บทที่ 5 แต่ละคนโหดกว่ากัน
บทที่ 5 แต่ละคนโหดกว่ากัน
ลู่หยวนพูดกับซือเยียนที่ทำอะไรไม่ถูกว่า “ซือเยียน เธอมีกล้องดิจิทัลติดตัวมาใช่ไหม?”
ซือเยียนตอบอย่างลนลานว่า “มี…มีค่ะ! จะทำ…อะไรคะ?”
ลู่หยวนยิ้มขื่น
เมื่อกี้ยังเก่งอยู่เลย พริบตาเดียวก็ตัวสั่นเป็นแบบนี้แล้ว
เขาพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “ดูเหมือนฉันเดาไม่ผิด ผู้หญิงสาวที่สวย รวย และมีความสามารถ ใคร ๆ ก็จะซื้อกล้องดิจิทัลติดตัวไปไหนมาไหน มานี่ เธอมาถ่ายวิดีโอทั้งหมด”
“ถ่ายวิดีโอ ถ่ายวิดีโออะไรคะ?” ซือเยียนยังไม่สามารถตั้งสติได้ในทันที
“เธอไม่เห็นหรือไงว่าคนกลุ่มนี้มาไม่ดี ไม่ตัดความเป็นไปได้ที่จะเป็นการก่ออาชญากรรมเป็นกลุ่ม เดี๋ยวฉันจะบังคับใช้กฎหมายจับพวกเขาในที่เกิดเหตุ เธอถ่ายวิดีโอไว้ก็จะได้มีหลักฐาน ใช่แล้ว กล้องของเธอเป็นกล้องอะไร แสงแบบนี้ถ่ายวิดีโอจะมีปัญหาไหม?”
ซือเยียนร้อนใจจนไม่รู้จะทำอย่างไร ดึงแขนเสื้อเขาจากด้านหลัง กระซิบเตือนว่า “หนีไปเถอะค่ะ คุณไม่เห็นหรือไงว่าพวกเขามีคนเยอะมาก!”
ลู่หยวนยิ้มขื่น “หนีเหรอ? เธอไม่รู้หรือไงว่าในพจนานุกรมของทหารไม่มีคำว่าหนี?”
ซือเยียนกล่าวว่า “แต่คุณ…ตอนนี้คุณเป็นทหารผ่านศึก…”
“แล้วไง? พอปลดประจำการแล้ว ลืมแม้กระทั่งความสามารถที่เรียนรู้มาจากกองทัพแล้วหรือไง ฉันจะเตือนเธอถึงคำสำคัญคำหนึ่ง การแข่งขันประลองยุทธ์ทั่วกองทัพ…”
ซือเยียนนึกขึ้นได้ “ใช่ ๆ ๆ คุณเป็นผู้ชนะเลิศหลายครั้ง…”
“แล้วเธอจะกลัวอะไรล่ะ”
พอได้ยินว่ามีต้นไม้ใหญ่ให้ร่มเงา หญิงสาวก็หยุดตัวสั่นทันที “ฉันเข้าใจแล้วค่ะ เอ๊ะ กล้องของฉันเป็นของ Nikon แสงแค่นี้ก็พอแล้วค่ะ แถมหน่วยความจำก็เยอะ แบตเตอรี่ก็พอใช้ ถ่ายได้นานกว่าสามชั่วโมงเลยค่ะ”
เมื่อเห็นลู่หยวนใจเย็นถึงเพียงนี้ แถมยังจงใจพูดจาหยอกล้อ ซือเยียนซึ่งเดิมเป็นคนใจกล้าก็ค่อย ๆ กลับคืนสู่สภาพเดิม
เธอหยิบกล้องดิจิทัลออกมา หันไปทางกลุ่มคนแล้วเริ่มโหมดบันทึกวิดีโอ
กลุ่มคนที่มาอย่างดุดัน เดิมทีคิดว่าการใช้คนหมู่มากรังแกคนน้อยกว่าจะทำให้ฝ่ายตรงขข้ามอ่อนลงและยอมให้พวกเขาทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ แต่เมื่อเห็นทั้งสองคนสงบเยือกเย็นถึงเพียงนี้ และยังสัมผัสได้ถึงแรงกดดันที่ลู่หยวนนำมา พวกเขาก็รู้สึกกลัวขึ้นมาก่อน
พวกเขามองหน้ากันไปมา รอยยิ้มบนใบหน้าก็หายไปพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย
“เริ่มบันทึกแล้วใช่ไหม?” ลู่หยวนถาม
“เริ่มแล้วค่ะ” เธอพูดพลางปรับโหมดความไวแสงให้สูงขึ้น แต่ในใจก็ยังคงรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก
การแข่งขันประลองยุทธ์นี้เป็นการต่อสู้แบบตัวต่อตัว ตอนนี้คนคนเดียวจะต้องสู้กับคนจำนวนมากขนาดนี้ จะทำได้จริงหรือ? ได้ยินแต่ว่าวิชากังฟูนั้นกลัวหมัดมั่วซั่ว ถ้าหากอีกฝ่ายกรูเข้ามาพร้อมกันจะทำอย่างไร?
