บทที่ 900: ไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่ (ฟรี)

บทที่ 900: ไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่

สวี่ฉุนเหลียงมองดูด้วยความสนใจ ก็ไม่ได้มีอะไรพิเศษ ก็แค่ "ระเบิดน้ำลึก" (Depth Charge) ไม่ใช่หรือไง เทเบียร์ลงไปแก้วหนึ่ง แล้วก็เอาโซจูแก้วเล็กหย่อนจมลงไปในแก้วเบียร์

เขาชนแก้วดื่มกับไป๋หลานไปหนึ่งแก้ว ไก่ทอดก็ถูกยกมาเสิร์ฟ กัดปีกไก่ไปคำหนึ่ง รสชาติไม่ได้วิเศษเลิศเลออะไรแต่ก็ไม่ถึงกับกินไม่ได้ เอาไว้แกล้มเหล้าก็พอไหว

ไป๋หลานกล่าวว่า "ที่เมืองจีน คนส่วนใหญ่จะนั่งดื่มในร้านอาหารร้านเดียวไปนานๆ ดื่มเสร็จก็จบกัน แต่ที่ประเทศของเราการดื่มเหล้าไม่ได้จบแค่รอบเดียว ยังมีรอบสอง รอบสาม... จนกว่าจะดื่มพอหรือเหนื่อยถึงจะกลับบ้าน"

สวี่ฉุนเหลียงนึกในใจว่า *พวกข้าก็มีรอบสองรอบสามเหมือนกัน* เขายิ้มพลางกล่าวว่า "เคยคิดบ้างไหมว่าเป็นเพราะดีกรีเหล้าของพวกคุณมันต่ำเกินไป เลยต้องใช้เวลาเพื่อสะสมปริมาณแอลกอฮอล์?"

ไป๋หลานสวนกลับทันที "ก็บอกแล้วไง ในสายตาคนประเทศใหญ่อย่างพวกคุณ อะไรของพวกคุณก็ดีที่สุดไปหมด วัฒนธรรมของพวกเราไม่ใช่กระแสหลัก อะไรๆ ก็รับมาจากพวกคุณทั้งนั้น"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คุยกันต่อเถอะ เราอย่ามาทะเลาะกันเรื่องภูมิภาคเลย" แต่ในใจกลับคิดว่า *นั่นมันไม่ใช่ความจริงหรือไง?*

ไป๋หลานเล่าให้สวี่ฉุนเหลียงฟังว่า การดื่มเหล้าในคาบสมุทรเกาหลีนั้นมีพิธีรีตองอยู่บ้าง รอบแรกมักจะเลือกร้านปิ้งย่าง หรือร้านทัคคาลบี้ (ไก่ผัดซอส) ที่ทำให้อิ่มท้อง หลักการดื่มของพวกเขาคือต้องกินให้อิ่มก่อนในตอนแรก ถึงจะดื่มได้เยอะขึ้น

รอบสองเพื่อไปดื่มเบียร์หรือเหล้าปรุงรส จะมีร้านอาหารมากมายที่บรรยากาศดี เปิดเพลงดัง แสงไฟสวยงาม เน้นขายของกินเล่นอย่างไก่ทอด เฟรนช์ฟรายส์ หรือปลาหมึกวงทอด นี่คือบาร์สำหรับรอบสองตามมาตรฐาน

พอดื่มถึงรอบสาม บางคนที่อยากจะจบงานแล้วก็จะไปร้านกาแฟสั่งอเมริกาโน่เย็นมาดื่มแก้เมา ยังมีอีกส่วนหนึ่งที่สมัครใจไปร้านที่คล้ายกับรอบสองเพื่อดื่มเหล้าปรุงรสต่อ แต่ส่วนใหญ่แล้วอย่างมากก็จบแค่รอบสาม

สวี่ฉุนเหลียงคิดว่านิสัยการดื่มของคนเกาหลีก็คล้ายๆ กัน ที่ไป๋หลานพูดมาตั้งเยอะ จริงๆ แล้วใช้บทกวีโบราณประโยคเดียวก็สรุปได้หมด นั่นคือ "ดื่มเหล้ากับคนรู้ใจ พันจอกยังน้อยไป"

เถ้าแก่ร้านตั้งใจแถมกิมจิเกาหลีมาให้หลายจาน สวี่ฉุนเหลียงรู้สึกว่ากิมจิของที่นี่สู้ฝีมือจินซิ่นฮุ่ยแห่งร้าน **ฮันซั่งย่วน** ไม่ได้เลย ถ้าจะให้พูดถึงร้านอาหารเกาหลีที่เขาประทับใจที่สุด ก็คงเป็นที่นั่นแหละ

สวี่ฉุนเหลียงเอ่ยขึ้นว่า "คนเกาหลีมาเปิดร้านอาหารในปักกิ่งเยอะเหมือนกันนะ"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ไม่ว่าคุณจะยอมรับหรือไม่ แต่การยอมรับอาหารเกาหลีในระดับสากลนั้นแซงหน้าอาหารจีนของพวกคุณไปแล้ว ซึ่งก็เป็นตรรกะเดียวกับพาสปอร์ตของเราที่ฟรีวีซ่าได้หลายประเทศนั่นแหละ"

สวี่ฉุนเหลียงสวนกลับ "ไหนตกลงกันแล้วว่าจะไม่เถียงกันเรื่องนี้ คุณก็เริ่มจุดชนวนอีกแล้ว ได้ๆ พวกคุณเป็นที่หนึ่งในจักรวาล พอใจหรือยัง"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ในใจคุณก็แค่ไม่ยอมรับนั่นแหละ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คุณก็นับว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องเมืองจีนอยู่ครึ่งตัว คุณลองเอามือทาบอกถามใจตัวเองดูสิ แค่เรื่องการปรุงอาหารเนี่ย พวกคุณจะเอาอะไรมาเทียบกับพวกเรา? ที่อาหารของพวกคุณแพร่หลายได้ง่าย ก็เพราะมันเรียนรู้ง่าย ทำง่าย เกณฑ์มันต่ำ อาหารญี่ปุ่นก็เหมือนกัน อาหารจีนของเรามีกี่ชนิดกันล่ะ? ผมพูดได้แบบไม่เกินจริงเลยนะ ให้คุณกินไม่ซ้ำเมนูมื้อละอย่าง จนคุณแก่ตายก็ยังกินไม่ครบเลย"

ไป๋หลานค้อน "แช่งฉันเหรอ"

"ด้วยความสามารถในการตีความแค่นี้ของคุุณ ผมล่ะไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเป็นนักเขียนได้ยังไง ผมจะบอกให้นะ ระบบความคิดของคนบ้านคุณมันเป็นแบบนี้กันหมดหรือเปล่า วันก่อนผมดูข่าวข่าวหนึ่ง เมืองจีนเรามี **โต๊ะจีนแมนจู (หม่านฮั่นเฉวียนสี)** พวกคุณก็วาดรูปตามรอยน้ำเต้า (ลอกเลียนแบบ) จัดโต๊ะจีนแมนจูขึ้นมาบ้าง เกินครึ่งดันเป็นกิมจิ แถมยังตะโกนปาวๆ ว่าจะขอขึ้นทะเบียนมรดกโลก ผมล่ะงงจริงๆ พวกคุณมีชาวแมนจูหรือชาวฮั่นกันฮะ? หรือว่าในก้นบึ้งหัวใจของคนเกาหลีพวกคุณ คิดว่าตัวเองเป็นลูกหลานชาวจีนกันแน่?"

