บทที่ 247 กระแสคลื่นแรงงานอพยพ

ละครสั้นเริ่มต้นขึ้น อาจารย์จ้าว ลี่หรง พูดด้วยสำเนียงถังซานอย่างคล่องแคล่ว สิ่งที่เธอพะวงถึงอยู่ตลอดเวลาก็คือเต้าหู้ก้อนนั้น เธอแสดงเข้าขาคูากับโฮ่ว เย้าเหวิน ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

โฮ่ว เย้าเหวิน บอกว่า ชื่อของสารคดีโทรทัศน์คือ "หนึ่งวันของมารดาวีรชน" แต่อาจารย์จ้าวคัดค้านทันทีว่า หนึ่งวันมันยาวเกินไป เธอไม่มีเวลาขนาดนั้นหรอก เต้าหู้น่ะถ้าไม่ซื้อตอนเช้า ตอนบ่ายก็หมดแล้ว;

โฮ่ว เย้าเหวิน พยายามอธิบายว่า ไม่ได้จะถ่ายทำชีวิตท่านทั้งวัน แต่จะถ่ายแค่เพียงบางส่วน (บางก้อน) ของวันนั้น อาจารย์จ้าวจึงตอบด้วยสีหน้าจริงจังว่า ครอบครัวมีสามคน มีเต้าหู้หกก้อนก็พอแล้ว!

เสียงหัวเราะดังสนั่นไปทั่วห้องส่ง ผู้ชมต่างพากันปรบมือให้ด้วยความจริงใจและกระตือรือร้น หลี่ เอ๋อ และเจิ้ง ฮุ่ย หัวเราะจนเกือบน้ำตาไหล "คุณยายคนนี้ตลกชะมัดเลย!"

ละครสั้นทั้งเรื่องนอกจากจะเรียกเสียงฮาแล้ว ยังแฝงไปด้วยความรู้สึกเสียดสี สะท้อนให้เห็นภาพพจน์ที่จอมปลอมและว่างเปล่า (假大空) ของทางการในยุคนั้น ตัดกับชีวิตจริงที่แสนธรรมดาของประชาชน

บนเวทีการแสดงดำเนินต่อไป ด้านล่างเวทีเสียงหัวเราะไม่ขาดสาย ฮั่ว ฉงจวิน ค่อย ๆ ตระหนักได้ว่า สาเหตุที่ผู้คนพากันปรบมือให้อย่างพร้อมเพรียงนั้น เป็นเพราะความสมจริงของเนื้อหา

เมื่อละครสั้นจบลง ทุกคนต่างก็ได้เรียนรู้วลีเด็ดที่ล้อเลียนเรื่องซือหม่ากวงทุบโอ่งว่า "ซือหม่ากังจ๋ากวั่ง" (ซือหม่ากังทุบจนเกลี้ยง)

ลำดับต่อมาเป็นการแสดงกังฟู ผู้แสดงอมน้ำไว้ในปากก่อนจะพ่นออกมาพร้อมเสียงคำราม พริบตานั้นอิฐสีแดงในมือก็ถูกน้ำที่พ่นออกมาตัดจนขาดออกจากกันจริง ๆ

เจิ้ง ฮุ่ย ตกตะลึงอย่างมาก แต่ก็ยังอดสงสัยไม่ได้ "จริงหรือเปล่าเนี่ย แค่พ่นน้ำคำเดียวก็ตัดอิฐขาดเลยเหรอ?"

ทว่าหลี่ เอ๋อ กลับเชื่อสนิทใจ "วิชากังฟูน่ะร้ายกาจจะตายไป!"

เมื่อนักร้องสาวเหว่ยเหวย ก้าวขึ้นสู่เวทีและขับขานบทเพลง "อุทิศตนเพื่อรัก" (อ้ายเตอเฝิ่งเซี่ยน) ที่โด่งดังไปทั่วประเทศ ทุกคนต่างก็รู้สึกซาบซึ้งใจ

"ขอเพียงทุกคนมอบความรักเพียงเล็กน้อย โลกใบนี้จะกลายเป็นสรวงสวรรค์ที่งดงาม..."

