บทที่ 1 บัณฑิตวิทยาลัยเทคนิค

บทที่ 1 บัณฑิตวิทยาลัยเทคนิค

มิถุนายน ปี 1958

สี่จิ่วเฉิง / ปักกิ่ง ตรอกหนานหลัวกู่ เซียง บ้านเลขที่ 95 หรือที่รู้จักกันในชื่อ "บ้านพักสี่ประสานแห่งเหล่าเดรัจฉาน"

ช่วงเที่ยงวัน หลี่หมิงกลับมาถึงบ้านพักสี่ประสานพร้อมกับใบรับรองการจบการศึกษาและหนังสือแนะนำตัวในมือ

หลี่หมิงเป็นผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ ปีนี้เขาอายุ 18 ปี ก่อนจะทะลุมิติมา เขาเคยเป็นยูทูบเบอร์สายด่าในเว็บไซต์วิดีโอ มีทักษะการใช้ฝีปาก (ด่าคน) ที่ยอดเยี่ยมจนมีแฟนคลับมากมาย ครั้งหนึ่งเขาด่าอย่างเมามันจนวูบไป พอฟื้นขึ้นมาอีกทีก็มาอยู่ในยุคสมัยที่ร้อนแรงแห่งนี้แล้ว

ที่น่าสนใจคือ ตอนนั้นเขากำลังดูซีรีส์เรื่อง "ลิขิตรักบ้านพักสี่ประสาน" อยู่พอดี เขารู้สึกโกรธแค้นจนวางแผนจะอัดวิดีโอด่าเหล่าสัตว์ร้ายในเรื่องให้ยับ แต่ดันสิ้นใจไปก่อนจะอัดเสร็จ

ตอนที่เขาข้ามมิติมาครั้งแรก เจ้าของร่างเดิมกำลังปั่นอ่านหนังสือสอบเข้าโรงเรียนเทคนิคจนดึกดื่นและเสียชีวิตลง

เขาจึงถูกแทนที่โดยหลี่หมิงจากยุคหลัง ด้วยความที่รู้ซึ้งถึงความสำคัญของการศึกษาในยุคนี้ เขาจึงพากเพียรเรียนอย่างหนักจนสอบติดโรงเรียนเทคนิคและจบการศึกษาในที่สุด วันนี้เขาไปที่โรงเรียนเพื่อรับใบประกาศนียบัตรและหนังสือส่งตัวเข้าทำงาน

"หมิงจื่อ กลับมาแล้วเหรอ! ในมือนั่นคือใบจบการศึกษากับหนังสือแนะนำตัวจากโรงเรียนใช่ไหม?" สามลุง เอี๋ยนฟู่กุ้ย ที่อาศัยอยู่ลานหน้าบ้าน ทักทายชายหนุ่มจากฝั่งตรงข้ามในขณะที่เขากลับมา

"อ้อ ครับสามลุง ผมกลับมาแล้ว" หลี่หมิงทักทายเอี๋ยนฟู่กุ้ยพร้อมรอยยิ้ม แต่ไม่ขยายความต่อ การพูดคุยกับ "จอมดีดลูกคิด" แห่งลานหน้าบ้านคนนี้มากเกินไปไม่มีผลดี เพราะอีกฝ่ายมักจะหาเรื่องให้เขาต้องเลี้ยงเหล้าเลี้ยงอาหารอยู่เรื่อย

ครอบครัวของหลี่หมิงอาศัยอยู่ที่ลานหน้าบ้าน ตรงข้ามกับบ้านของสามลุงพอดิบพอดี แม้เอี๋ยนฟู่กุ้ยจะเป็นจอมดีดลูกคิด แต่โดยรวมแล้ว บรรยากาศของเพื่อนบ้านที่นี่ก็ยังดีกว่าลานกลางและลานหลังบ้านมากนัก

ลานกลางและลานหลังบ้านนั้นเป็นรังของเหล่าเดรัจฉานอย่างแท้จริง มีแต่ความวุ่นวายและเรื่องไร้สาระให้ทะเลาะเบาะแว้งกันไม่เว้นแต่ละวัน

ครอบครัวของหลี่หมิงมีน้องสาวหนึ่งคน และที่สำคัญคือทั้งพ่อและแม่ยังมีชีวิตอยู่และแข็งแรงดี! นี่คือประเด็นสำคัญ!

