บทที่ 24 - โอวหาว ผมกลับไปไม่ได้แล้ว

บทที่ 24 - โอวหาว ผมกลับไปไม่ได้แล้ว

โรงถ่ายภาพยนตร์ไวย์โหรวตั้งอยู่ที่ตำบลหยางซ่ง ในเขตปักกิ่ง เป็นคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือ

พื้นที่ส่วนกลางครอบคลุมพื้นที่ 5.6 ตารางกิโลเมตร ส่วนพื้นที่สาธิตรวมทั้งหมด 18 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมฟังก์ชันต่างๆ ตั้งแต่การถ่ายทำ การตัดต่อหลังการถ่ายทำ ไปจนถึงการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

โดยปกติแล้วกองถ่ายที่มาถ่ายทำที่นี่ จะรวมตัวกันอยู่ที่ 'ซิงเหม่ยจินเซิ่ง' (Starlight Movie City) ซึ่งเน้นอาคารสถาปัตยกรรมเลียนแบบราชวงศ์หมิงและชิง มีทั้งฉากบ้านเรือนริมน้ำแบบเจียงหนานและเมืองจำลองแบบภาคเหนือ

ซิงเหม่ยจินเซิ่งเป็นพื้นที่หลักสำหรับการถ่ายทำนอกสถานที่ ฉากร้านขายยาตระกูลไป๋ในเรื่อง 《The Grand Mansion Gate》 หรือฉากวังในเรื่อง 《Iron-Teeth Bronze-Teeth Ji Xiaolan》 ต่างก็ถ่ายทำกันที่นี่

ในขณะที่ฐานทัพจงอิ่ง (China Film Group Base) ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการผลิตในระดับอุตสาหกรรม มีสตูดิโอมาตรฐานสากลถึง 16 แห่ง รวมถึงสตูดิโอขนาดมหึมา 5,000 ตารางเมตร ที่เคยใช้สร้างฉาก 'ตำหนักทองไห่ถัง' ในภาพยนตร์เรื่อง 《The Promise》 มาแล้ว

นอกจากกองถ่ายของเจียงเย่แล้ว ภายในเมืองภาพยนตร์ยังมีกองถ่ายอีกมากมายที่กำลังเร่งถ่ายทำกันอย่างขะมักเขม้น

เรื่องที่โด่งดังที่สุดมีอยู่สามเรื่อง

เรื่องแรกคือละครแนวสายลับเรื่อง 《My Father's Undercover》 ของผู้กำกับเจ้าลิจวิน ซึ่งรวมเหล่านักแสดงรุ่นใหญ่มืออาชีพไว้เพียบ

เรื่องที่สองคือภาพยนตร์เรื่อง 《Dragon Locomotive》 กำกับโดยอิงต๋า และนำแสดงโดยเฉาอวิ๋นจิน!

ในตอนนั้นเขายังไม่ได้แตกหักกับกัวเต๋อกัง และยังเป็นกำลังหลักในการสร้างรายได้ให้คณะเต๋ออวิ๋นเซ่อ

เดิมทีเจียงเย่คิดว่ากองถ่ายเรื่อง 《บันทึกรักข้ามภพ: พระชายาไต่เต้า》 ของตัวเองเป็นอะไรที่ประหลาดที่สุดในพื้นที่นี้แล้ว

แต่เขาไม่คาดคิดเลยว่า จะมีกองถ่ายที่เหนือชั้นกว่าเขาอยู่อีกกองหนึ่ง

นั่นคือ กองถ่ายเรื่อง 《Suan Zhu Jin Ping Mei》 (จินผิงเม่ยฉบับต้มตุ๋น)!

หัวหน้าทีมเขียนบทคือฉางเลี่ยง หลานชายของศิลปินเซี่ยงเซิงชื่อดังฉางเป่าหัว ผู้นำทีมเขียนบท 20 คนใช้เวลาเป็นปีกว่าเพื่อเขียนบทเรื่องนี้

