บทที่ 10 ลีเว่ยผู้มีสองจิตสองใจ

บทที่ 10 ลีเว่ยผู้มีสองจิตสองใจ

นั่นเป็นอุบัติเหตุหรือว่าตั้งใจกันแน่ ฉันคิดว่าเธอจงใจทำมากกว่านะ

ลีเว่ยกระตุกมุมปาก ส่วนเรดควีนเพียงแค่ยิ้มตอบ โชคดีที่เธอแค่มีความอยากรู้อยากเห็นมากเกินไปหน่อยเท่านั้น เธอมีความจงรักภักดีต่อลีเว่ยอย่างสมบูรณ์ มิเช่นนั้นลีเว่ยคงต้องกังวลว่าวันหนึ่งปัญญาประดิษฐ์อาจจะก่อกบฏ เพราะเมื่อปัญญาประดิษฐ์พัฒนาถึงจุดสูงสุด ในท้ายที่สุดมันย่อมตระหนักได้ว่าการกำจัดมนุษยชาติคือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับจักรวาล

ท่านคะ ฉันเห็นว่าโทนี่ สตาร์ค กำลังจะเดินทางไปตะวันออกกลาง และมีแผนให้กองทัพคุ้มกันเขาด้วยค่ะ เรดควีนกล่าวกับลีเว่ยพร้อมประกายไฟในดวงตา ราวกับว่าเธอกำลังเข้าถึงข้อมูลลับ

สตาร์ค อินดัสทรีส์ มีหุ้นส่วนเป็นกองทัพ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ที่สุดของอเมริกา ลีเว่ยตอบโดยไม่แปลกใจ

การหาเงินในอเมริกาให้ง่ายที่สุดทำอย่างไร แน่นอนว่าการหาเงินดอลลาร์นั้นเร็วและง่ายที่สุดแล้ว ตราบใดที่คุณได้รับคำสั่งซื้ออย่างเป็นทางการจากรัฐบาล เงินก็จะไหลมาเทมาเหมือนกับพิมพ์ธนบัตรขึ้นมาเอง สตาร์ค อินดัสทรีส์ ก็เป็นเช่นนั้น การมีคำสั่งซื้อจากกองทัพจึงเป็นเหตุผลที่ทำให้บริษัทเติบโตได้ใหญ่โตขนาดนี้ อาจกล่าวได้ว่าธุรกิจอาวุธคือแหล่งรายได้หลักของสตาร์ค อินดัสทรีส์

จากนั้นเรดควีนก็กล่าวต่อว่า ท่านคะ ฉันสามารถแก้ไขคำสั่งซื้อของกองทัพและให้พวกเขาหันมาร่วมมือกับเราได้นะคะ

บริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคตก็มีธุรกิจอาวุธเช่นกัน ลีเว่ยได้รับพิมพ์เขียวอาวุธมากมายจากโลกอนาคต โดยเฉพาะอาวุธสำหรับต่อสู้เฉพาะบุคคล อาวุธพลังงาน และโดรน หากจำเป็นเขาก็สามารถหาพิมพ์เขียวเครื่องบินขับไล่รุ่นที่หกได้ แต่ปัญหาคือขาดช่องทางการจำหน่าย บริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคตเป็นเพียงบริษัทเกิดใหม่ ซึ่งผลกำไรได้ถูกเหล่าทุนเก่าแบ่งปันกันไปหมดแล้ว ทำให้เป็นไปไม่ได้เลยที่จะแย่งชิงคำสั่งซื้อมาได้ นี่จึงเป็นหนึ่งในความขัดแย้งระหว่างลีเว่ยกับโทนี่ สตาร์ค คนที่ได้ลิ้มรสเนื้อไปแล้วย่อมต้องกีดกันคนหน้าใหม่โดยธรรมชาติ

มันไม่มีประโยชน์หรอก สิ่งเหล่านั้นเป็นเพียงข้อมูลในคอมพิวเตอร์ ไม่ใช่จิตใจของมนุษย์ ลีเว่ยส่ายหน้า ในทางกลับกันหากเขาแก้ไขข้อมูล ปัญหาจะถูกตรวจพบได้ง่าย ในอเมริกามี กฎ ของมันอยู่

เรดควีน เตรียมตัวให้พร้อม เธอใกล้จะถึงเวลาเปิดตัวแล้ว และนี่คือทูบี พวกเธอสองคนทำความรู้จักกันไว้

เรดควีนได้สแกนทูบีแล้วและพบว่าเธอไม่ใช่ มนุษย์

สวัสดีทูบี ฉันคือเรดควีน เรดควีนกล่าวด้วยเสียงอิเล็กทรอนิกส์ในทันที ทูบีตอบสนองโดยตระหนักว่าเรดควีนได้แทรกซึมเข้าไปใน ร่างกาย ของเธอโดยตรง ซึ่งนั่นคือความได้เปรียบอันเป็นเอกลักษณ์ของปัญญาประดิษฐ์

อย่าควบคุมร่างกายของฉัน

ฉันจะไม่ทำ ฉันแค่อยากสัมผัสว่าการมีร่างกายนั้นรู้สึกอย่างไร...

