บทที่ 10: การพัฒนา

“ข้าขอถามได้ไหมว่าท่านเป็นใคร” หลี่เว่ยถาม

“แค่คนพเนจร”

คนพเนจร?

ร่างหนึ่งค่อย ๆ เดินออกมาจากความมืด ได้ยินเพียงเสียง ไม่มีเสียงฝีเท้า

ถ้าอีกฝ่ายไม่แสดงตัว หลี่เว่ยอาจไม่รู้เลยว่ามีคนซ่อนอยู่ใกล้ ๆ

หลี่เว่ยระงับความอยากหยิบคบเพลิงออกมา เขามองคนตรงหน้าผ่านแสงจันทร์

ร่างสูง สวมเสื้อคลุม ที่เอวมีมีดสั้น และด้านหลังสะพายคันธนูไม้ธรรมดา

ใบหน้าถูกเงามืดบดบัง ใต้หมวกคลุมศีรษะมองไม่เห็นรายละเอียด

“ขอบคุณ”

แม้หลี่เว่ยจะจัดการออร์คพวกนี้เองได้ แต่คนตรงหน้ามาช่วย และความหวังดีไม่ควรถูกมองข้าม

ขณะคนพเนจรเก็บลูกศรและค้นศพออร์คที่เขายิง เขาพูด

“ไม่ต้องขอบคุณ ออร์คพวกนี้เป็นเป้าหมายล่าของข้าอยู่แล้ว ข้าตามพวกมันมานาน เจ้าเองก็ช่วยข้าเหมือนกัน”

จากนั้นเขามองหลี่เว่ยอีกครั้ง แล้วพูดเพิ่ม

“แต่ถ้าให้ข้าพูด กลางคืนอย่าจุดไฟบนที่สูงแบบนี้จะดีกว่า”

หลี่เว่ยถูมืออย่างกระอักกระอ่วน

“เจ้าเป็นดูเนไดน์หรือ”

เขาถามเพื่อเปลี่ยนเรื่อง

คนพเนจรมองหลี่เว่ย สีหน้าดูแปลกใจเล็กน้อย

“ใช่”

ในช่วงเวลาสั้น ๆ ศพที่มีลูกศรปักหัวถูกค้นเรียบร้อยแล้ว แต่ออร์คที่หลี่เว่ยฆ่ายังไม่ได้แตะ

“ข้าเคยได้ยินว่ามีคนพเนจรคอยปกป้องถิ่นทุรกันดารแห่งนี้อยู่ลับ ๆ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องจริง”

“มีคนพูดแบบนั้นจริง?” คนพเนจรหัวเราะเบา ๆ “หายากทีเดียว”

ชาวเหนือเหล่านี้เดินทางอยู่ในถิ่นทุรกันดาร เนื่องจากพฤติกรรมลึกลับและไม่ค่อยเปิดเผยตัวตน พวกเขามักถูกมองด้วยความสงสัย

บางคนถึงกับจัดพวกเขาไว้ในกลุ่มอันธพาลหรือโจร

“เจ้าเป็นคนฆ่าสิ่งชั่วร้ายนั้นจากสุสานโบราณใช่ไหม”

คนพเนจรเงยหน้าขึ้น

ในความมืด ดวงตาสีเทาคู่หนึ่งส่องประกาย จ้องตรงมาที่หลี่เว่ย

“ใช่ เจ้ารู้ได้อย่างไร”

หลี่เว่ยสงสัย

“ลางสังหรณ์ ข้าเคยจัดการพวกนั้นบ่อยอยู่ช่วงหนึ่ง”

ลางสังหรณ์อีกแล้ว

หลี่เว่ยทำได้แค่ยอมรับคำอธิบายนี้

หลังจากคิดครู่หนึ่ง เขาหยิบดาบเก่าจากสุสานที่ถูกกัดกร่อน ซึ่งดรอปจากปีศาจจากสุสาน โยนให้คนพเนจร

