- หน้าแรก
- บัลลังก์มายา พลิกชะตาสู่ราชินีไอดอล
- บทที่ 130: ผู้จัดการส่วนตัว (ฟรี)
บทที่ 130: ผู้จัดการส่วนตัว (ฟรี)
บทที่ 130: ผู้จัดการส่วนตัว (ฟรี)
ในตอนท้ายคลิปวิดีโอของ 'เสี่ยวปาแห่งวงการบันเทิง' น้ำเสียงของเธอสั่นเครือไปด้วยเสียงสะอื้น; เธอเป็นเพียงแอ็กเคานต์การตลาดที่ไม่ได้ฝักใฝ่แฟนด้อมไหนเป็นพิเศษ แต่เมื่อได้บอกเล่าเรื่องราวการเดินทางของ IOV—เด็กสาวผู้เปล่งประกายเหล่านั้น—เธอกลับสัมผัสได้ถึงความยากลำบากมากมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังความสำเร็จอันเจิดจรัสนี้
แฟนคลับในช่องคอมเมนต์ก็รู้สึกอินตามไปไม่แพ้กัน
【เสี่ยวปา เธอทำฉันร้องไห้เลยนะ!】
【อ๊ากกก—IOV ขอให้เส้นทางของพวกเธอโรยด้วยกลีบกุหลาบนะ! ขอให้อนาคตราบรื่น!】
【น้องลาของพวกเราผ่านอะไรมาเยอะมากจริงๆ! มีแต่คนบอกว่าเส้นทางของพวกเธอโรยด้วยกลีบกุหลาบ—มันง่ายตรงไหน? เห็นได้ชัดเลยว่ามันเหนื่อยรากเลือดขนาดไหน!】
【ร้องไห้เลย—เด็กสาวทั้งห้าคนของเราฝ่าฟันอุปสรรคมามากมายกว่าจะมาถึงจุดนี้ได้!】
【เสี่ยวหว่านของเรายังเป็นแค่เด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเลยนะ แต่ตั้งแต่เดบิวต์ เธอก็แบกรับทั้งวงไว้บนบ่าเล็กๆ ของเธอมาตลอด!】
【ฉันจะพูดเป็นหมื่นๆ ครั้งเลยว่า: ถ้าไม่มีฉือจ้ายหว่าน ก็ไม่มีวง IOV อย่างเด็ดขาด!】
【+1! ฉือจ้ายหว่าน โคตรเจ๋งที่สุด!】
【สองปีนี้เรียกได้ว่าเป็นยุคสมัยของ IOV อย่างแท้จริง!】
【ใช่เลย! ตั้งแต่เดบิวต์จนถึงตอนนี้ ไม่มีช่วงไหนเลยที่พวกเธอไม่ปัง!】
【เพลงเดบิวต์ช่วยชีวิตวงไว้ เพิ่งเดบิวต์ก็ได้รับบาดเจ็บจากการชิงดีชิงเด่นในค่าย ค่ายก็เอาข่าวลือเรื่องเดตมาใช้โปรโมตรุกกี้วงใหม่ เธอต้องต่อสู้ดิ้นรนครั้งแล้วครั้งเล่ากว่าจะได้โซโล่... แล้วยังมีคนกล้าพูดอีกเหรอว่าเส้นทางสู่การเป็น 'ตัวท็อปอันดับหนึ่ง' (Five Women One) ของพี่หว่านนั้นได้มาง่ายๆ?】
【IOV ก้าวต่อไปนะ! พวกเราจะรอพวกเธอไปถึงจุดสูงสุด!】
...ไม่ใช่แค่แฟนคลับเท่านั้น; แม้แต่สมาชิกวง IOV เอง เมื่อได้ดูวิดีโอที่เต็มไปด้วยความรู้สึก ซึ่งครอบคลุมเรื่องราวส่วนใหญ่ของพวกเธอภายในเวลาไม่กี่นาที ทุกคนต่างก็รู้สึกจมูกแสบร้อน ขอบตาแดงรื้นขึ้นมา
มักเน่คนเล็กสุดของพวกเธอเป็นเสาหลักของวงมาโดยตลอด
แต่ไม่มีเวลาให้มานั่งซาบซึ้งหรอกนะ—ตารางงานปลายปีทำให้ทุกคนยุ่งจนหัวหมุนเป็นลูกข่าง
ฉือจ้ายหว่านฉลองวันเกิดก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ของเธอท่ามกลางพายุความวุ่นวายนั้น
เธออายุครบสิบแปดปีแล้ว!