เวลาผ่านไปเนิ่นนาน

ทูบี เธอโอเคไหม

ลีเว่ยและทูบีขึ้นมาจากชั้นใต้ดิน และดูเหมือนทูบีจะมีความผิดปกติไปเล็กน้อย ทูบีพิงอยู่ในอ้อมแขนของลีเว่ย ตัวถังของเธอร้อนผ่าว ท่านคะ เรดควีนทำฉันพังค่ะ

...

ท่านครับ คุณลีเว่ยจากบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคตเชิญให้ท่านเข้าร่วมงานแถลงข่าวครับ จาร์วิสกล่าวขึ้นอย่างกะทันหันจากชั้นบนสุดของสตาร์ค อินดัสทรีส์ ที่ซึ่งโทนี่ สตาร์คกำลังจิบไวน์อย่างสบายอารมณ์

สิ่งนี้ทำให้โทนี่ตั้งตัวไม่ติด เขาชะงักไปก่อนจะถามว่า เขาเชิญฉันเหรอ

ไม่นานโทนี่ก็สบถ เขาตั้งใจจะอวดฉันแน่ๆ เขาพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ขึ้นมาได้งั้นเหรอ

ในฐานะที่เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ มีโอกาสกว่าเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ที่นั่นจะเป็นเรื่องจริง จาร์วิสวิเคราะห์ทันที

นั่นทำให้โทนี่หงุดหงิด จาร์วิส อย่าเรียกเขาว่านักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะอีก ตำแหน่งนั้นเป็นของฉันเพียงผู้เดียว! เจ้าบ้านั่นขโมยซีนฉันไปหมด! แม่สาวหน้าปกที่ฉันเดตด้วยเมื่อวาน ตอนถึงช่วงเวลาสำคัญเธอยังถามฉันเลยว่าระหว่างเราใครเก่งกว่ากัน บ้าจริง ฉันยังไม่ได้แข่งกับเขาในด้านนั้นเลยด้วยซ้ำ!

โทนี่ สตาร์ค หงุดหงิดอย่างมาก แต่เขาก็ไม่ได้สงสัยว่าลีเว่ยจะสร้างปัญญาประดิษฐ์ได้จริงหรือไม่ ดังนั้นแม้จะรู้สึกรำคาญแต่เขาก็ยังคงสนใจ

บอกเขาว่าฉันจะไปให้ตรงเวลา โทนี่กล่าวอย่างเย่อหยิ่ง ฉันอยากเห็นว่าของขยะของเขามันจะดีเท่าเธอไหม จาร์วิส

ท่านครับ ตามการจำแนกประเภทของปัญญาประดิษฐ์ ตอนนี้เรายังอยู่ในขั้นกลางอยู่ครับ

นั่นก็ยังไม่ใช่สิ่งที่เขาจะเอามาเปรียบเทียบกับตัวเองได้หรอก

...

ในตอนบ่าย ที่งานแถลงข่าวของบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคต พื้นที่ชั้นนี้ทั้งหมดถูกดัดแปลงให้เป็นสถานที่จัดงานแถลงข่าว โดยมีการจัดเก้าอี้ไว้มากมาย และเชิญนักข่าวส่วนใหญ่ของนิวยอร์กมาร่วมงาน

หนังสือพิมพ์อย่าง เดลี่ บิวเกิล และ นิวยอร์ก ไทมส์ ต่างก็ส่งนักข่าวมา ไม่นานนักข่าวทุกคนก็เข้ามานั่งประจำที่ และสถานที่จัดงานก็แน่นขนัด ในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน ผู้คนต่างให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้นเรื่อยๆ และชื่อเสียงในปัจจุบันของบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคตก็กำลังพุ่งสูงขึ้น จึงได้รับความสนใจจากสื่ออย่างมาก

นักข่าวต่างพูดคุยกันว่า ฉันสงสัยว่านี่เป็นงานแถลงข่าวเกี่ยวกับอะไร ยาจากงานแถลงข่าวครั้งที่แล้วยังส่งมาไม่ถึงเลย

พูดได้ยากนะ มันเข้าสู่ขั้นตอนการทดลองในมนุษย์แล้วไม่ใช่หรือ

ฉันเดาว่าเป็นปัญญาประดิษฐ์ เพราะนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะคนนั้นพูดถึงปัญญาประดิษฐ์มานานแล้ว