หลี่เว่ยกั๋ว พ่อของเขา เป็นช่างเชื่อมระดับ 5 ที่โรงงานรีดเหล็ก ได้รับเงินเดือน 58.5 หยวนต่อเดือน เงินจำนวนนี้ไม่ใช่น้อย ๆ เลย และเขามีส่วนสำคัญอย่างมากในการเลี้ยงดูพี่น้องทั้งสองคน

อู๋ฟาง แม่ของเขา เป็นเสมียนระดับ 6 ที่สำนักงานเขต ได้รับเงินเดือน 43 หยวนต่อเดือน เธอเป็นผู้หญิงเก่งที่ไม่ยอมแพ้ผู้ชายเช่นกัน

เพียงแค่สองข้อนี้ก็ทำให้ตระกูลหลี่เป็นครอบครัวที่มีรายได้สองทางในบ้านพักสี่ประสานแห่งนี้ ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าด้วยเงื่อนไขแบบนี้ หากหลี่หมิงต้องการจะหาเมีย เหล่าแม่สื่อแม่ชักคงต้องแห่กันมาหาเขาจนหัวบันไดไม่แห้งแน่นอน

ส่วนน้องสาวของเขาก็ฉลาดมากเช่นกัน ปีนี้หลี่หมิงจบการศึกษาจากโรงเรียนเทคนิค และในปีเดียวกันนี้ หลี่รุ่ย น้องสาวแท้ ๆ ของเขาก็สอบติดโรงเรียนเทคนิค ภายในเวลาสามปี ตระกูลหลี่ของพวกเขาจะกลายเป็นครอบครัวที่เจ๋งที่สุดในบ้านพักสี่ประสานแห่งนี้! ถึงแม้ว่าในตอนนี้สภาพก็ไม่ได้ดูแย่เลยก็ตาม

แม้ว่าปีเหล่านี้จะยังไม่เข้าสู่ช่วงเริ่มต้นของเนื้อเรื่องใน "ลิขิตรักบ้านพักสี่ประสาน" แต่เพียงแค่อาศัยอิทธิพลของพ่อแม่เขา ก็ไม่มีใครในบ้านพักสี่ประสานคนไหนกล้ามาก่อเรื่อง ยิ่งไปกว่านั้น ลูกทั้งสองคนยังมีอนาคตไกล ไม่ช้าก็เร็วถ้าไม่เป็นคนงานในโรงงานของรัฐ ก็ต้องเป็นเสมียนในสำนักงานเขต การจัดการกับพวกคนพาลกลุ่มนี้ในบ้านพักสี่ประสานจึงเป็นเรื่องง่ายดาย!

ในบ้านพักสี่ประสานแห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คนที่ไม่ธรรมดา ลุงใหญ่ทั้งสามคนที่คอยดูแล จอมดีดลูกคิดนั้นได้กล่าวถึงไปแล้ว เขาเป็นประเภทที่ถ้ามุงบินผ่าน เขาก็คงจะเด็ดขาเด็ดปีกมุงไปกิน!

ลุงใหญ่ อี้จงไห่ ที่ลานกลางบ้าน พูดสั้น ๆ ก็คือชายวัยกลางคนที่ดูเหมือนจะใจดีแต่มีเบื้องหลัง เขาถูกเรียกว่า "ตาแก่ไร้ทายาท" ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่เจี่ยจางสื่อที่อยู่ตรงข้ามเขาตั้งให้ เขาเป็นบอสใหญ่ของบ้านพักสี่ประสาน เป็นผู้อาวุโสแห่งศีลธรรม อี้จงไห่ ผู้คลั่งไคล้เรื่องการหาคนมาเลี้ยงดูตอนแก่

เพราะเขาและภรรยาไม่มีลูกด้วยกัน อี้จงไห่จึงเริ่มวางแผนการมาเนิ่นนาน เขาคอยใช้ไม้เท้าแห่งศีลธรรมฟาดหัวเจี่ยตงซวี่และเหอยวี่จู้ในลานกลางบ้านอยู่บ่อยครั้ง

