บทที่ 1 เริ่มต้นด้วยการฆ่าตัวตายของเขี้ยวสีขาว และวิญญาณของเขาถูกส่งมายังร่างของฮาตาเกะ คาคาชิ

แคว้นฮิโนะคุนิ หมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระ

คาคาชิค่อยๆ ลืมตาตื่นขึ้นมา เขาได้กลิ่นคาวเลือดที่คละคลุ้งและน่าสะอิดสะเอียนลอยอยู่ในอากาศ ซึ่งมันทำให้กระเพาะอาหารของเขาปั่นป่วน

'ทำไมถึงมีกลิ่นเลือด? ฉันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ตอนกำลังเดินทางกลับบ้านหลังเลิกงานงั้นเหรอ?'

'เดี๋ยวก่อนนะ ในความทรงจำสุดท้ายของฉัน ฉันยังไม่มีโอกาสได้ก้าวออกจากบริษัทเลยด้วยซ้ำ...'

ด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความงุนงง คาคาชิค่อยๆ เบิกตากว้างขึ้นและมองเห็นชายในชุดกิโมโนคนหนึ่งนอนจมกองเลือดอยู่ตรงหน้าเขา ซึ่งชายคนนั้นเพิ่งจะทำการเซ็ปปุกุ!

คาคาชิดีดตัวลุกขึ้นยืนในทันที เขาใช้เท้าทั้งสองข้างถีบพื้นและถอยร่นหนีอย่างเอาเป็นเอาตายจนกระทั่งแผ่นหลังไปกระแทกเข้ากับกำแพง!

"เวรเอ๊ย! นี่มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นเนี่ย...?"

เมื่อมองไปรอบๆ เขาก็พบว่าตัวเองกำลังอยู่ในห้องที่ตกแต่งตามสไตล์ญี่ปุ่นโบราณ

ชายคนที่ทำให้เขาหวาดกลัวจนแทบเสียสตินั้นนอนนิ่งสนิทอยู่บนเสื่อทาทามิที่เปื้อนไปด้วยคราบเลือด หน้าท้องของเขาถูกผ่าออกเป็นรูปกากบาทอย่างน่าสยดสยอง

คาคาชิทนดูต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว เขาจึงเริ่มอาเจียนออกมาอย่างรุนแรง

หลังจากผ่านไปพักใหญ่ คาคาชิที่รู้สึกราวกับว่าตัวเองได้อาเจียนเอาลำไส้ออกมาจนหมดเกลี้ยง ก็เช็ดน้ำตาที่หางตาออก เขาเดินออกไปนอกห้อง สูดลมหายใจเข้าลึกๆ และรู้สึกเหมือนกับว่าตัวเองเพิ่งจะได้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

'ที่นี่คือที่ไหนกัน?'

ราวกับว่ามีใครบางคนได้ยินความสับสนของเขา จู่ๆ กระแสความทรงจำที่ไม่คุ้นเคยก็หลั่งไหลพรั่งพรูเข้ามาในหัว ราวกับว่าเวลาหลายปีได้ผ่านพ้นไปในชั่วพริบตา!

ฮาตาเกะ คาคาชิ วัยห้าขวบ เป็นนักเรียนใหม่ของโรงเรียนนินจาในหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระแห่งแคว้นฮิโนะคุนิ และพรสวรรค์ทางด้านนินจุตสุของเขากำลังเริ่มฉายแววออกมา

พ่อของเขาเป็นโจนินระดับแนวหน้าของหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระ และแต่เดิมนั้นเคยเป็นผู้ที่มีคะแนนเสียงสนับสนุนระดับสูงในการขึ้นเป็นผู้นำหมู่บ้านคนต่อไป

เขายอมละทิ้งภารกิจเพื่อช่วยชีวิตเพื่อนพ้องในระหว่างการทำภารกิจลับ ซึ่งนั่นก่อให้เกิดความสูญเสียอย่างหนักต่อแคว้นฮิโนะคุนิ

ต่อมา เขาจึงถูกดูถูกเหยียดหยามและรังเกียจจากชาวหมู่บ้านจำนวนมาก และในท้ายที่สุด เมื่อไม่สามารถทนรับความอัปยศอดสูนี้ได้อีกต่อไป เขาจึงตัดสินใจเลือกที่จะจบชีวิตตัวเองลงด้วยการฆ่าตัวตาย!

'นี่ฉันทะลุมิติเข้ามาในโลกนารูโตะและกลายเป็นฮาตาเกะ คาคาชิไปแล้วงั้นเหรอ?'

