บทที่ 230 - เจ้าอ้วนจากเมืองชั้นต่ำ

บทที่ 230 - เจ้าอ้วนจากเมืองชั้นต่ำ

การประชุมทั้งหมดใช้เวลาไม่ถึงสามนาที

หลังจากหลินผิงออกมา เขาก็พาเจ้าอ้วน หานเยวี่ย และอวิ๋นตั่วไปฟาร์มดันเจี้ยนลับต่ออีกทั้งวัน

สำหรับผู้เปลี่ยนอาชีพที่อยากจะแข็งแกร่งขึ้นจริงๆ การอัปเลเวลที่ซ้ำซากจำเจและน่าเบื่อหน่ายแบบนี้แหละคือเรื่องปกติ

ราตรีมาเยือน

ด้านหลังหอจ้าวอิ๋ง มีตำหนักเดี่ยวที่สร้างอย่างวิจิตรตระการตาหลังหนึ่ง

ห้องหับตกแต่งอย่างหรูหราอลังการ พื้นปูด้วยขนหมีหิมะเต็มผืน อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของเครื่องหอมราคาแพงที่ช่วยให้จิตใจสงบ

หลินผิง หานเยวี่ย อวิ๋นตั่ว และเฉินหยวนฝูสี่คนนั่งล้อมรอบโต๊ะกลมขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้กฤษณาดำอายุนับพันปี

"พี่ผิง บรรยากาศใช้ได้เลยปะ"

ใบหน้าของเฉินหยวนฝูประดับไปด้วยรอยยิ้มภาคภูมิใจที่ปิดไม่มิด

"ที่นี่ระดับสูงกว่าหอปาเซียนเยอะ พ่อฉันจะใช้รับรองเฉพาะแขกวีไอพีเท่านั้นแหละ"

ไม่นานนักประตูห้องก็ถูกผลักออก

พนักงานสาวสวยหุ่นดีเดินเรียงคิวกันเข้ามา พวกเธอถือถาดเงินแล้วเริ่มเสิร์ฟอาหาร

ซุปตับมังกรไขกระดูกหงส์ หอยสังข์มรกตทะเลลึกนึ่งซีอิ๊ว ขาแมมมอธทองคำย่างถ่าน...

อาหารเลิศรสหายากสารพัดเมนู วัตถุดิบไม่ใช่แค่มอนสเตอร์ระดับสูงเท่านั้น แต่กรรมวิธีการปรุงยังพิถีพิถันสุดๆ กลิ่นหอมยั่วน้ำลายลอยเตะจมูกพร้อมกับคลื่นพลังเวทที่อัดแน่นไม่จางหาย

ดวงตาที่มักจะเยือกเย็นของหานเยวี่ยเปล่งประกายอย่างระงับไม่อยู่

เธอลอบกลืนน้ำลายและมองเจ้าอ้วนที่อยู่ข้างๆ ด้วยสายตาจริงใจสุดซึ้ง

"อะแฮ่ม... เฉินหยวนฝู..."

หลินผิงไม่ได้เงยหน้าขึ้นมาด้วยซ้ำ เขาเอ่ยเสียงเรียบ

"ห่อกลับไม่ได้"

"อ้อ"

หานเยวี่ยเบะปากอย่างน้อยใจ

ตอนที่อาหารยกมาเสิร์ฟได้ครึ่งทาง ร่างสองร่างก็เดินเข้ามาในห้อง

คนที่เดินนำหน้าคือชายวัยกลางคนในชุดหรูหรา หน้าตามีส่วนคล้ายคลึงกับเฉินหยวนฝูอยู่บ้าง ทว่ารูปร่างสมส่วน ท่าทางดูภูมิฐาน ไม่มีความทึ่มทื่อแบบเจ้าอ้วนเลยสักนิด เขาคือพ่อของเฉินหยวนฝูและเป็นเจ้าของหอจ้าวอิ๋ง... เฉินหง

"พ่อ! ในที่สุดก็มาสักที!"