พล็อตเรื่องคือนางเอกพันจินเหลียนทะลุมิติมาอยู่ในยุคปัจจุบันเพื่อเป็นเน็ตไอดอล

กองถ่ายนี้แปลกตรงที่กลางวันไม่ถ่าย ชอบถ่ายแต่ตอนกลางคืน

เพื่อสร้างบรรยากาศที่ดูลึกลับ พวกเขาถึงขั้นปิดโซนบ้านริมน้ำตอนตีสาม ใช้เครื่องทำควันผลิตหมอกหนาทึบ จนแขกที่พักอยู่ในโรงเตี๊ยมห่างไปหนึ่งกิโลเมตรเข้าใจผิดว่าเกิดไฟไหม้เลยทีเดียว

ทีมพัฒนาเรื่องนี้ยังเตรียมสร้างเรื่อง 《The Romance of Ximen Qing》 ที่เล่าเรื่องซีเหมินชิ่งเป็นคนประดิษฐ์รถไฟขึ้นมา ซึ่งก็นำแสดงโดยเฉาอวิ๋นจินคนเดิม

พวกเขาหวังจะสร้างจักรวาล 'จินผิงเม่ย' (Jin Ping Mei Universe) ขึ้นมา แต่น่าเสียดายที่มันล้มเหลวไม่เป็นท่า...

...

ณ กองถ่ายเรื่อง 《Dragon Locomotive》

เฉาอวิ๋นจินหาวหวอดอยู่หลังจอมอนิเตอร์

ฉาก "รอยยิ้มพิมพ์ใจ" ของนางเอกอวี่ฮุ่ยจื่อยังขาดเสน่ห์ไปนิดหน่อย ผู้กำกับอิงต๋ายังคงถกเถียงกับช่างภาพเรื่องมุมของการจัดแสง

เขาชื่นชมในความทุ่มเทของผู้กำกับอิงต๋ามาก แต่การรอคอยมันช่างน่าเบื่อเหลือเกิน

"เดี๋ยวฉันไปสูดอากาศข้างนอกหน่อย" เขาเดินทอดน่องไปที่กองถ่ายข้างๆ และพอดีได้เห็นกองถ่ายของเจียงเย่กำลังถ่ายฉากพระชายาดื่มเหล้าแล้วเข้าไปแต๊ะอั๋งองค์รัชทายาท

ทีมพร็อพเอาไม้แขวนผ้ากับมุ้งกันยุงมาต่อกันเป็นศาลาพักร้อนแบบง่ายๆ สิ่งที่เรียกว่า "เหล้าหลวง" ก็คือน้ำแร่ผสมสีผสมอาหาร

เมิ่งจื่ออี้สวมชุดกระโปรงผ้าโปร่งที่ไม่รู้ว่าเก็บอยู่ในโกดังโรงเรียนมานานแค่ไหนแล้ว เธอกำลังขยิบตาให้อวี๋เหมิงหลง "องค์รัชทายาทขา~ มาเล่นกันเถอะ~"

ด้านข้างยังมีเครื่องเป่าลม "วืดๆ" เป่าจี้จนปอยผมของเมิ่งจื่ออี้ปลิวสยาย

"Cut! สมบูรณ์แบบ!" เจียงเย่เหลือบมองนาฬิกาข้อมือ "ฉากต่อไป เร็วๆๆ!"

?????

เฉาอวิ๋นจินถึงกับอึ้ง นี่มันถ่ายหนังบ้าอะไรกันเนี่ย?

ทั้งการจัดฉาก ทั้งฝีมือการแสดง ทั้งความเร็ว ไม่มีอะไรปกติเลยสักอย่างเดียว!

นี่คือการถ่ายหนังเหรอ?

ยังไม่ทันที่เขาจะตั้งสติได้ กลุ่มนักศึกษาพวกนั้นก็พากันรื้อศาลาพักร้อนอย่างว่องไว

บางคนแบกแผ่นสะท้อนแสงวิ่งวุ่น บางคนเข็นกระเป๋าเสื้อผ้าเต็มอัตราศึก ดูราวกับกำลังแสดงศิลปะเชิงพฤติกรรมอะไรสักอย่าง

มีนักศึกษาหญิงใส่แว่นคนหนึ่งกำลังแจกข้าวกล่องให้นักแสดงสมทบ "กินเสร็จแล้วเข้าฉากทันทีนะ ฉากนี้ถ้าถ่ายเสร็จเดี๋ยวเพิ่มน่องไก่ให้!"