คาคาชิรู้สึกปวดฟันขึ้นมาตงิดๆ

ในชีวิตก่อนหน้านี้ เขาเคยเป็นโปรแกรมเมอร์

ฉันต้องทำงานล่วงเวลาติดต่อกันถึงสามเดือนเต็มที่โรงงาน ต้องทนทุกข์ทรมานกับตารางการทำงานแบบ 007 และในที่สุดก็สามารถประคับประคองมาจนถึงวันเปิดตัวผลิตภัณฑ์ได้สำเร็จ

แต่ในขณะที่เขากำลังจะยื่นเรื่องขอลาหยุดเพื่อชดเชยเวลาพักผ่อน เขาก็หมดสติไปเสียก่อน

เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ฉันก็พบว่าตัวเองมาอยู่ที่นี่แล้ว

ดังนั้น ตอนนี้ฉันจึงทะลุเวลามาอยู่ในวันที่เขี้ยวสีขาวแห่งหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระฆ่าตัวตาย ซึ่งมันคือช่วงเวลาที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสงครามโลกนินจาครั้งที่สองและสงครามโลกนินจาครั้งที่สาม

เขาพยายามอย่างหนักเพื่อเค้นความทรงจำเกี่ยวกับเนื้อเรื่องของนารูโตะ และนำมันมาปะติดปะต่อเข้ากับความทรงจำที่เขาสืบทอดมาจากเจ้าของร่างเดิม และในไม่ช้าเขาก็ทำความเข้าใจกับสถานการณ์ปัจจุบันของตัวเองได้อย่างรวดเร็ว

โลกนารูโตะคือสถานที่ที่เต็มไปด้วยการนองเลือดและการเข่นฆ่า!

มหาอำนาจต่างๆ ทำสงครามสู้รบกันอย่างต่อเนื่องไม่หยุดหย่อน และเครื่องจักรสังหารในสงครามเหล่านั้นก็คือนินจาที่ถูกจัดตั้งขึ้นมาในรูปแบบของหมู่บ้าน!

สิ่งที่เรียกกันว่าหมู่บ้านนินจานั้น โดยเนื้อแท้แล้วก็คือองค์กรทหารรับจ้างที่ทำงานเพื่อแลกกับเงินตรา

หมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระของเขา คือหมู่บ้านที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาหมู่บ้านนินจาผู้ยิ่งใหญ่ทั้งห้า หากวัดจากความแข็งแกร่งโดยรวม

แกนกลางทางการเมืองคือคณะผู้นำของหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระ ซึ่งประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่สืบทอดอำนาจมาถึงสามรุ่น

กองกำลังรบหลักประกอบไปด้วยตระกูลนินจาต่างๆ โดยมีตระกูลอุจิวะและตระกูลฮิวงะเป็นตัวแทน

หมู่บ้านแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของประชาชนคนธรรมดา

นี่คือองค์ประกอบหลักในปัจจุบันของหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระ

อย่างไรก็ตาม เมื่อนำไปเปรียบเทียบกับเรื่องทั้งหมดนี้ สิ่งที่คาคาชิรู้สึกกังวลมากที่สุดในตอนนี้ก็คือ เขาจะปิดบังความจริงที่ว่าเขาถูกส่งข้ามมิติมายังอีกโลกหนึ่งได้อย่างไร!

หากมีใครสังเกตเห็นถึงความผิดปกติใดๆ คุณอาจจะถูกปฏิบัติราวกับเป็นสายลับและถูกส่งตัวไปยังห้องสอบสวนของหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระได้ง่ายๆ!

'แค่คิดถึงใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยแผลเป็นอันแสนอัปลักษณ์ของโมริโนะ อิบิกิ และรสนิยมความซาดิสม์ของเขา มันก็ทำให้ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่าหัวหน้าหน่วยทรมานคนปัจจุบันจะมีนิสัยแบบนั้นด้วยหรือเปล่า...'

คาคาชิรู้สึกเสียวสันหลังวาบ!

'เราจะมัวชักช้าต่อไปไม่ได้อีกแล้ว ความตายของเขี้ยวสีขาวจะต้องถูกค้นพบไม่ช้าก็เร็ว และฉันไม่สามารถแสดงท่าทีเมินเฉยต่อเรื่องนี้ได้...'