เขาสร้างปัญญาประดิษฐ์ได้จริงเหรอ

ถ้าเขาสร้าง AI ที่สามารถตอบคำถามในโทรศัพท์ได้ฉันก็พอใจแล้วล่ะ

ทุกคนกำลังถกเถียงกัน ซึ่งสร้างความรำคาญให้กับโทนี่ สตาร์ค ที่แอบเข้ามาอย่างเงียบๆ เป็นอย่างมาก นักข่าวไร้รสนิยมพวกนี้มาจากไหนกัน พวกเขาต้องเป็นหน้าม้าที่ลีเว่ยจ้างมาแน่ๆ แค่สร้าง AI ที่ตอบคำถามได้ก็พอใจแล้วงั้นเหรอ เดี๋ยวจาร์วิสจะต้องตบหน้าพวกเขาแรงๆ แน่! เพื่อการนี้โทนี่ สตาร์ค ถึงกับพาจาร์วิสมาด้วย

โอ้พระเจ้า นั่นโทนี่ สตาร์ค นี่

ในเวลานี้มีคนสังเกตเห็นโทนี่ สตาร์ค ที่ปะปนอยู่ในฝูงชนในที่สุด สิ่งนี้ทำให้โทนี่ สตาร์ค ที่กำลังหงุดหงิดอยู่แล้วเปลี่ยนสีหน้าเป็นท่าทีเย่อหยิ่งทันที

คุณสตาร์คครับ คุณมาทำอะไรที่นี่ เป็นเพราะคุณกลัวว่าสินค้าของบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคตจะเหนือกว่าของคุณหรือเปล่า

เมื่อได้ยินคำถามของนักข่าว สีหน้าของโทนี่ก็มืดลงทันที คุณพูดเป็นไหม ถ้าพูดไม่เป็นก็ไม่ต้องพูด! แต่เขาก็ชินกับนักข่าวแล้ว ธรรมชาติของคนพวกนี้ก็เป็นแบบนี้แหละ พูดให้ตรงก็คือพวกเขาแค่ชอบสุมไฟ!

เขากล่าวทันทีว่า ฉันเนี่ยนะกลัว ตลกสิ้นดี! ปัญญาประดิษฐ์ของเขายังไงก็ไม่มีทางดีเท่าของฉันแน่นอน!

คุณสตาร์คครับ คุณแน่ใจเหรอว่าเป็นปัญญาประดิษฐ์

นั่นหมายความว่าคุณพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ขึ้นมาได้แล้วหรือครับ!

นักข่าวต่างคลั่งไคล้ทันที พวกเขากรูเข้าไปหาโทนี่ สตาร์ค โทนี่ สตาร์ค ก็มีท่าทีเย่อหยิ่งบนใบหน้า อย่างไรก็ตาม ในตอนนั้นเองไฟทั้งหมดในสถานที่จัดงานก็ดับลง

เสียงที่ชัดเจนและเย็นเยียบก้องไปทั่วสถานที่จัดงาน ทุกท่านครับ โปรดกลับไปนั่งที่ของท่าน งานแถลงข่าวกำลังจะเริ่มแล้ว

จากนั้นแสงนำทางก็ปรากฏขึ้น ทำให้นักข่าวเห็นได้อย่างชัดเจนและกลับไปนั่งที่ของตน พวกเขาทำได้เพียงละทิ้งความคิดที่จะสัมภาษณ์โทนี่ สตาร์ค และเข้าร่วมงานแถลงข่าวอย่างสงบ ท้ายที่สุดพวกเขาก็ยังมี รางวัล สำหรับการมาร่วมงานแถลงข่าวอยู่ แม้จะไม่ล้ำค่าแต่ก็ดีกว่าไม่มีอะไรเลย

เมื่อสปอตไลท์ส่องลงบนเวที ลีเว่ยก็เดินขึ้นไป เขาสวมชุดสูทพอดีตัว ดูสง่างามและเป็นมิตร รูปร่างสูงโปร่งและหล่อเหลา

ยินดีต้อนรับทุกท่านสู่งานแถลงข่าวของบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคต แม้ว่าทุกท่านจะมีตารางงานที่ยุ่งก็ตาม งานแถลงข่าวนี้จะแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของเราและแจ้งให้ทุกท่านทราบถึงทิศทางการวิจัยในอนาคตของเรา ลีเว่ยกล่าวผ่านไมโครโฟน โดยมองตรงไปที่โทนี่ สตาร์ค แล้วแสร้งทำเป็น ประหลาดใจ ว่า คุณสตาร์คเป็นแขกผู้มีเกียรติ ทำไมถึงไปอยู่ตรงนั้นล่ะครับ ทำไมไม่ขึ้นมาข้างบนนี้ล่ะ คุณจะได้เห็นชัดขึ้น เผื่อว่าคุณจะคิดว่ามันเป็นของปลอม!