ตอนที่ 35: อย่าเรียกกันแบบกำกวมสิ

ตอนที่ 35: อย่าเรียกกันแบบกำกวมสิ

ไม่กี่วันต่อมา เกล็ดหิมะก็โปรยปรายลงมาปกคลุมเมืองเทียนโต่วจนกลายเป็นสีเงินยวง

แม้ว่าอุณหภูมิทางตอนเหนือจะค่อยๆ ลดต่ำลง แต่มันก็ไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรเลย ผู้คนคุ้นเคยกับสภาพอากาศแบบนี้มานานแล้ว

แน่นอนว่า มันก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีใครบ่นเลยเสียทีเดียว...

"อากาศหนาวจังเลยนะ"

อวี้เฟิงในชุดคลุมขนจิ้งจอก เดินฝ่าลมหนาวและหิมะเข้าไปในร้านขายของชำ เขากวาดสายตามองไปรอบๆ และตะโกนเรียกโอวหยางหลิงที่เดินอยู่ข้างหน้าทันที "นี่ หลิง ทำไมเราถึงมาที่นี่ล่ะ?"

"ทำไมน่ะเหรอ?"

โอวหยางหลิงหันหน้ามา ทำหน้าแบบ "ถามอะไรโง่ๆ" "ถ้าไม่มาซื้อของแล้วจะมาที่นี่ทำไมล่ะ? หรือว่าจะมากินข้าว?" เขาตอบกลับอวี้เฟิงอย่างไม่ใส่ใจ แล้วหันไปทักทายเถ้าแก่ร้าน

"เอ่อ"

เมื่อรู้ตัวว่าถามอะไรโง่ๆ ออกไป อวี้เฟิงก็ถึงกับพูดไม่ออกไปในทันที เพื่อแก้เขิน เขาจึงแสร้งทำเป็นเมินคำพูดประชดประชันเมื่อครู่นี้ แล้วเดินเข้าไปถาม

"ข้าหมายถึง เราจะมาซื้ออะไรกันน่ะ? วัตถุดิบอย่างอื่นเราก็ซื้อมาจากร้านเมื่อกี้หมดแล้วไม่ใช่เหรอ?"

ในเวลานี้ โอวหยางหลิงกำลังเลือกเตาปิ้งย่างเหล็กขนาดใหญ่ตามคำแนะนำของเถ้าแก่ เขาจ่ายเงิน และเก็บมันเข้าไปในอุปกรณ์วิญญาณ รวดเดียวจบ จากนั้นเขาจึงหันกลับมา "นั่นไง เห็นหรือยัง? นี่แหละคือสิ่งที่ข้ามาซื้อ"

"...เข้าใจล่ะ"

อวี้เฟิงซึ่งไม่อยากจะเผยความโง่เขลาของตัวเองไปมากกว่านี้ เริ่มแสร้งทำเป็นมองดูของรอบๆ ร้านอย่างตั้งอกตั้งใจ อย่างไรก็ตาม หางตาของเขาบังเอิญไปเห็นถ่านที่วางอยู่ไม่ไกลนัก เขาจึงเริ่มคิดเองเออเอง

เจ้านี่ก็น่าจะจำเป็นเหมือนกันใช่ไหม?

ดังนั้น โดยไม่ได้พูดอะไร เขาก็หยิบมันขึ้นมาหนึ่งกล่อง

"เถ้าแก่ คิดเงินเลย"

โอวหยางหลิง: "..."

ไอ้หมอนี่มันฟังที่คุยกันบ้างไหมเนี่ย? ไม่ใช่ตกลงกันแล้วเหรอว่าสองพี่น้องตระกูลสือจะเป็นคนซื้อถ่านน่ะ?

เฮ้อ เหนื่อยใจจริงๆ...

ทำไมข้าต้องมาจับคู่กับหมอนี่ด้วยเนี่ย?

...