เฉินหยวนฝูกำลังจะลุกขึ้นยืน แต่รอยยิ้มบนใบหน้าก็แข็งค้างทันทีที่เห็นร่างที่เดินตามหลังพ่อมา

คนที่เดินตามหลังมาคือชายหนุ่มในชุดหรูหราไม่แพ้กัน รูปร่างสูงโปร่ง หน้าตาหล่อเหลา บนใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มสุภาพอ่อนโยน มองแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นลูกหลานตระกูลผู้ดีที่ได้รับการอบรมมาอย่างดี

เสียงของเฉินหยวนฝูแหบพร่า

"เฉินเฟิง? นาย... มาทำไม"

เฉินหงเห็นท่าทีของเฉินหยวนฝูก็ขมวดคิ้วแน่นและตวาดเสียงแข็ง

"เจอหน้าพี่ชายก็เรียกชื่อห้วนๆ เลยเหรอ ออกมาจากเมืองชั้นต่ำตั้งหลายปีแล้ว ยังทำตัวไร้การศึกษาเหมือนเดิม!"

ประโยคนี้ทำเอาอีกสามคนที่ร่วมโต๊ะชะงักไปทันที

บนใบหน้าของหลินผิง หานเยวี่ย และอวิ๋นตั่วปรากฏร่องรอยความประหลาดใจพร้อมๆ กัน

พ่อ?

พี่ชาย?

สายตาของทั้งสามคนสลับไปมาระหว่างเฉินหยวนฝูร่างอ้วนฉุกับสองพ่อลูกที่ดูดีมีราศีตรงหน้า

พันธุกรรมนี่... มันเกิดความผิดพลาดตอนไหนวะเนี่ย

เฉินหยวนฝูโดนด่าจนหน้าแดงก่ำ เขาพึมพำอย่างน้อยใจ

"ก็พ่อไม่ได้บอกนี่ว่าเขาจะมาด้วย!"

"หุบปาก!"

เฉินหงด่าจบก็หันกลับมาหาพวกหลินผิงสามคน ใบหน้าของเขากลับมาประดับด้วยรอยยิ้มเป็นมิตรแบบนักธุรกิจทันทีพลางประสานมือคารวะเล็กน้อย

ในเมืองเสวียนชิง มีคนไม่มากนักที่เจ้าของหอจ้าวอิ๋งจะยอมเกรงใจด้วย และประจวบเหมาะที่คนระดับกัปตันแกนนำของหลงหยวนก็รวมอยู่ในกลุ่มนั้นด้วย

"สหายหลินผิง เพิ่งเจอกันก็ปล่อยไก่ซะแล้ว หวังว่าคงไม่ถือสานะ"

"ตอนศึกร้อยหน้าใหม่ฉันก็มองเห็นแววคุณอยู่แล้ว ไม่คิดเลยว่าตอนนี้จะก้าวหน้ามาถึงขั้นนี้ได้ พรสวรรค์ล้ำเลิศจริงๆ"

เฉินหงเอ่ยอย่างสุภาพ

หลินผิงไม่ได้รู้สึกอะไรกับคำพูดตามมารยาทของเฉินหง เขาพยักหน้าเล็กน้อย

"นี่เฉินเฟิง ลูกชายคนโตของฉันเอง"

เฉินหงพูดจบ เฉินเฟิงที่อยู่ด้านหลังก็แสดงมารยาทอย่างดีเยี่ยม เขาก้มศีรษะให้หลินผิงเล็กน้อย

"กัปตันหลิน ได้ยินชื่อเสียงมานาน วันนี้ได้พบหน้าถือเป็นวาสนาจริงๆ"

คำพูดคำจาและท่าทางของเฉินเฟิงแฝงไปด้วยกลิ่นอายของตระกูลใหญ่ ช่างแตกต่างกับเฉินหยวนฝูที่เอาแต่ก้มหน้าก้มตากินอย่างสิ้นเชิง