ทั้งห้าคนฉลองวันเกิดด้วยกันในหอพัก แอบขโมยช่วงเวลาแห่งความสุขเล็กๆ ท่ามกลางความเร่งรีบ; ภายใต้ความกดดันมหาศาลนั้น มันเป็นช่วงเวลาที่หาได้ยากยิ่งที่พวกเธอจะได้ปล่อยตัวปล่อยใจให้สบาย
ช่วงเวลาดีๆ มักจะผ่านไปไวเสมอ—ตารางงานที่ยุ่งเหยิงกลับมาอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น หนึ่งสัปดาห์ก่อนการซ้อมทัวร์คอนเสิร์ต พวกเด็กสาวยังคงเดินสายขึ้นสเตจงานประกาศรางวัล แต่ผลตอบแทนที่ได้ก็คุ้มค่ามหาศาล
IOV เข้าร่วมงานประกาศรางวัลทางดนตรีปลายปีถึงหกงาน ปีที่แล้วพวกเธอคว้ารางวัลใหญ่ (แดซัง) ไปได้แปดรางวัล; ปีนี้ นอกจากการกวาดเรียบเวที MAMA แล้ว พวกเธอยังฟาดเรียบทั้งเวที MMA และ Golden Disc Awards โกยรางวัลแดซังไปได้ทั้งหมดถึง 11 รางวัล
พวกเธอกลายเป็นศิลปินเคป๊อปที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในฤดูกาลนี้ ยึดครองอันดับหนึ่งบนเทรนด์ฮิตแทบจะทุกวัน
คิมจองโฮหุบยิ้มไม่ได้เลย; วงนี้คือหน้าเป็นตาและเป็นความภาคภูมิใจของค่าย เมื่อนำเกิร์ลกรุ๊ปเจนสาม เจนสี่ และเจนห้ามาเทียบกัน แทบจะไม่มีวงไหนดาวเจิดจรัสได้เท่าพวกเธอเลย; ในฝั่งบอยกรุ๊ปก็มีเพียงวงระดับโลกอย่าง DNA เท่านั้นที่เคยกวาดแกรนด์สแลมได้สำเร็จ
และพวกเธอทำสำเร็จด้วยอัลบั้มเพียงสามชุดในระยะเวลาสองปี ทำยอดขายทะลุสิบล้านก๊อปปี้ รายได้โดยตรงจากยอดขายเหล่านั้น—คิดแบบขั้นต่ำ—ก็สามารถซื้อตึก TL ได้อีกตึกหนึ่งเลยทีเดียว
นี่ยังไม่ได้นับรวมอัลบั้มโซโล่ของสมาชิกหรือรายได้จากการเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาด้วยซ้ำ
ยังไม่ต้องพูดถึงรายได้จากทัวร์คอนเสิร์ตที่กำลังจะมาถึง คิมจองโฮเชื่อว่า IOV เป็น—และน่าจะยังคงเป็น—ตัวทำเงินก้อนโตที่สุดของ TL ต่อไป
เมื่อสเตจปลายปีจบลง คิมจองโฮก็จัดสรรผู้จัดการส่วนตัวให้กับสมาชิกทั้งห้าคน ก่อนหน้านี้ เด็กสาวแต่ละคนมีผู้ช่วยสองคนและสไตลิสต์สามคน บวกกับทีมงานสนับสนุน—รวมเป็นเจ็ดคน ในระหว่างกิจกรรมวง หลินไห่ตงจะคอยอยู่กับพวกเธอเพื่อตัดสินใจเรื่องสำคัญๆ แต่สำหรับตารางงานเดี่ยว เขาต้องคอยตามติดคนที่มีงานใหญ่กว่า ปล่อยให้คนอื่นๆ ขาดคนดูแล