ไป๋หลานเริ่มรู้สึกอายขึ้นมาบ้าง เรื่องนี้สวี่ฉุนเหลียงไม่ได้พูดจาเหลวไหล มันเป็นเรื่องจริง และเรื่องนี้ก็เป็นทาง **สำนักงานพัฒนาการท่องเที่ยวแห่งชาติ** ของพวกเขาที่ก่อเรื่องขึ้นมา บอกว่าเป็นอาหารในวังโต๊ะจีนแมนจู ก็ไม่แปลกที่สวี่ฉุนเหลียงจะหัวเราะเยาะเอา

ไป๋หลานแก้ตัวว่า "ทุกประเทศก็มีพวกข้าราชการแบบนี้ทั้งนั้นแหละ แสดงความคิดเห็นมั่วซั่วโดยไ่ม่ตรวจสอบ ในประเทศพวกคุณไม่ยิ่งเยอะกว่าเหรอ พวกกินเงินเดือนเปล่าๆ ปลี้ๆ (เช้าชามเย็นชาม) มีให้เห็นเกลื่อนไป"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "แค่คำพูดนี้ของคุณก็พอให้โดนจับแล้วนะ"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ดูสิ พอว่าคนอื่นใส่ฉอดๆ พอพูดถึงปัญหาของตัวเองก็รีบหลบเลี่ยงทันที นี่แหละเอกลักษณ์ของประเทศคุณ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ยังจะคุยกันดีๆ ได้ไหมเนี่ย พูดไม่กี่คำก็โยงเข้าการเมืองอีกแล้ว พูดจริงๆ นะ ประเทศเล็กๆ ของพวกคุณไม่มีอะไรน่าคุยด้วยหรอก"

ไป๋หลานกล่าวว่า "เกลียดท่าทางวางก้ามเหนือคนอื่นของคุณที่สุด คุณดูถูกฉันจากใจจริงเลยใช่ไหม?"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ผมเปล่านะ ผมจะมีสิทธิ์อะไรไปดูถูกนักเขียนใหญ่ได้"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ฉันไม่ใช่นักเขียนใหญ่อะไร ฉันก็แค่คนทำงานเกี่ยวกับตัวหนังสือ"

สวี่ฉุนเหลียงยิ้ม "ทางผมเรียกว่า 'กุลีแบกหามตัวหนังสือ' แต่กุลีแบกหามตัวหนังสือที่สวยขนาดคุณเนี่ย หายากจริงๆ"

ไป๋หลานหรี่ดวงตาดุจดวงดาวลงครึ่งหนึ่ง "คุณคิดว่าฉันสวยเหรอ?"

สวี่ฉุนเหลียงพิจารณาเธอ มองดูอย่างละเอียด "ขอถามคำถามที่ไม่ควรถามหน่อยนะ หน้าคุณทำมาหรือเปล่า?"

ไป๋หลานย้อนถาม "คุณคิดว่าไงล่ะ?"

สวี่ฉุนเหลียงตอบ "ดูเหมือนไม่ได้ทำนะ แต่ดั้งจมูกของคุณทั้งตรงทั้งโด่ง รู้สึกว่ามันไม่ค่อยจริงเท่าไหร่"

ไป๋หลานยื่นหน้าเข้ามาใกล้ "คุณลองจับดูสิ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ไม่เหมาะมั้ง"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ไม่มีอะไรไม่เหมาะ พิสูจน์หน่อย"

สวี่ฉุนเหลียงคิดในใจ *จะยั่วยวนข้าหรือ? มารดาเถอะ สถานการณ์แบบไหนที่ข้าไม่เคยเจอ ยังจะไม่กล้าจับอีกหรือไง?* เขาจึงยื่นมือไปบีบจมูกของไป๋หลาน แล้วถามอย่างระมัดระวังว่า "บีบแล้วจะไม่พังใช่มั้ย?"

ไป๋หลานตอบ "ของแท้แม่ให้มา บีบไม่พังหรอก"

สวี่ฉุนเหลียงบีบจมูกเธอ แล้วถือโอกาสลูบไล้ใบหน้า ริมฝีปาก และคางของเธอ ไม่ใช่ว่าฉวยโอกาสเอาเปรียบ แต่จริงๆ แล้วเขาก็สงสัยอยู่เหมือนกัน ในประเทศนั้นสาวงามแบบธรรมชาติ (Original) หายากยิ่งกว่าแพนด้ายักษ์ที่เหลืออยู่ในจีนเสียอีก ไป๋หลานหน้าตาสวยประณีตมาก โครงหน้าสวยงาม ใบหน้านี้หาที่ติแทบไม่ได้

สวี่ฉุนเหลียงลูบเสร็จก็ชักมือกลับ "หน้าคุณน่าจะไม่ได้ทำมา" สายตาของเขาเลื่อนต่ำลงไปหยุดที่หน้าอกของไป๋หลาน

ไป๋หลานเข้าใจความหมายจากสายตาของเขาทันที ดวงตาจ้องมองเขาอย่างเย็นชา "ห้ามคิดอกุศลนะ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คุณคิดมากไปแล้ว โดยส่วนตัวผมคิดว่า หุ่นของคุณยังไม่สมบูรณ์แบบนัก ถ้าดูตามสัดส่วนแล้ว ตรงนี้เล็กไปหน่อย" เขาทำท่าประกอบบนหน้าอกตัวเอง

ไป๋หลานรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย เมื่อผู้ชายคนหนึ่งวิจารณ์เรื่องพรรค์นี้กับเธออย่างโจ่งแจ้ง ก็พิสูจน์ได้ว่าเขาไม่ได้สนใจในตัวเธอมากนัก และในอีกมุมหนึ่งก็แสดงว่าเสน่ห์ของเธอดึงดูดเขาได้ไม่พอ

เธอยกแก้วเหล้าขึ้นชนกับเขา "ใหญ่เกินไปฉันรำคาญว่ามันเกะกะ จริงสิ คุณชอบสไตล์แบบ **ซูฉิง** สินะ" เธอกับซูฉิงผูกวาสนากันเมื่อคราวที่แล้วตอนช่วยสวี่ฉุนเหลียงตบคนใน **โรงพยาบาลฉางซิง** ผลคือยิ่งช่วยยิ่งวุ่น

สวี่ฉุนเหลียงวิเคราะห์เหตุการณ์นั้นในภายหลัง ซูฉิงน่ะทำเพื่อเขาด้วยใจจริงแน่นอน ส่วนแม่สาวไป๋หลานคนนี้คือตัวป่วน ความคิดของนางในตอนนั้นน่าจะเป็นการราดน้ำมันเข้ากองไฟมากกว่า ยังไงซะแม่สาวเกาหลีคนนี้ก็ไม่ได้หวังดีกับเขาเท่าไหร่หรอก

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ถ้าคุณไม่พูดผมก็ลืมไปแล้ว ครั้งก่อนที่คุณช่วยออกหน้าให้ผมที่โรงพยาบาลฉางซิง ผมยังไม่ได้ขอบคุณเลย"

"ไม่ต้องขอบคุณฉันหรอก คุณไม่โทษว่าฉันหาเรื่องเดือดร้อนมาให้คุณ ฉันก็ขอบคุณสวรรค์ขอบคุณนรกแล้ว" เธอรินเหล้าให้สวี่ฉุนเหลียงอีกแก้ว

สวี่ฉุนเหลียงยกขึ้นจิบแล้วถามว่า "ตกลงคุณกับ **เล่อซิง (Star Group)** มีความสัมพันธ์อะไรกันแน่?"

ไป๋หลานตอบ "ฉันเคยบอกคุณแล้วไม่ใช่เหรอ ตอนเด็กๆ บ้านฉันจนมาก พ่อแม่เสียชีวิตหมด ฉันเรียนจบมาได้ก็เพราะการอุปถัมภ์ของคุณ **หลี่ปิ่งซิง** พูดได้เลยว่า ถ้าไม่มีเขาก็ไม่มีฉันในวันนี้"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คุณเลยวางแผนจะช่วยเขียนหนังสือชีวประวัติให้ตระกูลพวกเขาเพื่อเป็นการตอบแทน?"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ก็ไม่ใช่แค่เพื่อตอบแทนบุญคุณอย่างเดียว ประวัติการต่อสู้ดิ้นรนของตระกูลคุณหลี่ปิ่งซิงนั้นมีความเป็นตำนานในตัวของมันเอง ฉันสนใจเรื่องนี้มาก"

สวี่ฉุนเหลียงถาม "คุณเชื่อเรื่องพันธุกรรมไหม?"