แต่ลู่หยวนดูเหมือนจะมั่นใจเต็มที่ พูดกับคนกลุ่มนั้นอย่างใจเย็นว่า “พวกคุณคิดจะทำอะไร? คิดจะก่ออาชญากรรมใช่ไหม?”
มีคนในกลุ่มกระซิบเบา ๆ ว่า “เขาเป็นทหารผ่านศึก ไปกันเถอะ”
“ใช่ แชมป์การแข่งขันประลองยุทธ์ทั่วกองทัพ…พวกเรา…เลิกเล่นเถอะ!”
มีคนเริ่มถอยหลังอย่างเงียบ ๆ เตรียมตัวเผ่นหนี
ซือเยียนกล่าวว่า “ถ้าพวกคุณไม่หนีตอนนี้ เดี๋ยวก็จะไม่มีโอกาสแล้ว เขาเป็นแชมป์การประลองยุทธ์ คนเดียวก็สามารถตีพวกคุณจนแพ้ราบคาบได้”
ไม่คาดคิดว่าคำพูดของเธอจะกลับกระตุ้นคนกลุ่มนี้ขึ้นมา
มีคนหัวเราะเยาะ “พวกคุณกลัวแล้วใช่ไหม? ทหารแล้วไง? พวกเราเป็นพี่น้อง พี่น้องของเรากำลังทำธุระที่นี่ เขาวิ่งมาสร้างความเสียหาย ถ้าเราไม่มาช่วยพี่น้อง แล้วจะมีพี่น้องไว้ทำไม?”
“ใช่ ฝ่ายหนึ่งมีภัย แปดทิศช่วยหนุน ใครทำลายการทำงานของพี่น้องเรา เราก็จะหักขาหมาของมัน”
ลู่หยวน: “ช่างเป็นกลุ่มคนที่ไม่รู้กฎหมายที่น่าสมเพชจริง ๆ พวกคุณรู้ไหมว่าเขาคิดจะทำอะไร? เขากำลังพยายามก่ออาชญากรรมและถูกควบคุมตัวแล้ว พวกคุณตั้งใจจะเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาและติดคุกไปพร้อมกับเขาหรือ?”
“ก่ออาชญากรรมอะไร พี่ห้าไม่มีเงินหาผู้หญิงขายบริการ ลากผู้หญิงต่างถิ่นมาเล่นสนุกหน่อยจะเป็นอะไรไป ก็ไม่ได้ทำให้เธอเสียไปแม้แต่นิ้วเดียว”
“ติดคุกก็ติด พวกเราเป็นพี่น้อง ใครหนีคนนั้นก็คือคนขี้ขลาด”
“ดี ไม่ต้องกลัวพวกมันหรอก พวกแกไปรุมผู้ชายคนนั้นไว้ ฉันจะจัดการกับผู้หญิงคนนี้ จับผู้หญิงคนนี้ได้แล้วดูสิว่ามันยังจะกร่างอยู่ไหม”
ระหว่างที่พูด ชายหนุ่มคนหนึ่งก็พุ่งเข้ามาเป็นคนแรก ต่อยหมัดตรงเข้าใส่ลู่หยวน
ลู่หยวนไม่รีบร้อน ดูเหมือนจะจับและผลักอย่างไม่ตั้งใจ
เสียง “ปัง” ดังขึ้น ชายหนุ่มคนนั้นก็ล้มก้นจ้ำเบ้า!
