บทที่ 85: แรงงานต้นแบบระดับมณฑล

เจียงชิ่นคิดว่าการที่ตัวเองได้รับเลือกเป็นพนักงานดีเด่นก็ถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจและน่ายินดีมากแล้ว แต่สิ่งที่เธอคาดไม่ถึงเลยก็คือ ทางกองบัญชาการฟาร์มกลับเสนอชื่อเธอไปยังเมืองฮาร์บิน เพื่อให้เป็นหนึ่งในผู้เข้าชิงตำแหน่งแรงงานต้นแบบระดับมณฑลประจำปีนี้

ตอนที่ได้ยินข่าวนี้จากปากของฟู่เส้าตั๋ว เจียงชิ่นแทบไม่อยากจะเชื่อเลย

แรงงานต้นแบบระดับมณฑลเนี่ยนะ? เธอเนี่ยนะ? สองคำนี้ดูยังไงก็ไม่น่าจะเอามาเชื่อมโยงกันได้เลย

"ปีนี้คุณทำงานไปมากแค่ไหน ทุกคนต่างก็เห็นกันทั้งนั้นแหละ ตอนที่เสนอชื่อครั้งนี้ ทางกองบัญชาการฟาร์มก็ลงมติเป็นเอกฉันท์เลือกคุณเลยนะ" ฟู่เส้าตั๋วอธิบาย

เจียงชิ่นถึงได้ยอมรับผลลัพธ์นี้อย่างมึนๆ งงๆ

แต่เธอก็คิดว่าตัวเองเป็นแค่ผู้เข้าชิงเท่านั้น ทั่วทั้งมณฑลมีคนเก่งกาจตั้งมากมาย ยังไงก็คงไม่ได้รับเลือกหรอก

ทว่าผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ ข่าวดีก็ถูกส่งมา เจียงชิ่นได้รับเลือกให้เป็นแรงงานต้นแบบระดับมณฑลเฮยหลงเจียงประจำปี 1975 จริงๆ

ทั่วทั้งฟาร์มตงอันเกิดความฮือฮาขึ้นมาทันที ตัวเจียงชิ่นเองพอได้ยินข่าวก็ยิ่งอึ้งกิมกี่ไปเลย

คนในกองพลต่างก็แห่กันมาแสดงความยินดีที่บ้านของเธอ ทุกคนล้วนดีอกดีใจ ราวกับว่าคนที่ได้รับเลือกคือตัวเองก็ไม่ปาน รู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจไปด้วย

มีเพียงซุนเสี่ยวหนีที่เบียดตัวอยู่ในฝูงชนเท่านั้นที่มีสีหน้าไม่สบอารมณ์ หล่อนถูกพี่ชายบังคับลากตัวมา

คราวที่แล้วตอนที่แม่ซุนออกโรงปกป้องหล่อนจนไปตบตีโจวชุ่ยหลานผู้เป็นพี่สะใภ้ เดิมทีแม่ซุนกับหล่อนจะต้องถูกไล่กลับบ้านเกิดไปแล้ว แต่ซุนเสี่ยวหนีดื้อดึงหัวเด็ดตีนขาดก็ไม่ยอมไป ร้องห่มร้องไห้ปานจะขาดใจ ท้ายที่สุดหล่อนก็ไม่ได้ถูกส่งกลับไป

แต่ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา หล่อนก็หมดความกล้าที่จะไปก่อเรื่องวุ่นวายอีก การอาศัยอยู่ในบ้านของพี่ชายกับพี่สะใภ้ หล่อนต้องคอยดูสีหน้าของทั้งสองคนอยู่ตลอดเวลา วันๆ ได้แต่ทำตัวหงอยๆ

หล่อนไม่กล้าไปหาเรื่องเจียงชิ่นอีก เพราะกลัวว่าจะถูกส่งกลับบ้านเกิดไปจริงๆ

แต่เจียงชิ่นกลับได้รับเลือกเป็นทั้งพนักงานดีเด่นของฟาร์ม แถมยังได้รับเลือกเป็นแรงงานต้นแบบระดับมณฑลอีก การประเมินพนักงานดีเด่นของฟาร์ม ถ้าทุกคนพยายามหน่อยก็ยังพอตั้งความหวังได้บ้าง แต่แรงงานต้นแบบระดับมณฑลเนี่ย มันไม่ใช่สิ่งที่จะมานั่งฝันลมๆ แล้งๆ แล้วจะได้มาหรอกนะ

ซุนเสี่ยวหนีรู้สึกไม่ยอมรับ เจียงชิ่นมีสิทธิ์อะไรถึงได้รับเลือกเป็นแรงงานต้นแบบระดับมณฑล?

