บทที่ 27 - บางครั้งคนเราก็รู้สึกไร้หนทางจริงๆ

บทที่ 27 - บางครั้งคนเราก็รู้สึกไร้หนทางจริงๆ

เสียงเม็ดฝนตกกระทบหน้าต่างปลุกให้ลู่โยวมิงตื่นจากภวังค์ วันนี้ก็เป็นอีกหนึ่งวันที่สดใสจังเลยนะ พอเปิดโทรศัพท์ดูก็พบว่าใกล้จะเที่ยงแล้ว ใจหนึ่งก็อยากจะนอนต่ออีกสักหน่อย แต่มือเจ้ากรรมกลับคว้าโทรศัพท์มาจับไว้แน่น

สมองสั่งให้หลับต่อ แต่ฮิฮิ หลอกเล่นจ้า มือเอื้อมไปจับโทรศัพท์ขนาดนี้แล้วยังคิดจะนอนต่ออีกหรือ ยกเว้นเสียแต่ว่าเธอจะอดหลับอดนอนมาหลายคืนติดกันนั่นแหละ

ขณะเดียวกันคนโบราณต่างก็ออกไปทำไร่ไถนากันค่อนวันแล้ว หลายคนชะเง้อคอมองอย่างใจจดใจจ่อ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่หน้าจอถึงจะสว่างขึ้นมาสักที

ในที่สุดหน้าจอก็สว่างวาบ ลู่โยวมิงปรากฏตัวขึ้นบนหน้าจอด้วยท่าทางงัวเงียตื่นไม่เต็มตา "อรุณสวัสดิ์ค่ะบรรดาบรรพบุรุษทุกท่าน"

"นังหนูคนนี้เพิ่งตื่นหรือ" หญิงชาวบ้านคนหนึ่งเอ่ยถามลูกสะใภ้ที่อยู่ข้างๆ อย่างไม่แน่ใจ "พวกเราออกไปทำงานกันครึ่งค่อนวันแล้ว นางเพิ่งจะลุกจากเตียงเนี่ยนะ"

"แล้วพวกนางไม่ต้องออกไปทำไร่ไถนาหรือยังไง"

"เจ้าโง่เอ๊ย ดูปุ๊บก็รู้แล้วว่าเป็นคุณหนูตระกูลขุนนาง เมื่อวานนางพาพวกเราเที่ยวเล่นตั้งทั้งวัน แถมดูมือของแม่หนูสิ นั่นใช่มือของคนทำงานหนักที่ไหนกันล่ะ"

"วันนี้ข้างนอกฝนตก พวกเราก็เลยงดออกจากบ้านนะคะ วันนี้จะอยู่แต่ในร่มกันทั้งวันเลยค่ะ มาค่ะ พวกเรามาเปิดอุปกรณ์กันเถอะ"

พูดจบลู่โยวมิงก็เปิดแท็บเล็ตขึ้นมา "เมื่อคืนหนูใช้แท็บเล็ตไถเจอวิดีโอคลิปหนึ่ง วันนี้เลยอยากจะเอามาแชร์ให้ทุกคนดูกันค่ะ"

[คลิป: ตรรกะวิบัติแบบพลิกฟ้าคว่ำดิน]

[มีความรู้สึกไร้หนทางบางอย่างที่แม้แต่จะแท็กหาหลี่ซื่อหมินก็ยังทำไม่ได้]

หลี่ซื่อหมินคิดในใจว่า นี่มันเรื่องอะไรกัน ข้าขอรอดูหน่อยเถอะว่าเป็นเรื่องอะไร

ฮั่นอู่ตี้หลิวจูจูรีบนั่งตัวตรงดิก มีเรื่องสนุกให้ดูแล้ว

[ประเทศ H นี่เก่งกาจเรื่องตรรกะวิบัติแบบพลิกฟ้าคว่ำดินจนถึงขั้นบรรลุอรหันต์เลยทีเดียว ถึงขั้นแต่งประวัติศาสตร์ขึ้นมาใหม่แล้วอ้างว่าประเทศ H เคยปกครองประเทศจีนมาก่อน]

ประเทศ H งั้นหรือ ประเทศไหนกัน บรรดาฮ่องเต้ทุกยุคทุกสมัยต่างตั้งข้อสงสัย เคยปกครองประเทศจีนงั้นหรือ ในยุคไหนกันล่ะ ช่างอ่อนหัดและน่าขายหน้าเสียจริง เดี๋ยวนะ แต่งประวัติศาสตร์ขึ้นมาใหม่งั้นหรือ... เรื่องนี้อธิบายยากจริงๆ ข้าขออวยพรให้มันทำสำเร็จก็แล้วกัน

