บทที่ 32 โทรศัพท์บอกความในใจ? สวี่ต้าม่าวขอยืมปืน!
บทที่ 32 โทรศัพท์บอกความในใจ? สวี่ต้าม่าวขอยืมปืน!
บทที่ 32 โทรศัพท์บอกความในใจ? สวี่ต้าม่าวขอยืมปืน!
คืนนั้นผ่านไปอย่างเงียบงัน
เช้าวันถัดมา สวี่ต้าม่าวตื่นขึ้นมาแล้วออกมายืนในลาน ฝึกท่าหมัดเตะอย่างคล่องแคล่ว
คนที่มาส่งอาหารบังเอิญเห็นเข้า
ข่าวที่ว่า “ช่างฉายหนังคนนี้มีฝีมือการต่อสู้” จึงแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็ว
หัวหน้าจวี่รู้เรื่องก็ไม่แปลกใจ
เพราะการออกฉายหนังตามชนบท ถ้าไม่มีฝีมือป้องกันตัวบ้างก็อันตรายจริง ๆ
ช่างฉายหนังที่ตายไปก่อนหน้านี้ก็คือตัวอย่างชัดเจน
หลังล้างหน้าแปรงฟัน กินข้าวเช้าเสร็จ
ทางคอมมูนก็เริ่มเปิดทำงาน
หัวหน้าจวี่โทรไปที่โรงงานเหล็กก่อน
ต่อหน้าสวี่ต้าม่าว เขาชมอีกฝ่ายเสียยกใหญ่
แล้วค่อยพูดเรื่องขอเพิ่มเวลาฉายอีกหนึ่งวัน
ทางโรงงานก็ไม่ได้ว่าอะไร
เพราะมีโรงหนังของตัวเองอยู่แล้ว
สวี่ต้าม่าวกลับช้าหนึ่งวันไม่ใช่ปัญหา
สุดท้ายเขายังคุยกับหัวหน้าฝ่ายของตัวเองอีกเล็กน้อย
พูดจาเอาใจตามมารยาท ก่อนจะวางสาย
“คุณสวี่ เรื่องเรียบร้อยแล้ว” หัวหน้าจวี่ยิ้ม “วางใจได้ จะไม่ให้ช่วยฟรีแน่นอน”
“พูดแบบนี้ก็ห่างเหินไปแล้วครับ” สวี่ต้าม่าวโบกมือ
“ฉายหนังก็เป็นหน้าที่ของผมอยู่แล้ว”
“แถมมาที่นี่ก็ได้กินดีอยู่ดี แบบนี้จะเรียกว่าช่วยฟรีได้ยังไง”
“ฮ่า ๆ ๆ ดี งั้นไม่ต้องเกรงใจกัน” หัวหน้าจวี่หัวเราะ
แต่ในใจเขาไม่ได้คิดแบบนั้นจริง ๆ
คำโบราณว่าไว้ เจอพญายมยังง่าย แต่ลูกน้องนี่แหละลำบาก
ถ้าดูแลสวี่ต้าม่าวไม่ดี
คราวหน้ามาอีกที เกิดอ้างว่าเครื่องเสียขึ้นมา จะทำยังไง
“หัวหน้าจวี่ ผมขอโทรกลับบ้านหน่อยได้ไหมครับ?”
“ได้สิ ๆ ควรโทร บอกที่บ้านจะได้ไม่เป็นห่วง”
สวี่ต้าม่าวหยิบหูโทรศัพท์ขึ้นมา
แต่เขาไม่ได้โทรเข้าบ้านตรง ๆ
กลับโทรไปที่ร้านขายของชำหน้าปากซอย
ยุคนี้บ้านทั่วไปไม่มีโทรศัพท์ใช้
มีแค่บ้านใหญ่ ๆ อย่างบ้านหลัวเท่านั้นถึงจะมี
ไม่นานสายก็ติด
“จะหาครับ?”