การแวะซื้อของในเมืองเทียนโต่วเป็นเพียงแค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างทาง หลังจากรวบรวมข้าวของที่จำเป็นครบแล้ว โอวหยางหลิงและอวี้เฟิงก็มุ่งหน้าไปยังเนินเขานอกเมืองเทียนโต่ว เพื่อไปพบปะกับคนอื่นๆ ตามสถานที่ที่นัดหมายกันไว้

ไม่นานนัก ทั้งสองก็เห็นร่างหกร่างกำลังง่วนอยู่กับลานกว้างบนภูเขา เห็นได้ชัดว่าพวกเขามาถึงเป็นกลุ่มสุดท้าย

"หลิงกับอวี้เฟิงมาแล้ว"

"พวกนายซื้อวัตถุดิบอะไรมาบ้างล่ะ?"

ขณะที่พวกเขาพูดคุยกัน แสงจากอุปกรณ์วิญญาณก็สว่างวาบขึ้น เมื่อมองดูถุงวัตถุดิบใบใหญ่ สองสาวอย่างเย่หลิงหลิงและตู๋กูเยี่ยนก็เริ่มลงมือจัดเตรียมพวกมันในทันที

ตามมาด้วยเตาปิ้งย่างเหล็กขนาดใหญ่ที่ปรากฏขึ้นบนลานกว้าง ดูโดดเด่นสะดุดตา

สือโม่และสืออู่ช่วยกันจัดโต๊ะเก้าอี้ เมื่อมองดูเตาปิ้งย่างขนาดใหญ่ตรงหน้า ดวงตาของพวกเขาก็เป็นประกาย "งั้นวันนี้เราจะกินบาร์บีคิวกันเหรอ? ประจวบเหมาะเลย ลูกพี่เอาเหล้ามาด้วยพอดี"

โอวหยางหลิงเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย:

โอ้? คิดตรงกันเลยแฮะ?

เขาไม่ได้พูดถึงเรื่องบาร์บีคิวเลยตอนที่พวกเขาแยกย้ายกันไปก่อนหน้านี้ เขาตั้งใจจะเซอร์ไพรส์ทุกคน ดังนั้นแม้แต่เบียร์ก็ยังเป็นสิ่งที่เขาและอวี้เฟิงไปซื้อมาทีหลัง

ไม่น่าเชื่อเลยว่าอวี้เทียนเหิงจะเอาเหล้ามาด้วยจริงๆ

โอวหยางหลิงหันไปมอง และก็เป็นไปตามคาด เขากำลังชี้ไปที่ไหเหล้าขาวสองสามไหที่วางกระจัดกระจายอยู่บนพื้น

"จริงๆ แล้วข้าซื้อมาแค่น้ำอัดลมกับน้ำผลไม้น่ะ แต่ก็แอบจิ๊กเหล้าชั้นดีที่พ่อซ่อนไว้ที่บ้านมาด้วยสองสามไห ในเมื่อเอามาแล้ว จะไม่กินก็คงเสียดายแย่ อย่างไรก็ตาม..."

อวี้เทียนเหิงยิ้มกว้าง เผยให้เห็นนิสัยขี้แกล้ง "หลิงน้อย นายน่าจะยังกินเหล้าไม่ได้ใช่ไหม?"

โอวหยางหลิงหรี่ตามองเขาเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว: "..."

นี่ จงใจเน้นคำว่า "น้อย" เนี่ย ไม่คิดว่ามันจะดูเด็กไปหน่อยเหรอ?

เขาเปลี่ยนความคิดอย่างรวดเร็ว หยิบเบียร์หกลังออกมาจากถุงสมบัติสารพัดนึก วางเรียงกันเป็นแถว แล้วพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า "ข้าก็เอาเหล้ามาเหมือนกัน ถ้าถามข้านะ บาร์บีคิวเนี่ยมันต้องกินคู่กับเบียร์เย็นๆ เจี๊ยบๆ ถึงจะเข้ากันที่สุด ใครเขาเอามากินกับเหล้าขาวกันล่ะ?"

"เบียร์คืออะไรล่ะ? เหล้าขาวสิถึงจะแน่..."

"หึ อย่างน้อยเจ้านี่ก็ไม่ทำให้นายเมาจนหัวทิ่มก็แล้วกัน..."