เพลงนี้ฮั่ว ฉงจวิน คุ้นเคยเป็นอย่างดีตั้งแต่ชาติก่อน พอเหว่ยเหวยเริ่มร้องรอบแรก เขาก็ฮัมเพลงตามไปทันที

เจิ้ง ฮุ่ย เอ่ยด้วยความตื้นตัน "มันเป็นอย่างนั้นจริง ๆ นะคะ ขอแค่ทุกคนมีความเมตตาเพียงนิดเดียว มันก็เพียงพอที่จะหลอมรวมเป็นแม่น้ำสายใหญ่ที่หล่อเลี้ยงโลกได้"

ฮั่ว ฉงจวิน นึกถึงสิ่งที่เขาได้พบเห็นมาตลอดหลายปีนี้แล้วกล่าวว่า "ความจริงขอแค่ทุกคนลดความโลภลงสักนิด โลกนี้ก็คงจะดีขึ้นมากแล้วล่ะ"

จากนั้นเป็นรายการทอล์คโชว์ (เซี่ยงเซิง) ของอาจารย์หม่า จี้ ตามด้วยระบำของหยาง ลี่ปิ้ง และการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคนั้นคือ "ฉากคู่" (ซวงหวง) ที่คนหนึ่งซ่อนอยู่ข้างหลังเพื่อพากย์เสียง ส่วนอีกคนแสดงท่าทางอยู่ข้างหน้า

หลังจากจบรายการที่ต่อเนื่องกันมาหลายช่วง ซ่ง ตันตัน ก็ปรากฏตัวบนเวทีงานกาล่าตรุษจีนเป็นครั้งแรก ตอนนั้นเธอยังไม่ได้จับคู่แสดงกับจ้าว เปิ่นซาน แต่ความตลกของเธอก็ทำเอาผู้ชมหัวเราะกันท้องคัดท้องแข็ง เจิ้ง ฮุ่ย ถึงขั้นทำท่าเลียนแบบเธอแล้วพูดว่า "ฉันชื่อเว่ย ซูเฟิน ค่ะ"

ฮั่ว ฉงจวิน เริ่มพึมพำกับตัวเองเพราะยังไม่เห็นละครสั้นของเฉิน เพ่ยซือ ในความทรงจำของเขายุค 80 อาจารย์เฉิน เพ่ยซือ ต้องออกมาแสดงทุกปีนี่นา แต่เมื่อปีที่แล้วไม่มี หรือว่าปีนี้จะไม่มีเหมือนกัน?

จนกระทั่งถึงช่วงรายการกลุ่มสุดท้าย พิธีกรประกาศว่า "ลำดับต่อไป ขอเชิญรับชมละครสั้นเรื่อง 'พริกไทยป่น' แสดงโดย เฉิน เพ่ยซือ และ จู สือเม่า ครับ"

ฮั่ว ฉงจวิน ปรบมือทันที เจิ้ง ฮุ่ย หัวเราะร่า "รายการที่นายเฝ้าคอยมาแล้วสินะ"

ละครสั้นเรื่องนี้เป็นการแสดงใบ้ (ละครเงียบ) นอกจากบทพูดเปิดตัวที่จำเป็นไม่กี่ประโยคแล้ว เฉิน เพ่ยซือ และจู สือเม่า ต่างใช้ท่าทางในการแสดงล้วน ๆ สื่ออารมณ์ของตัวละครออกมาได้อย่างมีชีวิตชีวา เมื่ออาจารย์เฉิน เพ่ยซือ หยิบขวดพริกไทยป่นที่เป็นของจู สือเม่า ขึ้นมา เสียงหัวเราะอย่างรู้กันก็ดังขึ้นจากคนดูด้านล่าง

จู สือเม่า ถอดเสื้อนอกออกเพราะอากาศร้อน แต่เฉิน เพ่ยซือ กลับเข้าใจผิดว่าอีกฝ่ายจะหาเรื่องชกต่อย จึงรีบถอดเสื้อนวมและหมวกออกมายืนเปลือยอกอยู่บนเวที ผู้ชมต่างพากันหัวเราะกันลั่นห้องส่ง

เจิ้ง ฮุ่ย หัวเราะจนตัวงอ "ทำไมเขาทำแบบนั้นล่ะ?"

