บทที่ 591 น้าชายเศรษฐีดูถูกครอบครัวหลานชายคนจน

สามวันต่อมา หานหรงหรงก็เอาข้อมูลที่สืบมาได้ยื่นให้หลี่อันเล่อดู

"เฉาอิงฮุยเหรอ?"

หลี่อันเล่อมองข้อมูลในมือ ชายอายุ 30 กว่าๆ ใส่สูทดูภูมิฐาน "มาจากอเมริกาเหรอ?"

"มากับคณะผู้แทนเยือนน่ะ"

หานหรงหรงบอก "แต่คณะผู้แทนกลับไปแล้วนะ ฉันสืบมาว่าเฉาอิงฮุยคนนี้อยู่ต่อเพื่อมาดูเรื่องการลงทุนน่ะ"

"แปลกจัง"

"แซ่เฉาเหรอ?"

หลี่อันเล่อพึมพำ ตอนแรกนึกว่าน่าจะมีความสัมพันธ์อะไรกับแม่ แต่ก็ไม่น่าจะใช่ เพราะแม่แซ่สือนี่นา

"มีข้อมูลอย่างอื่นอีกไหม?"

"เรื่องอื่นไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่นะ"

หานหรงหรงบอก "ทำไมล่ะ คนนี้เขามีความสัมพันธ์พิเศษอะไรกับคุณน้าเหรอ?"

"ตอนแรกฉันนึกว่าเป็นญาติฝั่งแม่ซะอีก"

แต่ดูตอนนี้แล้วไม่น่าจะใช่ หลี่อันเล่อพึมพำ เรื่องนี้มันชักจะแปลกๆ แล้วสิ

"งั้นนายก็ไปถามคุณน้าตรงๆ เลยสิ"

หานหรงหรงกระซิบ "เดี๋ยวฉันจะเอาข้อมูลพวกนี้ไปให้คุณน้าดู นายก็ลองถามดูสิ"

"รอก่อนดีกว่า"

"เธออย่าเพิ่งบอกแม่นะว่าฉันรู้เรื่องนี้แล้ว"

"เข้าใจแล้ว"

ผ่านไปสักพัก หานหรงหรงก็เดินออกมาพร้อมกับมองหลี่อันเล่อด้วยสายตาแปลกๆ "จะว่าไป ก็แอบหน้าคล้ายกันอยู่นะ"

"คล้ายอะไร?"

"คล้ายเฉาอิงฮุยไงล่ะ"

หานหรงหรงชี้ไปที่รูป "นายลองดูดีๆ สิ ว่าหน้าตานายกับเฉาอิงฮุยมีส่วนคล้ายกันบ้างหรือเปล่า"

"อย่าล้อเล่นน่า"

หลี่อันเล่อพูดไม่ออก อะไรกันเนี่ย จะมีพ่อโผล่มาอีกคนหรือไง ล้อเล่นหรือเปล่า ตอนนั้นแม่ฉันเป็นปัญญาชนลงสู่ชนบทตั้งหลายปีนะ

"นายลองดูเองสิ"

หานหรงหรงกระซิบ "เมื่อกี้ฉันเห็นคุณน้าดูเศร้าๆ ตอนที่ฉันเดินออกมา ก็เห็นคุณน้าร้องไห้ด้วยนะ"

"ยิ่งพูดยิ่งไปกันใหญ่แล้ว"

หลี่อันเล่อเริ่มจะพูดไม่ออกกับคำพูดของหานหรงหรง "สงสัยนายเฉาอิงฮุยคนนี้จะมีความสัมพันธ์อะไรกับแม่ฉันจริงๆ แหละ"

"นายก็เดาไว้แล้วใช่ไหมล่ะ?"

หลี่อันเล่อเห็นหานหรงหรงเริ่มจะเดาไปเรื่อยเปื่อยก็เลยพูดดักไว้ก่อน "ฉันสงสัยว่าหมอนี่น่าจะเป็นคนในครอบครัวแม่ฉันน่ะ"

"นายหมายถึงญาติเหรอ?"