โอวหยางหลิงและอวี้เทียนเหิงโต้เถียงกันไปมา น้ำเสียงของพวกเขาไม่ได้มีความเกรงใจกันเลยแม้แต่น้อย แต่ขณะที่กำลังจัดเตรียมของ พวกเขาก็พูดคุยกันอย่างสบายๆ ทำให้ฟังดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้โกรธเคืองอะไรกันจริงๆ

"พวกผู้ชายนี่ทำตัวเป็นเด็กๆ ไปได้"

ถึงแม้นางจะพูดแบบนั้น แต่ตู๋กูเยี่ยนก็ดูเหมือนจะมีความสุขกับมัน "หลิงหลิง เธอว่าไหม?"

"อืม"

เย่หลิงหลิงพยักหน้า มองไปทางโอวหยางหลิงขณะที่กำลังจัดเรียงเครื่องปรุงรสทีละขวดๆ

ในอีกด้านหนึ่ง อวี้เฟิงและเอ้าสือข่ากำลังใส่ถ่านลงไปในเตาปิ้งย่างเหล็ก แต่พวกเขาก็ต้องชะงักไปเมื่อกำลังจะจุดไฟ อวี้เฟิงเงยหน้ามองเอ้าสือข่าแล้วถามว่า:

"เสือดาว ไฟอยู่ไหนล่ะ?"

"ข้าไม่รู้?" เอ้าสือข่าส่ายหัว แต่เหงื่อเย็นๆ กลับไหลซึมลงมาตามหน้าผากของเขาในทันที

อวี้เฟิงถึงกับเหงื่อตก

"นี่ อย่าบอกนะว่านายไม่ได้เอาที่จุดไฟมาน่ะ?"

ถ้าไม่ได้เอามา แล้วเราจะปิ้งย่างกันยังไงล่ะ!

"พวกนายสองคนมัวยืนเหม่ออะไรกันอยู่ตรงนี้เนี่ย?"

ขณะที่สองหนุ่มกำลังมองหน้ากันเลิ่กลั่กเพราะไม่มีที่จุดไฟ โอวหยางหลิงและอวี้เทียนเหิงก็สงบศึกกันแล้ว เมื่อเห็นว่าอวี้เฟิงและอีกคนเงียบไปนาน พวกเขาจึงเดินเข้าไปดูและพบว่าทั้งสองคนยืนนิ่งไม่ไหวติง

โอวหยางหลิงเหลือบมองถ่านในเตาปิ้งย่าง ซึ่งมีหิมะปกคลุมอยู่เล็กน้อย แล้วเลิกคิ้วขึ้น

"พวกนายจุดไฟไม่เป็นงั้นเหรอ?"

อวี้เฟิงและเอ้าสือข่ามองหน้ากัน

ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว!

พวกเขาทำได้เพียงยอมรับไปตามตรง: "ไม่ได้เอาที่จุดไฟมาน่ะ" x 2

"พวกนายเป็นวิญญาจารย์กันประสาอะไรเนี่ย?" อวี้เทียนเหิงที่ยืนฟังอยู่ข้างๆ แทบจะหัวเราะออกมาด้วยความโกรธ นิ้วชี้และนิ้วโป้งข้างขวาของเขาประกบเข้าหากันแล้วดีดออก "เปรี๊ยะ" แสงไฟฟ้าสว่างวาบขึ้น และเขาก็เล็งมันไปที่ถ่าน

"พรึ่บ"

ถ่านติดไฟในทันที และเปลวไฟก็ลุกโชนขึ้นมาอย่างรวดเร็ว

ต่างจากอวี้เทียนเหิง โอวหยางหลิงเพียงแค่หยิบถ่านขึ้นมาสองก้อน ปล่อยพลังวิญญาณออกมา และถูพวกมันเข้าด้วยกันเบาๆ ถ่านก็ติดไฟขึ้นมาเช่นกัน

"เห็นไหม? มีวิธีตั้งเยอะแยะ"

หลังจากแสดงให้ดูแล้ว โอวหยางหลิงก็แบมือออก และลูกบอลน้ำใสสะอาดสี่ลูกก็ปรากฏขึ้นมาจากความว่างเปล่า หลังจากล้างมือเสร็จ โอวหยางหลิงก็ไล่อวี้เฟิงและเอ้าสือข่าไปอยู่กับคนอื่นๆ เพื่อไม่ให้พวกเขาสร้างความวุ่นวายอยู่ที่นี่อีก

