บทที่ 261 ดนตรีไร้พรมแดน แต่ศิลปินมีประเทศ

บทที่ 261 ดนตรีไร้พรมแดน แต่ศิลปินมีประเทศ

กู้เหยี่ยนสูดหายใจเข้าลึกๆ เพื่อระงับความกลัวที่ยังคงค้างคาอยู่ในใจ แล้วกล่าวใส่ไมโครโฟนด้วยรอยยิ้ม โดยใช้ทั้งภาษาหลงกั๋วและภาษาตีนไก่

“ขอบคุณครับ”

“ขอบคุณสำหรับเสียงปรบมือ และขอบคุณที่ยินดีรับฟังคำพูดเหล่านี้ของผม”

กู้เหยี่ยนหยุดไปครู่หนึ่ง กวาดสายตามองไปทั่วทั้งสนาม

“ดนตรีไร้พรมแดน แต่ศิลปินมีประเทศชาติ ที่ผมมายืนร้องเพลงอยู่ตรงนี้ ก็เพราะผมรักในเสียงดนตรี และรักประเทศของผม”

“ผมหวังว่าสักวันหนึ่ง เมื่อพวกคุณได้ยินเสียงดนตรีของหลงกั๋ว สิ่งที่พวกคุณนึกถึงจะไม่ใช่อคติ ไม่ใช่ความเกลียดชัง แต่เป็นความงดงาม”

เสียงปรบมือดังขึ้นอีกครั้ง

กู้เหยี่ยนพยักหน้า แล้วถอยหลังไปหนึ่งก้าว

“ต่อไป เพลงนี้มีชื่อว่า ‘เจียงหนาน’”

อินโทรดังขึ้น เป็นเสียงขลุ่ยที่ไพเราะ นำพาความอ่อนโยนละมุนละไมอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองริมน้ำเจียงหนาน

แสงไฟบนเวทีเปลี่ยนจากสีทองเมื่อครู่เป็นสีน้ำเงินอ่อน หน้าจอขนาดใหญ่เบื้องหลังค่อยๆ เปลี่ยนไป ปรากฏเป็นภาพเมืองเล็กๆ ในเจียงหนานที่ปกคลุมไปด้วยสายฝนพรำ มีสะพานเล็กๆ และสายน้ำไหลเอื่อย พร้อมด้วยบ้านเรือนผนังขาวกระเบื้องดำ

กู้เหยี่ยนเอ่ยปากร้อง

“สายลมพัดมาถึงที่นี่ก็เหนียวหนืด หน่วงเหนี่ยวความคิดถึงของผู้สัญจร...”

...

เสียงของเขาอ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความรู้สึก แตกต่างจากเพลงก่อนหน้าอย่างสิ้นเชิง

ด้านล่างเวที บางคนเริ่มโยกตัวเบาๆ

บางคนหลับตาลง ดื่มด่ำไปกับท่วงทำนอง

แม้จะฟังเนื้อเพลงไม่ออก แต่ท่วงทำนองนั้นก็เพียงพอที่จะสะกดใจผู้คนได้

เมื่อเพลงจบลง เสียงปรบมือก็ดังสนั่นราวกับคลื่นกระทบฝั่ง

เพลงต่อไปคือ ‘สิบปี’

เพลงนี้มียอดบันทึกเข้าคอลเลกชันในหลงกั๋วทะลุร้อยล้านครั้งไปแล้ว เรียกได้ว่ากลายเป็นเพลงคลาสสิกทันทีที่เปิดตัว

แต่ในประเทศตีนไก่ หลายคนเพิ่งเคยได้ยินเป็นครั้งแรก

ไม่นานนัก กู้เหยี่ยนก็ยืนอยู่กลางเวที ร้องท่อนสุดท้ายจบลงอย่างเงียบๆ

ด้านล่างเวที มีคนแอบปาดน้ำตาที่หางตา

ฟังเนื้อเพลงไม่ออก แต่ความเสียดายและความปล่อยวางในท่วงทำนองนั้น ได้ทะลุผ่านกำแพงภาษา เข้าไปสัมผัสถึงหัวใจของผู้คนโดยตรง