อีกฝ่ายรับไว้ ดูอยู่ไม่กี่วินาที แล้วสีหน้าก็เปลี่ยนเป็นประหลาดใจ

“ดูเหมือนเจ้าจะรู้จักดาบเล่มนี้”

คนพเนจรพยักหน้า

“คุ้นเคยมาก นี่คืออาวุธที่พวกเราใช้เมื่อก่อน วิธีตีดาบแบบนี้สูญหายไปแล้ว แต่เล่มนี้อาจยังซ่อมได้”

“งั้นก็ให้เจ้า”

“อะไรนะ เจ้าให้ข้าจริงหรือ เจ้ารู้ไหมว่าดาบเล่มนี้เก่ามาก ถือเป็นของโบราณ ถ้าเจ้าเอาไปขายให้คนที่รู้คุณค่า เจ้าจะได้เงินมาก”

“งั้นหรือ ข้าคิดว่าให้คนที่ต้องการมันดีกว่าขายให้คนที่แค่อยากได้ อีกอย่าง ของชิ้นนี้มีความหมายกับพวกเจ้าใช่ไหม”

“ตกลง ข้าขอบคุณเจ้ามากจริง ๆ”

คนพเนจรพยักหน้าอย่างจริงจัง และไม่ปฏิเสธอีก

เขาค้นกระเป๋า หยิบเหรียญหนึ่งเหรียญ แล้วยื่นให้หลี่เว่ย

“เอานี่ไปเป็นสัญลักษณ์ ถ้าเจ้ามีเรื่องให้ข้าช่วย เจ้าสามารถไปรอข้าที่โรงแรม Forgotten นั่นเป็นที่ที่ข้าหยุดพักประจำ ภายในครึ่งเดือนข้าจะต้องไปที่นั่นแน่นอน”

หลี่เว่ยพยักหน้า เก็บเหรียญไว้

“ข้าชื่อหลี่เว่ย เจ้าชื่ออะไร”

“ฟาโรดัน”

คนพเนจรทิ้งชื่อไว้ แล้วทั้งสองก็แยกกัน

ร่างของฟาโรดันหายไปในความมืด

หลี่เว่ยมองทุ่งรกร้างตรงหน้า ความคิดบางอย่างผุดขึ้นมา

ที่นี่ก็ดูดีเหมือนกัน…

ครึ่งเดือนต่อมา

หลี่เว่ยเดินออกมาจากอุโมงค์ใต้ดินขนาดใหญ่ สีหน้ามีความสุข

ในกระเป๋าของเขามีแร่เหล็กดิบจำนวนหนึ่ง และก้อนหินจำนวนมากที่ฐานเก็บไม่ไหวแล้ว

ความพยายามให้ผลตอบแทน

หลังจากสำรวจและขุดลึกครึ่งเดือน หลี่เว่ยก็พบสายแร่เหล็กใต้ดิน

แม้เขาจะยังไม่รู้ขนาดแน่ชัด แต่มันเพียงพอให้ขุดไปได้อีกนาน

และไม่ใช่แค่เหล็ก

ระหว่างขุดอุโมงค์ไปทุกทิศทาง เขายังขุดพบแร่อื่น ๆ กระจัดกระจาย เช่น ทองแดง กำมะถัน และดินประสิว

จริง ๆ แล้วหลี่เว่ยไม่รู้จักของพวกนี้เลย

แต่เมื่อขุดแล้วใส่เข้ากระเป๋า ระบบจะติดป้ายชื่อไอเท็มให้ทันที

และเมื่อกำมะถัน ดินประสิว และถ่านอยู่ในกระเป๋าพร้อมกัน

สูตรหนึ่งก็ปลดล็อกในโต๊ะคราฟต์

ดินปืนและ TNT!