ตอนนี้สมาชิกแต่ละคนได้ผู้จัดการส่วนตัวแล้ว; หลินไห่ตงไม่ต้องวิ่งวุ่นรับมือกับงานเดี่ยวของแต่ละคนอีกต่อไป ถือว่าโล่งอกไปเปราะใหญ่ สองปีที่ผ่านมาในการดูแล IOV ทำเอาเขาแก่ลงไปเป็นสิบปี—ต้องโทษการเติบโตแบบก้าวกระโดดของวงนี่แหละที่ทำให้เขาแทบไม่ได้นอนหลับสนิทเลยสักคืน
ฉือจ้ายหว่านรู้สึกถูกชะตากับผู้จัดการส่วนตัวที่ได้รับมอบหมายตั้งแต่แรกเห็น
"ฉันชื่อ เกาซวี่เหยียน (Gao Xuyan) ค่ะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาเป็นผู้จัดการส่วนตัวของคุณนะคะ"
"ชื่อเพราะจังเลยค่ะ! ฝากเนื้อฝากตัวตั้งแต่นี้ต่อไปด้วยนะคะ!"
เธอเป็นคนจีน อายุน้อยกว่าและมีประสบการณ์น้อยกว่าผู้จัดการของสมาชิกคนอื่นๆ แต่ความหนักแน่นและประกายไฟในดวงตาของเธอส่งผ่านมาถึงฉือจ้ายหว่าน—และเธอก็ชอบความรู้สึกนั้นมาก
ในการพบกันครั้งแรก พวกเธอคุยกันหลายเรื่อง เกาซวี่เหยียนจบปริญญาตรีสาขาการโฆษณาจากมหาวิทยาลัยการสื่อสารแห่งประเทศจีน (Communication University of China) คว้าปริญญาโทสาขาวารสารศาสตร์และสื่อใหม่จากมหาวิทยาลัยยอนเซ (Yonsei University) ในกรุงโซล เคยเป็นเด็กฝึกงานในเอเจนซี่ใหญ่ๆ หลายแห่ง และในที่สุดก็เข้าทำงานที่ TL เพิ่งทำงานได้เพียงสามเดือน เธอก็ได้รับมอบหมายให้มาดูแลฉือจ้ายหว่าน แต่ความสามารถของเธอไม่ได้อ่อนหัดเลยแม้แต่น้อย
จากการพูดคุย ฉือจ้ายหว่านสัมผัสได้ว่าเธอเป็นคนฉลาดหลักแหลม พลิกแพลงเก่ง มีความกระตือรือร้นสูง มีสายตาเฉียบแหลม และมีการตัดสินใจเฉพาะหน้าที่ยอดเยี่ยม—ซึ่งล้วนเป็นคุณสมบัติอันล้ำค่าของผู้จัดการ
"จากนี้ไป ฉันขอฝากฝังตัวเองไว้กับพี่เลยนะคะ!"
ในตอนท้าย ฉือจ้ายหว่านยื่นมือออกไป
เกาซวี่เหยียนจับมือตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
"เชื่อใจฉันได้เลยค่ะ!"
เชื่อใจฉันนะ เสี่ยวหว่าน—ฉันจะพาเธอไปสู่จุดสูงสุด เพื่อชมทิวทัศน์ที่ไม่มีใครเคยได้เห็นเอง!