แต่สองตัวตลกนี้ไม่เป็นที่ต้อนรับเลยสักนิด เพียงชั่วอึดใจ พวกเขาก็ถูกทุกคนไล่ตะเพิดออกมา พวกเขาทำได้เพียงนั่งจุ้มปุ๊กอยู่ข้างๆ และคอยชี้นิ้วสั่งการนู่นนี่นั่นเท่านั้น

เมื่อทุกคนเริ่มจะหมดความอดทน โอวหยางหลิงก็เป็นฝ่ายไล่ทั้งสองคนไปเลย "ถ้าพวกนายไม่อยากโดนอัด ก็เลิกบ่นน่ารำคาญอยู่ตรงนี้ได้แล้ว พวกนายวิ่งเร็วไม่ใช่เหรอ? ไปขุดหารูต่ายดูสิ เผื่อจะได้ของป่าอะไรติดไม้ติดมือกลับมาบ้าง อุตส่าห์มาปิกนิกทั้งที เราก็ต้องมีอะไรแปลกใหม่กินกันบ้างสิ"

ต้องยอมรับเลยว่า

ถึงแม้ส่วนใหญ่จะเป็นพวกลูกหลานขุนนาง แต่ทักษะการปฏิบัติจริงของทุกคนก็ไม่ได้แย่เลย นอกเหนือจากโอวหยางหลิงแล้ว อีกห้าคนที่เหลืออยู่ในลานกว้างต่างก็มีทักษะในการใช้ชีวิตอยู่บ้าง ไม่ว่าจะอย่างไร เมื่อไม่มีอวี้เฟิงและเอ้าสือข่าคอยป่วน ไม่เพียงแต่จะจุดไฟติดแล้วเท่านั้น แต่ยังเสียบเนื้อเสร็จสรรพ และเตรียมผักไว้เรียบร้อยแล้วด้วย

"พวกเขายังไม่กลับมาอีกเหรอ?" โอวหยางหลิงเงยหน้ามองทิวทัศน์ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะในระยะไกล พยายามมองหาร่างของอวี้เฟิงและเอ้าสือข่า แต่น่าเสียดายที่เขาหาไม่เจอ

"ช่างพวกเขาเถอะ" ตู๋กูเยี่ยนหยิบวัตถุดิบสองสามอย่างที่นาง อวี้เทียนเหิง และเย่หลิงหลิงชอบกิน วางลงบนเตาปิ้งย่าง แล้วผลักโอวหยางหลิงไปข้างหน้า "นายบอกว่าจะทำอาหารให้พวกเรากินไม่ใช่เหรอ? รีบๆ เข้าสิ"

"ถ้าอย่างนั้นเรามาเริ่มกันเลย" โอวหยางหลิงรับวัตถุดิบมาจากสองพี่น้องตระกูลสือ หยิบของตัวเองเพิ่มเข้าไป และเริ่มแสดงฝีมือบนเตาปิ้งย่าง

เย่หลิงหลิงช่วยส่งขวดเครื่องปรุงให้จากด้านข้าง นางมองดูเปลวไฟที่ลุกโชนขึ้นมาและอดไม่ได้ที่จะถามว่า:

"ไฟมันแรงไปหน่อยหรือเปล่านะ..."

"น่าเสียดายจังที่เราไม่มีวิญญาจารย์ธาตุไฟ" อวี้เทียนเหิงยักไหล่ ดูเหมือนจะรู้สึกเสียดายอยู่เล็กน้อย "ถ้ามี เราก็จะได้ควบคุมความร้อนตอนปิ้งย่างได้ไงล่ะ"

"นายกะจะใช้วิญญาจารย์ธาตุไฟเป็นคนคุมเตาเนี่ยนะ?" โอวหยางหลิงพูดติดตลก จากนั้นก็พูดต่อโดยไม่กะพริบตา: "แต่ไม่เป็นไรหรอก ไม่ช้าก็เร็วเดี๋ยวเราก็มีเองแหละ"

คนอื่นๆ ยิ้มบางๆ แต่ไม่ได้สนใจคำพูดประโยคสุดท้ายของโอวหยางหลิง โดยคิดว่ามันก็เป็นแค่คำพูดลอยๆ เท่านั้น

เมื่อวัตถุดิบชุดแรกใกล้จะสุกแล้ว จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังมาจากส่วนลึกของป่า นอกเหนือจากโอวหยางหลิงแล้ว คนอื่นๆ ต่างก็หันขวับไปมองในทันที