"เธอลองดูดีๆ สิ โครงหน้าแบบนี้มีส่วนคล้ายแม่ฉันบ้างไหมล่ะ"

"เออว่ะ คล้ายอยู่นะ"

หานหรงหรงมองดูดีๆ "มิน่าล่ะ ตอนที่คุณน้าเห็นถึงได้ดูตื่นเต้นขนาดนั้น"

"แล้วพวกเขาเกี่ยวข้องกันยังไงล่ะเนี่ย?"

"เรื่องนี้คงต้องถามแม่ฉันแล้วล่ะ"

หลี่อันเล่อฟันธงได้เลยว่า ผู้ชายคนนี้ต้องเป็นญาติกับแม่เขาแน่ๆ แต่จะเป็นญาติแบบไหนนั้นเขาไม่รู้ "ลองสืบดูอีกทีนะว่าครอบครัวหมอนี่ทำอาชีพอะไร"

"เดี๋ยวฉันกลับไปให้คนช่วยสืบให้"

ตอนนี้เรื่องอื่นๆ หลี่อันเล่อโยนทิ้งไปหมดแล้ว ถึงขนาดตั้งใจจะไปหาพ่อที่กำลังเข้าค่ายลดน้ำหนักในกองทัพ เพื่อจะดูว่าพ่อรู้เรื่องนี้หรือเปล่า

ไม่ถึงสองวัน หานหรงหรงก็สืบประวัติของเฉาอิงฮุยมาได้เกือบหมด เฉาอิงฮุยเป็นรุ่นที่สอง ส่วนรุ่นแรกคือเฉาเต๋อฮว๋าซึ่งเริ่มต้นจากการทำธุรกิจการค้า แล้วก็ขยับขยายไปทำอุตสาหกรรมสิ่งทอ ก่อนจะมาจับธุรกิจร้านอาหาร

ถือว่าเป็นคนที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นับหน้าถือตาในหมู่ชาวจีนโพ้นทะเลเลยล่ะ ไม่งั้นคงไม่ได้อยู่ในรายชื่อคณะผู้แทนเยือนหรอก ส่วนเฉาอิงฮุยในฐานะรุ่นที่สอง ก็รับผิดชอบดูแลธุรกิจสิ่งทอของครอบครัวเป็นหลัก การมาเยือนครั้งนี้ก็มีจุดประสงค์เพื่อมาดูลาดเลาตลาดด้วย

"ทรัพย์สินมีเท่าไหร่ล่ะ?"

"ร้อยกว่าล้านแน่ะ"

ร้อยกว่าล้านดอลลาร์สหรัฐ นี่มันเศรษฐีระดับมหาเศรษฐีในอเมริกาเลยนะ การที่ได้เป็นตัวแทนชาวจีนโพ้นทะเลมาร่วมคณะผู้แทนเยือนได้นี่ ไม่ธรรมดาจริงๆ

"เธอสืบมาหรือเปล่าว่า เฉาอิงฮุยคนนี้มีความคิดที่จะมาตามหาญาติบ้างไหม?"

"เรื่องนี้ไม่มีนะ"

"ไม่มีเหรอ?"

หลี่อันเล่อขมวดคิ้ว หรือว่าเขาจะเดาผิดไปเองนะ

"ฉันเข้าใจแล้ว"

"จะบอกคุณน้าไหมล่ะ?"

"อย่าเพิ่งบอกเรื่องนี้เลย อ้อ จริงสิ เธอช่วยอธิบายนโยบายในตอนนี้ให้แม่ฉันฟังหน่อยสิ"

ตอนนี้นโยบายอนุญาตให้ญาติจากต่างประเทศกลับมาเยี่ยมญาติในประเทศได้แล้ว ส่วนเรื่องปัญหาชนชั้นอะไรพวกนั้นก็แทบจะไม่มีแล้ว

"เข้าใจแล้ว"

พอหานหรงหรงไปอธิบายให้สือฉินฟัง สือฉินก็ดีใจมาก "จริงเหรอหรงหรง ไม่เป็นไรแล้วจริงๆ ใช่ไหม?"