ไป๋หลานไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆ เขาถึงถามคำถามนี้ คิดอยู่ครู่หนึ่งจึงพยักหน้า

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "มังกรย่อมให้กำเนิดมังกร หงส์ย่อมให้กำเนิดหงส์ ลูกหนูเกิดมาก็เจาะรูเป็น... เท่าที่ผมได้สัมผัสกับลูกหลานตระกูลหลี่ไม่กี่คน ประวัติการต่อสู้ของตระกูลนี้ เกรงว่าอาจจะไม่ได้ขาวสะอาดนักหรอกนะ"

ไป๋หลานกล่าวว่า "คำพูดนี้ของคุณถ้าคนตระกูลหลี่มาได้ยินเข้า คงส่งจดหมายทนายความมาหาคุณแน่"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คนแซ่หลี่บนโลกนี้มีเยอะแยะไป"

ไป๋หลานหัวเราะออกมา เธอพอจะเข้าใจความเจ้าเล่ห์เพทุบายของสวี่ฉุนเหลียงอยู่บ้าง

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวต่อ "พิพิธภัณฑ์ตงโจวของพวกเราก็ให้ข้อมูลประวัติศาสตร์สมัยนั้นกับคุณไปไม่น้อย สาเหตุที่ **หลี่ผู่หยวน** ถูกยิงเป้าในตอนนั้น ไม่ใช่เพราะเขาช่วยคนงานเหมือง แต่เป็นเพราะเขาเป็นต้นเหตุให้เกิดภัยพิบัติเหมืองถล่มต่างหาก"

ไป๋หลานแย้งว่า "ประวัติศาสตร์ที่คุณรู้อาจจะไม่ใช่ความจริง คนที่ทำให้เกิดภัยพิบัติเหมืองถล่มจริงๆ คือพวกญี่ปุ่น พวกนั้นโยนความรับผิดชอบให้ผู้เฒ่าหลี่ คุณก็น่าจะรู้นะว่าตอนนั้นทั้งจีนและเกาหลีต่างก็เป็นผู้ถูกกระทำ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ทำไมคุณไม่ลองคิดดูบ้างล่ะ ว่าทำไมพวกหลี่ผู่หยวนถึงต้องหนีมาเป็นผู้ถูกกระทำที่ประเทศเรา? มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ยืนยันว่าพวกเขาก็คือสมุนรับใช้ของพวกผีญี่ปุ่น คุณไม่ต้องรีบฟอกขาวหรอก ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มันวางอยู่ตรงนั้น คุณล้างยังไงก็ไม่สะอาด"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ฉันจะหาหลักฐานมาให้ได้"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ขอแค่คุณไม่ 'ประดิษฐ์' หลักฐานขึ้นมาก็พอ พูดถึงคนที่จ้างคุณเขียนชีวประวัติตระกูลอย่างหลี่ปิ่งซิง ตอนนั้นถ้าไม่ได้ชาวบ้านที่ **เหมืองชิงซาน** ช่วยปกป้องไว้ เขาก็คงโดนพวกผีญี่ปุ่นจัดการไปแล้ว ถ้าเขาตายไป ก็คงไม่มีกลุ่มบริษัทเล่อซิงในวันนี้"

ไป๋หลานกล่าวว่า "คุณหลี่ไม่เคยปฏิเสธเรื่องนี้ เขารู้สึกขอบคุณชาวบ้านเหมืองชิงซานมาโดยตลอด ดังนั้นถึงได้มาลงทุนในนิคมอุตสาหกรรมจีน-เกาหลี"

สวี่ฉุนเหลียงทำเสียงดูแคลน "พอเถอะ เขาลงทุนเพื่อจะกอบโกยเงินต่างหาก ถ้าเขาบริจาคเงินก้อนโตให้เขตเหมืองเก่าแบบให้เปล่าผมถึงจะเชื่อ แต่นี่เขาทำอะไร? ยังไม่ทันไรก็จะมาแย่งที่ดินโรงพยาบาลแห่งใหม่ของพวกเราไป เห็นว่ากะจะสร้างรูปปั้นทองแดงให้พ่อเขาตรงนั้น นี่น่ะเหรอความกตัญญู?"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ฉันค้นพบว่าคุณเป็นคนหัวรั้นมาก พอมีอคติกับใครแล้ว ก็ยากที่จะมองปัญหาอย่างยุติธรรมและเป็นกลาง"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ไป๋หลาน เราเลิกถกเถียงปัญหาพวกนี้กันเถอะ พูดเรื่องจริงจังนะ จุดประสงค์ของคุณคงไม่ได้มีแค่มาเขียนหนังสือเล่มเดียวหรอกมั้ง?"

ไป๋หลานมือหนึ่งถือแก้วเหล้า อีกมือเท้าคางใบหน้าสวยเก๋ จ้องมองสวี่ฉุนเหลียงแล้วถามว่า "คุณอยากให้ฉันพูดความจริงไหม?"

สวี่ฉุนเหลียงพยักหน้า "ว่ามา!"

"ฉันสนใจในตัวคุณ"

สวี่ฉุนเหลียงหัวเราะ "ในแง่ไหน?"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ฉันรู้สึกว่าคุณเป็นคนลึกลับมาก ในตัวมีเสน่ห์บางอย่างที่บอกไม่ถูก ฉันเลยอยากจะทำความเข้าใจคุณให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "คุณไม่กลัวจะถลำลึกจนถอนตัวไม่ขึ้นหรือไง?"

ไป๋หลานส่ายหน้า "ไม่กลัว ฉันผ่านเรื่องราวที่น่ากลัวมามากเกินพอแล้ว ตอนนี้ไม่มีอะไรต้องกลัวอีก"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "เสียดายนะ ที่ผมไม่ค่อยสนใจในตัวคุณเท่าไหร่"

ไป๋หลานกล่าวว่า "ไม่เป็นไรค่ะ คุณจะคิดว่าฉันเป็นเพื่อน หรือเป็นแฟนคลับของคุณคนหนึ่งก็ได้"

(จบบท)

**บทที่ 901: ผู้หญิงจอมวางแผน**

ไป๋หลานเอ่ยขึ้นว่า “อย่าคิดมาก ฉันไม่ได้หลงรักคุณสักหน่อย คุณจะคิดว่าฉันเป็นเพื่อน หรือเป็นแฟนคลับคนหนึ่งของคุณก็ได้”

สวี่ฉุนเหลียงหัวเราะออกมา “ไป๋หลาน ผมไม่รู้จักคุณ และก็ไม่ได้สนใจอยากจะรู้จักคุณด้วย ผมไม่จำเป็นต้องอ้อมค้อมกับคุณหรอกนะ การที่คุณเข้ามาตีสนิทผมย่อมต้องมีจุดประสงค์แอบแฝงแน่ ผมขอแนะนำคุณสักอย่าง ทางที่ดีเรารักษาระยะห่างกันไว้ให้เหมาะสมจะดีกว่า ใกล้ชิดกันเกินไปผมกลัวว่าจะทำคุณเจ็บ”

ไป๋หลานยิ้มบางๆ “ฉันรู้จักวิธีป้องกันตัวเองดีกว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ เพราะฉะนั้นข้อนี้คุณไม่ต้องเป็นห่วง ต่อให้คุณทำฉันเจ็บจริงๆ ฉันก็จะไม่โทษคุณ”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า “ตั้งแต่แรกเริ่ม การพบกันของเราก็เป็นแผนการที่ถูกจัดฉากไว้อย่างประณีต ผมไม่ชอบผู้หญิงที่มากเล่ห์เพทุบาย”

ไป๋หลานตอบโต้ “ในสถานการณ์ตอนนั้น ลำพังตัวฉันเองสามารถรับมือได้อย่างสบายๆ ฉันไม่ได้ขอให้คุณช่วย เป็นคุณเองที่ดันทุรังเสนอหน้าออกมาเป็นฮีโร่ คุณนี่เป็นคนหลงตัวเองจริงๆ คุณมั่นใจได้ยังไงว่าแผนการที่ฉันวางไว้มีเป้าหมายเพื่อคุณ ไม่ใชคนอื่น?”

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มตาหยี “ดูท่าผมคงจะวู่วามไปสินะ”

เธอชนแก้วกับสวี่ฉุนเหลียงแล้วดื่มรวดเดียวหมด “ถ้าพูดถึงความเจ้าเล่ห์ คุณเองก็ไม่เบาเหมือนกัน ในงานบริจาคการกุศลที่ตงโจว คุณจงใจยั่วยุ **หลี่เสวียนปิน** เรื่องที่ **นิคมอุตสาหกรรมจีน-เกาหลี** จะมาตั้งใน **เขตเหมือง** จนเกิดเป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์ใหญ่โตขนาดนั้น เบื้องหลังก็คงหนีไม่พ้นการยุยงส่งเสริมของคุณ”

สวี่ฉุนเหลียงดื่มไปครึ่งแก้วแล้วทำท่าจะวาง แต่ไป๋หลานจ้องมองเขาตาเขม็ง พลางชี้ไปที่เหล้าอีกครึ่งแก้วที่เหลือ “เป็นผู้ชายหรือเปล่า?”