เจียงเย่อาศัยจังหวะที่พวกเขากำลังกินข้าว ถือโทรโข่งเริ่มบรีฟจุดสำคัญ "ฉากนี้เป็นช่วงที่พระชายาสอนนางกำนัลเต้นระบำพื้นเมืองนะครับ"

"นักแสดงสมทบไม่ต้องเต้นจริงนะ! ผมต้องการความวุ่นวายแบบเก้ๆ กังๆ นี่แหละ!"

"ทีมไฟ ยกแผ่นสะท้อนแสงขึ้นสูงๆ ผมต้องการให้เงาไปทอดอยู่บนม่านพลาสติก!"

"เมิ่งจื่ออี้ ท่าทางเอาให้มันโอเวอร์กว่านี้อีก ปลดปล่อยสัญชาตญาณออกมา!"

เฉาอวิ๋นจินยืนมองดูพวกเขาด้วยความอึ้งจนอ้าปากค้าง

09:15: เริ่มถ่ายฉาก "องค์รัชทายาทผลัดผ้า"

09:37: ถ่ายเสร็จเรียบร้อยสามมุมกล้อง

09:50: ย้ายสถานที่ไปถ่ายฉาก "ปรึกษาหารือในห้องทรงอักษร" แล้ว

พอเขาเดินกลับมาที่กองถ่ายของตัวเอง ผู้กำกับยังคงลังเลอยู่เลยว่าควรจะเปลี่ยนต่างหูของนางเอกเป็นแบบมุกดีไหม

ช่วงพักน้ำชาตอนบ่าย

เฉาอวิ๋นจินอดใจไม่ไหวต้องแวบไปดูฝั่งเจียงเย่อีกครั้ง พบว่าพวกเขากำลังถ่ายฉากไคลแมกซ์ ตกน้ำสร้างรักในสระบัว

เทคนิคที่สุดขั้วของผู้กำกับหนุ่มคนนั้นทำให้เขาเปิดหูเปิดตาจริงๆ

"ไม่ได้เช่าเครื่องสูบน้ำเหรอ? งั้นใช้สายฉีดน้ำดับเพลิงทำฝนเทียมซะเลย!"

"กล้องถ่ายใต้น้ำมันแพงเกินไป? งั้นเอาตู้ปลาครอบกล้องแล้วปูผ้าสีน้ำเงินทำคีย์กรีนเอา!"

"เมิ่งจื่ออี้ว่ายน้ำไม่เป็น? เอาเชือกป่านล่ามเอวเธอไว้แล้วให้สเตจลากตัวไป!"

ที่โอเวอร์ที่สุดคือตอนถ่ายโคลสอัพฉาก "ยั่วยวนตอนตัวเปียก" เจียงเย่คว้าขวดน้ำแร่เทรดลงไปที่คอเสื้อของเมิ่งจื่ออี้โดยตรง โดยไม่มีความรู้สึกทะนุถนอมหญิงงามหรือความเขินอายใดๆ ทั้งสิ้น

เหล่านางเอกเองก็ให้ความร่วมมือแบบซื่อๆ แถมยังหัวเราะชอบใจกันยกใหญ่...

"สีหน้าต้องเหมือนโดนฟ้าผ่า! ใช่! อารมณ์แบบเชี่ยน้ำเข้าตาประมาณนั้นแหละ!"

"แบบนี้ก็ได้เหรอ?!" เขาอดไม่ได้ที่จะหลุดปากถามออกมา

"ทำไมจะไม่ได้ล่ะคะ?" น้องสาวทีมสคริปต์ที่กำลังคาบไอติมอยู่พูดด้วยท่าทีปกติ "ผู้กำกับเราบอกว่า คนดูจะจำได้แค่หน้าอกของพี่เมิ่งจื่ออี้เท่านั้นแหละ ใครจะไปสนว่าเราถ่ายกันยังไง"

"..."