ก่อนที่สมาชิกวงจะทันได้สนิทสนมกับผู้จัดการคนใหม่ ทัวร์คอนเสิร์ตก็มาจ่อคอหอยเสียแล้ว
คอนเสิร์ตที่โซลจัดขึ้นสองวัน ณ สนามกีฬาโอลิมปิกจำซิล (Jamsil Olympic Main Stadium) ซึ่งจุคนได้ถึง 70,000 คน—เป็นสถานที่จัดงานที่ใหญ่ที่สุดในเมือง ถึงกระนั้น บัตรคอนเสิร์ตของ IOV ก็ขายหมดเกลี้ยงภายในไม่กี่วินาที; แฟนคลับที่กดบัตรไม่ทันต่างพากันไปถล่มแอ็กเคานต์ออฟฟิเชียล มีทั้งด่าทอและอ้อนวอน เป็นเครื่องพิสูจน์ได้ดีว่าบัตรคอนเสิร์ตของพวกเธอนั้นหายากยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทรขนาดไหน
วันแรกเริ่มต้นขึ้นในเวลา 19.00 น. ตามเวลาเกาหลี (KST) กินเวลาสองชั่วโมงครึ่ง และจบลงในเวลา 21.30 น.
แฟนคลับทยอยเข้าสนามตั้งแต่หัววัน; ส่วนที่หลังเวที สมาชิกก็กำลังเตรียมตัว นี่คือคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของพวกเธอ—ความตื่นเต้นประหม่าย่อมเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ก่อนหน้านี้ รายการเพลงใช้เวลาแสดงเพียงห้าสิบนาที และถ้าผู้ชมเบื่อ ก็ยังมีศิลปินวงอื่นๆ มาช่วยเอนเตอร์เทนต่อ; แต่สำหรับคืนนี้ ผู้ชมมาเพื่อดู IOV เพียงวงเดียวเท่านั้น ความกดดันจึงพุ่งสูงปรี๊ด
เมื่อได้ยินเสียงคลื่นแห่งเสียงเชียร์จากด้านนอก พวกเด็กสาวที่สแตนด์บายอยู่ข้างเวทีก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า
แม้ในทางทฤษฎีจะเป็นแค่ผู้จัดการ แต่เกาซวี่เหยียนกลับใส่ใจรายละเอียดมากๆ: ทันทีที่ฉือจ้ายหว่านอ้าปาก เธอก็มีน้ำเตรียมไว้ให้พร้อมแล้ว; ระหว่างการซ้อม เธอสามารถจับสังเกตปัญหาของอุปกรณ์ได้จากการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว ฉือจ้ายหว่านรู้สึกว่าพวกเธอเข้ากันได้ดีราวกับจิ๊กซอว์ที่ต่อกันติดพอดีเป๊ะ
นอกเหนือจากความใส่ใจดูแลเหล่านี้แล้ว ความเป็นมืออาชีพของเกาซวี่เหยียนก็อยู่ในระดับท็อปเทียร์ ก่อนหน้านี้ ตอนที่ยังไม่มีผู้จัดการส่วนตัวและหลินไห่ตงก็วิ่งวุ่นจนหัวปั่น ฉือจ้ายหว่านต้องให้ 'ระบบตัวน้อย' คอยจัดการเรื่องดีลธุรกิจให้; แต่ตั้งแต่เกาซวี่เหยียนเข้ามา ทุกอย่างก็ถูกจัดการอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย จนระบบตัวน้อยต้องเผชิญกับสภาวะตกงานไปเลย
การรับมือกับกระแสสังคมบนอินเทอร์เน็ต การทำตลาดแบบเนียนๆ (Soft Marketing) ให้กับฉือจ้ายหว่าน—ถูกดำเนินการอย่างไร้ที่ติ
ฉือจ้ายหว่านสงสัยเลยว่าผู้จัดการของสมาชิกคนอื่นๆ ไม่ว่าจะมากประสบการณ์แค่ไหน ก็คงไม่สามารถทำได้ดีไปกว่ารุกกี้สาวหน้าใหม่คนนี้แน่ๆ; เธอนับว่าตัวเองโชคดีอย่างเหลือเชื่อ
【ระบบ! มีพี่เขาอยู่ด้วยแบบนี้ ตำแหน่งนายสั่นคลอนแล้วนะ!】
【เป็นไปไม่ได้! ไม่มีทางเป็นไปไม่ได้เด็ดขาด!】
จบตอนที่ 130 แล้วค่ะ! ระบบตัวน้อยเริ่มหนาวๆ ร้อนๆ ซะแล้วสิ อยากให้ฉันแปลตอนที่ 131 ต่อเลยไหมคะ?