คาคาชิพยายามอย่างหนักที่จะข่มความหวาดกลัวของตัวเองเอาไว้ และครุ่นคิดหาวิธีที่จะปกป้องตัวเอง

ในหมู่บ้านอันเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเมืองโคโนฮะงาคุเระ เหล่าชาวบ้านกำลังเดินสัญจรไปมาบนท้องถนน จู่ๆ พวกเขาก็มองเห็นเด็กน้อยเรือนผมสีเงินคนหนึ่งเดินโซซัดโซเซออกมาจากบ้านของตระกูลฮาตาเกะ เด็กคนนั้นมีท่าทีหวาดกลัวสุดขีดและล้มพับลงไปกองกับพื้นหลังจากก้าวเดินออกมาได้เพียงแค่ไม่กี่ก้าว!

"ดูนั่นสิ เกิดอะไรขึ้นกับเด็กคนนั้นน่ะ?"

"อ๊ะ ฉันรู้จักเขานะ นั่นคาคาชิจากตระกูลฮาตาเกะไม่ใช่เหรอ?"

"เดี๋ยวก่อน ทำไมถึงมีเลือดเปื้อนอยู่บนตัวเขาเยอะแยะขนาดนั้นล่ะ!"

ชาวบ้านในบริเวณโดยรอบต่างพากันแห่เข้ามามุงดู และหน่วยรักษาความปลอดภัยที่กำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่ใกล้ๆ ก็ได้รับการแจ้งเตือนและรีบรุดหน้ามาที่เกิดเหตุเช่นกัน

คนหนึ่งคอยควบคุมความเรียบร้อยในที่เกิดเหตุ ในขณะที่อีกสองคนรีบพุ่งตัวเข้าไปในห้องเพื่อตรวจสอบสถานการณ์

"หัวหน้าครับ เขี้ยวสีขาวเสียชีวิตแล้วครับ ดูเหมือนว่าเขาจะฆ่าตัวตาย"

ชายสองคนที่เข้าไปตรวจสอบทุกอย่างอย่างรวดเร็ว ได้เดินออกมาเพื่อรายงานสถานการณ์

"เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องใหญ่มาก ฉันจะไปรายงานให้ท่านซารุโทบิ ฮิรุเซ็นทราบทันที นายพาเด็กคนนี้ไปที่โรงพยาบาล ส่วนคนที่เหลือ คอยคุ้มกันที่เกิดเหตุเอาไว้และอย่าปล่อยให้ใครหน้าไหนเข้าไปใกล้เด็ดขาด!"

ชายผู้ที่ถูกเรียกว่าหัวหน้าได้ทำการตัดสินใจอย่างเด็ดขาด

"ครับ!"

"หน่วยรักษาความปลอดภัยกำลังปฏิบัติหน้าที่ บุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องทั้งหมดกรุณาแยกย้ายกันออกไปและอย่ากีดขวางการทำงานของเจ้าหน้าที่!"

......

โรงพยาบาลโคโนฮะ

ขณะที่กำลังนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล และมองดูซารุโทบิ ฮิรุเซ็นเดินจากไป คาคาชิก็ถอนหายใจออกมาเบาๆ ด้วยความโล่งอก

'ในที่สุดเราก็ผ่านด่านแรกมาได้สำเร็จ!'

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นไม่ได้สังเกตเห็นถึงความผิดปกติใดๆ เขาเพียงแค่แสดงความโศกเศร้าเสียใจต่อการจากไปของเขี้ยวสีขาว กล่าวคำปลอบโยนสองสามคำ และให้คำมั่นสัญญาว่าชื่อของเขี้ยวสีขาวจะถูกสลักลงบนศิลาจารึกวีรชนในฐานะวีรบุรุษ และตัวเขาเองก็จะได้รับการดูแลเป็นอย่างดีในฐานะเด็กกำพร้าของวีรชนผู้สละชีพ

'ถ้าหากเป็นคาคาชิในวัยเด็กจริงๆ เขาคงจะรู้สึกซาบซึ้งใจกับคำพูดของโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ไปแล้วใช่ไหม?'

โชคไม่ดีนัก ที่เมื่อเขารับรู้เกี่ยวกับช่วงชีวิตวัยเด็กอันแสนรันทดของนารูโตะ สัญชาตญาณของเขาก็สั่งให้ต่อต้านความพยายามของโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ในการซื้อใจผู้คน

"ระบบ?"

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง โดยใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีใครอยู่แถวนี้ คาคาชิก็เอ่ยปากพูดออกมาอย่างกล้าๆ กลัวๆ

ระบบเมินเฉยต่อเขา

"ระบบ...พี่ระบบ?"

บรรยากาศโดยรอบยังคงเงียบสงัดอย่างสมบูรณ์

"ทีมอลล์ จินนี่?"