“ช่วยเรียกหลัวเสี่ยวเอ๋อร์ร์ บ้านเลขที่ 95 ห้องปีกตะวันตกด้านหลังให้หน่อยครับ ผมเป็นสามีเธอ สวี่ต้าม่าว”
“อ๋อ ต้าม่าวเองเหรอ”
“คุณป้าหวู่ รบกวนช่วยไปเรียกภรรยาผมหน่อยนะครับ เดี๋ยวผมโทรมาใหม่”
“ได้เลย”
ตรงนี้เองที่เห็นผลของการคบคนของสวี่ต้าม่าว
ถ้าเป็นสายของคนอื่น ร้านคงไม่รีบร้อนแบบนี้
แต่สำหรับเขา อีกฝ่ายถึงกับรีบวิ่งไปทันที
เหตุผลก็ง่ายมาก
สวี่ต้าม่าวหาตั๋วหนังได้
บางครั้งก็ให้มาฟรี ๆ สองใบ
สำหรับเขาไม่เสียอะไร
แต่สำหรับร้าน มันคือการประหยัดเงิน
คำโบราณว่าไว้ รับของเขาแล้ว มือก็อ่อน ปากก็อ่อน
สวี่ต้าม่าวยังเคยซื้อของที่ร้านเป็นประจำ
บางครั้งก็แจกบุหรี่ให้
ความสัมพันธ์อาจไม่ลึก
แต่แค่ช่วยเรียกคนมารับโทรศัพท์ แบบนี้เต็มใจอยู่แล้ว
“อ้าว ป้าหวู่ มาทำอะไรคะ?” สามสะใภ้ถาม
“มีโทรศัพท์น่ะสิ ไม่คุยแล้ว ฉันไปเรียกคนก่อน”
พอถึงลานกลาง ก็มีคนถามอีก
จนมาถึงห้องปีกตะวันตกด้านหลัง
ประตูยังปิดอยู่
ปัง! ปัง! ปัง!
ป้าหวู่เคาะประตูเสียงดัง
“ใครคะ?” หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ร์ตื่นขึ้นมา
“ป้าหวู่จากร้านหน้าปากซอย ต้าม่าวโทรหานะ จะไปรับไหม?”
“หา? รับค่ะ ๆ เดี๋ยวไป!”
เธออึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนจะนึกขึ้นได้ว่าตัวเองแต่งงานแล้ว
บ้านนี้ไม่มีโทรศัพท์
จึงรีบลุกขึ้นแต่งตัว
พอเปิดประตู ก็เห็นป้าหวู่รออยู่
“ป้าหวู่”
“ใช่จ้ะ โอ้โห ภรรยาที่ต้าม่าวแต่งมานี่สวยจริง ๆ”
“ไปเถอะ ป้าจะพาไป”
“ขอบคุณค่ะ”
หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ร์กำลังจะเดินออกไป
แต่ก็หันกลับเข้าไปในห้อง
หยิบลูกอมรวมออกมาหนึ่งกำมือ ยื่นให้ป้าหวู่
“นี่เป็นขนมแต่งงานของฉันกับต้าม่าวค่ะ เชิญชิมนะคะ”
“งั้นป้าขอรับไว้ล่ะกัน จะได้เอาฤกษ์เอาชัย”
ป้าหวู่ยิ้มกว้าง รับขนมมาอย่างอารมณ์ดี
ระหว่างเดินออกจากลาน
เธอก็ยังทักทายคนอื่นไปด้วย
แต่ฝีเท้าไม่ช้าลงเลย
หลังออกจากบ้านเลขที่ 95
ป้าหวู่ก็พูดอธิบายวิธีรับโทรศัพท์ไปด้วย น้ำเสียงเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น
จะไม่กระตือรือร้นได้ยังไง
ทั้งได้ขนม ทั้งได้ตั๋วหนัง
“รับสิ”
พอมาถึงร้าน ทั้งสองรอไม่นาน โทรศัพท์ก็ดังขึ้น
“ขอบคุณค่ะ”
หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ร์หยิบหูโทรศัพท์ขึ้นแนบหู
เสียงในสายมีความเพี้ยนเล็กน้อย
“เสี่ยวเอ๋อร์ใช่ไหม?”
“ต้าม่าว ฉันเอง”
“เสี่ยวเอ๋อร์ คิดถึงฉันไหม?”