หลังจากทุกคนนั่งลง เฉินเฟิงก็ยกแก้วขอชนกับหลินผิงหลายครั้ง แต่หลินผิงก็โบกมือปฏิเสธไป

หลังจากดื่มกินกันไปได้สักพัก ในที่สุดเฉินหงก็วกเข้าประเด็น

"สหายหลินผิง ที่เชิญคุณมาวันนี้ นอกจากจะมาฉลองที่คุณได้เลื่อนขั้นเป็นกัปตันแกนนำแล้ว ความจริงยังมีเรื่องส่วนตัวอยากจะขอร้องสักหน่อย"

"เฉินเฟิง ลูกชายคนโตของฉันคนนี้พรสวรรค์ก็ถือว่าไม่เลว อาชีพคือ 'นักแม่นปืนมายา' ตอนนี้ก็จุติแล้วด้วย ฉันอยากให้เขาเข้าร่วมทีมจิ้นหมัวของคุณด้วยเหมือนกัน หวังว่าสหายหลินผิงจะช่วยดูแลเขาในวันข้างหน้าด้วยนะ"

หลินผิงมองเฉินหงแล้วยิ้ม

"ดูแลอะไรกันล่ะครับ การรับคนของหลงหยวนไม่ได้ขึ้นอยู่กับผมหรอก"

คำตอบที่ตรงไปตรงมาของหลินผิงทำให้รอยยิ้มบนใบหน้าของเฉินหงแข็งค้างไปชั่วขณะ

"ฮะๆ สหายหลินผิง แค่รับสมาชิกเข้าทีมคนเดียว มันจะยุ่งยากอะไรขนาดนั้น"

เฉินหงรีบปรับสีหน้าให้เป็นปกติ เขามองลูกชายร่างอ้วนที่ไม่เอาไหนของตัวเองแวบหนึ่ง

"บอกตามตรงนะ หยวนฝูเด็กคนนี้มันหัวทึบมาตั้งแต่เด็ก พรสวรรค์ก็แย่ ที่ได้เข้ากลุ่มแกนนำหลงหยวนก็เพราะโชคช่วยกับการสนับสนุนของคุณนั่นแหละ ฉันอยากให้เขากลับไปอยู่บ้านช่วยดูแลธุรกิจซะ แล้วยกตำแหน่งนี้ให้เฉินเฟิงแทน"

"แบบนี้เฉินเฟิงลูกฉันก็จะได้ไปฝึกฝนฝีมือใต้บังคับบัญชาของสหายหลินผิง วันข้างหน้าหอจ้าวอิ๋งกับหลงหยวนก็จะได้ร่วมมือกันราบรื่นขึ้นด้วย ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว ไม่ดีกว่าเหรอ"

สิ้นประโยคนี้ บรรยากาศบนโต๊ะอาหารก็เย็นยะเยือกลงทันที

แม้แต่หานเยวี่ยที่เอาแต่ก้มหน้าก้มตากินมาตลอดก็ยังวางตะเกียบลง ส่วนอวิ๋นตั่วที่เงียบมาตลอดก็ขมวดคิ้วแน่น

เฉินหยวนฝูยิ่งตัวแข็งทื่อ มือที่ถือตะเกียบชะงักค้างอยู่กลางอากาศ

หลินผิงมองเฉินหงด้วยความสนใจ

"กิจการบ้านคุณใหญ่โตขนาดนี้ ทำไมถึงยังต้องยัดเขาเข้าหลงหยวนให้ได้ล่ะครับ"

"ธุรกิจใหญ่โตมันก็มีความลำบากในแบบของมันนั่นแหละ"

เฉินหงถอนหายใจ ทำหน้าเหมือนอมทุกข์มาแสนนาน

"สหายหลินผิง คุณดูหอจ้าวอิ๋งของฉันสิ ภายนอกดูสวยหรู แต่เบื้องหลังต้องจ่ายค่าคุ้มครองให้ซิงฮั่วไปไม่รู้ตั้งเท่าไหร่ ถึงจะได้ความสงบสุขจอมปลอมนี้มา"

