บทที่ 140 - เนื้อเรื่อง

บทที่ 140 - เนื้อเรื่อง

“ท่านครับ จะไปที่ไหนครับ?”

คนขับรถแท็กซี่เอ่ยถามอู๋เหิงที่นั่งอยู่เบาะข้างคนขับ

“ร้านกวางโจวถิง... อาหารจีน ถนนการค้าวัดโคเมียวจิ”

สถานที่แห่งนี้อยู่ไม่ไกลจากจุดที่เขาอยู่ตอนนี้ จากการตรวจสอบในมือถือ ระยะทางไม่ถึง 5 กิโลเมตร

ร้านอาหารแห่งนี้ในเนื้อเรื่องเดิม คือสถานที่นัดพบระหว่าง ‘ทาฮาระ ฮิเดกิ’ พ่อของหนูน้อยจิสะ กับร่างทรงตาเดียวชื่อดังจากสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น ‘โอซากะ เซ็ตสึโกะ’

ตอนนั้นทาฮาระ ฮิเดกิ มาพบเธอเพราะบ้านถูก ‘ปิศาจโพกิมะ’ จู่โจม และร่างทรงที่เก่งที่สุดในญี่ปุ่น ‘ฮิกะ โคโตโกะ’ ติดธุระจัดการเรื่องวิญญาณร้ายรายอื่นอยู่จนไม่มีเวลา จึงแนะนำให้เขามาพบเซ็ตสึโกะแทน

ในขณะที่พวกเขานัดเจอกันที่ร้านอาหาร ปิศาจโพกิมะก็แอบตามทาฮาระมาที่ร้านด้วย มันมีความสามารถในการเลียนเสียงคนรู้จักที่อยู่รอบตัวเป้าหมายผ่านโทรศัพท์เพื่อยั่วยุอารมณ์

ร่างทรงเตือนทาฮาระว่าห้ามพูดคุยเด็ดขาด แต่ทาฮาระกลับถูกเสียงเลียนแบบของโพกิมะยั่วยุจนคุมอารมณ์ไม่อยู่ ส่งผลให้ร่างทรงถูกลอบโจมตีจนแขนขาดไปข้างหนึ่งโดยไร้สาเหตุ เลือดสาดกระจายเต็มพื้นและสลบไปทันที

ส่วนปิศาจโพกิมะนั้น กลับสำแดงเดชกลางวันแสกๆ ต่อหน้าฝูงชน ด้วยการใช้ฝ่ามือเลือดขนาดยักษ์ตบเข้าที่ประตูกระจกหน้าร้าน และเดินวนรอบร้าน ทิ้งรอยฝ่ามือเลือดกว้างหนึ่งฟุตยาวกว่าสิบเมตรเอาไว้

เหตุการณ์นี้ไม่ได้มีเพียงลูกค้าในร้านที่เห็น แต่ผู้คนบนถนนข้างนอกก็เห็นกันถ้วนหน้า

ตามปกติแล้ว วิญญาณร้ายส่วนใหญ่มักจะไม่ปรากฏตัวในที่ที่มีคนพลุกพล่าน และมักจะโจมตีคนตอนที่อยู่ลำพัง

แต่ปิศาจโพกิมะตนนี้กลับทำผิดกฎธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง มันเมินเฉยต่อสภาพแวดล้อม กล้าลงมืออุกอาจต่อหน้าธารกำนัลโดยไม่มีการปกปิดใดๆ

“ท่านครับ ถึงที่หมายแล้วครับ”

เสียงของคนขับแท็กซี่ดังขึ้น

อู๋เหิงจ่ายเงินแล้วลงจากรถ จ้องมองไปยังร้านอาหารตรงหน้า

ป้ายร้านสีขาวเขียนด้วยตัวอักษรจีนตัวเต็มสีแดงว่า “อาหารจีน - กวางโจวถิง”

ที่ด้านในหน้าต่างบนผนังกระเบื้องสีแดง มีสติกเกอร์ตัวอักษร ‘囍’ (สี่) สีแดงบนพื้นขาวแปะอยู่สี่แผ่น ที่ประตูแขวนผ้าสีขาวสี่ผืนพร้อมชื่อร้านไว้

“ยินดีต้อนรับค่ะ รับอะไรดีคะ?”