ตรงข้ามบ้านของลุงใหญ่คือบ้านตระกูลเจี่ย ใช่แล้ว ที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่พวกเขาก็คือ เจี่ยจางสื่อ ผู้เรียกวิญญาณ, เจี่ยตงซวี่ ลูกแหง่ผู้น่าสงสาร, ฉินไหวหรู ดอกบัวขาวผู้สูบเลือดสูบเนื้อที่กำลังวิวัฒนาการ และปั้งเกิง เทพเจ้าแห่งหัวขโมยที่กำลังเติบโต

ต่อมาคือบ้านของเหอยวี่จู้ ซึ่งมีสภาพความเป็นอยู่ดีที่สุดในบ้านพักสี่ประสาน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สั่วจู้" เห้อ... เกินจะบรรยาย "หมาเลียบวกกับหมูโง่" คือคำจำกัดความที่สมบูรณ์แบบสำหรับเขา

สั่วจู้ยังมีน้องสาวอีกคน อื้ม... ซึ่งภายใต้การชี้นำของพี่ชาย ไม่ช้าก็เร็วเธอก็คงจะกลายเป็นสั่วจู้อีกเวอร์ชันหนึ่ง

พูดถึงเรื่องนี้ ในปีที่สองที่หลี่หมิงสอบติดโรงเรียนเทคนิค พ่อของเขาตั้งใจจะจัดงานหมั้นระหว่างหลี่หมิงกับเหอยวี่สุ่ย หมายความว่าจะให้หลี่หมิงคว้าตัวเด็กสาวนิสัยดีไว้ก่อน

เห้อ ฉากในตอนนั้นทำเอาหลี่หมิงตกใจจนต้องปฏิเสธไปซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในขณะเดียวกัน เพื่อป้องกันไม่ให้พ่อผู้ชอบแกงลูกคนนี้มีความคิดเช่นนั้นอีก หลี่หมิงจึงรายงานเรื่องนี้ต่อแม่ที่ทำงานอยู่ที่สำนักงานเขตโดยตรง คืนนั้นพ่อของหลี่หมิงจึงต้องไปนอนที่พื้นในห้องรับแขก แสดงให้เห็นว่า "มีแต่แม่เท่านั้นที่แสนดี ลูกที่มีแม่นั้นเหมือนมีขุมทรัพย์!"

ลุงรอง หลิวไห่จง ในลานหลังบ้าน คนนี้ก็เป็นยอดคนเหมือนกัน ความกระหายในอำนาจของเขานั้นเกินจะบรรยาย งานอดิเรกของเขาคือการดื่มเหล้า ผัดไข่ และทุบตีลูก ๆ

สวี่ต้าเม่าก็อาศัยอยู่ในลานเดียวกับลุงรองหลิวไห่จง และตอนนี้เขาก็ยังเป็นไอ้หนุ่มโสดสนิท ตอนที่หลี่หมิงข้ามมิติมา มันเป็นช่วงเวลาก่อนที่ตระกูลโหลวจะเริ่มมองหาคู่ครองให้โหลวเสี่ยวเอ๋อพอดี หลี่หมิงที่เคยเห็นนิสัยเขาจากยุคหลังทนสวี่ต้าเม่าไม่ได้ จึงส่งจดหมายรายงานพฤติกรรมของสหายสวี่ต้าเม่าไปโดยตรงเพื่อขัดขวาง

เนื้อหาในจดหมายนั้นง่ายมาก ใครที่ดูซีรีส์ย่อมรู้ดีว่าเขาเป็นไอ้เสือผู้หญิง เป็นพวกเจ้าชู้ประตูดินที่ทิ้งรอยไว้ทุกที่ สร้างปัญหาให้โหลวเสี่ยวเอ๋ออย่างไม่สิ้นสุด และสุดท้ายก็ถูกยัยเฒ่าอัมตะ หญิงชราหูตึง หรือคุณย่าหลง ในลานหลังบ้านหลอกใช้ จนท้ายที่สุดก็ปล่อยให้สั่วจู้มารับช่วงต่อ