"ต้องให้เฉินเฟิงลูกฉันได้เป็นสมาชิกแกนนำของหลงหยวนเท่านั้น ฉันถึงจะกล้ามอบธุรกิจของหอจ้าวอิ๋งให้เขาดูแล เมื่อถึงตอนนั้นหลงหยวนกับหอจ้าวอิ๋งถึงจะเรียกได้ว่าเป็นการผนึกกำลังที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง"

พอเฉินหงพูดแบบนี้ สีหน้าของเฉินหยวนฝูก็ดูไม่ได้สุดๆ

หลินผิงเลิกคิ้ว

"คำพูดของเถ้าแก่เฉินผมไม่ค่อยเข้าใจเลยครับ ตอนนี้เจ้าอ้วนก็เป็นสมาชิกแกนนำของหลงหยวนอยู่แล้ว คุณก็ยกหอจ้าวอิ๋งให้เขาก็สิ้นเรื่องไม่ใช่เหรอ"

เฉินหยวนฝูเงยหน้าขึ้นขวับ แววตาเปล่งประกายแห่งความหวังขณะมองไปที่เฉินหง

แต่คนที่เปิดปากพูดกลับเป็นเฉินเฟิง

เขายังคงรักษารอยยิ้มอบอุ่นไว้ ทว่าถ้อยคำที่เปล่งออกมากลับไร้ซึ่งความรู้สึก

"กัปตันหลินคงไม่รู้อะไร ผมต่างหากที่เป็นทายาทเพียงคนเดียวของหอจ้าวอิ๋ง"

หลินผิงได้ยินแบบนั้นก็ยิ้มมุมปากราวกับได้ฟังเรื่องตลก

"อ้อ? ลูกชายสองคนยังแบ่งแยกกันชัดเจนขนาดนี้เลย"

"บอกตามตรงนะครับ"

รอยยิ้มของเฉินเฟิงกว้างขึ้น แฝงไปด้วยความเวทนาแบบผู้ที่อยู่สูงกว่า

"น้องชายผม เฉินหยวนฝู ก็เป็นแค่ 'ลูกไม่มีพ่อไม่มีแม่' ที่พ่อผมไข่ทิ้งไว้ในเมืองชั้นต่ำเมื่อหลายปีก่อนก็แค่นั้นแหละ"

ตูม!

สมองของเฉินหยวนฝูอื้ออึง ขาวโพลนไปหมด

"เฉินเฟิง! แกด่าใครเป็นลูกไม่มีพ่อไม่มีแม่วะ!"

เขาตบโต๊ะดังปังแล้วผุดลุกขึ้น ร่างอ้วนท้วนสั่นสะท้านอย่างรุนแรงด้วยความโกรธเกรี้ยวถึงขีดสุด

"สามหาว!!"

เฉินหงก็ลุกพรวดขึ้นเช่นกัน เขาชี้หน้าเฉินหยวนฝูแล้วตวาดลั่น

"ฉันอุตส่าห์ไปรับแกมาจากกองขยะในเมืองชั้นต่ำพรรค์นั้น เพื่อให้แกมาตะคอกใส่พี่ชายแกตรงนี้หรือไง!"

ดวงตาของเฉินหยวนฝูแดงก่ำ เขาจ้องเฉินหงเขม็ง

"พ่อเป็นคนพาผมมาเองนะ! ไม่ใช่ผมอยากจะมาเมืองเสวียนชิงนี่ซะหน่อย!"

เฉินหงถูกแทงใจดำจนโกรธตัวสั่น

"ถ้าฉันไม่พาแกกลับมา ไอ้สวะอย่างแกจะทำขายหน้าตระกูลเฉินไปถึงไหนก็ไม่รู้!"