เสียง “อ๊า” ดังขึ้น อาซูอู่ก็ส่งเสียงกรีดร้องอย่างน่าเวทนา
ที่แท้เขากำลังค่อย ๆ ฟื้นคืนสติ กำลังพยุงร่างกายเพื่อจะลุกขึ้นนั่ง แต่กลับถูกนั่งทับเข้าเต็ม ๆ ทันใดนั้นอวัยวะภายในก็เคลื่อนที่ กรีดร้องแล้วล้มลงนอน
ในเวลานั้น ชายหนุ่มสองคนที่อยู่ด้านหลังก็เพิ่งตามมาถึงพอดี ลู่หยวนยกเท้าเตะด้วยท่ากวาดขา ล้มคนหนึ่งลงไปก่อน แล้วศอกอีกที ก็ล้มอีกคนลงไป
บังเอิญเหลือเกิน หนึ่งในนั้นกลับล้มทับอาซูอู่อีกครั้ง
เอาล่ะ เสียงกรีดร้องน่าเวทนาก็ดังขึ้นอีกครั้ง!
อาซูอู่นอนอยู่หน้าหลุมศพ ภัยมาจากฟากฟ้า ถูกทับซ้อนกันสองครั้ง ทำให้เขาสลบไปอีกครั้งโดยตรง
ซือเยียนตอนแรกก็ตะลึงงัน จากนั้นก็หัวเราะจนหุบปากไม่ลง พลางตะโกนอย่างโอ้อวดว่า “ไม่เชื่อว่าทหารเก่งใช่ไหมล่ะ คราวนี้เชื่อหรือไม่ เชื่อหรือไม่ล่ะ ถามหน่อยว่าพวกคุณเชื่อหรือไม่?”
เธอลืมไปว่าเมื่อครู่ที่จริงแล้วเธอก็ไม่ได้เชื่อเท่าไหร่
เมื่อเห็นว่าไม่สามารถเอาชนะลู่หยวนได้ คนที่ล้มลงก็ดิ้นรนกลิ้งตัวหนีไปไกล ส่วนคนที่อยู่ด้านหลังก็ลังเลไม่กล้าเข้ามา
คน “ฉลาด” คนหนึ่งแอบพุ่งเข้าไปหาซือเยียนจากอีกด้านหนึ่ง ตั้งใจจะจับเธอเป็นตัวประกัน
แต่ไม่รู้เลยว่าซือเยียนที่อารมณ์เต็มเปี่ยมนั้นไร้เทียมทานและว่องไว เธอเห็นคนเข้ามาในพริบตาเดียว
ดังนั้น มือของคนคนนั้นยังไม่ทันจะเอื้อมถึงตัวซือเยียน ก็ได้สัมผัสใกล้ชิดกับไฟฉายก่อน
แสงไฟฟ้าวาบขึ้น เสียงกรีดร้องน่าเวทนาก็ดังขึ้นอีกครั้ง
จากนั้นก็ล้มลงกับพื้น โชคดีที่อาจเป็นเพราะกระแสไฟฟ้าครั้งที่สองน้อยกว่าเล็กน้อย หรืออาจเป็นตำแหน่งที่สัมผัส เขากลับไม่สลบไปโดยตรงเหมือนอาซูอู่ แต่จิตวิญญาณได้หายไปเกินครึ่งแล้ว
คนที่เหลือเดิมทีก็เป็นพวกสองหน้า ข้างหนึ่งก็แกล้งทำเป็นพับแขนเสื้อ อีกข้างก็พร้อมที่จะเผ่นหนี เมื่อเห็นว่ามีคนล้มลงไปสี่คนในพริบตา แม้แต่ผู้หญิงคนเดียวยังจัดการไม่ได้ ใครจะกล้าเข้ามาให้เปล่า ๆ อีก?