จิ๋นซีฮ่องเต้มองดูแผนที่โลกตรงหน้าพร้อมกับเรียกตัวหลี่ซือและหวังเจี่ยนมาช่วยกันกวาดตามองหาบนแผนที่ ในที่สุดก็เจอจนได้ เล็กกระจิ๋วริ๋ว น่ารักน่าเอ็นดูเสียจริง

[แถมยังปล่อยข่าวลือว่าหลี่ซื่อหมินถูกธนูของพวกเขาดวงตาบอดจนสูญเสียการมองเห็น ต้องคุกเข่าร้องขอชีวิต ยิ่งไปกว่านั้นยังเอาไปสร้างเป็นละครอีกต่างหาก

ชาวประเทศ H: ฮ่องเต้ต้าถัง ท่านจะยอมจำนนจริงๆ หรือ

หลี่ซื่อหมิน: โปรดไว้ชีวิตข้าด้วยเถิดท่านแม่ทัพ]

ลู่โยวมิงกลั้นขำไว้ไม่อยู่จริงๆ ขอโทษทีนะคะ แต่นี่มันน่าตลกเกินไปแล้ว ถึงเมื่อคืนจะดูไปหลายรอบแต่ก็ยังหลุดขำอยู่ดี

หลี่เอ้อร์เฟิ่งรำพันในใจว่า อะไรนะ เจ้าว่าอะไรนะ ข้าจะบีบคอมันให้ตาย พวกมันกล้าดีอย่างไรถึงทำแบบนี้

ระบบแจ้งเตือน: คุณได้รับของขวัญจากถังเกาจง โปรดตรวจสอบ

ลู่โยวมิงกำลังจะกดดูว่าได้ของขวัญอะไร ทันใดนั้นก็มีตัวอักษรหนาเตอะขนาดใหญ่ลอยผ่านหน้าจอมาว่า "ประเทศ H อยู่ที่ไหน"

ลู่โยวมิงคิดในใจว่า คนรักพ่อดุร้ายจริงๆ อย่าไปแหยมกับความโกรธเกรี้ยวของคนรักพ่อเชียวล่ะ

"ประเทศ H ในยุคราชวงศ์ถังเรียกว่าเกาหลีค่ะ ราชวงศ์ถังเคยไปตั้งศูนย์บัญชาการอันตงตูฮู่ฝู่ที่นั่น พวกเขาชอบขโมยวัฒนธรรม ขโมยประวัติศาสตร์ ขโมยแม้กระทั่งบรรพบุรุษ ฟังแล้วรู้สึกเหมือนกลืนแมลงวันลงคอเลยค่ะ น่าขยะแขยงจริงๆ"

เมื่อได้เห็นคำตอบ บรรดาแม่ทัพนักทำลายล้างแคว้นในยุคเจินกวานต่างก็ลับมีดเตรียมพร้อม ดี ดีมาก เป็นพวกเจ้าเองสินะ เดิมทีข้าก็ไม่มีเวลาจะไปสนใจพวกเจ้าหรอกนะ แต่ในเมื่อพวกเจ้าแส่หาเรื่องเองก็อย่าหาว่าข้าไม่เตือน

ยิงธนูใส่ดวงตาของฝ่าบาทพวกข้าจนบอดงั้นหรือ พอดีเลย ช่วงนี้พวกข้าดูเจี๋ยลี่เค่อหานเต้นรำจนเบื่อแล้ว สมควรเปลี่ยนคนมารำให้ดูบ้าง

ถังเกาจงจ้องมองแม่ทัพที่กำลังจะออกศึกตรงหน้า "การไปเยือนเกาหลีครั้งนี้ เจ้าจงลงมือสังหารศัตรูอย่างกล้าหาญ เกาหลีบังอาจดูหมิ่นบรรพชนของข้า รังแกคนยุคหลังของข้า ศึกครั้งนี้พวกเจ้าต้องแสดงแสนยานุภาพแห่งต้าถังของข้าให้ประจักษ์

สั่งสอนมันให้รู้สำนึกว่าต้าถังของข้าใช่ที่ที่มันจะมาหยามเกียรติได้หรือ เจ้าจงจำเอาไว้ หากมันต้องพบจุดจบที่ไม่สวยงาม เมื่อนั้นข้าถึงจะรู้สึกสบายใจ"

จูหยวนจางขยี้ตาตัวเองด้วยความงุนงง นี่ข้าแก่เกินไปแล้วหรือไง ทำไมทั้งตาและหูถึงได้ฝ้าฟางขนาดนี้

เขาหันไปมองลูกชายหัวแก้วหัวแหวนด้วยความสงสัย จูเปียวรำพันในใจว่า เจอแบบนี้เข้าไป ใครดูแล้วไม่สับสนก็บ้าแล้ว