พนักงานเสิร์ฟนำทางอู๋เหิงไปนั่งที่โต๊ะริมกำแพง

“ขอราเมงชามหนึ่ง กับน้ำชาอู๋หลงแก้วหนึ่งครับ”

อู๋เหิงเลื่อนเก้าอี้นั่งลง แล้วเริ่มทบทวนเนื้อเรื่องในความทรงจำ

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีช่วงเวลาที่ยาวนานมาก ตอนนี้เป็นช่วงเวลาหนึ่งปีหลังจากที่ ‘ทาฮาระ’ พ่อของจิสะเสียชีวิตลงแล้ว

เนื้อหาหลักของหนังเรื่องนี้คือ ปิศาจที่ญี่ปุ่นที่ชื่อว่า โพกิมะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ‘โกก่วนเหนียง’ ซึ่งชื่อนี้มีที่มาจาก ปิศาจแห่งวัดกังกิจิ ในนารา

หลังจากมีการเพี้ยนเสียงของคำว่า ‘กังกิจิ’ จึงกลายเป็น ‘โพกิมะ’

วิญญาณร้ายตนนี้เชี่ยวชาญในการพรากตัวเด็กไป

ตามคำกล่าวในหนังระบุว่า

เด็กๆ ทุกคน บางครั้งก็ไม่รู้ว่าเพราะอะไร พวกเขามักจะถูกดึงดูดเข้าหาความตายอย่างลึกซึ้ง

พวกเขามักจะอยากลองดมกลิ่นของความตายดูสักครั้ง

อย่างเช่น การฆ่ามด หรือฆ่าผีเสื้อ

ทาฮาระ ฮิเดกิ เองก็เคยทำเรื่องแบบนั้นในตอนเด็ก แต่เขาไม่ได้หยุดอยู่แค่การฆ่ามด เขาถึงขั้นดึงสายออกซิเจนของปู่ตัวเองออก

เขานั่งจ้องมองปู่ดิ้นรนทุรนทุรายจนขาดใจตายต่อหน้า เพื่อที่จะสังเกตการณ์ความตาย

และผู้ที่ตายไปแล้วก็จะถูกดึงดูดเข้าหาชีวิต โหยหาการมีชีวิตอยู่ จนทำให้เส้นแบ่งระหว่างโลกความจริงและโลกวิญญาณเริ่มพร่าเลือน

เพื่อนเล่นในวัยเด็กของทาฮาระชื่อว่า จิสะ เป็นเด็กสาวที่ถูกพ่อแม่ทารุณกรรม ในขณะที่เธอกำลังจะถูกโพกิมะฆ่าตาย เธอบอกกับทาฮาระว่าเขาก็เป็นเด็กนิสัยเสีย เป็นคนโกหก และวันหนึ่งโพกิมะก็จะมาพรากตัวเขาไปเช่นกัน

หลังจากทาฮาระกลับบ้าน เขาเผชิญกับการเรียกหาของโพกิมะแต่รอดมาได้จนเติบโตเป็นผู้ใหญ่

เขาใช้ชีวิตเป็นคนจอมปลอมมาตลอด เริ่มจากการสร้างภาพว่าเป็นพนักงานดีเด่น และหลังแต่งงานก็สร้างภาพว่าเป็นคุณพ่อตัวอย่าง

บางทีมนุษย์ทุกคนอาจมีความจอมปลอมซ่อนอยู่บ้างไม่มากก็น้อย แต่เขากลับแสดงออกมาจนเกินขีดจำกัด

ส่วนภรรยาของเขา คานะ มาจากครอบครัวแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีชีวิตส่วนตัวเหลวแหลก เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมแบบนั้นแล้วจึงมาแต่งงานกับทาฮาระ

หลังจากแต่งงาน ทั้งคู่ต่างก็ได้เห็นธาตุแท้ของกันและกัน

คานะแอบมีชู้กับเพื่อนที่ชื่อสึดะ ส่วนทาฮาระก็ไปมั่วกับเพื่อนร่วมงานผู้หญิงในบริษัท

พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน หลังจากทาฮาระลืมเลือนความทรงจำในวัยเด็กไปแล้ว เขากลับตั้งชื่อลูกสาวคนนี้ว่า ‘จิสะ’ เหมือนเพื่อนในวัยเด็กอย่างประหลาด

ในขณะที่คานะต้องวุ่นวายกับการจัดการงานบ้านและดูแลลูกสาว ทาฮาระกลับไม่แม้แต่จะปรายตามองลูกเวลาที่บาดเจ็บ แต่เขามักจะกุเรื่องราวความผูกพันพ่อลูกที่แสนหวานขึ้นมาเอง ถ่ายรูปลูกสาวลงโซเชียลเน็ตเวิร์กเพื่อสร้างภาพว่าเป็นคุณพ่อแสนดี

ทั้งหมดก็เพื่อเรียกร้องความสนใจจากชาวเน็ตและรอรับคำชม

สุดท้ายเขาก็เรียกให้โพกิมะมาจู่โจม จนต้องไปหาร่างทรง หลังจากร่างทรงบาดเจ็บเขากลับมาบ้าน และถูกเสียงเลียนแบบของ ‘โคโตโกะ’ ร่างทรงที่เก่งที่สุดหลอกผ่านโทรศัพท์ เขาจึงเปิดบ้านต้อนรับโพกิมะเข้ามา ผลคือถูกโพกิมะฟันขาดครึ่งตัวตายคาบ้าน