หล่อนก็แค่ทำงานเยอะกว่าคนอื่นนิดหน่อย ช่วยฟาร์มไก่เพิ่มผลผลิต ทำให้คนทั้งฟาร์มได้กินไข่ไก่ทุกวันก็แค่นั้นเอง หล่อนมีอะไรวิเศษวิโสหนักหนา?

ซุนเสี่ยวหนีคิดแบบนั้นในใจ แล้วปากก็เผลอบ่นอุบอิบออกมา ประจวบเหมาะกับที่เหอชุนผิงซึ่งยืนอยู่ข้างๆ ได้ยินเข้าพอดี

เหอชุนผิงตั้งครรภ์ได้ห้าเดือนกว่าแล้ว หน้าท้องเริ่มนูนป่อง หล่อนถลึงตาใส่ซุนเสี่ยวหนีอย่างแรง คิดในใจว่านังเด็กคนนี้ทำไมถึงทำตัวเหมือนตัวเรือดตัวไร คอยตามเกาะติดกัดเจียงชิ่นไม่ยอมปล่อยแบบนี้นะ

พอถูกหล่อนถลึงตาใส่ ซุนเสี่ยวหนีก็ใจหล่นวูบ ไม่กล้าสบตาและรีบก้มหน้าลงทันที

เหอชุนผิงเป็นคนใจร้อน มีคนมานินทาเจียงชิ่นลับหลังแบบนี้หล่อนทนไม่ได้หรอก หล่อนก้าวไปยืนประจันหน้าซุนเสี่ยวหนีทันที

"เมื่อกี้เธอว่าไงนะ? เจียงชิ่นได้เป็นแรงงานต้นแบบระดับมณฑล เธอไม่พอใจงั้นสิ?"

เสียงของหล่อนดังมาก ตะโกนปาวเดียวทุกคนก็ได้ยินกันชัดเจนแจ่มแจ้ง ภายในบ้านที่เดิมทีมีเสียงคุยกันจ้อกแจ้กจอแจก็เงียบกริบลงทันควัน ทุกคนต่างหันไปมองทางพวกหล่อนสองคน

ซุนต้าจ้วงกับโจวชุ่ยหลานก็หันมามองเช่นกัน พอเห็นชัดๆ ว่าเป็นน้องสาวตัวดีของตัวเองกำลังแผลงฤทธิ์ก่อเรื่องอีกแล้ว ใบหน้าของทั้งสองคนก็ซีดเผือดลง

"นี่มันเรื่องอะไรกัน?" ยังไงซะก็เป็นน้องสาวตัวเอง ต่อให้ไม่อยากสนใจแค่ไหน ซุนต้าจ้วงก็ยังต้องเดินเข้าไปดู

โจวชุ่ยหลานเบ้ปาก รั้งอยู่ด้านหลังไม่ได้เดินตามสามีไป

เหอชุนผิงแค่นเสียงเยาะ "ก็น้องสาวนายเมื่อกี้บอกว่า เจียงชิ่นไม่คู่ควรกับการเป็นแรงงานต้นแบบระดับมณฑล บอกว่าหล่อนก็แค่ทำงานเยอะกว่าคนอื่นนิดหน่อย ช่วยฟาร์มไก่เพิ่มผลผลิต ทำให้คนทั้งฟาร์มได้กินไข่ไก่ทุกวัน บอกว่าหล่อนมีอะไรวิเศษวิโสหนักหนาน่ะสิ"

สิ้นเสียงของหล่อน รอบข้างก็เงียบสงัดไปหนึ่งวินาที ก่อนที่ทุกคนจะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาครืนใหญ่

ซุนเสี่ยวหนีหน้าด้านเกินไปไหม เรื่องแบบนี้ยังกล้าพูดออกมาได้? ทั่วทั้งฟาร์มนี้ มีสหายผู้หญิงคนไหนบ้างที่ทำงานได้อึดถึกทนเทียบเท่าสหายผู้ชาย? แล้วใครหน้าไหนมีปัญญาทำให้ทุกคนได้กินไข่ไก่กันทุกวันบ้างล่ะ?