หลังเวที ในที่สุดจี้หลานก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก พิงกำแพง ร่างกายคล้ายจะหมดแรง

“เจ้าเด็กนี่... ทำฉันตกใจแทบแย่”

ไช่ฉีที่อยู่ข้างๆ ยิ้ม

“แต่ผลลัพธ์ก็ออกมาดีไม่ใช่เหรอ?”

จี้หลานเหลือบมองเธออย่างค้อนๆ

“ดีอะไรกัน? นั่นมันโชคดี! เกิดมีเหตุการณ์จลาจลขึ้นมาจะทำยังไง?”

ไช่ฉียักไหล่

“แต่ความจริงก็คือ เขาเดิมพันชนะ”

จี้หลานอ้าปากค้าง อยากจะโต้แย้ง แต่ก็ไม่รู้จะพูดอะไร

จริงอย่างที่ว่า กู้เหยี่ยนเดิมพันชนะ

และชนะอย่างสวยงาม

บนเวที แสงไฟดับลงอีกครั้ง

ไม่กี่วินาทีต่อมา แสงสปอตไลต์ก็สาดส่องมาที่กู้เหยี่ยน

เขาเปลี่ยนชุดใหม่ เป็นชุดจงซานสีแดงเข้ม คล้ายกับชุดที่ใส่ในงานตรุษจีน แต่รูปแบบดูขึงขังกว่าอย่างเห็นได้ชัด

หน้าจอขนาดใหญ่เบื้องหลังค่อยๆ สว่างขึ้น

เป็นภาพกำแพงหมื่นลี้

แตกต่างจากภาพในเพลง ‘ทายาทมังกร’ ครั้งนี้เป็นภาพกำแพงเมืองจีนในยามรุ่งอรุณ แสงแดดสีทองสาดส่องลงบนกำแพงโบราณ ดูยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์

ด้านล่างหน้าจอ ปรากฏตัวอักษรขนาดใหญ่สองตัว

‘หมื่นเขตแดน’

อินโทรดังขึ้น เป็นเสียงออร์เคสตราที่ยิ่งใหญ่ พร้อมกับเสียงระฆังจีนที่แว่วมาเป็นระยะ

กู้เหยี่ยนเอ่ยปากร้อง

“อาทิตย์อุทัย ณ แดนบูรพา หนทางกว้างไกลสาดส่องประกาย”

ประโยคแรกที่เปล่งออกมา ทั้งสนามก็เงียบกริบ

น้ำเสียงนั้นทรงพลังและกังวาน แฝงไปด้วยความขึงขังที่ยากจะบรรยาย

ในท่อนคอรัส ท่วงทำนองที่ยิ่งใหญ่ราวกับสายน้ำเชี่ยวกรากก็ถาโถมลงมา

บนหน้าจอขนาดใหญ่เบื้องหลัง ภาพของกำแพงเมืองจีนค่อยๆ เปลี่ยนไป จากรุ่งอรุณสู่เที่ยงวัน จากเที่ยงวันสู่ยามเย็น และจากยามเย็นสู่ยามค่ำคืน

สี่ฤดูหมุนเวียน ความเปลี่ยนแปลงผ่านพ้นไป แต่กำแพงที่สูงตระหง่านนั้นยังคงตั้งตระหง่านอยู่เสมอ

ด้านล่างเวที ผู้ชมชาวหลงกั๋วเหล่านั้นน้ำตาไหลอาบแก้มไปแล้ว

แม้แต่ผู้ชมชาวประเทศตีนไก่บางคน ก็ถูกความยิ่งใหญ่อลังการนี้สะกดจนพูดอะไรไม่ออก

พวกเขาฟังเนื้อเพลงไม่ออก แต่ความรู้สึกที่แฝงอยู่ในท่วงทำนอง ความยิ่งใหญ่ที่ปรากฏในภาพ ความอดทนที่ผ่านพ้นมานับพันปีแต่ยังคงยืนหยัดอยู่อย่างไม่สั่นคลอนนั้น ได้สัมผัสถึงหัวใจโดยตรง

มีคนกระซิบถามคนที่อยู่ข้างๆ

“เพลงนี้... หมายความว่าอะไร?”