"ตอนนี้ เดี๋ยวนี้! ขอโทษพี่ชายแกซะ! แล้วลาออกจากหลงหยวนไป!"

เฉินหยวนฝูมองเฉินหงอย่างไม่อยากจะเชื่อ ร่างกายของเขาโอนเอนไปมา แสงสว่างในดวงตาดับวูบลงอย่างสิ้นเชิง

"ผมขอขัดจังหวะหน่อย"

น้ำเสียงเย็นชาของหลินผิงดังขึ้น ดึงสายตาทุกคู่ให้หันมามองเขา

เขาเช็ดปากอย่างเชื่องช้า

"เถ้าแก่เฉิน ผมขอคอนเฟิร์มหน่อยนะ เฉินเฟิงลูกชายคุณ เป็นคนเมืองเสวียนชิงแต่กำเนิดใช่ไหม"

"แน่นอนสิ"

"ส่วนเฉินหยวนฝู คือ 'ลูกไม่มีพ่อไม่มีแม่' จากเมืองชั้นต่ำที่คุณว่าใช่ไหม"

หลินผิงถามต่อ

"ใช่! กัปตันหลิน เฉินเฟิงลูกผมมีพรสวรรค์สูงมาก! อาชีพหายากอย่าง 'นักแม่นปืนมายา' เลยนะ! เก่งกว่าไอ้สวะนี่ตั้งเยอะ!"

เฉินหงนึกว่าหลินผิงคล้อยตามแล้วจึงรีบเสริม น้ำเสียงลำเอียงเข้าข้างเฉินเฟิงสุดๆ

เฉินหยวนฝูได้ยินแบบนั้น ประกายแสงสุดท้ายในดวงตาก็มืดดับลง

"ก็ถูกแล้ว เถ้าแก่เฉิน"

หลินผิงค่อยๆ ลุกขึ้นยืน กวาดสายตามองเฉินหง ก่อนจะไปหยุดอยู่ที่ใบหน้าของเฉินเฟิง

"ตัวผมเนี่ย พื้นเพครอบครัวก็ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ ผมก็เลยเกลียดพวกครอบครัวอบอุ่น พ่อรักลูก ลูกกตัญญู ร่ำรวยมีอำนาจแบบพวกคุณที่สุดเลยว่ะ"

สิ้นประโยคนี้ สีหน้าของเฉินหงกับเฉินเฟิงก็บึ้งตึงลงทันที

"สหายหลินผิง นี่... หมายความว่ายังไง"

น้ำเสียงของเฉินหงกดต่ำลง

หลินผิงฉีกยิ้มกว้างโชว์ฟันขาว

"แต่ผมก็พอจะเห็นแก่หน้าเจ้าอ้วน ยื่นเรื่องขอตำแหน่งในทีมเสบียงให้คุณชายเฉินได้นะ"

"ปลอดภัย มั่นคง แถมยังได้เอาชื่อสมาชิกตัวจริงของหลงหยวนไปอวดชาวบ้านให้มีหน้ามีตาได้ด้วย"

หลินผิงแสร้งทำเป็นใช้ความคิดอย่างจริงจัง จากนั้นก็หันไปมองเฉินหยวนฝู

"เจ้าอ้วน แกเป็นฮ่องกงฟุตไม่ใช่เหรอ"

เฉินหยวนฝูงงเป็นไก่ตาแตกกับท่าทีของหลินผิง เขาพยักหน้าหงึกๆ อย่างลืมตัว

"หา? อ้อ... เหมือนจะ... เป็นนิดหน่อยมั้ง"

หลินผิงหันกลับมามองเฉินเฟิงที่ทำหน้างงไม่แพ้กัน รอยยิ้มบนใบหน้ายิ่งกว้างขึ้น

"งั้นเอาแบบนี้ละกัน คุณชายเฉิน"

"ต่อไป เรื่องล้างเท้าให้เจ้าอ้วน ฉันขอยกให้แกจัดการ เป็นไง"

[จบแล้ว]