ขนาดนี้ยังเรียกว่าไม่มีอะไรวิเศษวิโสอีก ถ้างั้นซุนเสี่ยวหนีอย่างหล่อนมีอะไรวิเศษวิโสนักล่ะ ลองพูดออกมาให้ทุกคนฟังหน่อยสิ?

ท่ามกลางเสียงหัวเราะเยาะ ซุนเสี่ยวหนีโดนหัวเราะใส่จนหน้าดำหน้าแดง

ซุนต้าจ้วงที่มีใบหน้าดำคล้ำอยู่แล้ว ตอนนี้ยิ่งดำมืดหนักกว่าเดิม ดำปิ๊ดปี๋เหมือนก้นหม้อไม่มีผิด "ซุนเสี่ยวหนี กลับบ้านเดี๋ยวนี้!" ซุนต้าจ้วงตวาดลั่น แล้วกระชากแขนซุนเสี่ยวหนีลากตัวออกไปทันที

เขาไม่มีหน้าจะทนอยู่ในบ้านนี้อีกต่อไปแล้ว เสียงหัวเราะของทุกคนไม่เพียงแต่ตบหน้าซุนเสี่ยวหนี แต่ยังตบหน้าเขาไปพร้อมๆ กันด้วย ซุนต้าจ้วงรู้สึกปวดแสบปวดร้อนที่ใบหน้าไปหมด

โจวชุ่ยหลานที่ปะปนอยู่ในฝูงชนรู้สึกโชคดีที่เมื่อกี้ตัวเองไม่ได้เดินตามเข้าไป ไม่อย่างนั้นคงต้องพลอยหน้าแตกและถูกหัวเราะเยาะไปด้วยแน่ๆ

เจียงชิ่นมองดูเหตุการณ์เมื่อครู่ ภายในใจไม่มีความหวั่นไหวใดๆ ทั้งสิ้น คนที่ทำตัวเป็นตัวตลกกระโดดไปมาแบบนี้ แค่ปรายตามองก็ถือว่าเธอแพ้แล้ว

เมื่อคนที่มาแสดงความยินดีพากันกลับไปจนหมด ในที่สุดก็มีเวลาว่าง เจียงชิ่นจึงเริ่มเก็บกระเป๋าเดินทาง

งานประชุมประกาศเกียรติคุณแรงงานต้นแบบระดับมณฑลจะจัดขึ้นที่เมืองฮาร์บินซึ่งเป็นเมืองเอกของมณฑล เธอต้องรีบเดินทางไปฮาร์บินก่อนที่งานประชุมจะเริ่ม

ด้วยความที่ไม่ไว้ใจให้เธอเดินทางไปในที่ไกลๆ และแปลกถิ่นเพียงลำพัง ฟู่เส้าตั๋วเลยตัดสินใจจะเดินทางไปเป็นเพื่อนเธอ เขาไปขอจดหมายแนะนำตัวจากฟาร์มศูนย์กลางเรียบร้อยแล้ว และวันนี้ก็ไปซื้อตั๋วที่ตัวอำเภอ

ตอนนี้ที่บ้านจึงมีแค่เจียงชิ่นคนเดียว เธอจัดการแพ็คเสื้อผ้าและของใช้ของทั้งสองคนใส่ลงในกระเป๋าเดินทาง

ขณะที่กำลังยุ่งอยู่นั้น เสียงเคาะประตูก็ดังมาจากหน้าบ้าน เจียงชิ่นหันไปมองตามเสียง พร้อมกับทบทวนในใจว่า คนในกองพลก็น่าจะมากันครบหมดแล้วนี่นา แล้วคนที่อยู่ข้างนอกจะเป็นใครกัน?

