- หน้าแรก
- นารูโตะ จุติความชั่วร้ายอุจิฮะ ซาสึเกะ
- ตอนที่ 103: พี่ชายและน้องชาย
ตอนที่ 103: พี่ชายและน้องชาย
ตอนที่ 103: พี่ชายและน้องชาย
ตอนที่ 103: พี่ชายและน้องชาย
"...น่าจะที่นี่แหละ"
ซาสึเกะหยุดฝีเท้า มองไปยังฐานที่มั่นร้างซึ่งอยู่ห่างออกไป และตรงใจกลางนั้น มีภูเขาสูงที่แบ่งเป็นชั้นๆ อย่างชัดเจน
ฉันมาแล้ว... ท่านพี่
ซาสึเกะกำลังจะก้าวเดินต่อไป แต่จู่ๆ ก็ชะงัก
"ใครอยู่ตรงนั้น? ออกมา!"
"โอ้?... สัมผัสไวใช้ได้เลยนี่นา?"
ร่างหนึ่งกระโจนออกมาและยืนอยู่เบื้องหน้าซาสึเกะ
เขาคือชายหน้าฉลามในชุดคลุมลายเมฆแดง พร้อมกับดาบเล่มใหญ่ที่พันด้วยผ้าพันแผลสะพายอยู่บนหลัง
โฮชิงาคิ คิซาเมะ...
"นายคือน้องชายของคุณอิทาจิ... อุจิวะ ซาสึเกะ สินะ?"
"นายหน้าตาเหมือนคุณอิทาจิมากเลยทีเดียว"
ดวงตาเล็กๆ ราวกับเมล็ดถั่วเขียวของโฮชิงาคิ คิซาเมะ จ้องมองพินิจพิเคราะห์ซาสึเกะอย่างไม่วางตา
"ได้ยินมาว่านายเอาชนะ โมโมจิ ซาบุสะ หนึ่งในเจ็ดดาบนินจาแห่งคิริมาได้ ฉันล่ะคันไม้คันมืออยากจะสู้กับนายจริงๆ..."
"ทำไม? แกอยากจะแก้แค้นให้มันงั้นเหรอ?"
ซาสึเกะพูดด้วยน้ำเสียงเฉยเมย
"เปล่า... นายเข้าใจผิดแล้ว"
โฮชิงาคิ คิซาเมะ ส่ายหน้า และเมื่อเห็นว่าซาสึเกะมาเพียงลำพัง จึงพูดต่อ
"การที่นายไม่พาคนอื่นมาด้วย ช่วยประหยัดเวลาให้ฉันไปได้เยอะเลยล่ะ..."
โฮชิงาคิ คิซาเมะ ฉีกยิ้ม เผยให้เห็นใบหน้าที่ดูดุร้าย
"คุณอิทาจิสั่งไว้ว่า ให้นายเข้าไปได้แค่คนเดียว"
"..."
ซาสึเกะปรายตามองคิซาเมะ และเมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายไม่มีเจตนาจะต่อสู้ เขาจึงเดินผ่านคิซาเมะไป และมุ่งหน้าตรงไปยังใจกลางของฐานที่มั่น...
"ไม่คิดจะทักทายกันหน่อยเหรอ?"
"ให้ตายสิ!"
คิซาเมะมองตามแผ่นหลังของซาสึเกะด้วยสีหน้าที่ยากจะคาดเดา
"แต่ว่านะ... ความเงียบขรึมแบบนี้ มันช่างเหมือนกับคุณอิทาจิไม่มีผิด..."
ทันใดนั้น สีหน้าของโฮชิงาคิ คิซาเมะ ก็ดูเศร้าหมองลงเล็กน้อย...
คุณอิทาจิ... ฉันหวังว่าหลังจากวันนี้ ฉันจะยังได้ร่วมงานกับคุณอยู่นะ...
…
"มาถึงแล้วงั้นเหรอ?... น้องชายผู้โง่เขลาของฉัน..."
ลึกลงไปใจกลางฐานที่มั่น ภายในห้องหินอันสลัว
อุจิวะ อิทาจิ นั่งอยู่บนที่นั่งหลัก มือข้างหนึ่งวางพักไว้บนเสื้อคลุมลายเมฆแดงที่เปิดออกครึ่งหนึ่ง ดวงตาของเขาหลับลงเล็กน้อย
สีหน้าของเขาสงบนิ่ง แต่ภายในใจกลับกำลังฉายภาพเหตุการณ์ในอดีตซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ซาสึเกะในวัยเด็ก ที่มักจะคอยตื๊อให้เขาช่วยฝึกวิชาให้...
จุดเริ่มต้นของการก่อกบฏของตระกูลอุจิวะ...
และ... วินาทีที่เขาลงมือสังหารพ่อแม่และคนในตระกูลด้วยน้ำมือของตัวเอง...
ฉากแล้วฉากเล่าถูกคลี่ออกในหัวราวกับม้วนภาพ ทุกอย่างยังคงแจ่มชัดในความทรงจำ!