หนึ่งปีให้หลัง คานะซึ่งกลายเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวต้องไปทำงานพาร์ทไทม์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตพร้อมกับดูแลลูกสาวที่อยู่ชั้นอนุบาล การใช้ชีวิตที่หน้าพะวงหลังพะวงหน้าแบบนี้ทำให้เธอทุกข์ทรมานอย่างยิ่ง

ส่วนหนูน้อยจิสะที่ขาดความรักความเอาใจใส่ เพื่อที่จะเรียกร้องความสนใจจากแม่ เธอมักจะแกล้งทำร้ายตัวเองให้บาดเจ็บ หรือแกล้งเป็นหวัด เพื่อให้แม่มาอยู่เป็นเพื่อน โดยไม่เข้าใจถึงความลำบากของคนเป็นแม่เลยสักนิด

ส่งผลให้งานของคานะมักจะมีปัญหาและถูกเจ้านายดุด่าบ่อยครั้ง

นานวันเข้า คานะก็เริ่มจะหมดความอดทนกับลูกสาว

แต่จิสะกลับยิ่งทำร้ายตัวเองรุนแรงขึ้นเพื่อเรียกร้องความสนใจ จนตามตัวเขียวช้ำไปหมด

ฝ่ายสึดะ ไดโกะ รองศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยเคย์โจที่เป็นชู้กับคานะ ได้มอบยันต์อัญเชิญปิศาจโพกิมะให้แก่คานะ โดยหลอกว่าเป็นยันต์ขับไล่อาถรรพ์ธรรมดา

เขารังเกียจทาฮาระที่เป็นคนจอมปลอมมาตั้งแต่ที่ทั้งคู่แต่งงานกัน และต้องการจะแย่งชิงทุกอย่างไปจากทาฮาระ

ทาฮาระมีความผูกพันกับโพกิมะมาตั้งแต่เด็ก และหลังจากเขามีลูกสาวแล้วถูกมันฆ่าตาย

โพกิมะก็ย้อนกลับมาพัวพันกับเด็กน้อยจิสะอีกครั้ง โดยมียันต์ของสึดะเป็นตัวเชื่อมโยงส่วนหนึ่ง

ทว่าเด็กน้อยจิสะหลังจากได้สัมผัสกับโพกิมะ เธอกลับไม่ผลักไส แต่นึกสนุกเล่นกับมัน เรียกหามัน และเลี้ยงดูมัน

ทั้งที่โพกิมะคือตัวการที่ฆ่าพ่อแม่ของเธอเอง

และสิ่งที่ทำให้อู๋เหิงรู้สึกระอาใจที่สุด ก็คือตอนจบของเนื้อเรื่อง

ในขณะที่ฮิกะ โคโตโกะ เรียกชุมนุมร่างทรงทั่วประเทศเพื่อจัดพิธีกรรมปราบผีครั้งมโหฬาร

ลำพังแค่พวกบรรดาร่างทรงที่กำลังเดินทางมาร่วมพิธี ก็ถูกโพกิมะใช้ทั้งอุบัติเหตุทางรถยนต์และภัยพิบัติต่างๆ ฆ่าทิ้งไประหว่างทางถึงครึ่งหนึ่ง

ร่างทรงที่มาทางเครื่องบินจงใจลงจอดคนละสนามบินกัน เพราะพวกเขากลัวว่าถ้ามาด้วยกันจะถูกฆ่าล้างยกขบวน

ร่างทรงชราคนหนึ่งบนเครื่องบิน กล่าวกับร่างทรงคนอื่นด้วยใจที่เตรียมสละชีพว่า:

“อย่างน้อยในหมู่พวกเรา ต้องมีใครสักคนที่ไปถึงที่นั่นอย่างปลอดภัย!”

ในขณะที่พิธีกรรมปราบมารที่ถูกจัดขึ้นอย่างยากลำบากกำลังดำเนินไป

กลับถูกน้องสาวของโคโตโกะ เด็กสาวแนวพังค์ผมสีชมพูที่ชื่อ ‘ฮิกะ มาโกโตะ’ ร่วมกับแฟนหนุ่ม ‘โนซากิ’ เข้ามาขัดขวางพิธีกรรมอย่างบ้าคลั่ง

ทั้งสองคนนี้คือพระเอกนางเอกที่ดำเนินเรื่องมาตลอดทั้งเรื่อง

โคโตโกะในระหว่างทำพิธี ต้องการจะส่งจิสะกลับไปสู่โลกวิญญาณ

เธอพบว่าเด็กคนนี้คือเด็กที่น่ากลัว และเด็กคนนี้แหละที่เป็นคนเรียกโพกิมะกลับมาอีกครั้ง จนทำให้ร่างทรงจำนวนมากต้องตาย