สวี่ฉุนเหลียงนึกในใจ *นังนี่บังอาจมาท้าทายข้า* เขาพยักหน้าแล้วดื่มจนหมด

ไป๋หลานเรียกเถ้าแก่ร้านมา นิ้วเรียวยาวขาวผ่องทำสัญญาณมือ เถ้าแก่เข้าใจทันที ไม่นานนักก็นำเบียร์หนึ่งลังกับโซจูสองขวดมาเสิร์ฟ

สวี่ฉุนเหลียงเตือนเธอด้วยความหวังดี “ดื่มน้อยๆ หน่อย ของพวกนี้มันขับปัสสาวะนะ” (ต้นฉบับใช้คำว่า 'เดินไต' ซึ่งหมายถึงทำให้ปวดฉี่/ทำงานหนักที่ไต)

ไป๋หลานยักไหล่ “ถ้ากลัวก็บอกมา”

สวี่ฉุนเหลียงสวนกลับ “กลัว? ผมกลัวคุณเมาแล้วมาเกาะแกะผมมากกว่า”

ดวงตาคู่สวยของไป๋หลานฉายแววเย้ายวน “งั้นเรามาพนันกันไหม คืนนี้ถ้าใครเมา อีกฝ่ายจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ โดยที่หลังจากสร่างเมาแล้วไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น”

สวี่ฉุนเหลียงคิดในใจ *ความพยายามของจักรวรรดินิยมที่จะทำลายข้านั้นไม่มีวันสิ้นสุด* คิดว่าใช้แผนสาวงามไม่สำเร็จ ก็เลยคิดจะใช้สุรามาทำให้ข้าเสียทีงั้นรึ? คอแข็งแค่ไหนกันเชียว? อีกอย่าง ตอนนี้ข้าบรรลุถึง **ขอบเขตเซียนเทียน** แล้ว ถ้าข้าเมา ข้าก็มีวิธีขับมันออกมา เจ้ามีวิชาแบบข้าหรือเปล่าล่ะ? มาแข่งดื่มกับข้า ก็เหมือนผู้ชายแก้ผ้านั่งบนหิน... *เอาไข่ไปกระทบหิน* ชัดๆ

จุดจบสุดท้ายย่อมต้องเป็นผู้หญิงแก้ผ้านั่งบนหิน... *เสียตัวเสียการใหญ่* แน่นอน!

เซลล์สมองด้านศิลปะของ **ประมุขสวี่ผู้ยิ่งใหญ่** กำลังแล่นพล่าน เขาจึงนั่งดื่มเบียร์แก้วใหญ่กับไป๋หลานรวดเดียวสามแก้วติด

ใบหน้าสวยของไป๋หลานแดงระเรื่อ แต่กลับไม่เห็นวี่แววความเมามายแม้แต่น้อย แถมดูเหมือนเธอจะไม่มีอาการปวดปัสสาวะเลยด้วยซ้ำ

ถ้าพูดถึงแค่เบียร์ เธออาจจะนับได้ว่าเป็นผู้หญิงที่คอแข็งที่สุดเท่าที่สวี่ฉุนเหลียงเคยเจอมาในชีวิตนี้เลยก็ว่าได้

สวี่ฉุนเหลียงเอ่ยถาม "หนังสือเรื่อง 《จินต๋าไหล》 เขียนได้ดีนะ เป็นประสบการณ์จริงของคุณเหรอ?"

ไป๋หลานตอบ “ฉันไม่เคยใช้ชีวิตทางเหนือ เพื่อเขียนหนังสือเล่มนั้น ฉันได้สัมภาษณ์ **ผู้แปรพักตร์ชาวเกาหลีเหนือ** หลายคน”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “คุณนี่มีความสามารถไม่เบาเลยนะ สวรรค์ช่างไม่ยุติธรรม มอบความสามารถให้คุณแล้วยังมอบความงามให้คุณอีก”

“ขอบคุณที่ชม ลิขสิทธิ์หนังสือของฉันเพิ่งขายไป ตอนนี้เข้าสู่ขั้นตอนการเขียนบทแล้ว ถ้าทุกอย่างราบรื่น ปีหน้าภาพยนตร์ชื่อเดียวกันก็น่าจะเข้าฉาย”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “ยินดีด้วย!” เขาชนแก้วกับไป๋หลาน

ไป๋หลานดื่มรวดเดียวหมดอีกครั้ง สวี่ฉุนเหลียงแปลกใจมาก แปดแก้วเข้าไปแล้ว ท้องเธอก็ดูไม่ใหญ่โตอะไร ทำไมถึงจุได้ขนาดนี้? เกิดปีอูฐหรือไง? เขาเหลือบมองหน้าอกของเธอ แวบหนึ่งไม่รู้ว่าคิดไปเองหรือเปล่า ดูเหมือนมันจะอวบอิ่มขึ้นมาหน่อยๆ

ไป๋หลานกล่าว “คุณนั่งก่อนนะ ฉันขอไปห้องน้ำหน่อย”

สวี่ฉุนเหลียงหัวเราะในใจ *ว่าแล้วเชียว ในที่สุดก็โดนข้ามอมจนปวดฉี่ ไม่เจียมตัว ริมาแข่งดื่มกับข้า*

ไป๋หลานลุกเดินเข้าไปในร้าน กระเป๋าถือวางไว้บนเก้าอี้ข้างๆ ดูท่าทางเธอจะวางใจสวี่ฉุนเหลียงพอสมควร

สวี่ฉุนเหลียงจงใจสังเกตหน้าท้องน้อยของเธอ แต่เพราะกระโปรงที่สวมอยู่ทำให้มองไม่ชัด ทว่าสวี่ฉุนเหลียงมั่นใจว่ามันต้องป่องจนตึงแน่ๆ ถึงอย่างนั้นท่วงท่าการเดินของไป๋หลานก็ยังคงสง่างาม

สวี่ฉุนเหลียงลอบถอนหายใจ *เพื่อรักษาภาพลักษณ์ ต่อให้ปวดจนแทบระเบิดก็ยังต้องแสร้งทำเป็นสง่างาม สงสัยแป้งเกี๊ยวแทบจะห่อไส้ไม่มิดแล้วมั้ง*

ไป๋หลานหายไปพักใหญ่กว่าจะกลับมา ห้องน้ำคงต้องต่อคิว ระหว่างนั้นโทรศัพท์ของเธอดังขึ้นสองครั้ง สวี่ฉุนเหลียงจึงบอกเธอตอนเธอกลับมา

ไป๋หลานหยิบโทรศัพท์ออกจากกระเป๋ามาดูแวบหนึ่ง แล้วยิ้มจางๆ “สำนักพิมพ์ทวงต้นฉบับน่ะ”

สวี่ฉุนเหลียงถาม “งานเขียนเหนื่อยไหม?”

“ก็โอเคนะ ฉันไม่ได้ต้องการอะไรจากชีวิตมากนัก การเขียนเป็นแค่งานอดิเรกล้วนๆ”

สวี่ฉุนเหลียงพูดอย่างมีนัยยะแฝง “งานหลักของคุณไม่ใช่นักเขียนสินะ?”

ไป๋หลานจ้องตาสวี่ฉุนเหลียง “คุณใช้ตาข้างไหนมอง?”

สวี่ฉุนเหลียงตอบ “ผมเดาเอา อย่างคุณเขาไม่เรียกว่านักเขียนอิสระหรอก ดูมีกลิ่นอายของ **ปัญญาชนนายหน้า** อยู่หน่อยๆ ใครจ่ายเงินให้ คุณก็เขียนเชิดชูคนนั้น” จริงๆ เขาไม่ได้หมายความตามนั้นเป๊ะๆ สถานะนักเขียนหญิงของไป๋หลานน่าจะเป็นแค่ฉากบังหน้างานที่แท้จริงของเธอ บางทีอาจจะเป็นพีอาร์ระดับสูงของ **เล่อซิง** ก็ได้?

