- หน้าแรก
- ล่าสัตว์ จับปลา หาของป่า เลี้ยงดูเหล่าพี่น้อง
- บทที่ 22 นี่มันปล้นกันชัดๆ!
บทที่ 22 นี่มันปล้นกันชัดๆ!
บทที่ 22 นี่มันปล้นกันชัดๆ!
พอโจวอันเห็นภาพตรงหน้า ก็โมโหจนดวงตาแทบจะลุกเป็นไฟ
หวังชุ่ยเฟินคนนี้นี่มันไม่รู้จักตายจริงๆ ทำตัวไร้ความเป็นมนุษย์เอาซะเลย!
นี่มันปล้นกันชัดๆ! คิดว่าเขาโจวอันเป็นเด็กอมมือหรือไง?!
โจวอันโมโหจนเลือดขึ้นหน้า ถลกแขนเสื้อเตรียมจะเข้าไปซัดหน้าป้าสะใภ้
กล้ามาแย่งของบ้านเขา ก็อย่าหาว่าเขาลงไม้ลงมือก็แล้วกัน!
ในขณะที่โจวอันกำลังจะลงมือนั้นเอง จู่ๆ ก็มีเสียงใสๆ ของผู้หญิงดังขึ้นมาจากทางประตูรั้ว
"พี่สะใภ้ชุ่ยเฟิน! พี่กำลังทำอะไรอยู่น่ะ!"
ที่ประตูรั้วตอนนี้มีผู้หญิงสองคนยืนอยู่ ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นหวังเยว่เยว่กับหลัวอี้นั่นเอง
หวังชุ่ยเฟินหันไปมองสองคนที่อยู่ด้านหลัง เบ้ปากอย่างไม่ใส่ใจ
"ฉันกำลังคุยธุระกับหลานชายอยู่ พวกเธอเกี่ยวอะไรด้วย?"
หลัวอี้ที่ปกติไม่ค่อยพูด เดินอาดๆ เข้ามาในลานบ้าน แล้วเอ่ยปากขึ้น
"พูดจาเหลวไหล ชัดเจนอยู่ว่าพี่กำลังจะแย่งของของคนอื่น!"
หวังเยว่เยว่มองดูมือของหวังชุ่ยเฟิน สีหน้าเต็มไปด้วยความโกรธเคืองเช่นกัน
"ใช่แล้ว! กวางโรตัวนี้เป็นของพี่หรือไง? พี่คิดจะลากมันไปไหนน่ะ?"
พอหวังชุ่ยเฟินได้ยินแบบนี้ แววตาก็วูบไหวไปครู่หนึ่ง แต่ก็ยังทำคอแข็งตะโกนเสียงดัง
"ฉันจะเอากวางโรตัวนี้ไปแล้วมันยังไง? ฉันก็แค่จะช่วยเก็บรักษาไว้ให้พวกหลานๆ จะได้ไม่โดนคนอื่นมาแย่งไปไง! ฉันกับเสี่ยวอันเป็นครอบครัวเดียวกัน มีเรื่องแย่งชิงอะไรที่ไหนกัน!"
ตั้งแต่หวังเยว่เยว่กับหลัวอี้ได้พบกับโจวอันในคราวก่อน พวกเธอก็พยายามเลียบเคียงถามเรื่องราวความเป็นอยู่ของครอบครัวเขาจากคนในหมู่บ้านอยู่เสมอ
ยิ่งรู้เรื่องราวของเขามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งรู้สึกสงสารครอบครัวเขามากขึ้นเท่านั้น
และก็ได้รับรู้ถึงความใจจืดใจดำของครอบครัวลุงกับป้าสะใภ้ของเขาด้วย พอได้ฟังคำแก้ตัวของหวังชุ่ยเฟินในตอนนี้ พวกเธอจึงไม่เชื่อเลยสักนิดเดียว
หวังเยว่เยว่พุ่งเข้าไปดึงขาอีกข้างของกวางโร แล้วออกแรงดึงเอาไว้
"เก็บเนื้อไว้ที่บ้าน พวกเขาจะกินกันไม่เป็นหรือไง? สิ่งที่พี่ทำอยู่ตอนนี้มันคือการปล้นชัดๆ อย่าคิดนะว่าพวกเราดูไม่ออก!"
หวังชุ่ยเฟินเห็นว่าเด็กสาวคนนี้กล้าเข้ามาแย่งของ ในใจก็โมโหสุดขีด
นึกว่าจะสามารถลากกวางโรตัวนี้กลับบ้านได้อย่างราบรื่นแล้วเชียว ไม่นึกเลยว่าจู่ๆ จะมีคนโผล่มาแส่เรื่องชาวบ้านถึงสองคน!