เสียงแตรสัญญาณรบดังขึ้น กลุ่มคนผู้น่ารักกำลังวิ่งไล่ตามศัตรูอย่างเอาเป็นเอาตาย ไอ้พวกนี้ชอบขโมยของจริงหรือเปล่าตอนนี้ยังดูไม่ออก แต่ที่แน่ๆ คือพวกมันวิ่งเร็วมาก

ขนาดรถยนต์ของอาเอ็มพวกเรายังวิ่งแซงมาแล้ว แต่กลับวิ่งไล่ตามพวกแกไม่ทัน

(ใครสนใจลองไปค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับ กีฬาโอลิมปิกเชลยศึก ดูได้นะคะ มันคือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่พวกเราจัดขึ้นให้กับเชลยศึกจากกองกำลังผสมหลายชาติในสมรภูมิคาบสมุทร C

ในการแข่งขันครั้งนี้ ประเทศ H ได้แสดงพรสวรรค์ด้านการวิ่งระยะไกลอันน่าทึ่งจนกวาดเหรียญรางวัลจากการวิ่งสามพันเมตรไปครองได้ทั้งหมด ขนาดพวกที่ถูกจับมาอยู่ในค่ายเชลยยังวิ่งเร็วขนาดนี้ แล้วพวกที่วิ่งเร็วจัดจนหนีรอดไปได้จะขนาดไหน จุ๊จุ๊จุ๊)

ชาวประเทศ H ในทุกยุคทุกสมัยต่างคิดในใจว่า นี่คำว่า ฮั่น (เกาหลี) ของพวกเราต้องมัวหมองแล้วหรือนี่

[ขอถามหน่อยเถอะว่าหลี่ซื่อหมินคนนี้ใช่สุดยอดสิ่งมีชีวิตคาร์บอนที่แข็งแกร่งที่สุดในศตวรรษที่เจ็ด ผู้เป็นเพดานความแข็งแกร่งสูงสุดในยุคนั้น ผู้ว่าการรัฐเอเชีย ผู้กุมอำนาจซีกโลกตะวันออก ผู้บัญชาการทหารทั่วหล้า ผู้มีท่วงท่าสง่างามดุจมังกรและหงส์ ผู้มีใบหน้าเบิกบานดุจดวงตะวัน ไท่เว่ยแห่งต้าถัง จอมพลสวรรค์ เทียนเค่อหาน ถังไท่จงเหวินหวงตี้ผู้ใช้ทหารสามพันนายตีกองทัพนับแสนแตกพ่าย หลี่ซื่อหมินคนนั้นที่ฉันรู้จักหรือเปล่า]

[อย่าว่าแต่ยิงธนูใส่ตาหลี่ซื่อหมินจนบอดเลย แค่แกง้างสายธนูเล็งไปที่หลี่ซื่อหมิน ไส้เดือนบนคาบสมุทรเกาหลีก็ต้องถูกจับมาผ่าซีกตามยาว ไข่ไก่ก็ต้องถูกจับมาเขย่าจนไข่แดงแตกผสมกับไข่ขาวแล้ว

ก่อนที่พวกแกจะพูดอะไรพล่อยๆ เคยคิดถึงผลลัพธ์ของการทำร้ายหลี่ซื่อหมินตาบอดบ้างไหม]

ชาวราชวงศ์ถังและคนในยุคหลังจากนั้นต่างพากันเงียบกริบ เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะที่พยายามกลั้นเอาไว้อย่างสุดความสามารถของลู่โยวมิง พวกเขาจะทำอย่างไรได้ล่ะ พวกเขาก็กลั้นขำแทบไม่อยู่เหมือนกัน ใครจะไปทนไหว

นั่นคือหลี่ซื่อหมินเชียวนะ นั่นคือแสงจันทร์ขาวสว่างไสวในใจของชาวต้าถังทุกคนเชียวนะ

นั่นคือฮ่องเต้ผู้เป็นเลิศทั้งบุ๋นและบู๊เชียวนะ นั่นคือแม่แบบของฮ่องเต้ในยุคต่อมาทุกพระองค์เชียวนะ

นั่นคือถังไท่จงหลี่ซื่อหมินที่มีเพียงหนึ่งเดียวในรอบพันปีเชียวนะ แกเข้าใจความขลังของชื่อหลี่ซื่อหมินบ้างไหมเนี่ย

คอมเมนต์บนหน้าจอ

(หลี่ซื่อหมิน: พวกมันรังแกข้า ก็แค่เพราะข้าเปิดฝาโลงลุกขึ้นไปด่าทอกับพวกมันไม่ได้เท่านั้นแหละ)

ถังเกาจงหลี่จื้อรำพันในใจว่า พวกมันคู่ควรหรือ

(อ๊าก อึดอัดใจจังเลย ทำยังไงถึงจะส่งข่าวเรื่องนี้ไปบอกหลี่ซื่อหมินได้ล่ะเนี่ย)

