บทที่ 1350 - นโปเลียน ฉันมาแล้ว

บทที่ 1350 - นโปเลียน ฉันมาแล้ว

อาสนวิหารนอเทรอดาม เป็นโบสถ์ที่ตั้งอยู่บนเกาะซิเตใจกลางกรุงปารีส ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของปารีสยุคโบราณ และยังเป็นอาสนวิหารประจำอัครสังฆมณฑลปารีสของนิกายโรมันคาทอลิกอีกด้วย

โบสถ์แห่งนี้เริ่มสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1163 และใช้เวลาสร้างยาวนานกว่า 180 ปี จนเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1345 นี่คือสถาปัตยกรรมแบบกอทิกที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการเป็นตัวแทนของโบสถ์สไตล์กอทิกในภูมิภาคยุโรป!

นอกเหนือจากฐานะทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในด้านศาสนา การเมือง และสถาปัตยกรรมแล้ว ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของโลก อาสนวิหารนอเทรอดามยังมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดเช่นกัน

วิกตอร์ อูโก นักเขียนและกวีชื่อดังชาวฝรั่งเศส ได้ประพันธ์นวนิยายแนวโรแมนติกเรื่อง นอเทรอดามแห่งปารีส โดยใช้โบสถ์คาทอลิกแห่งนี้เป็นสถานที่ดำเนินเรื่อง!

ในนวนิยายเรื่อง นอเทรอดามแห่งปารีส อูโกได้บรรยายถึงโบสถ์แห่งนี้ไว้อย่างไพเราะและเปี่ยมไปด้วยมนต์ขลังที่สุด และก็เป็นเพราะนวนิยายเรื่องนี้เอง ที่ทำให้อาสนวิหารเก่าแก่แห่งนี้ได้รับการบูรณะซ่อมแซม จนกลับมาทอประกายที่งดงามอีกครั้ง!

หลังจากได้ชื่นชมผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมแบบกอทิก รวมถึงศิลปะล้ำค่าจากศตวรรษที่สิบสามถึงสิบเจ็ดจำนวนมากที่เก็บรักษาไว้ภายในอาสนวิหาร เย่เทียนและคณะก็ได้เสร็จสิ้นการเยี่ยมชมในเวลาประมาณเที่ยงวัน ก่อนจะเดินออกมาจากโบสถ์!

เมื่อมาถึงลานกว้างหน้าอาสนวิหาร เย่เทียนก็หันกลับไปแล้วแหงนหน้าขึ้นมอง เขาชี้นิ้วไปที่ยอดแหลมสไตล์กอทิกของนอเทรอดามที่ตั้งตระหง่านอยู่สูงเสียดฟ้า ก่อนจะพูดกับเบ็ตตี้และคนอื่นๆ ว่า

"ในนวนิยายเรื่อง นอเทรอดามแห่งปารีส หลังจากที่กาซีโมโดคนตีระฆังได้เห็นเอสเมรัลดากับตาตัวเองว่าถูกแขวนคอ เขาก็ใช้กำลังทั้งหมดผลักรองอธิการคลอดลงมาจากบนยอดหอคอยแห่งนี้แหละ

หลังจากนั้น กาซีโมโดก็ตรอมใจตายตามไป สองปีต่อมา ผู้คนถึงได้พบโครงกระดูกของเขาในสุสานนักโทษประหาร ในสภาพที่นอนกอดโครงกระดูกของเอสเมรัลดาไว้อย่างแนบแน่น

เมื่อผู้คนพยายามจะแยกโครงกระดูกที่โอบกอดกันแน่นนั้นออกจากกันเพื่อไปฝังแยกกัน ในวินาทีที่แยกออกจากกันนั้นเอง โครงกระดูกของกาซีโมโดก็แตกสลายกลายเป็นผุยผงและหายลับไปทันที..."

ในขณะที่เย่เทียนกำลังเล่าเรื่องด้วยน้ำเสียงที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ มาติสและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนอื่นๆ ที่คอยระวังภัยอยู่รอบๆ รวมถึงกลุ่มคนที่รออยู่ด้านนอกนอเทรอดาม ต่างก็กระจายตัวกันออกไปรอบๆ เย่เทียนและเบ็ตตี้เพื่อทำการคุ้มกันทันที!