"ปล่อยมือนะ! นี่มันเรื่องในครอบครัวเรา นังเด็กเมื่อวานซืนอย่างเธออย่ามาแส่! เธอไม่ใช่คนหมู่บ้านเราด้วยซ้ำ ยังจะกล้ามาวางอำนาจบนหัวฉันอีกเหรอ?!"
หวังเยว่เยว่โดนด่าสวนกลับมาแบบนี้ ก็โมโหจนแก้มป่อง แต่ก็ยังไม่ยอมปล่อยมือ
"ถึงฉันจะไม่ใช่คนหมู่บ้านนี้ แต่ก็ไม่ยอมให้พี่มารังแกแย่งของพวกเขาก็แล้วกัน!"
ในขณะที่ทั้งสองคนกำลังยื้อแย่งกวางโรกันอยู่นั้น หลัวอี้ก็ก้าวออกมายืนข้างหน้า
"ป้าชุ่ยเฟิน ถ้าป้ายังทำตัวแบบนี้อยู่ พวกเราจะไปตามผู้ใหญ่บ้านมาจัดการนะ!"
พอหวังชุ่ยเฟินได้ยินแบบนี้ ก็เม้มริมฝีปากล่างด้วยความรู้สึกผิด
คราวก่อนเรื่องเสบียงอาหาร หวังชุ่ยเฟินก็โดนผู้ใหญ่บ้านตักเตือนไปรอบหนึ่งแล้ว
ถ้าเรื่องนี้รู้ถึงหูผู้ใหญ่บ้านอีก คงโดนด่าเปิงอีกแหงๆ
แต่หล่อนก็อยากได้กวางโรตัวนี้จริงๆ นี่นา!
ที่บ้านก็ไม่ได้กินเนื้อสัตว์มาตั้งนานแล้ว! หล่อนตัดใจปล่อยมือไม่ลงจริงๆ!
เมื่อเห็นว่าหวังชุ่ยเฟินยังคงดึงขากวางโรไว้ไม่ยอมปล่อย คิ้วเรียวสวยของหลัวอี้ก็ขมวดเข้าหากัน แล้วพูดต่อ
"ถึงตอนนั้น ฉันกับผู้ใหญ่บ้านจะไปตามกองกำลังติดอาวุธที่คอมมูนมาจัดการ การที่ป้ามาแย่งชิงของของคนอื่นแบบนี้ มันต่างอะไรกับพวกเจ้าที่ดินหรือโจรภูเขาล่ะ?"
พอหวังชุ่ยเฟินได้ยินแบบนี้ ใบหน้าก็ซีดเผือดราวกับผักต้ม รีบปล่อยมือด้วยความตื่นตระหนก
ในยุคหกศูนย์แบบนี้ เรื่องระเบียบวินัยและความประพฤตินั้นถูกควบคุมอย่างเข้มงวดมาก
เรื่องทะเลาะเบาะแว้งเล็กๆ น้อยๆ ทั่วไปยังพอทำเนา แต่ถ้าถูกยัดข้อหาหนักๆ เข้าให้ล่ะก็ มีหวังได้ไปนอนกินข้าวแดงในคุกแน่ๆ
หวังชุ่ยเฟินไม่กล้าแย่งกวางโรตัวนี้อีก แต่ในใจก็ยังคงรู้สึกไม่ยินยอมพร้อมใจ
หล่อนลุกขึ้นยืน ชี้ไปที่ของในมือหวังเยว่เยว่
"แล้วพวกเธอมาทำอะไรที่นี่ล่ะ? อย่าคิดนะว่าฉันไม่รู้ ถือของมาตั้งเยอะแยะขนาดนี้ ก็หวังจะเอามาแลกเนื้อกินล่ะสิ! ความผิดฐานเก็งกำไรของพวกเธอหนักกว่าฉันอีกนะ!"
พอหวังเยว่เยว่ได้ยินแบบนี้ แววตาก็วูบไหวด้วยความรู้สึกผิด แต่ก็รีบหันกลับมายืดอกทำท่าทางแข็งกร้าว
เดินไปยืนข้างๆ โจวอัน แล้วโอบไหล่เขาเอาไว้
"เสี่ยวอันคือหนุ่มน้อยที่พวกเรารับเป็นน้องชายบุญธรรมเมื่อช่วงก่อนหน้านี้ ฉันเอาของมาฝากน้องชาย มีปัญหาอะไรไหม?"
หลัวอี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็เดินเข้ามา เอามือวางบนไหล่ของโจวอันเช่นกัน
"ใช่แล้ว! เสี่ยวอันเป็นน้องชายของพวกเรา ถ้าวันหลังป้ากล้ารังแกเขาอีก ก็อย่าหาว่าฉันไปฟ้องคอมมูนนะ!"