คนที่อยู่ข้างๆ ส่ายหน้า

“ไม่รู้สิ ฉันไม่เข้าใจภาษาหลงกั๋ว แต่... รู้สึกว่ามันสุดยอดมาก”

เมื่อเพลงจบลง ทั้งสนามก็เงียบไปสองสามวินาที

จากนั้น เสียงปรบมือก็ดังสนั่นราวกับฟ้าถล่ม

กู้เหยี่ยนยืนอยู่บนเวที โค้งคำนับเล็กน้อย

รอให้เสียงปรบมือเบาลงเล็กน้อย เขาก็เอ่ยปาก เตรียมร้องเพลงต่อไปทันที

“เพลงต่อไปนี้ชื่อว่า ‘จงรักภักดีรับใช้ชาติ’”

สิ้นเสียงพูด อินโทรก็ดังขึ้น

แตกต่างจากความยิ่งใหญ่ของเพลง ‘หมื่นเขตแดน’ อินโทรของเพลงนี้มีความแข็งแกร่งและทรงพลังกว่า แฝงไปด้วยกลิ่นอายของสมรภูมิ

บนหน้าจอขนาดใหญ่เบื้องหลัง ปรากฏภาพของเยว่เฟย จากนั้นก็เป็นตัวอักษรสี่ตัว “จงรักภักดีรับใช้ชาติ”

กู้เหยี่ยนเอ่ยปากร้อง เสียงแฝงไปด้วยความองอาจ

ทุกคำพูดหนักแน่นและทรงพลัง ทุกตัวโน้ตแฝงไปด้วยกลิ่นอายของสมรภูมิ

ด้านล่างเวที บางคนถูกสะกดจนพูดอะไรไม่ออก

บางคนรู้สึกขนลุกซู่ไปทั้งตัว กระทั่งมีคนกระโดดโลดเต้นโห่ร้องด้วยความชอบใจ

แม้จะฟังเนื้อเพลงไม่ออก แต่จิตวิญญาณอันฮึกเหิมและภาพความยิ่งใหญ่ที่สื่อผ่านท่วงทำนองนั้น ทำให้พวกเขาราวกับได้เห็นสมรภูมิโบราณเมื่อหลายปีก่อน

และชาวหลงกั๋วที่ตาแดงก่ำอย่างเงียบๆ เมื่อเห็นฉากนี้ ในใจก็เกิดความรู้สึกแปลกประหลาดขึ้นมาทันที กระทั่งอยากจะหัวเราะออกมา

คนประเทศตีนไก่กลุ่มนี้...

เมื่อเพลงจบลง ทั้งสนามก็เงียบสงัดอีกครั้ง

จากนั้น เสียงปรบมือก็ระเบิดขึ้นอีกครั้ง ร้อนแรงยิ่งกว่าครั้งไหนๆ

กู้เหยี่ยนยืนอยู่บนเวที หอบเล็กน้อย

การร้องเพลงที่มีความเข้มข้นสูงติดต่อกันหลายเพลงนั้น ใช้พลังงานและพลังเสียงไม่น้อย ยิ่งไปกว่านั้นยังเป็นเพลงที่ต้องการทักษะสูงอย่าง ‘จงรักภักดีรับใช้ชาติ’ อีกด้วย