เกี่ยวกับเรื่องนี้ ความคิดของหลี่หมิงนั้นแสนจะเรียบง่าย: ถึงแม้ผมจะยังเด็กและแต่งงานไม่ได้ แต่ผมก็จะไม่ยอมให้คุณได้แต่งงานเหมือนกัน ในตอนที่รายงานไปนั้น จดหมายฉบับเดียวไม่ได้ผลทันที ส่วนใหญ่เป็นเพราะพ่อของสวี่ต้าเม่า สวี่ฟู่กุ้ย คอยช่วยปกปิดเอาไว้

สหายหลี่หมิงจึงเขียนจดหมายติดต่อกันถึง 7 ฉบับ ทั้งสำนักงานเขต โรงงานรีดเหล็ก และตระกูลโหลว ต่างก็ได้รับจดหมายรายงานจำนวนที่แตกต่างกันไป จนในที่สุดก็สามารถทำลายแผนการนั้นได้สำเร็จ

ครอบครัวสุดท้ายในลานหลังบ้านก็คือ "ยัยเฒ่าอัมตะ" หญิงชราหูตึงที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เห้อ ตัวละครที่มีชีวิตอยู่จนถึงตอนจบในเนื้อเรื่องเดิม ช่างจัดการได้ยากจริง ๆ อย่างไรก็ตาม ถ้าเธอไม่มายุ่งกับเขา เขาก็จะไม่ยุ่งด้วย แต่ถ้าเธอทำให้เขารำคาญใจจริง ๆ สหายหลี่หมิงก็วางแผนที่จะหาทางช่วยให้คุณย่าคนนี้ได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ในชีวิตให้เร็วขึ้น

ตอนนี้หลี่หมิงอยู่บ้านคนเดียว พ่อแม่ไปทำงาน น้องสาวไปบ้านเพื่อนร่วมชั้น เขาจึงต้องทำอะไรง่าย ๆ กินเองโดยการนึ่งหมั่นโถวธัญพืชสองลูกและกินกับกับข้าวที่แม่เหลือไว้ให้เมื่อเช้า

ในช่วงบ่าย เขาเช็กนาฬิกาตั้งพื้น ตอนนี้เลยเวลาบ่ายสองโมงมาแล้ว ได้เวลาออกไปข้างนอกเสียที เขาหยิบเบ็ดตกปลาจากมุมกำแพง เตรียมตัวจะไปตกปลาที่แม่น้ำจินสุ่ยตรงข้างใต้ป้อมประตูเมือง

ถึงแม้ว่าเขาจะมี "นิ้วทองคำ" ติดตัวมาตอนข้ามมิติ แต่มันก็ค้างอยู่ที่ 99% ไม่ขยับไปไหนเลย ระบบแจ้งเขาว่ามันจะเปิดใช้งานได้ก็ต่อเมื่อเขาเริ่มทำงานอย่างเป็นทางการแล้ว ดังนั้นในช่วงสองวันที่ผ่านมา หลี่หมิงจึงค่อย ๆ วางเรื่องนิ้วทองคำลง

แต่เขามักจะหาเวลาว่างไปตกปลากับสามลุงเอี๋ยนฟู่กุ้ยที่ริมคูเมืองแทน ถ้าเขาตกปลาได้ เขาก็จะสามารถนำมาทำอาหารดี ๆ ให้ครอบครัวได้

อย่างไรก็ตาม สามลุงมักจะชอบไปแต่เช้าตรู่ เขาบอกว่าตอนนั้นปลาหิวและตกง่ายกว่า แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ หลี่หมิงไม่ค่อยเห็นสามลุงตกปลาได้มากนักในตอนเช้า

ในทางกลับกัน เขาที่เป็นพวกชอบ "ปล่อยไปตามดวง" กลับมีดวงเฮงอยู่บ้าง ครั้งที่น่าประทับใจที่สุดคือเขากลับบ้านมาพร้อมกับปลาตัวใหญ่สองตัว ซึ่งแต่ละตัวหนักกว่า 3 ชั่งเลยทีเดียว