เนื่องจากพื้นที่บริเวณนี้ไม่ใช่แหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์วิญญาณ จึงไม่น่าจะมีสัตว์วิญญาณอยู่แถวนี้ อย่างมากก็คงเป็นแค่สัตว์ป่าธรรมดาเท่านั้น

เมื่อได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวนั้น หูของโอวหยางหลิงก็กระดิกเล็กน้อย และเขาก็ระบุได้ทันทีว่ามันคือเสียงอะไร

"ดูเหมือนจะเป็นหมูป่านะ"

ก่อนเกิดเหตุการณ์ที่หมู่บ้าน เขาเคยเห็นหมูป่าเป็นๆ ที่พวกนายพรานจับมาได้ ดังนั้นเขาจึงสามารถแยกแยะเสียงของมันออกได้อย่างเป็นธรรมชาติ

"หมูป่างั้นเหรอ?"

"ไม่ใช่แค่หมูป่าหรอก"

ประสาทสัมผัสของตู๋กูเยี่ยนค่อนข้างจะเฉียบแหลม "ข้างหลังพวกเขามีอวี้เฟิงกับเอ้าสือข่า แล้วก็..."

ก่อนที่นางจะทันพูดจบ ท่ามกลางเสียงสวบสาบ เงาดำเล็กๆ สองสายก็กระโจนออกมาจากพุ่มไม้ และมีหมูป่าตัวหนึ่งพุ่งเข้าใส่ตามหลังมาอย่างดุเดือด

ราวกับเป็นการเอาชีวิตรอด โดยไม่ได้หันไปมอง

เหยียบหนึ่งที ตายคาที่!

พุ่งชนหนึ่งที ดับอนาถ!

ไม่มีเลือดไหลออกมาสักหยด แต่เจ้าตัวเล็กสีดำสองตัวนั้นตายอย่างน่าเวทนาเหลือเกิน

เมื่อมองดูหมูป่าที่กำลังพุ่งเข้ามา อวี้เฟิงและเอ้าสือข่าก็ยังไม่ปรากฏตัว ตู๋กูเยี่ยนมองด้วยสายตามืดครึ้ม "พวกนั้นไปมุดหัวอยู่ที่ไหนกันเนี่ย? ปล่อยให้หมูป่าวิ่งพล่านเข้ามาแบบนี้ได้ยังไง?"

"มาแล้วๆ!" ในวินาทีต่อมา เงาดำก็สว่างวาบขึ้น และหมูป่าที่กำลังพุ่งเข้ามาก็ล้มคะมำลงกับพื้นและตายในทันที

ในขณะเดียวกัน ร่างหนึ่งก็โฉบลงมาจากกลางอากาศและหยิบซากสัตว์ที่แบนแต๊ดแต๋สองตัวขึ้นมาจากพื้น "ดูสิ มีกระต่ายป่าตายอยู่นี่อีกสองตัวแหนะ"

ภาพที่เห็นก็คืออวี้เฟิงหิ้วกระต่ายป่าสองตัวไว้ในมือข้างหนึ่ง และหิ้วไก่ฟ้าไว้อีกข้างหนึ่ง โดยมีเอ้าสือข่าลากซากหมูป่าตามมาติดๆ

"หน้าหนาวแบบนี้ ของป่าหายากจะตายไป"

"เอาล่ะ แค่นี้ก็ถือว่าไม่เลวแล้ว" โอวหยางหลิงหันกลับมามอง เขายื่นบาร์บีคิวที่เขาเลือกไว้ให้กับทั้งสองคน และส่งสัญญาณให้พวกเขาโยนซากสัตว์ป่าลงบนพื้น

หลังจากนั้น เขาก็หยิบไก่ฟ้าขึ้นมาอย่างสบายๆ ควบคุมธาตุน้ำแข็งและน้ำ และลงมือชำแหละ ถอนขน ทำความสะอาด และล้างมันให้หมดจดภายในเวลาไม่ถึงครึ่งนาที ราวกับ 'พ่อครัวติงชำแหละวัว' เผยให้เห็นเนื้อไก่ฟ้าที่ถูกเตรียมไว้เป็นอย่างดี

ในเวลานี้ บาร์บีคิวชุดแรกก็ถูกแบ่งปันกันไปจนเกือบหมดแล้ว

อวี้เทียนเหิง: "หลิง นายไม่กินก่อนเหรอ?"