คนฉลาดคนหนึ่งตะโกนว่า “ฉันไปหาคนมา” แล้วก็วิ่งหนีไปทันที
คนอื่น ๆ ก็เข้าใจตรงกัน วิ่งพลางทิ้งท้ายว่า “ฉันก็จะไปหาเหมือนกัน” แล้วก็รีบวิ่งหนีไป
แม้แต่คนที่ถูกไม้ตีล้มลง ก็อาศัยจังหวะ
คนไม่ทันตั้งตัวก็วิ่งหนีไปแล้ว
ซือเยียนทำปากจู๋อย่างไม่พอใจ: "ฉันยังคิดว่าจะต้องถ่ายนานซะอีก วิ่งหนีไปเร็วขนาดนี้เลย ฉันก็ว่าแล้ว คนที่ได้รับรางวัลจากการแข่งขันประลองยุทธ์ทั่วกองทัพ จะไม่ทำให้คนผิดหวัง"
เธอมองลู่หยวนต่อยตีคนพวกนั้น คนละมือคนละคน ดูแล้วสะใจสุด ๆ
ตาทั้งสองข้างเป็นประกายระยิบระยับ
น่าเสียดายที่เวลาน้อยเกินไป เธอเลยดูไม่จุใจ
ลู่หยวน: ...
ฝนหยุดแล้วฟ้าก็ใส เธอก็รู้สึกว่าเธอทำได้อีกแล้ว!
เธอหยิบกล้องเล็งไปที่ลู่หยวน แล้วยิ้มพลางพูดว่า: "ทหารหนุ่มหล่อ ตอนนี้ช่วยบอกฉันหน่อยสิว่า ฉันแค่โทรหาคุณครั้งเดียว คุณตัดสินได้อย่างไรว่าฉันเจอคนร้าย และมาปรากฏตัวข้าง ๆ ฉันเพื่อช่วยฉันไว้ได้ทันเวลา?"
ลู่หยวนพบว่าเมื่อเผชิญหน้ากับคุณหนูคนนี้ เขาก็ทำได้แค่พูดไม่ออกจริง ๆ
"รีบไปเถอะ ถ้าพวกเขาเรียกคนมาจริง ๆ แล้วยังพกอาวุธมาด้วย พวกเราก็จะอันตรายจริง ๆ"
ซือเยียนรู้สึกเสียอารมณ์เล็กน้อย จริง ๆ แล้วเธออยากใช้คลิปวิดีโอนี้ให้พ่อแม่ดู แม้ว่าเมื่อครู่การแสดงของลู่หยวนจะโดดเด่นพอแล้ว แต่เธอก็ยังรู้สึกว่าไม่สะใจพอ อยากให้ลู่หยวนวิเคราะห์สถานการณ์คดีให้พ่อแม่ดู
น่าเสียดายที่ลู่หยวนไม่เข้าใจความตั้งใจดีของเธอเลย เขายกอาซูอู่ขึ้นบ่าแล้วเดินไปทันที
ระหว่างนั้น อาซูอู่ก็ตื่นขึ้นมา พอจะดิ้นรน ก็โดนซือเยียนใช้กระบองไฟฟ้าอีกครั้ง
จากนั้นก็ชักกระตุกอีกครั้ง แล้วก็สลบไปอีก
ซือเยียนยังมองลู่หยวนด้วยสีหน้าเหมือนอยากได้คำชม
หัวใจของลู่หยวนไม่รู้ทำไมถึงสงบลง แล้วก็ชมเธออย่างเข้าใจสถานการณ์
"เธอทำได้ดีมาก ตัดสินใจฉับไว ลงมือเด็ดขาด"
กลับมาที่รถแท็กซี่ของอาซูอู่ โยนเขาไปที่เบาะหลัง จากนั้นก็ค้นหากุญแจรถของเขาแล้วกลับไปที่เบาะหน้าเพื่อขับรถ
ซือเยียนถามว่า: "สถานีตำรวจไกลไหม?"