แถมจิสะยังหลอมรวมกับโพกิมะจนลึกซึ้ง ถึงขนาดเลี้ยงดูมันไว้กับตัว

แต่โคโตโกะกลับถูกมาโกโตะและโนซากิขัดขวางไม่ให้ดำเนินพิธีต่อ จนเป็นเหตุให้ร่างทรงที่มาร่วมพิธีต้องล้มตายเป็นเบือ

เพียงเพราะพวกเขามีลูกไม่ได้ จึงเกิดความคิดอยากจะรับจิสะมาเป็นลูกบุญธรรมเสียอย่างนั้น

ในขณะที่ร่างทรงนอกหน้าต่างล้มตายไปทีละคน เหตุผลที่พวกเขาใช้ขัดขวางพิธีกรรมคือ:

“นี่มันก็แค่การกลั่นแกล้งของเด็กเท่านั้นเอง!”

“เด็กแค่อยากได้รับความสนใจ อยากให้มีคนรัก แต่เธอไม่รู้ว่าต้องทำยังไง ก็เลยออกอาละวาดทำให้ผู้ใหญ่ปวดหัว”

พอโคโตโกะถามจี้ใจดำว่า: “พวกนายรู้ไหมว่าข้างนอกนั่นมีคนตายเพื่อเด็กคนนี้ไปเท่าไหร่แล้ว?”

โนซากิพระเอกของเรื่องกลับเมินเฉยแล้วตอบว่า:

“เธอเป็นแค่เด็กที่เหงาคนหนึ่ง ก็เพราะเป็นเด็กที่เดียวดายยังไงล่ะ ถึงได้ต้องไปเล่นกับปิศาจ!”

เพราะการเข้าขัดขวางพิธี ร่างทรงข้างนอกจึงล้มกองกับพื้นเกือบทั้งหมด ไม่รู้ว่าเป็นหรือตาย เหลือเพียงเซ็ตสึโกะร่างทรงตาเดียวแขนเดียวที่เนื้อตัวโชกเลือดแต่ยังฝืนทำพิธีต่อไปอย่างโงนเงน

จนกระทั่งหนังจบลง ก็ไม่มีใครรู้ว่าระหว่างโคโตโกะกับปิศาจโพกิมะ ใครกันแน่ที่เป็นผู้ชนะ

อู๋เหิงในตอนนี้กำลังชั่งใจว่า เขาควรจะตบพระเอกนางเอกคู่นี้ให้ตายไปเลยดีไหม

เพียงเพื่อเด็กที่ทำผิดคนเดียว กลับต้องสังเวยชีวิตร่างทรงนับสิบนับร้อย คนเหล่านี้ล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญที่สามารถใช้การปราบผีช่วยชีวิตครอบครัวคนอื่นได้อีกมหาศาล

จะบอกว่าพระเอกนางเอกเห็นแก่ตัวดีไหม พวกเขาก็พยายามช่วยเด็กคนหนึ่งจริงๆ

แต่จะบอกว่าเป็นนักบุญ ก็ดูจะเมินเฉยต่อความตายของร่างทรงจำนวนมากที่เกิดจากการกระทำของตนเองเกินไป

เด็กคือชีวิต แล้วผู้ใหญ่ไม่ใช่ชีวิตหรือไง?

นี่มันเหมือนกับปัญหาทางรถไฟวัดใจศีลธรรมชัดๆ หากรถไฟเบรกแตก รางหนึ่งมีเด็กไม่รู้ความคนหนึ่งอยู่

อีกรางหนึ่ง มีกลุ่มร่างทรงที่สร้างคุณประโยชน์ให้สังคมและยอมสละชีพเพื่อช่วยคนอื่นอยู่ฝูงใหญ่

ควรจะปล่อยให้รถไฟวิ่งไปทางไหน?

พระเอกนางเอกในหนัง เลือกช่วยเด็กอย่างไม่ลังเล

อู๋เหิงมาที่โลกนี้ เพื่อแสวงหาโอกาสในการแข็งแกร่งขึ้น และเพื่อกำจัดปิศาจโพกิมะเอาแต้มเอาชีวิตรอด

เขาไม่ได้สนใจการเลือกของคนสองคนนี้ และไม่สนว่าที่นี่จะตายกี่คน แต่เขาสนว่าธุระของเขาจะถูกคนพวกนี้ขวางทางหรือเปล่า

“ท่านครับ ราเมงได้แล้วค่ะ!”

พนักงานเสิร์ฟวางชามกระเบื้องสีขาวใบใหญ่ลงบนโต๊ะ ขัดจังหวะการใช้ความคิดของอู๋เหิง

(จบแล้ว)