แต่เขาไม่มีเวลาพัก เพราะเพลงต่อไปต่างหาก คือไม้ตายที่แท้จริงของคืนนี้

กู้เหยี่ยนถอยหลังไปหนึ่งก้าว สูดหายใจเข้าลึกๆ

แสงไฟบนเวทีดับลง

ไม่นานนัก แสงไฟก็สว่างขึ้นอีกครั้ง

ในตอนนี้ กู้เหยี่ยนบนเวทีได้เปลี่ยนเป็นชุดลำลอง ยืนอยู่กลางเวที ในมือถือกีตาร์ไฟฟ้า

กู้เหยี่ยนยิ้ม แล้วพูดเป็นภาษาตีนไก่

“เพลงเมื่อครู่นี้เป็นภาษาหลงกั๋วทั้งหมด เพลงต่อไปนี้ เป็นเพลงตีนไก่เพลงใหม่เพลงแรกของคืนนี้ ยังไม่เคยเผยแพร่ที่ไหนมาก่อนนะครับ”

สิ้นเสียงพูด ทั้งสนามก็เดือดพล่าน

เพลงตีนไก่เพลงใหม่!

พวกเขารอมาทั้งคืน ในที่สุดก็ได้ฟังแล้ว!

เสียงเชียร์ เสียงกรีดร้อง เสียงปรบมือ รวมกันเป็นคลื่นเสียงขนาดมหึมา

กู้เหยี่ยนยกมือขึ้น กดลงเบาๆ

คลื่นเสียงค่อยๆ สงบลง

เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วดีดสายกีตาร์ และเสียงดนตรีประกอบก็ดังขึ้นอย่างพอดิบพอดี

อินโทรค่อยๆ ไหลออกมา เป็นเสียงอิเล็กทรอนิกส์และท่วงทำนองที่เร้าใจมาก แตกต่างจากเพลงที่ขึงขังและยิ่งใหญ่เมื่อครู่อย่างสิ้นเชิง

เมื่ออินโทรใกล้จะจบลง เสียงดนตรีประกอบก็ระเบิดขึ้นมาอย่างรุนแรง ทำให้ผู้ชมทั้งสนามถึงกับสะดุ้ง!

ความรู้สึกนั้นยากที่จะบรรยาย

ไม่ใช่แค่การระเบิดธรรมดา แต่เป็นความรู้สึกที่แล่นพล่านไปทั่วร่างตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้า ราวกับมีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านร่างกาย

มีคนลุกขึ้นยืนโดยไม่รู้ตัว

แท่งไฟในมือของบางคนเกือบจะหลุดจากมือ

บางคนอ้าปากค้าง แต่กลับไม่มีเสียงเล็ดลอดออกมา

จังหวะอิเล็กทรอนิกส์ที่เร้าใจราวกับค้อนหนักๆ ที่ทุบลงบนหัวใจของทุกคนทีละครั้ง ทีละครั้ง

ความรู้สึกเร้าใจนั้นรุนแรงเกินไป รุนแรงจนทำให้คนนั่งไม่ติดเก้าอี้

ด้านล่างเวที เด็กหนุ่มชาวประเทศตีนไก่สองสามคนลุกขึ้นยืนแล้ว ร่างกายโยกไปตามจังหวะโดยไม่รู้ตัว

เด็กสาวที่อยู่ข้างๆ เอามือปิดปาก ดวงตาเบิกกว้าง

“นี่... นี่มันเพลงอะไรกัน?”

“ไม่รู้! แต่มันสุดยอดมาก!”

“ขาฉันควบคุมไม่ได้แล้ว!”

แม้แต่ผู้ชมชาวหลงกั๋วที่เมื่อครู่ยังคงปาดน้ำตาอยู่เงียบๆ ในตอนนี้ก็ถูกจังหวะที่มาอย่างกะทันหันนี้สะกดจนตะลึง แล้วก็ลุกขึ้นยืนตาม

[จบตอน]