ตั้งแต่นั้นมา หลี่เว่ยก็ใส่ใจเก็บวัตถุดิบพวกนี้มากขึ้น

เมื่อยืนยันแล้วว่าพื้นที่นี้มีทรัพยากรค่อนข้างมาก

หลี่เว่ยก็ตัดสินใจ

ที่นี่แหละ

ฐานแรกของเขา

หลี่เว่ยเปิดแผนที่ แล้วทำเครื่องหมายตำแหน่ง

จุดนี้อยู่ระหว่างยอดเขาลมเมฆกับป่าโทรลล์ ห่างจากถนนหลักพอสมควร

มีป่า มีทะเลสาบ และมีที่ราบกว้าง

ถ้าไม่ใช่เพราะออร์คและวาร์กปรากฏตัวบ่อย ที่นี่คงเหมาะแก่การอยู่อาศัย

แต่หลี่เว่ยไม่กลัวพวกมัน

หนึ่งเดือนต่อมา

ป้อมปราการที่สร้างจากหินและไม้ก็ปรากฏขึ้นกลางที่ราบ

กำแพงสูงเจ็ดถึงแปดเมตร ล้อมพื้นที่กว้างใหญ่

จากภายในปราสาท น้ำพุที่เหมือนไม่มีวันหมดไหลออกมา

มันหล่อเลี้ยงทุ่งข้าวสาลีขนาดใหญ่ที่เพิ่งปลูก และเพียงไม่กี่วันก็กลายเป็นสีทอง

มองจากไกล ๆ ดูสวยงามมาก

แต่ก็เงียบมากเช่นกัน เหมือนไม่มีคนอยู่

อย่างไรก็ตาม ควันบางครั้งที่ลอยขึ้นจากกำแพงบอกว่า มีคนอาศัยอยู่จริงๆ

วันนั้น

หลี่เว่ยถือพลั่วเหมือง เดินกลับบ้านตามปกติ กระเป๋าเต็มไปด้วยแร่และหิน

เมื่อมาถึงหน้าประตู เขารู้สึกระวังขึ้นมาทันที

เขาเงยหน้า

เห็นชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนกำแพงปราสาท มองเขา

ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายขึ้นไปได้อย่างไร

คนพเนจร?

ดูคุ้นตา

“ฟาโรดัน?”

หลี่เว่ยถาม

คนพเนจรบนกำแพงโบกมือ

เมื่อเห็นหลี่เว่ยกลับมา เขาก็ลุกขึ้น

เขาใช้แรงดีดตัวกระโดดลงจากที่สูง

หลี่เว่ยเห็นแล้วยังอดทึ่งไม่ได้

ความคล่องตัวระดับนี้ยอดเยี่ยมจริง ๆ

“เจ้าหาที่นี่เจอได้อย่างไร”

“ข้าได้ยินจากพวกพ้องว่ามีพ่อมดที่มีพลังแปลก ๆ สร้างป้อมขึ้นมาจากอากาศ และปลูกพืชที่โตเร็วผิดปกติ”

“เมื่อพวกเขาเล่ารูปร่าง ข้าก็รู้ว่าเป็นเจ้า”

“อีกอย่าง ที่นี่เด่นเกินไป ควันลอยขึ้นมาทุกวัน จะไม่ให้คนเห็นได้อย่างไร”

ครั้งนี้ฟาโรดันไม่ได้ปิดหน้า

ภายใต้แสงแดด ดูเนไดน์ร่างสูงมีผมสีดำ ดวงตาสีเทา และใบหน้าหล่อเหลา

อย่าให้รูปลักษณ์หลอกได้

แม้จะดูเหมือนอายุสามสิบสี่สิบ

จริง ๆ อาจเกินร้อยปีแล้ว

“ก็จริง”