"หลักๆ คือถ้าไม่เกี่ยวข้องกับการทรยศชาติ หรือขายชาติก็ไม่มีปัญหาอะไรแล้วค่ะ"

"ไม่ๆๆ แบบนั้นไม่มีแน่นอน"

สือฉินกล้ารับประกันเลย "ดีจังเลย"

"หรงหรง พรุ่งนี้หนูว่างไหมจ๊ะ?"

สือฉินคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะหันไปถามหานหรงหรง

"คุณน้ามีธุระอะไรให้หนูช่วยไหมคะ?"

"น้าอยากจะไปโรงแรมปักกิ่งอีกรอบน่ะ"

สือฉินลังเล ไม่รู้ว่าควรจะบอกอันเล่อเรื่องนี้ดีไหม เอาเป็นว่าไปที่โรงแรมปักกิ่งก่อนก็แล้วกัน

"งั้นพรุ่งนี้เช้าหนูมารับนะคะ"

"จ้ะ เรื่องนี้อย่าเพิ่งบอกอันเล่อนะ"

"เข้าใจแล้วค่ะ"

หานหรงหรงปิดปากเงียบจริงๆ พอวันต่อมาหลี่อันเล่อไปที่ฐานเพาะพันธุ์ เธอก็พาสือฉินไปที่โรงแรมปักกิ่ง เฉาอิงฮุยแอบแปลกใจว่าใครมาหา พอลงมาที่ห้องอาหารและเห็นสือฉินกับหานหรงหรง เขาก็แอบตกใจนิดๆ

"พี่รองเหรอ?"

เฉาอิงฮุยมีสีหน้าไม่เป็นธรรมชาติแวบหนึ่ง

"อิงฮุย เป็นนายจริงๆ ด้วย?"

น้ำตาของสือฉินไหลพราก "นายปลอดภัยดี ปลอดภัยก็ดีแล้ว"

"พี่รอง"

เฉาอิงฮุยถอยหลังไปนิดหนึ่ง พยายามเบี่ยงตัวหลบสือฉินที่โผเข้ามาหา "พี่รอง นั่งก่อนสิครับ หลายปีที่ผ่านมาพี่ไปอยู่ที่ไหนมาเหรอครับ?"

"คุณน้า นั่งก่อนเถอะค่ะ"

หานหรงหรงมองเฉาอิงฮุย ชายคนนี้ดูไม่ตื่นเต้นดีใจเลยสักนิด

สือฉินไม่ได้ปิดบัง เล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟังอย่างละเอียด

"แต่งงานกับชาวนาเหรอครับ?"

พอเฉาอิงฮุยได้ยินเรื่องราวชีวิตปัจจุบันของสือฉิน คิ้วก็ยิ่งขมวดเข้าหากัน "พี่รองครับ คราวนี้ที่ผมกลับมา คุณพ่อก็กำชับให้ผมขอให้รัฐบาลช่วยตามหาพี่ด้วย ไม่นึกเลยว่าจะเจอเร็วขนาดนี้"

"คุณพ่อสุขภาพยังแข็งแรงดีใช่ไหม?"

"ก็ยังแข็งแรงดีครับ"

เฉาอิงฮุยบอก "แต่ว่า..."

"เกิดอะไรขึ้นเหรอ?"

"คุณแม่รองเสียแล้วล่ะครับ"

สือฉินชะงักไป ก่อนจะร้องไห้โฮออกมาด้วยความเสียใจ เฉาเต๋อฮว๋ามีภรรยา 3 คน สือฉินเป็นลูกของภรรยาคนที่ 2 ส่วนเฉาอิงฮุยเป็นลูกของภรรยาคนที่ 3

"ตั้งแต่เมื่อไหร่?"