เมื่อเฉาอวิ๋นจินกลับมาที่กองถ่ายตัวเอง หัวหน้าฝ่ายวิจิตรศิลป์ยังคงทะเลาะกับสไตลิสต์เรื่องชุดของนางเอกเพียงชุดเดียวอยู่เลย

ตอนเลิกกองยามเย็น เฉาอวิ๋นจินแอบคำนวณผลงานในใจ

ผลงานของเรื่อง 《Dragon Locomotive》 วันนี้: ได้ 1.5 ช็อต

ฝั่งข้างๆ เรื่อง 《บันทึกรักข้ามภพ: พระชายาไต่เต้า》 เท่าที่เขาเห็น: 9 ฉาก 23 ช็อต

เฉาอวิ๋นจินนั่งยองๆ สูบบุหรี่อยู่ที่หน้าเมืองภาพยนตร์ จู่ๆ เขาก็เริ่มสงสัยในการไล่ตามศิลปะของตัวเองขึ้นมาเสียอย่างนั้น

เขานึกถึงคำพูดที่ผู้กำกับหนุ่มคนนั้นพูดกับนางเอกที่เขาได้ยินโดยบังเอิญเมื่อเช้า: "อย่าไปคิดว่าการถ่ายหนังมันเป็นเรื่องศักดิ์สิทธิ์นักเลย พวกเรามันก็แค่คนทำงานบริการนั่นแหละ"

"ลูกค้าอยากกินหมี่เผ็ดๆ แต่คุณจะบังคับให้เขากินซุปหูฉลามน้ำแดง คุณก็สมควรจะอดตายแล้ว"

มันก็มีเหตุผลอยู่นะ...

ไม่ใช่สิ เขาโดนชักจูงไปผิดทางแล้ว!

เขารีบดึงสติและอุดมการณ์ของตัวเองกลับมาทันควัน

พวกเขากำลังถ่ายทำภาพยนตร์ การประณีตในทุกขั้นตอนถึงจะสร้างผลงานที่ดีได้ ส่วนไอ้กองข้างๆ นั่นมันถ่ายทำอะไรกัน?

ของแบบนั้นถ่ายออกมาแล้วจะมีคนดูเหรอ?

เวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์ทุกอย่างเอง...

เขากล่อมตัวเองจนสำเร็จ 《บันทึกรักข้ามภพ: พระชายาไต่เต้า》 ใช่ไหม? ฉันอยากจะรอดูนักว่าตอนออกฉายมันจะสร้างกระแสอะไรได้บ้าง!

...

แสงยามโพล้เพล้ลามเข้ามาในเต็นท์ชั่วคราวของกองถ่าย โอวหาวดึงคอเสื้อชุดแสดงออกจนกระดุมดิ้นทองหลุดขาด ชุดองค์รัชทายาทสีดำยับยู่ยี่ไม่เป็นชิ้นดี

ตอนที่เขาคุยโทรศัพท์ ลูกกระเดือกขยับขึ้นลงอย่างรุนแรง ขอบตาแดงก่ำ ที่ขมับยังมีรอยเลือดปลอมติดอยู่

จริงๆ แล้วมันควรจะเป็นน้ำหมึกแดง แต่ทีมพร็อพดันเอาสีผสมอาหารที่หมดอายุมาผสมน้ำ จนทำให้คอของเขาเขียวช้ำไปหมด

"ทำไมยังไม่กลับมาล่ะคะ? ไหนบอกว่ามาเป็นแขกรับเชิญแค่สามวันไม่ใช่เหรอ?" เสียงของหม่าซือฉุนดังมาจากกองถ่ายเรื่อง 《Left Ear》 ผสมกับเสียงตีสเลทที่อยู่ไกลๆ

โอวหาวนั่งยองๆ ลงไป ใช้นิ้วเขี่ยเศษโฟมที่ใช้ทำภูเขาจำลองบนพื้นอย่างไร้จุดหมาย น้ำเสียงสั่นเครือ "ชั่วคราว... คงกลับไปไม่ได้แล้วครับ..."

หางเสียงแหบพร่า แฝงไปด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจที่ปกปิดไว้ไม่อยู่

เขานั่งยองๆ อยู่ตรงนั้น ดูราวกับเด็กน้อยที่กำลังไร้ที่พึ่ง

ปลายสายเริ่มกังวลขึ้นมาทันที "เกิดอะไรขึ้นคะ? การเป็นแขกรับเชิญมันไม่ราบรื่นเหรอ?"

"ราบรื่นครับ ราบรื่นเกินไปด้วยซ้ำ!" โอวหาวจู่ๆ ก็หลุดหัวเราะขื่นๆ ออกมา

"เจียงเย่เจ้านั่นบอกว่าฉันแสดงได้ดีมาก เลยจะเพิ่มบทให้ฉันเป็นการใหญ่เลย!"

(จบตอน)