แต่ละคนอยู่ในสถานะเฝ้าระวังขั้นสูงสุด สายตาที่ซ่อนอยู่หลังแว่นกันแดดสีดำทำหน้าที่ราวกับเรดาร์ สแกนไปทั่วลานกว้างหน้าอาสนวิหารและกลุ่มคนที่เดินผ่านไปมา เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับทุกเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น!

ในตอนนี้ ใต้เสื้อคลุมของแต่ละคนมีซองปืนที่บรรจุกระสุนไว้เต็มพิกัดเสียบอยู่ และในกระเป๋าเป้ด้านหลังก็มีปืนไรเฟิลจู่โจมระยะประชิดกับเสื้อเกราะเคฟลาร์เตรียมพร้อมไว้ ซึ่งพวกเขาสามารถหยิบออกมาใช้อาวุธได้ภายในพริบตา!

ห่างออกไปที่ริมถนน รถเบนซ์กันกระสุนสีดำหลายคันจอดเตรียมพร้อมอยู่ตลอดเวลา เพื่อรอที่จะให้การสนับสนุนเย่เทียนและคณะ หรือพาพวกเขาหลบหนีออกจากความอันตรายได้อย่างรวดเร็ว

รอบนอกกลุ่มของมาติสนั้น คือกลุ่มตำรวจปารีสที่มีสีหน้าเคร่งเครียดและเฝ้าระวังอย่างหนัก พวกเขาจับจ้องทุกความเคลื่อนไหวของพวกเย่เทียนอย่างไม่วางตา เพราะเกรงว่าพวกนี้จะไปหาเรื่องหรือเกิดการปะทะกับใครเข้าอีก!

นักท่องเที่ยวจำนวนมากบนลานหน้าอาสนวิหารนอเทรอดาม ต่างก็จำเย่เทียนและกลุ่มเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเอกชนที่มีท่าทางดุดันรอบตัวเขาได้ตั้งนานแล้ว!

โดยไม่มีข้อยกเว้น นักท่องเที่ยวทุกคนที่เห็นเย่เทียนต่างก็รู้สึกประหม่า และในแววตามีร่องรอยของความหวาดกลัวแฝงอยู่!

ภาพเหตุการณ์การสังหารที่นองเลือดที่เกิดขึ้นที่ฝั่งทิศเหนือของแม่น้ำแซนเมื่อสองวันก่อน สร้างความตื่นตะลึงให้แก่ผู้คนอย่างมาก จนถึงขั้นกลายเป็นฝันร้ายของบางคนไปแล้ว!

ทันทีที่เย่เทียนและคณะเดินออกมาจากนอเทรอดามและมาถึงลานกว้าง เสียงกระซิบกระซาบก็ดังระงมไปทั่วลานเก่าแก่แห่งนี้

"พับผ่าสิ! สตีเวนไอ้บ้านี่มาทำอะไรที่นอเทรอดามกันนะ? ซวยจริงๆ เลย ถ้ารู้ว่ามันอยู่ที่นี่ ต่อให้ฆ่าฉันให้ตาย ฉันก็ไม่มาเที่ยวชมที่นี่วันนี้เด็ดขาด!

สตีเวนไอ้คนนี้อันตรายเกินไปแล้ว ไม่ว่ามันจะไปปรากฏตัวที่ไหน ที่นั่นมักจะกลายเป็นสนามรบที่มีกระสุนบินว่อนไปหมด หวังว่าวันนี้คงจะไม่เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นนะ และขออย่าให้มีพวกโง่ๆ ที่ไหนมาล้างแค้นมันตอนนี้เลย!"

"ให้ตายสิ! สตีเวนไอ้บ้านี่ทำไมยังอยู่ในปารีสอีกล่ะ? ไอ้คนที่เป็นตัวอันตรายและโหดเหี้ยมขนาดนี้ ทำไมตำรวจไม่เนรเทศมันออกนอกประเทศไปซะ? ไอ้พวกตำรวจที่กรมตำรวจนั่นมันงี่เง่าจริงๆ เลย!"

สำหรับสายตาที่หวาดกลัวของนักท่องเที่ยวรอบๆ รวมถึงเสียงกระซิบกระซาบที่ดังไม่ขาดสาย เย่เทียนกลับทำเหมือนไม่ได้ยินและไม่ได้ใส่ใจเลยแม้แต่น้อย

สถานการณ์แบบนี้เขาเจอมาจนชินแล้ว ไม่มีอะไรให้น่าตกใจเลยสักนิด!