"สิบกว่าปีแล้วครับ"

เฉาอิงฮุยไม่ได้เล่าว่า จริงๆ แล้วพ่อเขาแต่งงานใหม่ไปอีก 2 คน ตอนนี้ตระกูลเฉารุ่นที่สองมีกันตั้งสิบกว่าคนแล้ว ส่วนลูกหลานของภรรยาคนที่ 2 ตอนนี้ก็เหลือแค่น้องสาวคนเล็ก เฉาฮว๋าคนเดียว ซึ่งก็แทบจะไร้ตัวตนในตระกูล ไม่มีสิทธิ์รับมรดกอะไรเลย

การมาเยือนครั้งนี้ ถึงแม้เฉาเต๋อฮว๋าจะกำชับเฉาอิงฮุยไว้ แต่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรเลย ใครจะไปรู้ว่าพี่สาวคนนี้จะตายไปหรือยัง ไม่คิดเลยว่าสือฉินจะมาหาเขาถึงที่เองแบบนี้

เฉาอิงฮุยเล่าเรื่องราวหลังจากไปอยู่ต่างประเทศให้ฟังนิดหน่อย แต่ก็ไม่ได้ลงรายละเอียดอะไรมาก พอดีใกล้เที่ยงแล้ว เขาเลยเลี้ยงข้าวสือฉิน "พี่รอง อยากกินอะไรสั่งได้เต็มที่เลยนะ"

"ไม่เป็นไรหรอก สั่งอะไรมาง่ายๆ ก็พอแล้ว"

"ไม่เป็นไรหรอกครับ"

เฉาอิงฮุยยิ้ม "ตอนที่ผมมาก่อน คุณพ่อกำชับผมไว้ว่า ถ้าพี่มีปัญหาอะไร ให้บอกผมได้เลย อะไรที่ผมช่วยได้ ผมจะช่วยอย่างเต็มที่ครับ"

"ไม่มีปัญหาอะไรหรอก ทุกอย่างปกติดี"

สือฉินยิ้ม หานหรงหรงที่นั่งอยู่ข้างๆ มองเฉาอิงฮุยด้วยความแปลกใจ เจอพี่สาวที่พลัดพรากกันมาตั้งหลายปี ไม่คิดจะพาเธอกลับไปพบครอบครัวที่อเมริกาบ้างเหรอ ฟังจากน้ำเสียงแล้ว ดูเหมือนเขาไม่ได้มีความคิดที่จะพาเธอกลับอเมริกาเลยแม้แต่น้อย

มื้อเที่ยงมื้อนี้กินไปร้อยกว่าหยวน สือฉินตั้งใจจะจ่ายเงิน แต่เฉาอิงฮุยยิ้มแล้วยื่นเงินให้ "130 หยวนใช่ไหม"

"พี่รองครับ บ่ายนี้ผมยังมีธุระต้องไปทำ เอาเป็นว่ามะรืนนี้เราค่อยนัดเจอกันใหม่เพื่อคุยกันอีกทีดีไหมครับ"

เฉาอิงฮุยดูนาฬิกาแล้วพูดขึ้น

"อิงฮุย ดูสิ นายไม่ต้องพักที่โรงแรมหรอก ไปพักที่บ้านพี่สิ อยู่ที่บ้านก็สะดวกดีนะ อยู่ที่นี่มันแพงน่ะ" สือฉินเพิ่งจะเห็นบิลค่าอาหารมื้อเดียวปาเข้าไปร้อยกว่าหยวน ก็เลยตกใจนิดหน่อย ก็ไม่แปลกหรอก เฉาอิงฮุยจงใจสั่งแต่อาหารแพงๆ มานี่นา

"พี่ครับ ผมจองที่นี่ไว้เรียบร้อยแล้ว อีกอย่างพักที่โรงแรมก็สะดวกกว่าด้วยครับ"