"ไม่ไกล"
ไม่คาดคิดว่า รถเพิ่งจะสตาร์ท อาซูอู่เจ้าแมลงสาบที่ฆ่าไม่ตายตัวนี้ก็ตื่นขึ้นมาอีก พอได้ยินซือเยียนถามว่าสถานีตำรวจไกลไหม ก็ตกใจอีกครั้ง
"เฮ้ย ฉันจะบอกพวกแกนะ ที่สถานีตำรวจมีคนของฉันอยู่ แกส่งฉันไปสถานีตำรวจ ฉันยังอยากไปเลย ไม่กลัวตายก็ส่งฉันไปสิ"
ลู่หยวนไม่สนใจเขา สตาร์ทรถ
อาซูอู่ตะโกนอีกว่า: "ฉันจะบอกแกนะ ฉันมีพี่น้องร่วมสาบานสามสิบคน ถ้าส่งฉันเข้าไป ฉันรับรองว่าพวกแกจะเดินออกจากอำเภอหวงฝู่ไม่ได้ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตายยังไง"
ลู่หยวนยังคงไม่สนใจเขา
รถขับไปสักพัก เสียงโทรศัพท์ของลู่หยวนก็ดังขึ้น ปรากฏว่าเป็นแม่ของเขาโทรมา เห็นว่าดึกแล้วยังไม่กลับบ้าน คาดว่าคงเป็นห่วง
ลู่หยวนปลอบว่า: "แม่ครับ ไม่มีอะไรครับ พอดีมีเพื่อนต่างถิ่นมาที่หวงฝู่แล้วเจอเรื่องยุ่งยากนิดหน่อย เจอคนร้ายครับ เดี๋ยวผมส่งคนร้ายให้สถานีตำรวจแล้วค่อยกลับบ้าน"
อาซูอู่ได้ยินเขาพูดภาษาท้องถิ่น ก็รู้สึกว่าความหวังมาถึงแล้ว
"แกนี่มันคนท้องถิ่นจริง ๆ เหรอ คนท้องถิ่นที่ไหนจะมีแบบแก เจอหน้ากันอยู่ทุกวัน ทำร้ายคนบ้านเดียวกันแกเป็นคนหรือเปล่า? แกจะหาเมีย จะไปหาอีตัวต่างถิ่นทำไม? ฉันจะแนะนำสาวสวยท้องถิ่นให้แก..."
ลู่หยวนเหยียบเบรกกะทันหัน
ผลักประตูที่นั่งคนขับออก แล้วก็กระชากประตูเบาะหลังออกอย่างแรง
ขณะที่อาซูอู่กำลังตกตะลึง ฝ่ามือของลู่หยวนก็ฟาดลงบนแก้มของเขาอย่างแรงราวกับสายลม!
ตามมาด้วยเสียงโกรธ: "ถ้าแกยังพูดคำว่าอีตัวมาดูถูกเพื่อนฉันอีก อย่าหาว่าฉันไม่เตือนที่จะทำให้เลือดกำเดาแกไหล!"
ที่แท้ ท่าทีของอาซูอู่คนนี้ ทำให้เขานึกถึงการกระทำอันชั่วร้ายของไอ้สารเลวคนนี้ในชาติที่แล้ว มีคนเล่าว่า ก่อนถูกประหารชีวิต มันยังอวดดีพูดว่า ข้าได้ผู้หญิงสวยขนาดนี้มาครอบครอง ตายก็คุ้มแล้ว
ไอ้สารเลวแบบนี้ ชาตินี้กลับฆ่ามันไม่ได้ แต่ก็อยากจะซ้อมมันให้หนักจริง ๆ
อาซูอู่นั้นเคยชินกับการเป็นคนพาล จะยอมได้อย่างไร เขายิ้มเยาะพลางพูดว่า: "อีตัวก็คืออีตัว แกกล้าตีฉัน พี่น้องฉันหลายสิบคนจะสับแกกับอีตัวคนนี้ให้เละ..."