เขายังคงแนะนำอาสนวิหารนอเทรอดามด้วยความกระตือรือร้น พร้อมกับพูดคุยถกเถียงเรื่องราวสุดคลาสสิกในนวนิยายชื่อดัง นอเทรอดามแห่งปารีส กับเบ็ตตี้และแอนเดอร์สันอย่างสนุกสนาน!

หลังจากใช้เวลาเดินเล่นอยู่บนลานหน้าอาสนวิหารนานสิบกว่านาที เย่เทียนก็หันไปมองถนนที่อยู่ทางขวาของลานกว้าง ก่อนจะพูดพร้อมรอยยิ้มว่า

"พวกเราไปเดินเล่นแถวถนนฝั่งโน้นกันเถอะ สถาปัตยกรรมแถวนั้นดูเก่าแก่และงดงามมากทีเดียว เบื้องหลังมันอาจจะมีความลับที่น่าสนใจซ่อนอยู่ก็ได้นะ น่าจะคุ้มค่ากับการไปเดินสำรวจดูสักหน่อย

แถวนั้นยังมีร้านกาแฟและร้านอาหารกลางแจ้งอยู่ตั้งหลายร้าน นอกจากเดินชมถนนพวกนั้นแล้ว พวกเรายังสามารถนั่งพักผ่อน จิบกาแฟ แล้วก็ทานมื้อเที่ยงด้วยกันที่นั่นได้เลย!"

ในขณะที่พูด แววตาของเย่เทียนก็ฉายประกายแห่งความตื่นเต้นออกมาแวบหนึ่ง และเต็มไปด้วยความคาดหวัง

ทัศนียภาพบนถนนฝั่งนั้นแม้นจะสวยงามและน่าชื่นชมเพียงใด แต่เป้าหมายที่แท้จริงของเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่อยู่ที่ที่อยู่ที่เขาค้นพบในภาพวาด พิธีบรมราชาภิเษกของจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 นั่นคือ ถนนชานูเนส เลขที่ 15!

ถนนชานูเนส เลขที่ 15! ผมมาหาแล้ว!

นโปเลียน ฌัก หลุยส์ ดาวีด พวกคุณซ่อนความลับอะไรไว้ที่ถนนชานูเนส เลขที่ 15 กันแน่ ผมล่ะอยากรู้จริงๆ!

ไม่ว่าพวกคุณจะซ่อนความลับหรือขุมทรัพย์อะไรไว้ที่นั่น วันนี้พวกมันไม่มีทางรอดพ้นสายตาของผมไปได้หรอก และถ้ามันเป็นขุมทรัพย์ที่มีค่ามหาศาลละก็ ต้องขออภัยด้วยนะที่ผมจะขอรับมันไว้เอง!

เบ็ตตี้หันไปมองถนนฝั่งนั้นแล้วพยักหน้าด้วยความตื่นเต้น

"ดีเลยค่ะที่รัก ในนิยายและหนังหลายเรื่อง มักจะมีฉากที่ได้นั่งในร้านกาแฟกลางแจ้งริมถนนในปารีส จิบกาแฟไปพร้อมกับชมความงามของเมืองนี้

พูดตรงๆ นะคะ ฉันอยากจะสัมผัสความรู้สึกแบบนั้นมาตั้งนานแล้วล่ะ เชื่อว่ามันต้องฟินมากแน่ๆ แถมบรรยากาศถนนแถวนั้นก็สวยจริงๆ คุ้มค่ากับการไปเดินชมมากเลยค่ะ!"

แอนเดอร์สันก็หันไปมองทางนั้นแล้วพูดเสริมขึ้นมาสองสามประโยค โดยที่ไม่มีความเห็นต่าง

จากนั้น เย่เทียนและคณะก็เดินออกจากลานหน้าอาสนวิหารนอเทรอดาม และเริ่มเดินทอดน่องมุ่งหน้าไปยังถนนทางขวาของลานกว้างอย่างร่าเริง พวกเขาดูเหมือนนักท่องเที่ยวทั่วไปที่กำลังผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับทริปนี้!

แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจำนวนมากที่กระจายตัวอยู่รอบๆ รวมถึงกลุ่มตำรวจปารีสนอกเครื่องแบบที่อยู่รอบนอกสุด ต่างก็ส่งสัญญาณเตือนให้ทุกคนรู้ว่าคนกลุ่มนี้เป็นพวกที่อันตรายสุดขีด ทางที่ดีควรอยู่ห่างๆ ไว้จะดีที่สุด!

ในขณะที่พูดคุยกัน เย่เทียนและคณะก็ได้เดินผ่านทางแยกด้านหน้าของลานกว้าง และก้าวเข้าสู่ถนนอาร์โคลเรียบร้อยแล้ว

นี่คือถนนที่วางตัวในแนวเหนือใต้ ซึ่งมุ่งตรงไปทางแม่น้ำแซนที่อยู่ไม่ไกล และเมื่อข้ามสะพานอาร์โคลไป ก็จะถึงลานหน้าศาลาว่าการกรุงปารีสพอดี

หากเดินไปตามถนนอาร์โคลอีกไม่กี่สิบเมตรแล้วเลี้ยวขวา ก็จะเข้าสู่ถนนชานูเนส ซึ่งเป็นสถานที่ที่เย่เทียนต้องการจะไปจริงๆ

หลังจากข้ามทางแยกและหยุดยืนบนถนนอาร์โคลแล้ว เย่เทียนก็แหงนหน้ามองอาคารทางด้านขวา ก่อนจะพูดกับเบ็ตตี้และคนอื่นๆ ว่า

"นี่คืออาคารสไตล์เรอเนสซองส์ ซึ่งต่างจากโบสถ์สไตล์กอทิกที่เน้นอำนาจทางศาสนาอย่างนอเทรอดาม อาคารหลังนี้มีกลิ่นอายของลัทธิคลาสสิกที่ชัดเจนมาก และสอดคล้องกับแนวคิดมนุษยนิยมของขบวนการเรอเนสซองส์อย่างยิ่ง

เมื่อดูจากรายละเอียดการตกแต่งในบางจุดและรูปแบบโครงสร้างอาคารแล้ว มันน่าจะถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบหกถึงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด ถือเป็นสถาปัตยกรรมยุคเรอเนสซองส์ตอนปลายที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานเลยทีเดียว..."

ในขณะที่เย่เทียนกำลังอธิบายเรื่องอาคารเก่าแก่หลังนี้ให้เบ็ตตี้ฟัง นักท่องเที่ยวทุกคนที่นั่งอยู่ในร้านกาแฟกลางแจ้งใต้ตึกนี้ รวมถึงที่ร้านอาหารข้างๆ ต่างก็พากันจับจ้องมาที่เขาเป็นตาเดียว!

ในตอนนี้ แววตาของพวกเขาทุกคนเต็มไปด้วยความกังวล และแฝงไปด้วยความหวาดกลัว พวกเขารู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่บนกองเข็ม เพราะกลัวว่าจู่ๆ จะมีห่ากระสุนพุ่งมาจากทิศทางไหนสักแห่ง และทำให้วันที่แสนงดงามนี้กลายเป็นฝันร้ายไปทันที!

นักท่องเที่ยวบางคนที่ขวัญอ่อนถึงขั้นรีบลุกขึ้นและเดินจากไปอย่างเร่งรีบ แทบจะเรียกว่าวิ่งหนีเลยก็ว่าได้!

โชคดีที่เย่เทียนและคณะไม่ได้หยุดอยู่ที่นี่นานนัก หลังจากชื่นชมอาคารสไตล์เรอเนสซองส์หลังนี้อย่างละเอียดแล้ว พวกเขาก็เริ่มก้าวเดินต่อไปตามถนนอาร์โคลเพื่อเที่ยวชมจุดอื่น!

จนกระทั่งพวกเขาจากไป นักท่องเที่ยวจำนวนมากในร้านกาแฟและร้านอาหารต่างก็พากันถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ในที่สุดหัวใจที่เต้นรัวมาติดอยู่ที่คอก็กลับลงไปอยู่ในที่ที่มันควรอยู่เสียที!

แต่เหล่านักท่องเที่ยวในร้านกาแฟกลางแจ้งอีกร้านที่อยู่ข้างหน้า ในตอนนี้กลับเริ่มรู้สึกตึงเครียดขึ้นมาแทนแล้ว!

[จบแล้ว]