"เสี่ยวตู้ เสี่ยวตู้?"

คาคาชิถอดใจยอมแพ้ไปแล้ว...

【เฮ้ ฉันอยู่นี่~】

"เวรเอ๊ย ระบบ ในที่สุดนายก็มาสักที!"

จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นมาในหัวของเขา และคาคาชิก็สัมผัสได้ถึงพลังงานที่สูบฉีดพลุ่งพล่านขึ้นมา!

'ยอดเยี่ยมไปเลย! เมื่อมีระบบสูตรโกง ฉันก็คงจะสามารถเอาชนะโอซึซึกิและเหยียบย่ำอุจิวะ มาดาระหกวิถีได้อย่างง่ายดายไม่ใช่หรือไง? ฉันสามารถก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของโลกนินจาได้อย่างง่ายดายแน่!'

"ระบบ นายมีฟังก์ชันอะไรบ้าง? นายแจกเนตรสังสาระเป็นรางวัลสำหรับการล็อกอินรายวัน หรือแจกสายเลือดโอซึซึกิผ่านการสุ่มลอตเตอรี่วงล้อรูเล็ตหรือเปล่า?"

คาคาชิเต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวัง!

【ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ระบบนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปรับแต่งให้เข้ากับความต้องการเฉพาะเจาะจงของโฮสต์ และฟังก์ชันการทำงานของมันก็จะเข้ากันได้ดีกับโฮสต์ในระดับสูง】

'การปรับแต่งแบบเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะตัว!'

คาคาชิรู้สึกเบิกบานใจ มันฟังดูหรูหราไฮเอนด์และมีระดับเอามากๆ

【เมื่อคุณครอบครองระบบนี้แล้ว คุณจะสามารถเชี่ยวชาญทุกวิชาที่โฮสต์เคยเห็นได้โดยตรง】

"ว้าว นั่นหมายความว่าฉันสามารถคัดลอกเทวีสุริยา, อ่านจันทรา, คามุย และเทพต่างสวรรค์ได้โดยตรงเลยงั้นเหรอ?!"

คาคาชิเข้าใจได้ในทันทีเลยว่าระบบนี้น่าเหลือเชื่อมากขนาดไหน!

【ไม่ คุณไม่สามารถทำได้】

【ตามการจัดประเภทของระบบ ขีดจำกัดสายเลือดสามารถแบ่งออกคร่าวๆ ได้เป็นสองหมวดหมู่: ประเภทโครงสร้างทางร่างกายและประเภทวิชาคาถา】

【สำหรับประเภทโครงสร้างทางร่างกาย ร่างกายของผู้ใช้จะเกิดการกลายพันธุ์อย่างมีนัยสำคัญ เช่น เนตรวงแหวน, เนตรสีขาว และชิกตสึเมียคุ ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นประเภทที่ไม่สามารถคัดลอกได้】

【วิชาคาถาที่มีคุณสมบัติทางธาตุ เช่น คาถาธุลี, คาถาไม้, คาถาเดือดพล่าน และคาถาน้ำแข็ง ซึ่งถูกปลดปล่อยออกมาโดยการหลอมรวมคุณสมบัติทางธาตุตั้งแต่สองชนิดขึ้นไปเข้าด้วยกัน ทั้งหมดนี้สามารถถูกคัดลอกได้สำเร็จ】

"ให้ตายเถอะ นี่มันตัดคำตอบที่ถูกต้องออกไปสองข้อก่อนเลยงั้นเหรอ: กายเซียนและเนตรเซียน?"

คาคาชิรู้สึกผิดหวังพอสมควร ท้ายที่สุดแล้ว มีผู้ทะลุมิติจากโลกนารูโตะคนไหนบ้างล่ะที่ไม่อยากจะใฝ่ฝันถึงการได้ขับกันดั้ม?

【ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อให้วิชาการคัดลอกสามารถถูกใช้งานได้สำเร็จ ความสามารถของตัวโฮสต์เองจะต้องไปถึงเกณฑ์มาตรฐานขั้นต่ำเสียก่อน】

【แม้กระทั่งแง่มุมต่างๆ อย่างเช่น ปริมาณจักระ, ความแข็งแกร่งทางร่างกาย และความมุ่งมั่นทางจิตใจ โฮสต์ก็ต้องเป็นผู้บ่มเพาะมันขึ้นมาด้วยตัวเอง】

ระบบกล่าวเสริม

"อืม แค่นี้เองเหรอ? ถ้างั้นมันก็แค่ช่วยประหยัดการใช้จักระของเนตรวงแหวนเมื่อนำไปเปรียบเทียบกับเจ้าของร่างเดิมสินะ?"