หลี่เว่ยไม่ปฏิเสธ

เขาไม่ได้คิดจะซ่อนด้วยซ้ำ

ออร์คจะมาก็มา

ผู้เล่น Minecraft อย่างเขาไม่ใช่คนที่ใครจะมารังแกได้ง่ายๆ

ถึงกองทัพจะมาก็เถอะ

กลยุทธ์ “ขุดสาม วางหนึ่ง*[ขุด3ช่องวางTNT1ช่อง]*” ของเขาไม่ได้มีไว้โชว์

“เข้ามานั่งไหม ข้าเพิ่งปรับปรุงครัวเสร็จ ลองชิมอาหารฝีมือข้าดู”

ฟาโรดันส่ายหัว

“ไม่ เวลาเร่งด่วน ข้ามาบอกว่า กองกำลังออร์คขนาดเล็กกำลังจับตาที่นี่”

“มีนักขี่วาร์กหลายสิบตัว รวมกำลังทั้งหมดแล้ว น่าจะเกินร้อย”

หลี่เว่ยสูดลมหายใจ

กองกำลังออร์คกว่าร้อยตัว

ยังมีนักขี่วาร์กหลายสิบ

ถ้าพึ่งป้อมเล็ก ๆ นี้อย่างเดียว อาจป้องกันได้ยาก

วาร์กกระโดดได้สูงมาก กระโดดครั้งเดียวหลายเมตร ขึ้นหลังคาได้ง่ายๆ

ไม่ใช่แค่กระโดด

ความสามารถปีนก็ยอดเยี่ยม ปีนต้นไม้สูงสิบห้าเมตรยังปีนได้

กำแพงเจ็ดแปดเมตรของเขา…

ผิวหินค่อนข้างเรียบ จุดให้ปีนไม่มาก

คงปีนไม่ได้…มั้ง

“พวกมันยังต้องใช้เวลาอีกหน่อยกว่าจะมาถึง เจ้าสามารถออกไปตอนนี้ได้”

ฟาโรดันพูด

“ไม่ ข้าไม่ไป”

“ข้าเพิ่งสร้างฐานเสร็จ ทำไมข้าต้องหนี”

ถ้ากองกำลังอะไรก็ไล่เขาได้

งั้นเขาก็สร้างฐานให้ออร์คฟรี

อย่างมากก็สู้ยื้อเวลา

ฟาโรดันเห็นท่าทีแน่วแน่ของหลี่เว่ย จึงมองรอบปราสาท

“ถ้าเจ้าไม่ไป ที่นี่คงหยุดกองกำลังนั้นยาก”

“หัวหน้าของพวกมันเป็นออร์คร่างใหญ่ผิดปกติ แข็งแกร่งมาก”

เขามองประตูรั้วไม้ของปราสาท

นั่นเรียกว่าประตูปราสาทได้หรือเปล่ายังไม่รู้

“ประตูนี้คงหยุดมันไม่ได้”

“ไม่เป็นไร ข้ามีวิธี”

หลี่เว่ยไม่กังวลเลย

ฟาโรดันมองหลี่เว่ย แล้วมองปราสาทที่เหมือนสร้างขึ้นในคืนเดียว

เขาครุ่นคิด

“ดี ข้าเชื่อว่าเจ้ามีวิธีแปลก ๆ”

“แต่เจ้าแน่ใจหรือว่าจะไม่เตรียมอะไรเพิ่ม”

“ตอนที่ข้าพบกองกำลังนั้น พวกมันกำลังมาทางนี้”

“ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด พวกมันจะมาถึงคืนนี้”

“อะไรนะ คืนนี้!?”

เร็วขนาดนั้น?