ไป๋หลานกล่าว “สวี่ฉุนเหลียง คุณนี่ตั้งใจจะยั่วโมโหฉันจริงๆ สินะ”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “เรื่องนี้จะมาโทษผมไม่ได้นะ ใครใช้ให้คุณไปสนิทสนมกับ **เล่อซิง** ขนาดนั้น บังเอิญว่าผมไม่ค่อยมีความประทับใจที่ดีต่อ **เล่อซิง** สักเท่าไหร่ เดิมทีผมคิดว่าอาชีพนักเขียนของพวกคุณศักดิ์สิทธิ์มาก ไม่ควรยอมก้มหัวเพื่อเงินแค่ห้าถังข้าวสาร...”

“พอเลย รู้ไหมสิ่งที่คุณทำเรียกว่าอะไร? คุณกำลังล้างสมอง คุณกำลัง PUA (ปั่นหัว) ถ้าพูดตามภาษาพวกคุณ คนอย่างคุณนี่แหละคือผู้ชายสารเลวตัวพ่อ”

สวี่ฉุนเหลียงหัวเราะร่า “คุยกันอยู่ดีๆ ไหงลามปามมาโจมตีตัวบุคคลซะงั้น”

ไป๋หลานสวนกลับ “โจมตีตัวบุคคล? ยังจะมีหน้ามาพูดอีก! ฉันขอย้ำอีกครั้ง ที่ฉันช่วยเขียนเรื่องราวช่วงนั้นให้คุณหลี เป็นเพราะฉันสนใจเอง ไม่อย่างนั้นฉันก็คงไม่รับงานนี้หรอก”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “ผมขอเตือนด้วยความหวังดี ผู้หญิงทางที่ดีควรอยู่ให้ห่างจากสองสิ่ง หนึ่งคือการเมือง สองคือประวัติศาสตร์ ไม่ได้บอกว่าห้ามแตะต้องโดยเด็ดขาด แต่ตัวอย่างนับไม่ถ้วนตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันชี้ให้เห็นว่า พวกคุณมักจะเล่นกับมันได้ไม่ดีนัก ถ้าดันทุรังจะเล่น ระวังจะทำตัวเองพัง”

ไป๋หลานตอบ “ขอบคุณสำหรับคำเตือน ฉันก็แค่เขียนนิยายเล่มเดียว อย่ามาโยงเข้าเรื่องใหญ่โตกับฉัน”

สวี่ฉุนเหลียงลุกขึ้นยืน

“คุณจะไปไหน?”

สวี่ฉุนเหลียงตอบ “โดนคุณยั่วโมโหจนปวดฉี่แล้ว”

ไป๋หลานหัวเราะคิกคัก

ตอนที่สวี่ฉุนเหลียงกลับมา เขาเห็นชายร่างกำยำคนหนึ่งกำลังยืนจีบไป๋หลานอยู่ ไป๋หลานไม่แม้แต่จะปรายตามอง ชี้มาที่สวี่ฉุนเหลียงแล้วบอกว่า “แฟนฉันกลับมาแล้ว”

ชายคนนั้นมองสวี่ฉุนเหลียงแวบหนึ่ง แล้วยิ้มเยาะอย่างดูแคลน

สวี่ฉุนเหลียงกลับมานั่งข้างไป๋หลาน “สถานการณ์เป็นไง?”

ไป๋หลานตอบ “ไม่มีอะไร แค่คนมาจีบ”

สวี่ฉุนเหลียงถาม “ตามพล็อตรนิยายของคุณ เดี๋ยวหมอนั่นจะกลับมาหาเรื่องไหม?”

ไป๋หลานตอบ “ถ้าเขียนตามที่คุณว่าทุกอย่าง นิยายคงไม่มีใครอ่านแล้ว คุณคิดว่าฉันวางแผนซ้อนแผนคุณอีกหรือเปล่า? จัดฉากให้คนมาลวนลาม แล้วเปิดโอกาสให้คุณได้สวมบทวีรบุรุษช่วยสาวงามอีกรอบ?”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “ถ้ามีเรื่องแบบนั้นจริง ผมคงไม่ช่วยคุณหรอก ฝีมือคุณไม่ธรรมดา ผู้ชายตัวโตๆ ห้าหกคนเข้าไม่ถึงตัวคุณหรอก”

ไป๋หลานถอนหายใจ “อารมณ์ดีๆ ถูกคุณทำลายหมด ในสายตาคุณ ฉันคงไม่เคยเป็นคนดีเลยสินะ มีแต่คอยจ้องจะเล่นงานคุณตลอดเวลา”

สวี่ฉุนเหลียงถาม “ร้อนตัวเหรอ?”

ไป๋หลานตอบ “อิ่มแล้ว กลับกันเถอะ”

“ไหนบอกว่าจะดวลกันให้รู้แพ้รู้ชนะไง?”

ไป๋หลานตอบ “ฉันหมดอารมณ์แล้ว และก็ไม่อยากเปิดโอกาสให้คุณฉวยโอกาสตอนเผลอด้วย”

สวี่ฉุนเหลียงยิ้ม “งั้นก็ถือว่ายอมแพ้นะ” เขาเดินไปจ่ายเงิน

ไป๋หลานเก็บของ หยิบกระเป๋าถือเดินไปรอเขาข้างนอก

ชายคนเมื่อครู่เดินเข้ามาอีกครั้ง พูดภาษาเกาหลีใส่ไป๋หลานรัวๆ ดูท่าทางจะเมามากแล้ว

สวี่ฉุนเหลียงจ่ายเงินเสร็จ เดินออกมาจากร้านเห็นฉากตรงหน้าพอดี นึกในใจ *ว่าแล้วเชียว พล็อตน้ำเน่า เล่นมุกเดิมกับข้าอีกแล้ว*

ไป๋หลานเหลือบมองสวี่ฉุนเหลียงที่กำลังยิ้มเจ้าเล่ห์ ทันใดนั้นเธอก็คว้าขวดเหล้าจากบนโต๊ะ ฟาดลงไปที่หัวของชายคนนั้นอย่างแรง! ชายคนนั้นหัวแตกเลือดอาบ ยกมือกุมหัวเหมือนจะสร่างเมาขึ้นมาบ้าง

แต่การโจมตีระลอกสองของไป๋หลานก็ตามมาติดๆ เธอยกขาเตะผ่าหมากชายคนนั้นอย่างโหดเหี้ยม

เสียงร้องโหยหวนของชายหนุ่มดังก้องฉีกกระชากความเงียบยามค่ำคืน พรรคพวกของเขาอีกสามคนได้ยินเสียงจึงรีบออกมาจากร้านไก่ทอด

สวี่ฉุนเหลียงที่ยืนอยู่หน้าร้านถึงกับขยับหลีกทางให้อย่างรู้ต งาน การไม่แทรกแซงกิจการภายในของประเทศอื่นคือนโยบายพื้นฐานของชาติเรา คนกลุ่มนี้ล้วนมาจากคาบสมุทรเกาหลี ควรปล่อยให้พวกเขาเคลียร์กันเอง ขืนเขายื่นมือเข้าไปยุ่งจะกลายเป็นปัญหาระหว่างประเทศไปซะเปล่าๆ

“รับ!” ไป๋หลานโยนกระเป๋าถือให้สวี่ฉุนเหลียง แล้วพุ่งตัวดุจเสือดาวตัวเมียที่ดุร้ายเข้าใส่ชายสามคนที่กำลังจะเข้ามาช่วยเพื่อน จริงๆ แล้วสามคนนั้นแค่ออกมาดูสถานการณ์ ยังไม่ทันตัดสินใจว่าจะลงมือดีไหม แต่ไป๋หลานชิงลงมือก่อน หมัดและเท้าถูกส่งออกไปพร้อมกัน ชั่วพริบตาก็ซัดทั้งสามคนร่วงลงไปกองกับพื้นจนหมด

เธอเดินกลับมาหาสวี่ฉุนเหลียง คว้ากระเป๋าถือคืนไปจากมือเขา “ไปกันเถอะ!”