คาคาชิถึงกับพูดไม่ออก

อย่างไรก็ตาม หลังจากลองคิดทบทวนดูอีกครั้ง จู่ๆ เขาก็ตระหนักได้ว่าเรื่องนี้มันไม่ได้เรียบง่ายแบบนั้น

ในชีวิตก่อนหน้านี้ เขาเคยเห็นทฤษฎีหนึ่งบนอินเทอร์เน็ตที่ระบุเอาไว้ว่า การสืบทอดสายเลือดทั้งหมดนั้น ไม่สามารถบรรลุผลสำเร็จได้ด้วยการพึ่งพาเพียงแค่การเรียนรู้ที่ได้มาภายหลังเท่านั้น

มิฉะนั้น โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ผู้ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญแห่งโลกนินจาที่เกิดมาพร้อมกับคุณสมบัติทางธาตุทั้งห้าและมีความเชี่ยวชาญในองค์ประกอบนินจาธาตุทั้งห้าอย่างถ่องแท้ ก็ควรจะสามารถพัฒนาขีดจำกัดสายเลือดขึ้นมาได้อย่างน้อยหนึ่งอย่างไปแล้ว!

'ถ้าหากจะบอกว่าโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ไม่ยอมทุ่มเทความพยายามในการค้นคว้าวิจัย...'

'แม้ว่าตัวคาคาชิเองจะครอบครองคุณสมบัติทางธาตุทั้งหมดและมีเนตรวงแหวน แต่เขาก็ยังคงไม่สามารถคัดลอกคาถาไม้ของยามาโตะได้อยู่ดี!'

'ส่วนข้อยกเว้นเพียงหนึ่งเดียวอย่าง ซึจิคาเงะรุ่นที่ 3 ที่สามารถเรียนรู้คาถาธุลี "หลังจากเกิดมา" เขาก็น่าจะเป็นญาติห่างๆ ของซึจิคาเงะรุ่นที่ 2 และมีศักยภาพที่มากพอจะปลุกคาถาธุลีให้ตื่นขึ้นมาได้อยู่ก่อนแล้ว!'

'ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน และบรรพบุรุษของพวกเขาตลอดช่วงสามชั่วอายุคนก็อาจจะเคยเป็นครอบครัวเดียวกันมาก่อนก็ได้'

'ถ้าหากเป็นแบบนั้น การมีระบบก็จะมอบความเป็นไปได้อันไร้ขีดจำกัดให้กับเขา!'

"ฉันมีคำถามอีกหนึ่งข้อ"

"ฉันสามารถหลอมรวมสายเลือดที่ฉันเชี่ยวชาญอยู่แล้วเข้าด้วยกันได้หรือเปล่า?"

หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง คาคาชิก็เอ่ยถามถึงข้อสงสัยของเขา

【แน่นอน โฮสต์สามารถหลอมรวมมันเข้ากับขีดจำกัดสายเลือดได้】

'งั้นเหรอ? ถ้างั้นฉันก็มีโอกาสที่จะได้เชี่ยวชาญขีดจำกัดสายเลือดไม่ใช่หรือไง?'

คาคาชิแอบรู้สึกยินดีอยู่ลึกๆ

ขีดจำกัดสายเลือด – นั่นคือความสามารถที่โอซึซึกิ คางุยะได้รับมาหลังจากกัดกินผลไม้ของต้นไม้เทพเจ้าเข้าไป; มันคือจุดสูงสุดของเส้นทางแห่งการวิวัฒนาการทางสายเลือด!

แม้ว่าฟังก์ชันการทำงานของระบบจะมีขีดจำกัดและมันไม่สามารถคัดลอกการสืบทอดสายเลือดทางกายภาพได้ แต่ตัวเขากำลังขาดจิ๊กซอว์ชิ้นที่สำคัญที่สุดไป

แต่ต้องไม่ลืมนะว่า ในโลกใบนี้ที่ผังทักษะทางเทคโนโลยีได้เดินมาผิดทาง เทคโนโลยีชีวภาพกลับมีความก้าวหน้าไปอย่างเหนือชั้น!

หากคุณถามว่าทำไม ถ้าอย่างนั้นเราก็คงต้องพูดถึงนักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องของเรา โอโรจิมารุ!

อสรพิษ ปรมาจารย์แห่งเทคโนโลยีแกนหลัก!