หัวใจของหลี่เว่ยเต้นแรงทันที

แม้เขาจะบอกว่าไม่กลัว

แต่เขาเพิ่งเข้ามาในโลกนี้ไม่นาน ยังไม่เคยเจอสถานการณ์ใหญ่

เหตุการณ์ใหญ่ที่สุดที่เขาเจอ คือโจรแปดคนปล้นเขา

นั่นยังนับได้แค่เรื่องทะเลาะระดับหมู่บ้าน

จู่ ๆ ก็มีคนบอกว่า คืนนี้ต้องเผชิญการต่อสู้ระดับย่อย

พูดตามตรง

เหงื่อหลี่เว่ยเริ่มออกแล้ว

--------------------

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >>Rubybibi

ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi

⚒️ระบบไมน์คราฟต์ในโลกเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

🐲Game of Thrones : เกิดใหม่เป็นมังกรพร้อมความสามารถกลืนกิน

🧩มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม

🐒โกคูทะลุมิติ เริ่มต้นที่จักรวาลมาร์เวล

🐙มาร์เวล: เริ่มต้นด้วยการก่อตั้งองค์กรไฮดรา

🔫มาร์เวล: เส้นทางพ่อค้าอาวุธเถื่อน

👻ใครปล่อยผู้คุมวิญญาณเข้ามาในฮอกวอตส์?

🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด

🍜เกิดใหม่เป็นนารูโตะพร้อมระบบผลตอบแทนความขยัน

❄️วันสิ้นโลกหายนะเยือกแข็ง: ทรัพยากรของฉันไร้ขีดจำกัด เมื่อมีสาวสวยมากมาย

🦁ผู้ฝึกสัตว์อสูรระดับพระเจ้า

💸ฮอกวอตส์: ระบบยิ่งจ่ายยิ่งเก่ง(จบแล้ว)

⚙️เกิดใหม่ ในปี 1943 พร้อมระบบพ่อค้าข้ามมิติ(จบแล้ว)

🐛เกิดใหม่เป็นก็อบลินพร้อมระบบจำลองชีวิต(จบแล้ว)

🏪ระบบอะไร? ยิ่งเจ๊งยิ่งรวย! เริ่มต้นด้วยซูเปอร์มาร์เก็ต

💂ดินแดนของฉันมีแต่ทหารระดับเทพ(จบแล้ว)

📀มาร์เวล: ระบบโหลดเทมเพลตตัวเอกแบบสุ่ม(จบแล้ว)

🔮จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล

🃏ฮอกวอตส์: ระบบสุ่มกาชา(จบแล้ว)

🎁วันสิ้นโลก: สิ่งของที่ผู้หญิงใช้จะได้คืนหมื่นเท่า

🔯พรสวรรค์ระดับ SSS คูลดาวน์เร็วขึ้นล้านเท่า

🍻ปลุกพลังเซียนดาบแห่งสุรา ฉันเก่งขึ้นได้ด้วยการดื่ม(จบแล้ว)

🐉ปรมาจารย์สัตว์อสูรระดับเทพ(จบแล้ว)

💰เส้นทางสู่มหาเศรษฐีด้วยระบบสุ่มเทคโนโลยีหมื่นโลก(จบแล้ว)

🎭ผจญภัยในจักรวาลมาร์เวลกับระบบจำลองตัวละคร

🍁ระบบคัดลอกพรสวรรค์แห่งวันสิ้นโลก(จบแล้ว)

🏰เริ่มต้นด้วยความไร้เทียมทานและสร้างมหานครนิรันดร์(จบแล้ว)

🍀ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล

🌟ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร

🍥ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล

😈จอมมารที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

🦸สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์(จบแล้ว)

🎀วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน(จบแล้ว)

🍄วันสิ้นโลก: รูเล็ตต์ของฉันเลเวลสูงกว่าคนอื่น(จบแล้ว)

🎮อัตราดรอป 100% ณ จุดเริ่มต้นของโลกในตำนาน(จบแล้ว)

🌞เกิดใหม่เป็นอพอลโล่เทพแห่งดวงอาทิตย์ พร้อมระบบหีบสมบัติ(จบแล้ว)

💥มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์(จบแล้ว)

💫คุณปู่ตะลุยมัลติเวิร์ส(จบแล้ว)

🧙จอมเวทย์สูงสุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

--------------------