เฉาอิงฮุยคิดในใจว่า บ้านของพี่จะมาเทียบกับโรงแรมปักกิ่งได้ยังไง ล้อเล่นหรือเปล่า เขาศึกษาเรื่องที่อยู่อาศัยในปักกิ่งมาอย่างดี ถึงขนาดเคยคิดจะทำธุรกิจอสังหาฯ ด้วยซ้ำ แต่พอรู้ความจริงก็พบว่า ตอนนี้ในประเทศจีนยังไม่มีระบบคอนโดแบบที่ซื้อขายกันเป็นรูปเป็นร่างเลย

"พักที่บ้านก็สะดวกเหมือนกันนะ"

"พี่รองครับ ผมไม่กวนเวลาพี่แล้ว พอดีผมมีธุระต้องรีบไปจัดการจริงๆ"

พูดจบก็ลุกขึ้นยืนแล้วเดินออกไปเลย สือฉินกำลังจะอ้าปากพูดต่อ แต่เฉาอิงฮุยก็รีบเดินออกไปอย่างรวดเร็ว

"คุณน้าคะ เรากลับกันเถอะค่ะ"

"ก็ได้จ้ะ"

พอกลับมาถึงบ้านสี่ประสาน หลี่อันเล่อก็อยู่ที่บ้านพอดี กำลังนั่งคุยอยู่กับหลี่กั๋วสี่ช่วงนี้หลี่กั๋วสี่ผอมลงไปเยอะเลยจริงๆ

"เจอกันแล้วใช่ไหม?"

"เจอแล้วจ้ะ"

สือฉินเห็นหลี่กั๋วสี่อยู่บ้าน แล้วก็มองหน้าลูกชาย ก็เข้าใจเรื่องทั้งหมดทันที

"เป็นไงบ้าง?"

หลี่อันเล่อกับหานหรงหรงเดินออกจากห้องรับแขก หลี่อันเล่อถึงได้เอ่ยปากถาม

"เจอกันแล้วล่ะ เฉาอิงฮุยคือน้าชายของนาย"

"น้าชายฉันเหรอ?"

หลี่อันเล่อพึมพำ ถึงเขาจะเดาไว้แล้ว แต่พอได้ยินว่าเป็นน้าชายตัวเอง ก็ยังแอบตื่นเต้นนิดๆ "นิสัยเป็นไงบ้าง?"

"จะว่ายังไงดีล่ะ พูดจาสุภาพดีนะ"

"แต่ฉันรู้สึกว่าเขาดูห่างเหินชอบกล"

"คงเป็นเพราะไม่ได้เจอกันมานานน่ะสิ ตั้งสิบกว่าปีเลยนะ"

หลี่อันเล่อบอก "วันหลังเดี๋ยวฉันไปเจอเขาบ้างดีกว่า"

"ก็ดีเหมือนกันนะ"

หานหรงหรงไม่ได้บอกว่า น้าชายของนายดูเหมือนจะดูถูกครอบครัวนายนะ แน่นอนว่าอาจจะเป็นเพราะเขายังไม่รู้จักพวกนายดีพอก็ได้

"ไม่คิดเลยว่าฉันจะมีน้าชายกะเขาด้วย"

"ไม่ใช่แค่น้าชายนะ คุณตาของนายก็ยังมีชีวิตอยู่ด้วย"

หานหรงหรงบอก "อ้อ จริงสิ นายยังมีคุณยายเล็กๆ น้าชาย น้าสาว อีกเป็นสิบๆ คนเลยนะ"

"พรืด"

"ไม่ได้ล้อเล่นนะ คุณตาฉันนี่เก่งจริงๆ สุขภาพแข็งแรงปึ๋งปั๋งเลย"

หลี่อันเล่อพึมพำ "วันหลังต้องไปขอเรียนรู้วิชาเคล็ดลับอายุยืนยาวซะหน่อยแล้ว ในฐานะลูกหลานก็ต้องศึกษาไว้ประดับความรู้สักนิดสักหน่อย"

"เหอะ"