ตึก... ตึก... ตึก...
เสียงฝีเท้าดังใกล้เข้ามา อุจิวะ อิทาจิ ลืมตาขึ้น:
"เนตรวงแหวนของนาย มองเห็นไปได้ไกลแค่ไหนกัน?"
เสียงเย็นชาของอุจิวะ อิทาจิ ดังก้อง สีหน้าของเขายังคงสงบนิ่งขณะจับจ้องไปยังร่างที่กำลังเดินเข้ามา
นายโตขึ้นมากนะ ซาสึเกะ
เด็กตัวน้อยที่เคยวิ่งตามหลังเขาในความทรงจำ บัดนี้ได้กลายเป็นชายหนุ่มรูปงามแล้ว
"ตอนนี้ดวงตาของฉัน สามารถมองเห็นทุกสรรพสิ่งบนโลกใบนี้ได้แล้ว!"
ซาสึเกะตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นเยียบ
"อย่างนั้นเหรอ? งั้น... ก็แสดงให้ฉันดูหน่อยสิ"
อุจิวะ อิทาจิ เงยหน้าขึ้น เนตรวงแหวนของเขาจ้องตรงไปยังซาสึเกะ ซาสึเกะเองก็เบิกเนตรวงแหวนขึ้นมา สบตากลับไปอย่างไม่ยอมแพ้
วินาทีที่เนตรวงแหวนของทั้งสองปะทะกัน พลังเนตรก็ปะทุและแผ่ขยายออกไปในทันที...
มิติคาถาลวงตา!
ศีรษะสีดำและขาวโผล่ออกมาจากเพดานของห้องหิน
"โอ๊ะ? ทำไมพวกเขายืนนิ่งกันไปล่ะ?"
เซ็ตสึสีขาวสงสัย
"นี่คือการต่อสู้ด้วยคาถาลวงตา และเป็นการปะทะกันของพลังเนตรด้วย!"
เซ็ตสึสีดำเข้าใจสถานการณ์
"คาถาลวงตางั้นเหรอ? งั้นอิทาจิก็ต้องชนะสิ นั่นมันของถนัดเขาเลยนะ!"
"...ก็พูดยากนะ ฉันมองอุจิวะ ซาสึเกะ ในตอนนี้ไม่ออกเลยจริงๆ"
…
ภายในมิติคาถาลวงตา
ซาสึเกะไม่ได้รีบร้อนที่จะลงมือ และอิทาจิเองก็เช่นกัน
เขาลุกขึ้นยืนและก้าวเดินไปข้างหน้า
ดวงตาของเขาเริ่มพร่ามัวเล็กน้อยจนไม่สามารถมองเห็นใบหน้าในปัจจุบันของซาสึเกะได้อย่างชัดเจน เขาอยากจะเข้าไปมองให้ใกล้กว่านี้...
"การที่นายลงมือกับตระกูลซารุโทบิและชิมูระ แปลว่านายคงรู้อะไรบางอย่างมาสินะ..."
"ฉันไม่รู้หรอกนะว่านายไปรู้มาได้ยังไง หรือใครเป็นคนบอกนาย"
"แต่มันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้ว..."
"เหตุผลที่ฉันลงมือฆ่าพ่อแม่และคนในตระกูลทั้งหมดนั้น ก็เพื่อตัวฉันเองทั้งนั้น!"
เมื่อได้ยินเสียงอันเย็นชาของอุจิวะ อิทาจิ ซาสึเกะก็ไม่หวั่นไหว สีหน้าของเขายังคงนิ่งเฉย
"นายที่เบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาได้แล้ว ก็คงจะสังเกตเห็นแล้วใช่ไหมล่ะ?"
อุจิวะ อิทาจิ พูดต่อ
"เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา... ดวงตาคู่นี้มันพิเศษ"
"นับตั้งแต่วินาทีที่ดวงตานี้ตื่นขึ้น มันก็จะเริ่มก้าวเดินไปสู่ความมืดมิด"
"ยิ่งนายใช้พลังของดวงตาคู่นี้มากเท่าไหร่ นายก็จะยิ่งสูญเสียแสงสว่างไปเร็วขึ้นเท่านั้น"
"น้องชาย... นายรู้จัก อุจิวะ มาดาระ หรือเปล่า?"
"แน่นอน อสุราแห่งโลกนินจา ผู้ที่ทัดเทียมกับโฮคาเงะรุ่นที่หนึ่ง ผู้เป็นเทพเจ้านินจา และยังเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในตระกูลอุจิวะของฉันด้วย"
"ถ้างั้น... ฉันจะเล่าเรื่องราวของอุจิวะ มาดาระ ให้นายฟัง..."
อุจิวะ อิทาจิ ค่อยๆ เล่า พร้อมกับใช้คาถาลวงตาสร้างภาพเหตุการณ์ประกอบไปด้วย
"อุจิวะ มาดาระ เคยมีน้องชายอยู่คนหนึ่ง พวกเขาแข่งขันกัน ช่วยเหลือเกื้อกูลกัน และต่างก็สังหารเพื่อนสนิทที่สุดของตัวเองเพื่อเบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา..."