โจวอันหันไปมองหลัวอี้ที่มีขนตายาวงอนยืนอยู่ข้างๆ
ผมเปียสวยงามทิ้งตัวลงบนบ่า ส่งกลิ่นหอมอ่อนๆ ของแชมพูสระผมโชยมาเตะจมูก
ในใจของโจวอันรู้สึกอบอุ่นวาบ ถึงจะรู้ว่าที่พวกเธอทำแบบนี้ก็เพื่อแลกเนื้อกิน แต่การที่พวกเธอออกโรงปกป้องเขาขนาดนี้ เขาก็อดรู้สึกซาบซึ้งใจไม่ได้
ในตอนนั้นเอง ในใจของหวังชุ่ยเฟินอัดอั้นตันใจจนแทบจะกระอักเลือดออกมา แม้แต่คำด่าก็ยังนึกไม่ออก
หล่อนวางอำนาจบาตรใหญ่ในหมู่บ้านมาหลายปี ไม่นึกเลยว่าจะมาโดนเด็กเมื่อวานซืนสองคนจัดการจนอยู่หมัด
ดูท่าแล้วคงจะหมดหวังได้กินเนื้อกวางโรแล้ว วันหลังก็อย่าหวังว่าจะได้มาตักตวงผลประโยชน์จากบ้านหลานชายคนนี้อีกเลย
หวังชุ่ยเฟินก้มลงเก็บถุงเห็ดบนพื้น แล้วเดินสะบัดก้นเตรียมจะกลับบ้านด้วยความโมโห
มีปัญญาชนหญิงอยู่ด้วย โจวอันก็ไม่สามารถลงมือทำร้ายหวังชุ่ยเฟินได้อย่างเปิดเผย
ในจังหวะที่หวังชุ่ยเฟินเดินผ่านเขาไป โจวอันก็อาศัยจังหวะที่ไม่มีใครสังเกตเห็น ยื่นเท้าไปสกัดขาป้าสะใภ้อย่างแรง
นี่มันเป็นวิชาโจรชัดๆ การใช้เท้าสกัดขาคนอื่นให้ล้ม ถึงแม้จะดูไม่สง่างาม แต่มันก็ใช้ได้ผลดีชะมัด
หวังชุ่ยเฟินกำลังโมโห ก็เลยเดินจ้ำอ้าวอย่างรวดเร็ว พอโดนสกัดขาเข้าให้ก็ล้มหน้าคะมำไม่เป็นท่า
ล้มหน้าคว่ำกระแทกพื้นอย่างแรง ในมือยังถือถุงเห็ดอยู่ด้วย เลยทำให้ยกมือขึ้นมายันพื้นไว้ไม่ทัน
พอล้มลงไปแบบนี้ ก็ได้แผลกลับมาทันที หน้าผากแตกเลือดไหลอาบจนมองไม่เห็นทาง
โจวอันเห็นแบบนั้นก็แอบซีดปาก ดูท่าทางน่าจะเจ็บเอาเรื่องอยู่นะ...
"คุณพระคุณเจ้าช่วย! ไอ้เด็กเวรตะไล! ฉันจะฉีกเนื้อแกเป็นชิ้นๆ!"
หวังชุ่ยเฟินเอามือกุมหน้าผาก พยายามจะพยุงตัวลุกขึ้นมาฆ่าคน
โจวอันแสร้งทำเป็นหลบอยู่หลังปัญญาชนหญิง ทำหน้าตาใสซื่อบริสุทธิ์
"ป้าสะใภ้ ป้าเดินสะดุดล้มเองนะ จะมาโทษผมได้ยังไงล่ะ!"
หวังเยว่เยว่เห็นหล่อนล้มหน้าแหกแบบนั้น ในแววตาไม่มีความสงสารเลยแม้แต่น้อย กลับชี้หน้าด่ากลับไป
"เดินสะดุดล้มเองยังจะมาโทษคนอื่นอีกเหรอ? พวกเราเป็นพยานได้นะ! จะไปไม่ไป? ถ้าไม่ไปพวกเราจะไปตามกองกำลังติดอาวุธมาจริงๆ แล้วนะ!"
ใครสกัดขาหล่อนล่ะ? ไม่มีใครเห็นสักหน่อย! แถมยังมีปัญญาชนหญิงสองคนมาเป็นพยานให้โจวอันอีกต่างหาก
หวังชุ่ยเฟินกัดฟันกรอดด้วยความแค้นใจ คราวนี้ต้องกลืนเลือดตัวเองลงคอแล้วจริงๆ โดนรังแกแต่เอาคืนไม่ได้!