สวี่ฉุนเหลียงเดินตามไป๋หลานมุ่งหน้ากลับโรงแรม มองดูเอวบางที่บิดไหวราวกับกิ่งหลิวลู่ลมของเธอ พลางสัมผัสได้ถึงรังสีอำมหิตที่ยังจางหายไปไม่หมดในอากาศ

ไป๋หลานเดินไปได้ไม่กี่ก้าวก็รู้ตัวว่าสวี่ฉุนเหลียงไม่ได้เดินตามมา จึงหันกลับมายิ้มให้เขา “ทำไม? กลัวฉันเหรอ?”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “เขาไม่ได้ทำอะไรคุณสักหน่อย จำเป็นต้องลงมือหนักขนาดนี้เลยเหรอ”

ไป๋หลานตอบ “ฉันแค่อยากพิสูจน์ให้ใครบางคนเห็น ว่าฉันไม่ต้องการให้คุณช่วย!”

**วิทยาลัยธุรกิจยุโรป** เชิญนักวิชาการระดับบิ๊กเนมมาบรรยายไม่น้อย คาบเรียนวันนี้ก็ได้เชิญ **ชวีฉวนฝู** ศาสตราจารย์ชื่อดังจาก **มหาวิทยาลัยชิงหัว** มาบรรยาย

ศาสตราจารย์ชวีผู้ขึ้นชื่อเรื่องวาทศิลป์ วันนี้กลับฟอร์มตก สาเหตุหลักเป็นเพราะในห้องเรียนมีสวี่ฉุนเหลียงนั่งอยู่ด้วย ระหว่างบรรยายเขาก็คอยสังเกตสีหน้าของสวี่ฉุนเหลียงเป็นระยะ ในใจตุ้มๆ ต่อมๆ *ข้าคงไม่ได้พูดอะไรผิดไปใช่ไหม? ไม่ได้ทำให้จอมมารผู้นี้ไม่พอใจใช่ไหม?* เพราะคราวก่อนโดนหมอนี่สั่งสอนไปไม่น้อย นับตั้งแต่ครั้งนั้น เขาก็มีปมในใจฝังลึก ต้องบอกว่าไม่ใช่แค่ปมทางจิตใจ แต่รวมถึงทางร่างกายด้วย

นับตั้งแต่ถูกซ้อมคราวนั้น ชีวิตส่วนตัวเรื่องบนเตียงของชวีฉวนฝูก็ไม่เคยประสบความสำเร็จอีกเลย ทุกครั้งที่คิดจะทำเรื่องอย่างว่า รูทวารจะขบเกร็งขึ้นมาดื้อๆ รู้สึกเหมือนมีคนยืนอยู่ข้างหลังตลอดเวลา จนหมดอารมณ์ไปเสียดื้อๆ

ชวีฉวนฝูรู้ดีว่าเป็นโรคทางใจ โรคทางใจต้องใช้ยาใจรักษา แต่ปัญหาคือเขาหายานั้นไม่เจอนี่สิ

(จบตอน)

**บทที่ 902: คุณค่าแห่งการใช้ประโยชน์**

การเล่นโทรศัพท์มือถือในคาบเรียนพรรค์นี้กลายเป็นเรื่องปกติของสวี่ฉุนเหลียงไปเสียแล้ว เขาใช้เวลาในคาบเรียนตกลงเรื่องที่จะไปวัดตู้หยุนกับเย่ชิงหย่าในวันพรุ่งนี้ ทางด้านเหอหว่านอิ๋งเองก็ส่งข่าวมาบอกว่า ผู้บริหารของโรงเรียนสนับสนุนเรื่องความร่วมมือเป็นอย่างมาก และหวังว่าจะได้ไปดูงานที่ไซต์ก่อสร้างโรงพยาบาลแห่งใหม่ในเร็วๆ นี้ เพื่อทำความเข้าใจแผนงานและความคืบหน้าของโครงการอย่างละเอียด ก่อนที่จะเจรจาความร่วมมือเชิงลึกในลำดับถัดไป

สรุปแล้ว เรื่องของโรงพยาบาลในเครือไม่น่าจะมีปัญหาอะไร เพราะคณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเหมืองแร่เองก็กำลังอยู่ในระหว่างการจัดตั้ง กว่าจะเริ่มรับนักศึกษาได้ก็ต้องใช้เวลาอีกหลายปี ทางด้านโรงพยาบาลโรคติดต่อเองก็กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง สถานการณ์ของทั้งสองฝ่ายจึงคล้ายคลึงกัน

สวี่ฉุนเหลียงตอบกลับไปว่า รอให้เขากลับจากเมืองหลวงแล้ว จะรีบนัดผู้บริหารทั้งสองฝ่ายมาพบกันทันที

ระหว่างนั้นมีตำรวจโทรศัพท์เข้ามาหาเขา ขอให้เขาหาเวลาไปที่สถานีตำรวจเพื่อช่วยให้ข้อมูลเกี่ยวกับการทะเลาะวิวาทที่ร้านไก่ทอดเมื่อคืนนี้

สวี่ฉุนเหลียงรู้สึกเซ็งเล็กน้อย เหตุการณ์ตะลุมบอนเมื่อคืนเขาแคุยืนกอดอกดูอยู่เฉยๆ ตลอดทั้งเหตุการณ์ ไม่นึกเลยว่าจะยังโดนหางเลขไปด้วย แต่ท่าทีของตำรวจก็สุภาพดีมาก หลักๆ คือต้องการให้เขาไปช่วยให้ข้อมูลเพื่อให้เข้าใจสถานการณ์ ไม่ได้จะดำเนินคดีกับเขา จากข้อมูลที่ตำรวจมี เหตุการณ์นี้ไม่เกี่ยวข้องกับเขา แต่เนื่องจากหนึ่งในคนที่ถูกตีได้รับบาดเจ็บค่อนข้างหนักและมีการแจ้งความ ตอนนี้ผู้ก่อเหตุคือไป๋หลานจึงถูกควบคุมตัวไว้ที่สถานีตำรวจชั่วคราว

สวี่ฉุนเหลียงลอบหัวเราะในใจ หรือนี่จะเป็น "แผนเจ็บกายลวงศัตรู" ของไป๋หลาน? เล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวเสียจริง ด้วยเบื้องหลังของนาง แค่ใช้เงินก็น่าจะจบเรื่องได้แล้ว หรืออย่างแย่ที่สุดก็หาทนายความ ด้วยความสัมพันธ์ของนางกับเล่อซิงกรุ๊ป เรื่องแค่นี้จะไม่สามารถจัดการได้เชียวหรือ? ในคาบสมุทรคงไม่มีใครกล้าเป็นศัตรูกับกลุ่มทุนยักษ์ใหญ่ระดับนั้นกระมัง?

เมื่อคืนเฉินเชียนฟานนอนดึก ประกอบกับเขาไม่มีความสนใจในวิชาของชวีฉวนฝูอยู่แล้ว ฝืนทนอยู่ได้สักพักก็ฟุบลงไปเฝ้าพระอินทร์บนโต๊ะ หลับก็หลับไปเถอะ แต่เจ้าหมอนี่ดันกรนออกมาด้วย

เพื่อนร่วมชั้นต่างพากันมองเจ้าหมอนี่แล้วกลั้นขำไม่อยู่ ถ้าเป็นคนอื่น ชวีฉวนฝูคงอาละวาดไปนานแล้ว แต่พอเห็นสวี่ฉุนเหลียงนั่งอยู่ข้างๆ เฉินเชียนฟาน เขาก็ไม่กล้าส่งเสียง สุดท้ายเป็นสวี่ฉุนเหลียงที่เตะเฉินเชียนฟานไปทีหนึ่ง

เฉินเชียนฟานลืมตาขึ้นมาอย่างงัวเงีย "เลิกเรียนแล้วเหรอ?"

คราวนี้ทุกคนต่างพากันหัวเราะลั่น

ชวีฉวนฝูส่ายหน้าอย่างจนใจ แต่เวลานั้นก็หมดคาบเรียนพอดี เขาจึงสรุปจบอย่างลวกๆ แล้วประกาศเลิกชั้นเรียน

สวี่ฉุนเหลียงลุกขึ้นเตรียมจะเดินออกไป แต่ชวีฉวนฝูเรียกเขาไว้ "นักศึกษาสวี่ ขอคุยเป็นการส่วนตัวสักสองสามประโยคได้ไหมครับ?"

