- หน้าแรก
- วันพีซ ทหารเรือแห่งกลุ่มหมวกฟาง
- บทที่ 221 ยุคสมัยแห่งสงครามที่สิ้นหวัง
บทที่ 221 ยุคสมัยแห่งสงครามที่สิ้นหวัง
บทที่ 221 ยุคสมัยแห่งสงครามที่สิ้นหวัง
บทที่ 221 ยุคสมัยแห่งสงครามที่สิ้นหวัง
“ไม่… ชั้นต้องไปช่วยเอส!”
ลูฟี่ตะโกนลั่น ใบหน้าของเขาฉายแววตื่นตระหนกอย่างเห็นได้ชัด
เอสพ่นลมหายใจเยาะเย้ย รอยยิ้มหยันอันโหดร้ายปรากฏบนใบหน้าขณะที่เขาผลักลูฟี่ล้มลงกับพื้น
“ชั้นไม่ต้องการให้นายมาช่วย!”
ในขณะเดียวกัน ซาโบก็กำลังชั่งน้ำหนักทางเลือกของเขาอยู่ เขาพิจารณาที่จะใช้กำลังของกองทัพปฏิวัติเพื่อช่วยเหลือเอส แต่การเผชิญหน้าโดยตรงกับรัฐบาลโลกนั้นเสี่ยงเกินไป เขาตัดสินใจว่าแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดคือการร่วมมือกับกลุ่มโจรสลัดหนวดขาว เพื่อช่วยเหลือเอสภายใต้ชื่อของพวกนั้น
ในจังหวะนั้นเอง หอยทากสื่อสารของอิกกิก็ดังขึ้น เสียง ปุจา-ปุจา อันแปลกประหลาดทำให้ฝูงชนที่กำลังตึงเครียดเงียบลงในทันที อิกกิหยิบหอยทากขึ้นมา และเสียงของจอมพลเรือเซ็นโงคุก็ดังทะลุสายมา
“เฮ้ อิกกิ…”
“จอมพลเรือเซ็นโงคุ เกิดอะไรขึ้น? เอสเป็นผู้บริสุทธิ์ใช่ไหม?”
อิกกิถาม คิ้วของเขาขมวดเข้าหากันด้วยความสับสน
“รัฐบาลโลกได้ยืนยันแล้วว่าเอสไม่มีความผิด แต่… พวกนั้นต้องการใช้เขาเป็นเหยื่อล่อเพื่อดึงตัวกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวออกมา!”
สีหน้าของอิกกิเคร่งเครียดขึ้นมาทันที หากเอสต้องถูกใช้เป็นเหยื่อล่อ สงครามครั้งใหญ่ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
“นั่นคือเหตุผลที่ชั้นโทรหานาย อิกกิ”
เซ็นโงคุพูดต่อ
“ชั้นต้องการให้นายไปหาหนวดขาว นายต้องโน้มน้าวไม่ให้เขามาที่มารีนฟอร์ดเพื่อช่วยเอส ถ้าเขาไม่มา พวกเราก็สามารถหลีกเลี่ยงสงครามครั้งนี้ได้!”
น้ำเสียงของเซ็นโงคุเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง เขารู้จักหนวดขาวดี เขารู้ว่าคู่ปรับเก่าของเขาจะไม่มีวันทอดทิ้งลูกชายเพียงเพราะความเป็นไปได้อันริบหรี่ ชายคนนั้นยอมสละได้ทุกอย่างเพื่อครอบครัวของเขา แม้กระทั่งชื่อเสียงของตัวเองก็ตาม
ในขณะที่เซ็นโงคุกำลังรอคำตอบจากอิกกิ เสียงของเอสตัวปลอม เอสขาดำ ก็ดังแทรกผ่านหอยทากสื่อสารเข้ามา
“ยอมแพ้ซะเถอะ! หนวดขาวต้องมาอย่างแน่นอน!”
เอสขาดำกล่าว เขารู้ดีแก่ใจว่าไม่มีคำโน้มน้าวใดที่จะสามารถหยุดยั้งชายคนนั้นได้
“ไม่มีทางหยุดยั้งสงครามครั้งนี้ได้เลยงั้นรึ?”