"ข้าไม่กินหรอก"

โอวหยางหลิงพิจารณาดูไก่ฟ้า ในหัวของเขามีเมนูอาหารต่างๆ ผุดขึ้นมามากมาย "ขอข้าคิดดูก่อนนะว่าจะเอามันไปทำอะไรกินดี"

"คนลงมือทำจะไม่ได้กินได้ยังไงกันล่ะ?" ตู๋กูเยี่ยนใช้ไม้สะอาดสองอันรูดบาร์บีคิวออกจากไม้เสียบ จากนั้นก็คีบมันขึ้นมาแล้วจ่อไปที่ปากของโอวหยางหลิง "ข้าป้อนให้เอาไหม"

โอวหยางหลิงไม่ได้ปฏิเสธและงับเข้าไปหนึ่งคำ

เขาพึมพำ "ขอบใจนะ"

อวี้เทียนเหิงที่รู้สึกน้อยใจ: "..."

จู่ๆ ข้าก็รู้สึกอิจฉาขึ้นมาตงิดๆ แฮะ

เมื่อเห็นสีหน้าของเขา ตู๋กูเยี่ยนก็โน้มตัวเข้าไปหาและหัวเราะคิกคัก

"เอาล่ะๆ ข้าป้อนนายด้วยก็ได้ อ้ามม"

จากนั้น

คู่รักนกปรอดก็เริ่มป้อนอาหารกันไปมา

โอวหยางหลิงไม่อยากจะทนดูภาพบาดตานั้น เขาขี้เกียจจะไปสนใจตู๋กูเยี่ยนและอวี้เทียนเหิงที่กำลังสาดความหวานใส่กันราวกับว่าโลกนี้มีเพียงแค่พวกเขาสองคน

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่หมักไก่ทั้งตัวเสร็จแล้ว เขาก็ตะโกนเรียกเอ้าสือข่าและอวี้เฟิง ซึ่งเพิ่งจะกินเข้าไปได้แค่ไม่กี่คำและไม่มีอะไรให้กินอีกแล้ว "เสือดาว อวี้เฟิง ช่วยขุดดินให้หน่อยสิ"

เอ้าสือข่า, อวี้เฟิง: "..."

พวกเขาหูฝาดไปหรือเปล่าเนี่ย?

คนอื่นๆ: "..."

ดินมันกินได้ด้วยเหรอ?

เมื่อเห็นโอวหยางหลิงยังคงยืนกราน เอ้าสือข่าและอวี้เฟิงก็ทำได้เพียงลงมือขุด ต้องยอมรับเลยว่า พวกเขาทำความเร็วได้ดีมาก

ระหว่างที่เตรียมของ โอวหยางหลิงก็อธิบายให้ฟังว่า "ไก่ขอทาน" คืออะไร จากนั้น เขาก็จุดไฟในหลุมที่ขุดไว้ และโยนไก่ที่ห่อหุ้มด้วยโคลนลงไปในหลุมไฟเพื่อย่างมันอย่างต่อเนื่อง

ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาปิกนิกที่ตามมา ทุกคนก็ทานอาหารกันอย่างเอร็ดอร่อย คนที่ชอบกินเนื้อก็กินเนื้อ คนที่ชอบดื่มก็ดื่ม ดูมีความสุขกันถ้วนหน้า

มื้ออาหารไม่เพียงแต่จะทำให้ทุกคนยิ้มแย้มแจ่มใสเท่านั้น แต่มันยังทำให้พวกเขาเริ่มมีอาการมึนเมาอีกด้วย ขณะที่กำลังจะเอนตัวลงนอนพักผ่อนสักงีบ...

จู่ๆ ตู๋กูเยี่ยนที่เริ่มมีอาการเมาก็พูดขึ้นมาว่า

"เสี่ยวหลิง"

"มีอะไรเหรอ?"