(เอาจริงนะ หาคนที่มีพลังวิเศษไปเข้าฝันบอกท่านหน่อยเถอะ ไม่ได้ล้อเล่นนะ)

(เดี๋ยวอีกสองสามวันฉันหาเวลาว่างไปเจาหลิงดีกว่า ไปกราบทูลให้ท่านทราบสักหน่อย)

(ในฐานะที่ฉันเป็นพวกยึดมั่นในลัทธิวัตถุนิยมอย่างเหนียวแน่น นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันหวังให้โลกนี้มีผีจริงๆ)

(จินตนาการภาพออกเลยว่าหลี่ซื่อหมินที่อยู่ปรโลกคงโดนฮ่องเต้องค์อื่นๆ หัวเราะเยาะจนฟันร่วงหมดปากแน่)

(ถ้าเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นจริง แค่ขึ้นราคาผักกาดขาวกับพริกป่นอย่างละหนึ่งหยวน พวกมันก็หงอแล้ว)

(ขนาดพงศาวดารยังไม่กล้าเขียนมั่วซั่วขนาดนี้เลยนะ)

(พงศาวดาร: ฉันแค่บันทึกเรื่องราวนอกกระแส ไม่ใช่เรื่องไร้สาระนะ ขอบคุณ)

(นี่แกกำลังพูดเรื่องอะไรเนี่ย ในยุคที่ถ้าแกไม่เคยลบอาณาจักรไหนทิ้ง แกก็ไม่กล้าเรียกตัวเองว่าขุนศึกด้วยซ้ำ แล้วแกจะไปยิงธนูใส่ตาฮ่องเต้ของพวกเขางั้นหรือ)

(หลี่ซื่อหมิน: ข้าคงตาบอดไปแล้วจริงๆ ที่ยอมรับเครื่องบรรณาการจากประเทศเล็กๆ อย่างพวกเจ้า

หลังจากราชทูตเกาหลีกลับไป: ส่งคำสั่งลงไป บอกว่าถังไท่จงหลี่ซื่อหมินทอดพระเนตรราชทูตของพวกเราจนตาบอดไปแล้ว)

(ต้องเข้าใจนะว่าสนธิสัญญาพันธมิตรแม่น้ำเว่ยทำให้หลี่ซื่อหมินรู้สึกอัปยศไปชั่วชีวิต

แล้วคนที่ทำให้เกิดสนธิสัญญาพันธมิตรแม่น้ำเว่ยคนนั้น ตอนนี้ก็ถูกจับมาเป็นแดนเซอร์เต้นรำอยู่ในเมืองฉางอันตั้งนานแล้ว ส่วนแก เกาหลีที่รักของฉัน แกยิงธนูใส่ตาเขาบอดข้างหนึ่งแล้วปัจจุบันแกยังคงมีชีวิตรอดอยู่ได้ ฉันไม่เชื่อหรอกนะ)

(แถมที่น่าตลกที่สุดคือพวกมันเป็นแค่เกาหลี แต่กลับประกาศปาวๆ ว่าบรรพบุรุษของพวกมันคือโคกูรยอ ต้องเข้าใจก่อนว่าเกาหลีเคยถูกโคกูรยอกดขี่ข่มเหงจนแทบจมดินมาตั้งหลายปี การทำแบบนี้ก็เหมือนกับรับโจรมาเป็นพ่อชัดๆ)

(ฮ่องเต้ในยุคของพวกมันเป็นผู้หญิง เพื่อขอร้องไม่ให้หลี่ซื่อหมินยกทัพไปตี นางถึงกับลงมือปักจดหมายรักลงบนผ้าเช็ดหน้าส่งไปให้หลี่ซื่อหมินด้วยตัวเอง แถมยังครองตัวเป็นโสดไปตลอดชีวิตด้วยนะ)

หลี่ซื่อหมินคิดในใจว่า มือของข้าคงจะรับของพวกนั้นไม่ได้แล้วล่ะ ข้าสกปรกไปแล้ว เอาน้ำมา เอาน้ำมาล้างมือให้ข้าเยอะๆ เลย

ภายนอกประตูเสวียนอู่ กองกำลังทั้งสองฝ่ายกำลังห้ำหั่นกันด้วยอาวุธ หลี่ซื่อหมินกำลังเผชิญหน้ากับพี่น้องทั้งสองของตน

เมื่อเวลาผ่านไป หลี่ซื่อหมินก็เริ่มเป็นฝ่ายได้เปรียบ เดิมทีการเอาชนะได้ก็น่าจะเป็นเรื่องที่น่ายินดี ทว่าเมื่อเห็นพี่น้องทั้งสองคนกำลังจ้องมองหน้าจอแล้วหัวเราะจนตัวงอ

พวกเจ้าพอได้แล้วจริงๆ

[จบแล้ว]