เซ็นโงคุพึมพำ ความผิดหวังฉายชัดในน้ำเสียงของเขา
อิกกิหยิบหูฟังกลับมา
“ไม่ต้องห่วง จอมพลเรือ ชั้นเข้าใจความกังวลของคุณ ชั้นจะจัดการทุกอย่างเอง ต่อให้หนวดขาวจะมาที่มารีนฟอร์ดจริง ๆ สงครามครั้งนี้ก็จะไม่ก่อให้เกิดการสูญเสียต่อทั้งสองฝ่ายอย่างแน่นอน!”
“นายมีแผนจะทำยังไง?”
เซ็นโงคุถาม น้ำเสียงของเขาในตอนนี้ทุ้มต่ำและจริงจัง
“ไม่ต้องห่วง ชั้นมีแผนอยู่แล้ว เมื่อถึงเวลาคุณก็จะได้เห็นเอง!”
อิกกิตอบกลับพร้อมกับรอยยิ้มกริ่มอย่างมั่นใจ
เซ็นโงคุถอนหายใจ
“ตกลง… ชั้นจะปล่อยให้เป็นหน้าที่ของนายก็แล้วกัน”
เขารู้ดีว่ารัฐบาลโลกตั้งใจแน่วแน่ที่จะลดทอนอำนาจของกองทัพเรือและทำลายล้างหนวดขาว ในสงครามครั้งนี้ พวกนั้นจะเป็นผู้ชนะที่แท้จริง ไม่ว่าผลลัพธ์จะออกมาเป็นเช่นไรก็ตาม
หลังจากวางสาย อิกกิก็มองไปที่กลุ่มหมวกฟาง
“พวกนายได้ยินเขาแล้วนะ สงครามระหว่างกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวและกองทัพเรือไม่ใช่สิ่งที่พวกนายจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวได้ การผจญภัยของพวกนายยังคงดำเนินต่อไป ปล่อยเรื่องสงครามให้เป็นหน้าที่ของพวกเราเถอะ!”
จากนั้นเขาก็ผายมือไปยังกลุ่มคนที่ยืนอยู่ด้านหลังเขา ลูฟี่หรี่ตามอง และจดจำสองคนในนั้นได้
“หืม? เฮ้! นายคือบากี้ และ… นั่นมันจระเข้ทรายนี่นา…”
ลูกเรือคนอื่น ๆ ต่างจ้องมองลูฟี่ด้วยความไม่อยากจะเชื่อสายตา
“ไอ้บ้าเอ๊ย! ชั้นคือบากี้ ไม่ใช่ 'กิบะ' ว้อย!”
บากี้ตะโกนลั่น กระโดดเหยง ๆ ด้วยความโกรธ
“หึ! เจ้าหนูหมวกฟาง”
ครอคโคไดล์เอ่ยพร้อมกับรอยยิ้มแสยะ
“ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ นิโค โรบิน เจ้าหญิงวีวี่ มิสเตอร์ทู”
ลูฟี่รีบก้าวออกมายืนขวางหน้าลูกเรือของเขาทันที
“เฮ้ จระเข้ทราย ตอนนี้ชั้นรู้วิธีใช้ฮาคิแล้วนะ! ชั้นจะอัดแกให้ยับจนแกจำทางกลับบ้านไม่ได้เลยคอยดู!”
“โอ้?”
ครอคโคไดล์มองลูฟี่ด้วยประกายตาที่แฝงความสนใจ
“ถ้าอย่างนั้นก็บอกชั้นมาสิว่า ทิศเหนือไปทางไหน?”