โอวหยางหลิงหลับตาพริ้ม ไม่ยอมลืมตาขึ้นมา

"ข้ามีเรื่องอยากจะถามเจ้าน่ะ"

"ถามมาสิ"

"ทำไมเจ้าถึงเรียกข้าว่าตู๋กูล่ะ?" ตู๋กูเยี่ยนลุกขึ้นมานั่งพิงไหล่อวี้เทียนเหิงเรียบร้อยแล้ว

โอวหยางหลิงลืมตาขึ้นมา: "..."

นี่มันหมายความว่ายังไงเนี่ย?

ตู๋กูเยี่ยนเห็นสายตาของเขา "ก็เจ้าเอาแต่เรียกข้าด้วยนามสกุลนี่นา มันดูห่างเหินยังไงก็ไม่รู้"

"แล้วจะให้เรียกยังไงล่ะ"

โอวหยางหลิงลุกขึ้นนั่ง สีหน้าของเขาดูแปลกๆ "เจ้าอยากให้ข้าเรียกเจ้าว่าพี่สะใภ้หรือลูกพี่หญิงเหรอ? ข้าเรียกแบบนั้นไม่ลงหรอกนะ"

ตู๋กูเยี่ยน: "..."

ไม่จำเป็นต้องเรียกข้าแบบนั้นหรอกน่า

"อันที่จริง เจ้าจะเรียกข้าว่าเยี่ยนเฉยๆ ก็ได้นะ"

"แบบนั้นไม่ได้หรอก" สำหรับเรื่องนี้ โอวหยางหลิงปฏิเสธเสียงแข็ง "ข้ารู้สึกว่าการเรียกแบบนั้นมันดูกำกวมเกินไป แค่คิดข้าก็กระดากปากจะแย่แล้ว"

อวี้เทียนเหิงที่แอบฟังอยู่: "..."

คนอื่นๆ ที่กำลังสอดรู้สอดเห็นอยู่เงียบๆ: "..."

กำกวมงั้นเหรอ?

พอมาคิดดูดีๆ พอยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูด มันก็ดูกำกวมจริงๆ นั่นแหละ

"หา!?"

ตู๋กูเยี่ยนไม่อยากจะเชื่อเลย "แค่เพราะเรื่องแค่นี้เนี่ยนะ?"

"ถ้าไม่ใช่อย่างนั้น แล้วเจ้าคิดว่าเป็นเพราะอะไรล่ะ?" โอวหยางหลิงโบกมือไปมาอย่างไม่ใส่ใจ "ยังไงก็เถอะ มันไม่ได้แปลว่าข้าอยากจะทำตัวห่างเหินหรอกนะ แล้วข้าก็ชินกับการเรียกเจ้าว่า 'ตู๋กู' ไปแล้วด้วย"

"งั้นเจ้าก็เอาแต่ใจตัวเองจริงๆ นั่นแหละ"

ตู๋กูเยี่ยนบ่นอุบอิบในใจ

จู่ๆ นางก็นึกขึ้นมาได้ว่า การมานอนพักเฉยๆ แบบนี้มันค่อนข้างจะน่าเบื่อไปหน่อยนะ จะดีกว่าไหมนะ ถ้าจะใช้โอกาสตอนที่กำลังมึนๆ แบบนี้ ทวงสัญญาที่ให้ไว้เมื่อคราวก่อนให้มันจบๆ ไปซะเลย

ใช่แล้ว! แบบนั้นแหละ! เอาตามนี้เลย!

เมื่อคิดได้เช่นนี้ นางก็เป็นฝ่ายลุกขึ้นยืนและเอ่ยปากท้าทาย

"หลิง! ตามที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ เรามาประลองกันสักตั้งเถอะ!"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ โอวหยางหลิงก็ตื่นตัวขึ้นมาในทันที อาการมึนเมาเล็กๆ น้อยๆ ของเขาปลิวหายไปเป็นปลิดทิ้ง

ต้องบอกเลยว่า มาได้ถูกจังหวะพอดีเลยล่ะ!

เขาอุตส่าห์กังวลอยู่ตั้งนานว่าจะหาจังหวะที่เหมาะสมพูดเรื่องนี้ตอนไหนดี ใครจะไปคิดล่ะว่าโอกาสมันจะมาประเคนให้ถึงที่แบบนี้

ดังนั้น เขาจึงถอดเสื้อคลุมออก "เข้ามาเลย!"