หานหรงหรงกลอกตาใส่ นายลองไปเรียนดูสิ

"ล้อเล่นน่า"

"ไม่คิดเลยว่าแม่ฉันจะมีญาติเยอะขนาดนี้"

หานหรงหรงบ่นอุบอิบ เกรงว่าญาติพวกนั้นคงไม่ได้เห็นคุณน้าเป็นญาติหรอกมั้ง เพราะมันหมายถึงการมีคนมาแบ่งมรดกเพิ่มน่ะสิ แค่ดูท่าทีของคุณน้าชายคนนั้นก็พอจะเดาออกแล้ว ถึงคำพูดจะดูสวยหรู บอกว่าคุณตากำชับก่อนมาให้ตามหาพี่สาว แล้วก็ฝากฝังให้รัฐบาลช่วยตามหาด้วย

แต่จากข้อมูลที่หานหรงหรงสืบมาได้ กลับไม่มีเรื่องพวกนี้เลย แสดงว่าเขาแค่พูดไปงั้นๆ ไม่ได้ใส่ใจจริงๆ เลย แต่ตอนนี้เธอยังพูดตรงๆ ไม่ได้ ขืนเธอเข้าใจผิดขึ้นมา ก็อาจจะกลายเป็นว่าเธอไปทำให้ครอบครัวเขาแตกแยกกันได้

ช่างเถอะ ปล่อยให้หลี่อันเล่อจอมเจ้าเล่ห์คนนี้ไปจัดการเองดีกว่า แค่เจอกันครั้งเดียว หมอนี่ก็ดูออกหมดแหละ

"ฉันกลับก่อนนะ"

"เดี๋ยวฉันให้คนไปส่ง"

"ไม่ต้องหรอก"

หานหรงหรงยิ้ม "บ้านฉันอยู่แค่นี้เอง อีกอย่างตอนนี้ก็ยังสว่างอยู่เลย"

"งั้นก็ได้ ฉันไม่ไปส่งนะ"

พอหลี่อันเล่อกลับเข้ามาในห้อง ก็เห็นสือฉินตาแดงก่ำ เขาดูออกว่าแม่เพิ่งร้องไห้มา "แม่ครับ เล่าเรื่องคุณยายให้ผมฟังหน่อยได้ไหมครับ?"

"นั่งลงสิลูก ตอนแรกแม่คิดว่าจะเก็บเรื่องนี้ไว้ในใจไปตลอดชีวิต ไม่คิดเลยว่าจะมีโอกาสได้เล่าให้ใครฟัง" สือฉินพูดด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย

"เรื่องมันยาวน่ะลูก..."

พอหลี่อันเล่อฟังจบ เขาก็รู้สึกว่าเรื่องนี้มันเหมือนในละครเลย มีทั้งเรื่องโดนกลั่นแกล้ง หนีภัยสงคราม แล้วก็อพยพไปต่างประเทศ "แม่ครับ งั้นแม่คิดว่าเราควรจะหาเวลาไปเยี่ยมเขาด้วยกันไหมครับ?"

"ก็ควรจะไปเจอสักหน่อยนะ"

"วันหลังก็เชิญเขามาทานข้าวที่บ้านสิ มาเมืองหลวงทั้งที จะไปพักที่โรงแรมทำไม บ้านเราก็มีห้องว่างตั้งเยอะ"

หลี่กั๋วสี่เสนอ "วันหลังก็เชิญเขามาที่บ้านเราสิ"

"ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน"

"ฮัดชิ้ว"

เฉาอิงฮุยจามออกมา เขาเพิ่งจะโทรกลับไปอเมริกาเพื่อรายงานเรื่องการมาดูงานที่จีน แต่ไม่ได้พูดเรื่องสือฉินเลย แม้แต่เฉาเต๋อฮว๋าก็ไม่ได้ถามถึง "ไว้คราวหน้าค่อยบอกละกัน"

"ฮัดชิ้ว"

"อากาศที่นี่แย่ชะมัดเลย"