“คิดถึง”
เธอพูดเบา ๆ แก้มแดงเล็กน้อย
ป้าหวู่เห็นแล้วก็ยิ้ม ก่อนจะเดินไปทำอย่างอื่น
“เสี่ยวเอ๋อร์ เดิมทีวันนี้ฉันจะกลับแล้ว”
“แต่มีงานเพิ่ม ต้องพรุ่งนี้ถึงจะกลับได้”
“หา...งั้นคุณอย่าหักโหมนะ ดูแลตัวเองดี ๆ” สีหน้าเธอเต็มไปด้วยความเป็นห่วง
“ทำงานก็ต้องแบบนี้แหละ ไม่เป็นไรหรอก” เขาหัวเราะ “แต่เธอน่ะ อย่าทำงานหนักเกินไป”
“งานบ้านทำได้ก็ทำ ทำไม่ได้ก็พัก”
“ถ้าเบื่อ ก็ไปหาพ่อแม่เธอ”
“ไม่เบื่อหรอก ฉันจะรอคุณอยู่บ้าน”
“งั้นแค่นี้ก่อน ฉันต้องวางสายแล้ว เดี๋ยวจะรบกวนงานของคอมมูน”
“ตอนกลับ ระวังตัวด้วยนะ เดินทางปลอดภัย”
“รู้แล้ว ฉันจะดูแลตัวเอง”
หลังวางสาย
สวี่ต้าม่าวเงยหน้าขึ้น ก็เห็นรอยยิ้มของหัวหน้าจวี่
“ผมคิดไม่รอบคอบ คุณเพิ่งแต่งงาน ไม่น่ารบกวนเลย”
“ถ้าพูดแบบนี้อีก ผมโกรธจริงนะครับ” สวี่ต้าม่าวทำหน้าจริงจัง
“ผมบอกแล้วว่านี่คืองานของผม”
“คำขวัญของกรรมกรคืออะไร? รับใช้ประชาชน!”
“ถ้าคุณประสานกับโรงงานเรียบร้อย ต่อให้ฉายหนังที่นี่เป็นเดือน ผมก็ไม่มีปัญหา”
“ดี ๆ ๆ จิตสำนึกของคุณสูงจริง ๆ” หัวหน้าจวี่ยกนิ้วให้
“ผมจะไปเทียบกับคุณได้ยังไง” สวี่ต้าม่าวยิ้ม “คอมมูนนี้ดูแลดีขนาดนี้ ก็เพราะคุณไม่ใช่หรือ”
ต่างฝ่ายต่างชมกันไปมา
เหมือนลมพัดผ่านหญ้า อ่อนโยนแต่รู้กันดีว่าไม่ใช่เรื่องจริงทั้งหมด
หลังคุยกันเล็กน้อย
สวี่ต้าม่าวก็เสนอความคิด
“หัวหน้าจวี่ ช่วงเช้าไม่ได้ฉายหนัง ผมอยากเดินดูรอบ ๆ หน่อย ได้ไหมครับ?”
“ได้สิ จะไปไหนก็ไป แค่กลับมากินข้าวเที่ยงก็พอ”
“ว่าแต่...ผมมีเรื่องอยากรบกวนอีกอย่าง”
“เมื่อกี้ยังบอกไม่ต้องเกรงใจ ตอนนี้คุณกลับเกรงใจเองแล้ว”
“ความผิดผมเอง” สวี่ต้าม่าวยกมือยิ้ม
“เมื่อคืนมีคนยิงหมูป่าได้ใช่ไหมครับ”
“ผมเลยอยากลองออกไปเดินดูรอบ ๆ”
“ถ้ามีโอกาส ก็อยากลองล่าเหมือนกัน”
“ไม่ได้จริงจังก็ได้ แต่อย่างน้อยมีอาวุธติดตัวก็ดี”
“ผมเลยอยาก...ขอยืมปืนไรเฟิลสักกระบอก”
“ขอยืมปืน?”
หัวหน้าจวี่ชะงักไปทันที
ลมเช้าพัดผ่านลานเงียบ ๆ
แต่คำว่า “ปืน” นั้น
หนักพอจะทำให้บรรยากาศทั้งลาน…หยุดหายใจไปชั่วขณะ