ชวีฉวนฝูพาสวี่ฉุนเหลียงมายังมุมเงียบสงบไร้ผู้คน ชวีฉวนฝูล้วงบุหรี่ออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้สวี่ฉุนเหลียง สวี่ฉุนเหลียงโบกมือปฏิเสธ บอกว่าตนไม่สูบ และให้เขารีบพูดธุระมา อย่ามาทำให้เสียเวลา

ชวีฉวนฝูพูดด้วยท่าทีนอบน้อมถ่อมตน "คุณชายสวี่ครับ คุณดูสิ เรื่องที่คุณสั่งให้ผมทำครั้งก่อนผมก็ทำตามหมดแล้ว คุณควรจะปล่อยผมไปได้แล้วหรือยังครับ"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "ฉันก็ให้ยาพอกแกไปแล้วไม่ใช่หรือไง? ไม่ได้ผลรึ?"

ชวีฉวนฝูทำหน้าเหมือนจะร้องไห้ "ยาพอกของคุณน่ะได้ผลครับ มือของผมหายดีแล้ว แต่ว่ามันไปมีปัญหากับด้านอื่นแทนน่ะสิครับ"

"มีปัญหาก็ไปโรงพยาบาลสิ มาหาฉันทำไม?"

ชวีฉวนฝูอธิบาย "ตั้งแต่ครั้งนั้นเป็นต้นมา ผมมักจะฝันร้ายอยู่บ่อยๆ แล้วตอนนี้ทุกครั้งที่ผมจะทำ... เอ่อ กิจกรรมอย่างว่า ผมจะรู้สึกเหมือนมีผู้ชายมายืนอยู่ข้างหลังผม... คือแบบว่า คุณคงเข้าใจนะ"

สวี่ฉุนเหลียงกลั้นขำแทบแย่ "หมายความว่าไง?"

ชวีฉวนฝูทำหน้าอับอายสุดขีด "ผม... นกเขาไม่ขันครับ ผมไปหาหมอที่โรงพยาบาลมาแล้ว หมอบอกว่าทางกายภาพผมปกติดี แต่มีปัญหาทางจิตใจ"

สวี่ฉุนเหลียงแกล้งทำไขสือ "หมอคงดูออกว่านายมันพวกจิตใจสกปรก"

ชวีฉวนฝูรีบพูด "คุณชายสวี่ ผมสำนึกผิดแล้วครับ คุณยกโทษให้ผมเถอะ ต่อไปคุณให้ผมทำอะไรผมจะทำทุกอย่าง ช่วงชีวิตที่เหลือของผมจะอุทิศให้กับการโปรโมตแพทย์แผนจีนอย่างเป็นรูปธรรม ผมจะสั่งสอนลูกศิษย์ ผม..."

"พอได้แล้ว ด้วยสันดานอย่างแก ยังมีหน้าอะไรไปสั่งสอนลูกศิษย์"

ชวีฉวนฝูคอตก "ผมตระหนักถึงความผิดของตัวเองแล้ว คุณต้องให้โอกาสผมแก้ไขความผิดบ้างสิครับ อีกอย่างเรื่องคราวก่อนเชอซื่อสงเป็นคนบังคับผม"

สวี่ฉุนเหลียงสวนกลับ "บังคับแก แกก็ทำ ถ้าเขาให้แกกินขี้ทำไมแกไม่กินล่ะ?"

ชวีฉวนฝูเงียบกริบ เถียงสู้ไม่ได้ ก็ได้แต่ก้มหน้ารับคำด่าอย่างว่าง่าย

สวี่ฉุนเหลียงถามขึ้น "นายคิดว่าตัวเองยังมีคุณค่าอะไรอีกไหม?"

คำพูดของสวี่ฉุนเหลียงจุดประกายความคิดบางอย่างให้ชวีฉวนฝู "ผมสามารถทำวิจัยร่วมกับนักวิชาการในประเทศ เพื่อเปิดโปงเจตนาอันชั่วร้ายของกองกำลังต่างชาติที่มีหมิงเต๋อกรุ๊ปเป็นแกนนำ ซึ่งพยายามควบรวมกิจการและโจมตีการแพทย์แผนดั้งเดิมของเรา เรียกร้องให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของรัฐเข้มงวดในการจัดการกับทุนต่างชาติ และในขณะเดียวกันก็เพิ่มการปกป้องวิสาหกิจดั้งเดิมของชาติครับ"

สวี่ฉุนเหลียงพบว่าเจ้าหมอนี่ฉลาดไม่เบา รู้จักใช้ประโยชน์จากคุณค่าของตัวเองอย่างเต็มที่ คิดดูแล้วก็เป็นเรื่องปกติ หากไม่มีไอคิวและความรู้ที่เหนือกว่าคนทั่วไป ก็คงไต่เต้ามาถึงตำแหน่งปัจจุบันไม่ได้ น่าเสียดายที่เป็นพวกปัญญาชนจอมปลอม หากสวี่ฉุนเหลียงต้องการ เขาสามารถทำให้ชวีฉวนฝูชื่อเสียงป่นปี้ได้ในทันที แต่ถ้าทำแบบนั้น เจ้าหมอนี่ก็จะหมดประโยชน์

ชวีฉวนฝูคิดว่าความจริงใจของตนยังไม่เพียงพอที่จะทำให้สวี่ฉุนเหลียงประทับใจ จึงกระซิบเสียงเบาว่า "เรื่องปริญญาโทและปริญญาเอกของเกาเสี่ยวไป๋ ผมจัดการให้เองครับ"

สวี่ฉุนเหลียงตบไหล่ชวีฉวนฝูเบาๆ "ปากเปล่าไม่มีหลักฐาน เอาอย่างนี้ เรื่องที่นายพูดเมื่อกี้รีบทำให้เป็นรูปธรรม ส่วนอาการป่วยของนายฉันพอจะเข้าใจคร่าวๆ แล้ว ไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไร เดี๋ยวฉันกลับไปปรุงยาให้ คราวหน้ามาเมืองหลวงจะพยายามช่วยนายแก้ปัญหาให้"

ชวีฉวนฝูทำได้เพียงพยักหน้า สวี่ฉุนเหลียงคนนี้ถ้าไม่เห็นกระต่ายก็ไม่ปล่อยเหยี่ยวจริงๆ แต่อย่างน้อยก็ยังมีความหวัง

สวี่ฉุนเหลียงเดินทางไปที่สถานีตำรวจ เมื่อวานไป๋หลานบู๊เดี่ยวหนึ่งต่อสี่ เล่นเอาคู่กรณีสองคนดั้งจมูกหัก ตามกฎหมายอาญาในประเทศถือว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายบาดเจ็บเล็กน้อย ตามหลักการแล้วต้องถูกเนรเทศ แต่คดีนี้ค่อนข้างพิเศษ เป็นการทะเลาะวิวาทระหว่างชาวต่างชาติด้วยกัน ดังนั้นทางสถานีตำรวจจึงยึดหลักผ่อนหนักเป็นเบา

ที่เรียกสวี่ฉุนเหลียงมาไม่ใช่ความต้องการของไป๋หลาน แต่จากการตรวจสอบกล้องวงจรปิด สวี่ฉุนเหลียงอยู่ในเหตุการณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ คำให้การของเขาจึงสำคัญมาก

แม้สวี่ฉุนเหลียงจะสงสัยว่าเป็นแผนเจ็บกายลวงศัตรูที่ไป๋หลานจัดฉากขึ้นเอง แต่เขาก็ยังพูดเข้าข้างไป๋หลาน โดยเล่าลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ขณะที่สวี่ฉุนเหลียงกำลังให้ความร่วมมือในการสอบสวน ทนายความของไป๋หลานก็มาถึง เขาได้ตกลงเรื่องค่าเสียหายกับฝ่ายผู้เสียหายเรียบร้อยแล้ว

ทางสถานีตำรวจยินดีอย่างยิ่งที่พวกเขาตกลงกันได้เอง ตอนแรกพอได้ยินว่าชาวต่างชาติทำร้ายคน ตำรวจก็ใจหายวาบ คิดว่าเป็นเรื่องยุ่งยาก หากจัดการไม่ดีอาจเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ได้ แต่พอรู้ว่าเป็นชาวต่างชาติตีกันเองก็โล่งใจ

การไกล่เกลี่ยยอมความคือผลลัพธ์ที่ดีที่สุด

ไป๋หลานในชุดเสื้อยืดสีขาวและกางเกงยีนส์ขาเจ็ดส่วน เดินคุยหัวเราะร่าออกมาพร้อมกับทนายความ บังเอิญเจอสวี่ฉุนเหลียงที่หน้าสถานีตำรวจพอดี ไป๋หลานรีบเดินเข้าไปหา "ขอโทษด้วยนะคะ ที่ทำให้คุณต้องเดือดร้อน"

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวว่า "บอกแล้วไงว่าถ้าคอไม่แข็งก็อย่าดื่ม เหล้ามันทำให้ขาดสตินะรู้ไหม?"