เมื่อเห็นว่าไม่สามารถจัดการหลานชายตัวแสบได้ หล่อนก็ทำได้แค่เอามือกุมหัวเดินคอตกกลับบ้านไป
พอหวังชุ่ยเฟินเดินคล้อยหลังไป ทุกคนในลานบ้านก็อารมณ์ดีขึ้นมาทันตาเห็น
หวังเยว่เยว่หิ้วของในมือเดินเข้าไปในบ้าน แล้ววางกระเป๋าใบใหญ่ลงบนโต๊ะ
ในมือของหวังเยว่เยว่กำคูปองปึกหนาเตอะ เธอยิ้มแล้วพูดว่า
"เสี่ยวอัน คูปองผ้าที่เธออยากได้ พี่รวบรวมมาให้ครบแล้วนะ นอกจากคูปองผ้า พี่ก็ยังหาคูปองฝ้ายมาให้เธอด้วยนะ!"
โจวอันรับคูปองผ้าและคูปองฝ้ายพวกนั้นมาถือไว้ในมือ พินิจพิเคราะห์ดูอย่างละเอียดด้วยความทะนุถนอมสุดๆ
ในชาติที่แล้วอย่าว่าแต่คูปองผ้าหรือคูปองฝ้ายเลย ที่บ้านยากจนข้นแค้นขนาดที่ว่าแม้แต่คูปองอาหารก็ยังไม่มี
ในยุคหกศูนย์แบบนี้ ในสถานที่ที่ยากจนข้นแค้นมากๆ บางบ้านมีกางเกงแค่ตัวเดียว ใครจะออกนอกบ้านก็สลับกันใส่กางเกงตัวนั้น
ก็พอจะเดาออกแล้วใช่ไหมว่า ในยุคสมัยนี้ คูปองผ้ามันล้ำค่ามากแค่ไหน
ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคูปองฝ้ายเลย นั่นมันยิ่งกว่าของหายากเสียอีก
ฝ้ายในแหล่งเพาะปลูกล้วนถูกรัฐรับซื้อและจัดจำหน่ายแบบเบ็ดเสร็จ ไม่อนุญาตให้ซื้อขายกันเองโดยเด็ดขาด
ต่อให้เป็นคนเมือง ก็ยังได้รับโควตาฝ้ายแค่คนละหนึ่งชั่งต่อปีเท่านั้น
ถ้าบ้านไหนอยากจะทำผ้าห่มฝ้ายผืนใหม่ ก็ต้องรวบรวมคูปองฝ้ายของทุกคนในบ้านมารวมกัน ถึงจะพอทำได้
เวลาที่มีงานแต่งงาน การจะหาผ้าห่มฝ้ายผืนใหม่สักสองสามผืนให้บ่าวสาวนั้น ยากเย็นแสนเข็ญสุดๆ
ต้องไปกราบกรานขอร้องคนนู้นคนนี้ ถึงจะขอยืมคูปองฝ้ายมาได้ครบ
เห็นได้ชัดเลยว่าในยุคสมัยนี้ คูปองฝ้ายเป็นของที่ล้ำค่ามากแค่ไหน
"พี่เยว่เยว่! ขอบคุณพวกพี่มากๆ เลยนะครับ! คูปองฝ้ายพวกนี้มันหาได้ยากมากเลยนะ!"
หวังเยว่เยว่เกาหัว ยิ้มแหยๆ ด้วยความเกรงใจ
"แต่ว่าคูปองฝ้ายพวกนี้มันมีไม่เยอะหรอกนะ ฉันกับหลัวอี้รวบรวมมาตั้งนาน ก็พอแค่ทำผ้าห่มได้ผืนเดียวเอง"
โจวอันโบกมือปฏิเสธ ยังคงรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างมาก
"แค่นี้ก็ดีมากแล้วครับ! ขอบคุณพวกพี่มากจริงๆ นะครับ!"
ความจริงแล้ว คูปองฝ้ายแค่นี้มันไม่พอใช้หรอก ตอนนี้บ้านของโจวอันขาดแคลนของพวกนี้หนักมาก
นี่ก็ใกล้จะเข้าหน้าหนาวแล้ว เขากับน้องๆ อีกแปดคน ต้องรีบตัดชุดกันหนาวเตรียมไว้
แค่ทำเสื้อผ้าก็ต้องใช้ฝ้ายเยอะแล้ว แถมผ้าห่มผืนเดียวก็ไม่พอห่มแน่นอน
ยังไงก็ต้องหาผ้าห่มเพิ่มอีกสักผืน ซึ่งก็ต้องใช้ฝ้ายอีกเยอะเลย
แล้วจะไปหาฝ้ายเยอะแยะขนาดนี้มาจากไหนล่ะเนี่ย? เฮ้อ คิดแล้วก็ปวดหัวจริงๆ!