พอเธอมองเห็นหญิงสาวที่ยืนอยู่หน้าประตูชัดๆ ใจเธอก็หล่นตุบ

เป็นหญิงสาวตัวเล็ก หน้าตาน่ารักจิ้มลิ้ม สวมเสื้อคลุมสีขาวครีม "คุณคือ..." เจียงชิ่นเพิ่งจะพูดออกมาได้แค่สองคำ เธอก็นึกออกว่าอีกฝ่ายคือใคร

เธอเคยเจอผู้หญิงคนนี้ ตอนที่ไปห้องสมุดกับฟู่เส้าตั๋วคราวนั้น ผู้หญิงคนที่ยืนอยู่ข้างๆ สวี่จือชิวไง ได้ยินว่าเป็นครูสอนโรงเรียนประถมของฟาร์มศูนย์กลาง เป็นคนรักของโจวตงหยาง ชื่อว่าจี้จิ้ง

เจียงชิ่นขมวดคิ้ว เธอเคยได้ยินฟู่เส้าตั๋วบอกว่า หลังจากที่สวี่จือชิวถูกฟาร์มประกาศลงโทษ จี้จิ้งก็รีบขีดเส้นแบ่งแยกความสัมพันธ์กับหล่อนทันที

แต่ทำไมจู่ๆ จี้จิ้งถึงมาหาถึงบ้านล่ะ? สำหรับคนที่เคยเป็นเพื่อนของสวี่จือชิวคนนี้ เจียงชิ่นจำต้องตั้งแง่ระแวดระวังเอาไว้ก่อน ไม่มีใครรู้หรอกว่าการที่หล่อนตัดความสัมพันธ์นั้นมาจากใจจริง หรือแค่จำเป็นต้องทำเพื่อปกป้องตัวเองกันแน่

"...จี้จิ้ง คุณมาบ้านฉันมีธุระอะไรหรือเปล่าคะ?" จี้จิ้งส่งยิ้มเขินอายให้เธอ แล้วค่อยๆ เดินเข้ามา

"สวัสดีค่ะ ขอโทษที่มารบกวนกะทันหันนะคะ หวังว่าจะไม่ได้กวนเวลาของคุณ" "ไม่เป็นไรค่ะ เข้ามาสิ" เจียงชิ่นเปิดทางให้หล่อนเข้ามา ชี้ไปที่เก้าอี้ให้นั่ง ส่วนตัวเองก็หยิบกระติกน้ำร้อนมารินน้ำใส่แก้วแล้ววางลงบนโต๊ะ

ยังไงซะจี้จิ้งก็เป็นคู่หมั้นของโจวตงหยาง แถมโจวตงหยางกับฟู่เส้าตั๋วก็สนิทกันมากด้วย ต่อให้เธอไม่ชอบหล่อน ก็คงทำตัวหมางเมินใส่จนเกินงามไม่ได้

เมื่อทั้งสองคนนั่งลงเรียบร้อย บรรยากาศรอบตัวก็ดูอึดอัดขึ้นมากะทันหัน เจียงชิ่นรอให้จี้จิ้งเป็นคนพูด แต่จี้จิ้งกลับเอาแต่มองเธอ ริมฝีปากขยับมุบมิบ แต่ผ่านไปตั้งนานก็ยังไม่ยอมพูดอะไรออกมาสักที

"คุณอยากจะมาคุยกับฉันเรื่องของสวี่จือชิวใช่ไหมคะ?" ในที่สุดเจียงชิ่นก็ทนไม่ไหว เป็นฝ่ายเปิดบทสนทนาขึ้นก่อน

จี้จิ้งรีบพยักหน้ารัวๆ สองมือบีบเข้าหากันแน่น เห็นได้ชัดว่ากำลังตื่นเต้นและประหม่ามาก

"ฉัน... ฉันมาเพื่อขอโทษค่ะ ก่อนหน้านี้ฉันกับสวี่จือชิวสนิทกันมาก ฉันก็รู้ว่าหล่อนชอบ... หัวหน้าฟู่ ฉันเคยช่วยหล่อนคิดแผนด้วย แต่ตอนนั้นพวกคุณยังไม่ได้แต่งงานกันนะคะ พอตอนหลังฉันรู้ว่าหัวหน้าฟู่แต่งงานแล้ว ฉันก็คอยเตือนให้หล่อนตัดใจมาตลอด แต่หล่อนไม่ฟัง สุดท้ายก็มาก่อเรื่องวุ่นวายจนเป็นแบบนี้ ฉันรู้สึกไม่สบายใจมาตลอดเลยค่ะ รู้สึกผิดอยู่ในใจลึกๆ"