ใบหน้าของลูฟี่ว่างเปล่าไปในทันที เขามองซ้ายที ขวาที และกลุ่มควันก็พวยพุ่งออกมาจากหัวของเขาขณะที่เขาพยายามคิดหาคำตอบ เพียงแค่คำถามง่าย ๆ คำถามเดียว ครอคโคไดล์ก็สามารถปิดปากเขาได้อย่างสมบูรณ์
ซาโบก้าวออกมาข้างหน้า สีหน้าของเขาเคร่งเครียด
“อิกกิ บอกชั้นทีว่าทำไมนายถึงได้ชักชวนโจรสลัดรายใหญ่พวกนี้เข้ามา”
เขามองไปที่ครอคโคไดล์ ดักลาส บุลเล็ต และราชสีห์ทองคำ ซึ่งล้วนแต่เป็นตำนานในแบบฉบับของตัวเอง ซาโบเมินเฉยต่อบากี้ แต่ก็สังเกตเห็นชายที่เดินทางร่วมกับโจรสลัดผู้ทรงพลังอย่างแชงคูสเช่นกัน
ในที่สุดอิกกิก็ยิ้มออกมา
“ฮ่าฮ่า… ชั้นรู้ว่านายจะต้องถามได้ตรงจุด พวกเขาคือทหารเรือส่วนตัวที่ชั้นรับเข้ามา! พวกเขาคือทหารเรือ 'เงา' คนที่จะคอยรับผิดแทนในสิ่งที่เราทำ พวกเขาจะรับแรงปะทะทั้งหมดจากรัฐบาลโลก เพื่อที่กลุ่มหมวกฟางจะได้รักษาภาพลักษณ์ในแง่บวกเอาไว้ได้”
ซาโบเข้าใจในทันที เขารู้ดีว่ารัฐบาลโลกนั้นเน่าเฟะเพียงใด และเขาก็รู้ด้วยว่าด้วยนิสัยชอบแกว่งเท้าหาเสี้ยนของกลุ่มหมวกฟาง ในท้ายที่สุดพวกเขาก็จะต้องปะทะกับพวกนั้นอย่างแน่นอน
การมีทหารเรือ 'ด้านมืด' คอยรับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขา ถือเป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการป้องกันไม่ให้พวกเขากลายเป็นอาชญากรที่ถูกตั้งค่าหัว
“นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมมาก”
ซาโบเอ่ยพร้อมกับรอยยิ้ม
อิกกิพยักหน้า เขารู้ว่าไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้มากความอีก เขาจะปล่อยให้ซาโบเป็นคนอธิบายให้ลูกเรือคนอื่น ๆ ฟังในภายหลัง ราชสีห์ทองคำเองก็เข้าใจในสิ่งที่อิกกิกำลังคิดอยู่เช่นกัน
“สรุปว่า… นายรวบรวมพวกเราทั้งหมดมาที่นี่ ก็เพื่อรับเคราะห์แทนกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางงั้นรึ?”
ราชสีห์ทองคำถาม
ครอคโคไดล์พ่นควันซิการ์และถามขึ้น
“แบบนั้นใช่ไหม?”
“ถูกต้อง!”
อิกกิตอบ
“อะไรนะ?! นายยอมรับมันจริง ๆ ด้วย! นายเพิ่งจะยอมรับมันออกมาเต็มปากเลย!”
บากี้กรีดร้องลั่น กระโดดเหยง ๆ ด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
“ไม่มีอะไรผิดที่จะยอมรับมันนี่นา”
อิกกิพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
“ท้ายที่สุดแล้ว พวกนายก็เป็นคนเซ็นสัญญาตกลงรับงานนี้เอง”
ทั้งราชสีห์ทองคำและบุลเล็ตดูเหมือนจะไม่ได้ใส่ใจนัก ราชสีห์ทองคำคิดว่าเรื่องทั้งหมดนี้น่าสนใจดี และเขาก็ชอบแนวคิดของการเป็นผู้ชักใยอยู่เบื้องหลัง
บุลเล็ตไม่ได้สนเรื่องไหนทั้งนั้น เขาพร้อมที่จะต่อสู้กับคนทั้งโลกหากจำเป็น เขาใส่ใจแค่ลูฟี่และหมวกฟางที่อยู่บนหัวของเด็กหนุ่มเท่านั้น เขาสัมผัสได้ถึงความคุ้นเคยอันน่าประหลาดจากเด็กคนนี้...มันทำให้เขานึกถึงโรเจอร์
บุลเล็ตเดินเข้าไปหาลูฟี่และหยิบหมวกฟางออกจากหัวของเขา ลูฟี่ไม่ได้ขัดขืน เขาเชื่อใจว่าเพื่อนของอิกกิก็คือเพื่อนของเขาเช่นกัน
“หมวกฟางใบนี้… มันถูกสร้างมาเพื่อชายที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง”
บุลเล็ตเอ่ยพลางมองดูหมวกใบนั้น ก่อนจะสวมมันกลับคืนลงบนหัวของลูฟี่
“อย่าทำให้มันต้องผิดหวังล่ะ! มุ่งหน้าไปให้ถึงจุดสิ้นสุดซะ!”
ลูฟี่ฉีกยิ้มกว้าง รอยยิ้มเบ่งบานไปทั่วใบหน้าของเขา
“แน่นอนอยู่แล้ว! ชั้นจะเป็นชายที่แข็งแกร่งที่สุดในท้องทะเลให้ได้เลย!”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═