ฮั่ว ฉงจวิน กล่าวว่า "นี่คือการเปลือยอกครั้งเดียวและครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของงานกาล่าตรุษจีนเลยนะ"

เมื่อละครสั้นจบลง หลี่ เอ๋อ ยังคงอารมณ์ค้าง "ละครนี่ดีจริง ๆ ต่อให้ไม่มีความรู้ก็ดูเข้าใจ ต่อให้ไม่พูดก็ยังรู้เรื่อง!"

ทันทีที่สิ้นสุดเทศกาลตรุษจีน บรรดาแรงงานจากชนบทที่ไร้หนทางทำกินต่างก็พากันหลั่งไหลเข้าสู่เมืองหลวงอย่างเร่งรีบ เมืองชายฝั่งทะเลที่เปิดเขตเศรษฐกิจต่างถูกฝูงแรงงานอพยพจำนวนมหาศาลถาโถมเข้าไปในช่วงเวลาสั้น ๆ จนระบบรถไฟต้องแบกรับภาระอย่างหนักหน่วง

ตั้งแต่วันขึ้น 5 ค่ำ (ชูอู่) เป็นต้นมา ทั้งข่าวในโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ต่างก็นำเสนอข่าวเรื่องนี้

เจิ้ง ฮุ่ย รู้สึกไม่เข้าใจ "ทำไมจู่ ๆ ถึงมีแรงงานอพยพโผล่มาเยอะขนาดนี้คะ?"

ฮั่ว ฉงจวิน ตอบว่า "ปีที่แล้วมีการฝ่าด่านราคาสินค้า (ลอยตัวราคา) โครงการก่อสร้างต่าง ๆ ถูกระงับ วิสาหกิจในตำบลก็พากันล้มละลาย พวกเขาถ้าไม่เข้าเมืองมาหางานทำแล้วจะไปทำอะไรได้ล่ะ?"

เจิ้ง ฮุ่ย แย้ง "พวกเขาก็กลับไปทำนาได้นี่คะ!"

ฮั่ว ฉงจวิน หลุดขำออกมา "ถ้าทำนาแล้วได้เงินเยอะ พวกเขาจะลำบากมาเป็นแรงงานรับจ้างทำไมล่ะครับ?"

ไม่ใช่เพียงเมืองชายฝั่งทะเลเท่านั้น แม้แต่ปักกิ่งเองก็สัมผัสได้ถึงแรงกดดันนี้ ยังไม่ทันพ้นวันที่ 15 ค่ำเดือนอ้าย (เทศกาลโคมไฟ) ในเมืองปักกิ่งก็ปรากฏแรงงานต่างถิ่นจำนวนมาก

เดิมทีเศรษฐกิจโดยรวมก็ไม่ค่อยดี ธุรกิจส่วนตัวในปักกิ่งก็ยังมีไม่มาก ส่วนหน่วยงานรัฐก็มีพนักงานประจำอยู่แล้ว การที่มีแรงงานหลั่งไหลเข้ามามากมายขนาดนี้จึงไม่มีตำแหน่งงานเพียงพอรองรับ

ไม่ว่าจะเดินไปบนถนนเวลาไหน ก็มักจะเห็นกลุ่มแรงงานที่ขาดแคลนทั้งอาหารและที่พักอาศัย ตอนกลางวันพวกเขาตระเวนหางานทำ ส่วนตอนกลางคืนก็นอนพักตามใต้สะพานลอย หรือตามโถงทางเดิน พื้นที่ไหนที่พอจะกำบังลมได้ พื้นที่นั้นก็คือบ้านชั่วคราวของพวกเขา

และในไม่ช้า ปัญหาอีกอย่างก็ตามมา

วันหนึ่งหลังจากฮั่ว ฉงจวิน เลิกงานและกลับมาถึงหมู่บ้าน เขาสัมผัสได้ว่าบรรยากาศในหมู่บ้านดูผิดปกติไป แม้ฟ้าจะมืดแล้วแต่ยังมีผู้คนมายืนจับกลุ่มซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์กัน บางคนก็ทำท่าทางชี้ไปที่หน้าต่างบ้านตัวเอง

เมื่อเข้าบ้านไป เจิ้ง ฮุ่ย กลับมาถึงก่อนแล้วและกำลังทำกับข้าวอยู่ ฮั่ว ฉงจวิน เล่าเรื่องที่เห็นให้ฟัง เจิ้ง ฮุ่ย จึงบอกว่า "ได้ยินว่าที่ตึกสามมีบ้านหลังหนึ่งถูกขโมยขึ้นบ้านค่ะ!"