ไป๋หลานเถียง "ฉันมีสตินะคะ เขามาด่าฉันก่อน ฉันถึงลงมือ"

สวี่ฉุนเหลียงตอบ "ผมไม่ได้ยิน" ความจริงคือเขาฟังไม่ออกต่างหาก

ไป๋หลานย้อน "ไม่ได้ยินแล้วคุณยังช่วยเป็นพยานให้ฉันอีกเหรอ"

สวี่ฉุนเหลียงตอบ "ผมก็คงไม่ถึงกับซ้ำเติมคนที่ตกอับหรอกนะ"

ไป๋หลานยิ้ม "เรื่องจบแล้ว คุณคงไม่สงสัยว่าฉันจงใจใช้แผนเจ็บกายเพื่อเรียกคะแนนความเห็นใจหรอกนะ?"

สวี่ฉุนเหลียงส่ายหน้า "ผมมีธุระ ขอตัวก่อนนะ"

ไป๋หลานมองตามแผ่นหลังของสวี่ฉุนเหลียงที่เดินจากไป แววตาของนางฉายแววประหลาดบางอย่างออกมา ทนายความข้างกายกระซิบถามเสียงเบา "จัดการเรียบร้อยแล้วครับ"

ไป๋หลานพยักหน้า "พยายามอย่าให้คนไม่เกี่ยวข้องโดนลูกหลง"

ช่วงบ่ายสวี่ฉุนเหลียงเดินทางไปที่ร้าน 'ฮันซั่งย่วน' ในย่านว่างจิง เขานัดตรวจอาการซ้ำให้กับจินซิ่นฮุ่ย

เมื่อมาถึงที่ร้าน เชอซื่อสงและจินซิ่นฮุ่ยต่างรออยู่แล้ว เพื่อการตรวจซ้ำในวันนี้ พวกเขาถึงกับยอมปิดร้านไม่รับลูกค้า

จากการทานยาในช่วงที่ผ่านมา อาการของจินซิ่นฮุ่ยดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด สองวันก่อนนางไปทำ CT สแกนปอดที่โรงพยาบาล สิ่งที่ทำให้นางประหลาดใจคือ ภาวะพังผืดที่ปอดไม่เพียงแต่หยุดลุกลาม แต่การทำงานของปอดเริ่มฟื้นตัวทีละน้อย ส่วนที่เป็นพังผืดไปแล้วก็เริ่มเปลี่ยนกลับมาเป็นเนื้อเยื่อปอดปกติ

ก่อนที่จะได้พบกับสวี่ฉุนเหลียง เชอซื่อสงพาจินซิ่นฮุ่ยไปตระเวนรักษามาทั่วสารทิศ แม้แต่หวงโหย่วหลงยังประกาศว่าจินซิ่นฮุ่ยหมดทางเยียวยา แต่ตอนนี้เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีเกิดขึ้นกับจินซิ่นฮุ่ย ก็เพียงพอที่จะพิสูจน์แล้วว่าวิชาแพทย์ของสวี่ฉุนเหลียงนั้นเหนือกว่าหวงโหย่วหลง

เชอซื่อสงและจินซิ่นฮุ่ยเก็บรักษาความลับนี้ไว้อย่างระมัดระวัง พวกเขาไม่กล้าให้หมิงเต๋อกรุ๊ปรู้ว่าพวกเขามีการติดต่อกับสวี่ฉุนเหลียง

หลังจากสวี่ฉุนเหลียงตรวจชีพจรให้จินซิ่นฮุ่ยเสร็จ เขาก็ยิ้มและกล่าวว่า "ยินดีด้วย อาการป่วยของคุณถูกควบคุมไว้ได้แล้ว มันจะไม่ทรุดลงไปอีก แต่ถ้าต้องการให้หายขาด ยังต้องใช้เวลาอีกหนึ่งปี"

เชอซื่อสงและจินซิ่นฮุ่ยหันมามองหน้ากัน ทั้งสองต่างแสดงความดีใจออกมาทางสีหน้า

จินซิ่นฮุ่ยกล่าวว่า "โรคนี้ทรมานฉันมาหลายปี เวลาหนึ่งปีสำหรับฉันถือว่าไม่นานเลยค่ะ คุณชายสวี่ ขอบพระคุณมากนะคะ"

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มตอบ "การรักษาคนไข้เป็นหน้าที่ของหมอ คุณไม่ต้องเกรงใจหรอกครับ"

เชอซื่อสงกล่าวเสริม "ผมเตรียมเนื้อฮันอูชั้นดีไว้เป็นพิเศษ วันนี้ต้องดื่มกับคุณชายสวี่ให้เต็มที่ครับ"

สวี่ฉุนเหลียงหัวเราะลั่น "เนื้อฮันอูกับเหล้า ยิ่งดื่มยิ่งมีรสชาติ แต่พวกเราไม่ดื่มโซจูนะ"

เชอซื่อสงรีบบอก "เหมาไถครับ ผมเตรียมเหมาไถไว้แล้ว!" เขาพูดพลางลุกขึ้นไปจัดเตรียม

จินซิ่นฮุ่ยหันไปมองตามหลังเชอซื่อสง รอจนเขาเดินออกไปแล้ว สายตาของนางจึงกลับมาจับจ้องที่สวี่ฉุนเหลียง "คุณชายสวี่ ฉันได้รับความเมตตาอันยิ่งใหญ่จากคุณ ไม่รู้จะตอบแทนอย่างไร หากคุณมีเรื่องอะไรที่ฉันพอจะช่วยได้ ฉันยินดีทำให้เต็มที่ค่ะ"

ในความคิดของนาง ของฟรีไม่มีในโลก เชอซื่อสงต้องยอมก้มหัวให้หมิงเต๋อกรุ๊ปเพื่อหาทางรักษาอาการป่วยของนาง หลายปีมานี้ต้องทำเรื่องฝืนใจไปไม่น้อย

แม้สวี่ฉุนเหลียงจะไม่เอ่ยปาก และเชอซื่อสงไม่ได้พูดอะไร แต่นางก็พอจะเดาเบื้องลึกเบื้องหลังได้

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มกล่าว "คุณคิดมากไปแล้ว ที่ผมรักษาคุณ ก็เพราะซาบซึ้งในความรักของพวกคุณล้วนๆ เส้นทางที่พวกคุณเดินมาด้วยกันมันไม่ง่ายเลย"

จินซิ่นฮุ่ยถอนหายใจ "ถ้าไม่ใช่เพื่อตามหาน้องสาว ฉันคงยอมแพ้ไปนานแล้ว"

สวี่ฉุนเหลียงถาม "ทำไมครับ? ยังไม่มีข่าวคราวอีกเหรอ?"

จินซิ่นฮุ่ยส่ายหน้า ผู้คนมากมายมหาศาล จะไปตามหาได้ที่ไหน ตอนที่พลัดพรากกัน น้องสาวเพิ่งจะเป็นเด็กหญิงอายุเก้าขวบ เกรงว่า... นางไม่กล้าคิดต่อ กลัวว่าความเชื่อมั่นที่ยึดถือมาหลายปีจะพังทลายลง

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวขึ้นว่า "จริงสิ ผมเคยอ่านนิยายเรื่องหนึ่งชื่อ 'จินต๋าไหล' (ดอกกุหลาบพันปี) เขียนโดยนักเขียนหญิงชาวคาบสมุทร การบรรยายในเรื่องสมจริงมาก ดูเหมือนจะเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเหมืองนัมโพ ถ้ามีเวลาคุณลองหามาอ่านดูนะครับ"

จินซิ่นฮุ่ยกล่าวตอบ "ถ้าไม่ได้ประสบพบเจอด้วยตัวเอง ก็ไม่มีทางรู้ซึ้งถึงความทุกข์ยากของพวกเราหรอกค่ะ"

(จบตอน)