"ด้วยพลังของเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา พวกเขากลายเป็นผู้นำของตระกูลอุจิวะ และนำพาให้ตระกูลแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ!"
"แต่น่าเสียดายที่ช่วงเวลาดีๆ อยู่ได้ไม่นาน อุจิวะ มาดาระ ค่อยๆ สูญเสียการมองเห็นเนื่องจากการใช้พลังของเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผามาอย่างยาวนาน เขาพยายามทุกวิถีทาง แต่ก็สูญเปล่า..."
"ท้ายที่สุด เขาก็เอื้อมมือไปหาน้องชาย ช่วงชิงดวงตาของน้องชายมา และการกระทำนั้น ทำให้เขาได้รับเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาที่จะไม่มีวันสูญเสียแสงสว่างไปตลอดกาล!"
"ด้วยพลังนี้ เขาได้ร่วมมือกับตระกูลเซ็นจูแห่งป่าที่แข็งแกร่งที่สุดในตอนนั้น และก่อตั้งหมู่บ้านโคโนฮะในปัจจุบันขึ้นมา"
"ต่อมา อุจิวะ มาดาระ และ เซ็นจู ฮาชิรามะ มีอุดมการณ์ที่ขัดแย้งกัน จึงเกิดการต่อสู้ครั้งใหญ่ และอุจิวะ มาดาระ ก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้..."
"ผู้คนต่างลือกันว่ามาดาระตายไปในการต่อสู้ครั้งนั้น แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าเขายังรอดชีวิตและซ่อนตัวอยู่ในเงามืด สร้างองค์กรแสงอุษาในปัจจุบันขึ้นมา"
"เมื่อสิบหกปีก่อน เหตุการณ์เก้าหางอาละวาดในโคโนฮะก็เป็นฝีมือของอุจิวะ มาดาระ แต่น่าเสียดายที่ถูกโฮคาเงะรุ่นที่สี่หยุดเอาไว้ได้"
"พูดอีกอย่างก็คือ..."
มาถึงตรงนี้ ริมฝีปากของอุจิวะ อิทาจิก็โค้งขึ้น
"อุจิวะ มาดาระ ในตอนนี้ มันก็แค่ไอ้ขี้แพ้!"
"คนที่สามารถก้าวไปถึงจุดสูงสุดของอุจิวะได้อย่างแท้จริง... ไม่ใช่เขา!"
"คนที่ก้าวข้ามอุจิวะ มาดาระ และเข้าใกล้จุดสูงสุดที่แท้จริง... คือฉันต่างหาก!"
"และตอนนี้ ในที่สุดฉันก็จะได้มาซึ่งพลังที่เหนือกว่าของเขา..."
อุจิวะ อิทาจิ เริ่มตื่นเต้นมากขึ้นเรื่อยๆ คำพูดของเขาเต็มไปด้วยความคลั่งไคล้ ใบหน้าที่เคยสงบนิ่งบัดนี้เต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง และปากของเขาก็ฉีกยิ้มกว้างจนดูน่ากลัว!
"ซาสึเกะ!!! นายคือแสงสว่างดวงใหม่ของฉัน!"
"นายคืออะไหล่ของฉัน!"
ร่างเงาของเทพอสูรที่ดูวิปริตปรากฏขึ้นด้านหลังอุจิวะ อิทาจิ ยื่นมือขนาดใหญ่หมายจะคว้าตัวซาสึเกะ!
"ตระกูลอุจิวะดั้งเดิม เพื่อให้ได้มาซึ่งเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา พวกเขาไม่ลังเลที่จะฆ่าเพื่อนสนิทที่สุด!"
"เพื่อให้ได้มาซึ่งพลังเนตรอันเป็นนิรันดร์ พวกเขาไม่ลังเลที่จะทำร้ายสายเลือดของตัวเอง!"
"อุจิวะคือตระกูลที่แปดเปื้อน เป็นตระกูลที่มีอยู่เพียงเพื่อโอ้อวดพลังของตัวเองเท่านั้น!"
"นับตั้งแต่วินาทีที่นายเกิดมาในตระกูลแบบนี้ นายก็ถูกดึงเข้าสู่โชคชะตาสีเลือดนี้แล้ว!"
"มาสิ! น้องชาย!"
"ฉันจะฆ่านาย! ฉันจะช่วยนายให้หลุดพ้นจากโชคชะตาของตระกูลอุจิวะเอง!"
"ไปสู่การลอกคราบที่แท้จริงซะ!"
"หลุดพ้นจากโซ่ตรวน ปลดปล่อยตัวเองจากขีดจำกัดซะ!"
"พวกเรา... คืออะไหล่ของกันและกัน!!!"
"นี่แหละคือสายสัมพันธ์ของพี่น้องอุจิวะ!!!"
…