ฮั่ว ฉงจวิน ประหลาดใจมาก คำว่า ‘ขโมย’ นั้นเขาเคยได้ยินมาตั้งแต่เด็ก แต่ในปักกิ่งเขาไม่เคยเห็นกับตาเลย แม้แต่ตอนเริ่มทำงานใหม่ ๆ บนท้องถนนอาจจะมีเรื่องชกต่อยกันบ้างระหว่างกลุ่มนักเลง แต่ไม่เคยได้ยินว่าบ้านใครถูกโจรขึ้น

ยิ่งตอนเด็ก ๆ ที่อยู่ชนบทนั้นยิ่งไม่ต้องพูดถึง ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน ประตูบ้านของทุกคนจะปิดไว้ลอย ๆ ไม่เคยมีใครคิดว่าจะมีขโมยปรากฏตัวขึ้นเลยสักครั้ง

ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาที่เขาไปหยางเฉิง เขาเคยเจอหัวขโมยบ้างแต่พวกนั้นมักจะรวมกลุ่มกันอยู่แถวสถานีรถไฟ ไม่นึกเลยว่าตอนนี้ขโมยในปักกิ่งจะกล้าปีนเข้าบ้านคนแล้ว

เจิ้ง ฮุ่ย กล่าวต่อ "เห็นว่าเริ่มมีคนติดตั้งประตูหน้าต่างกันขโมยกันแล้วนะคะ พวกเราอยู่ชั้นสูงคงไม่ต้องติดเหล็กดัดหน้าต่างหรอก แต่ประตูกันขโมยนี่ต้องหามาติดสักบานแล้วล่ะ!"

ฮั่ว ฉงจวิน นึกออกทันที ช่วงเวลานี้นี่เองที่ ‘ประตูนอนนิรภัย’ เริ่มกลายเป็นที่นิยม และกุญแจก็ถูกพัฒนาให้มีความซับซ้อนแม่นยำมากขึ้นเรื่อย ๆ

หลังทานมื้อค่ำ เขาไปเยี่ยมแม่ หญิงชราก็พูดถึงเรื่องนี้เช่นกัน "บ้านข้างล่างโดนขโมยขึ้น ของหายหรือไม่หายไว้ว่ากันทีหลัง แต่มันทำให้คนอยู่ต้องหวาดระแวงไปหมดเลย!"

เธอกล่าวทิ้งท้ายอย่างอาลัย "แม่จำได้ว่าเมื่อก่อนไม่เคยมีเรื่องแบบนี้เลยนะ ตั้งแต่จำความได้ตอนเด็ก ๆ ไม่เคยได้ยินว่าบ้านไหนโดนขโมยเลยสักครั้ง"

ป้าหลี่ แม่บ้านช่วยเสริม "นั่นสิคะ ไม่รู้ว่าสมัยนี้มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?"

ฮั่ว ฉงจวิน บอกว่า "แม่ครับ ตอนนี้คนอื่น ๆ เริ่มเปลี่ยนประตูกันขโมยกันแล้ว เดี๋ยวผมจะหามาเปลี่ยนให้แม่ด้วยบานหนึ่งนะครับ"

ความคิดนั้นดี แต่เอาเข้าจริงเขากลับไม่รู้ว่าจะไปหาซื้อประตูกันขโมยได้ที่ไหน เรื่องนี้ถ้าเป็นในชาติก่อนมันคงไม่ใช่ปัญหา แค่เดินตามถนนถ้าเจอร้านขายประตูหน้าต่างยังไงก็ต้องมีประตูกันขโมยแน่นอน

ประจวบเหมาะกับเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ ฮั่ว ฉงจวิน พาเจิ้ง ฮุ่ย และลูกชายขับรถวนหาตามถนนอยู่หลายชั่วโมง แต่กลับหาไม่เจอแม้แต่ร้านเดียว จนเขาเริ่มสงสัยว่านี่นับเป็นความก้าวหน้าหรือความล้าหลังของยุคสมัยกันแน่

จบบท