บทที่ 53: ทำภารกิจตัดเย็บสำเร็จ

หลังจากเสียเวลาไปพักใหญ่ เจียงชิ่นก็ทำกับข้าวสี่อย่างเสร็จ แล้วยกไปวางบนโต๊ะทีละจาน

ในบ้านมีแขก เพื่อเป็นการแสดงความให้เกียรติ เจียงชิ่นจึงประคองฟู่เส้าตั๋วลงจากเตียง มานั่งที่โต๊ะอาหาร

"หัวหน้าฟู่ ผมขอโทษนะครับ..." พอเห็นขาของฟู่เส้าตั๋วที่เข้าเฝือกอยู่และดูไม่สะดวกเอาเสียเลย หวังเหวยหย่วนก็รู้สึกผิดในใจอย่างหาที่สุดไม่ได้

ฟู่เส้าตั๋วโบกมือ "อย่าพูดแบบนี้เลย เปลี่ยนเป็นคนอื่น ผมก็ต้องช่วยอยู่ดี สองวันนี้ลำบากคุณมาช่วยงานที่บ้านตั้งเยอะ ทำให้คุณต้องมาวุ่นวายตั้งนาน"

"สมควรแล้วครับๆ ให้ผมได้ทำงานบ้าง ในใจผมจะได้รู้สึกสบายใจขึ้นหน่อย" หวังเหวยหย่วนรีบพูด

เจียงชิ่นคิดในใจ ฟู่เส้าตั๋วยังมาห้ามไม่ให้เธอใช้งานหวังเหวยหย่วนอยู่เลย ผลสุดท้ายพอให้เขาทำงาน ในใจเขากลับรู้สึกสบายใจซะงั้น หรือว่า ก่อนที่ขาของฟู่เส้าตั๋วจะหายดี ถ้าที่บ้านมีงานอะไรก็เรียกเขามาทำอีกดีไหมนะ?

ขณะที่เจียงชิ่นกำลังคิดเพลินๆ ก็ได้ยินเสียงฟู่เส้าตั๋วพูดขึ้นมาว่า "เสี่ยวหวัง ช่วงบ่ายนายก็กลับไปทำงานที่ฟาร์มศูนย์กลางตามปกตินะ ต่อไปไม่ต้องมาแล้วล่ะ จะให้เสียงานเสียการของนายไม่ได้"

"ไม่เสียงานหรอกครับ หัวหน้าฟาร์มบอกแล้วว่า ภารกิจของผมในตอนนี้คือช่วยพี่สะใภ้ดูแลหัวหน้าฟู่"

"ไม่ได้ หัวหน้าจะพูดยังไงก็ช่างเถอะ แต่ในฟาร์มมีเจ้าหน้าที่สื่อสารอยู่แค่สองคน ขาดไปคนนึงมันจะยุ่งยากเอา ตอนบ่ายนายกลับไปเถอะ ทางนี้ผมไม่เป็นไรจริงๆ มีไม้ค้ำยันคู่นั้นก็พอแล้ว"

พูดถึงตรงนี้ เจียงชิ่นที่อยู่ข้างๆ ก็ยกเท้าขึ้นมากระทืบลงบนเท้าของเขา คิดในใจว่าผู้ชายคนนี้ทำไมถึงชอบทำตัวขัดใจเธออยู่เรื่อยเลย

ทว่าวินาทีต่อมา สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไป ลืมไปซะสนิทว่าเท้าข้างนี้เข้าเฝือกอยู่ พอเหยียบลงไปเท้าของเธอเองนั่นแหละที่เจ็บจี๊ดขึ้นมา

"คุณเป็นอะไรไป? ไม่สบายตรงไหนหรือเปล่า?" ฟู่เส้าตั๋วสังเกตเห็นความผิดปกติของเธอ จึงเอ่ยถาม

เจียงชิ่นส่ายหน้า รีบคุ้ยข้าวเข้าปาก ความจริงในใจแทบจะกระอักเลือดอยู่แล้ว

กินข้าวมื้อเที่ยงเสร็จ เจียงชิ่นก็ต้องไปทำงานแล้ว

วันนี้ตอนเที่ยงมัวแต่เสียเวลาไปพักหนึ่ง แถมยังทำกับข้าวตั้งสี่อย่าง พอกินข้าวเสร็จก็ถึงเวลาทำงานช่วงบ่ายพอดี

หวังเหวยหย่วนกล่าวลาพวกเขาสองคนแล้วก็กลับไปที่ฟาร์มศูนย์กลาง

เจียงชิ่นบอกฟู่เส้าตั๋วคำหนึ่ง แล้วก็แบกเครื่องมือเกษตรเดินออกจากบ้านไปเช่นกัน

ตลอดช่วงบ่ายเธอทำงานอย่างกระตือรือร้นสุดๆ สาเหตุหลักเป็นเพราะพอคิดว่าวันอาทิตย์จะได้ไปตลาดมืดแล้ว อารมณ์เธอก็เลยดีเป็นพิเศษ

เอาเสบียงไปขายแลกเป็นเงิน เธอจะต้องเก็บเงินไว้เยอะๆ

ตอนนี้คือปี 1975 อีกสามปีก็จะมีการปฏิรูปและเปิดประเทศแล้ว ถึงตอนนั้นเธอจะได้ใช้เงินก้อนนี้เป็นทุนตั้งต้น ทำมาค้าขายอะไรสักอย่าง การล่วงรู้โอกาสทางธุรกิจในยุคหลัง นี่แหละคือนิ้วทองคำในการทำธุรกิจของเธอ

ไม่แน่ว่าชาตินี้เธออาจจะได้กลายเป็นเศรษฐีนีนักธุรกิจ กลายเป็นผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงจารึกไว้ในยุคหลังก็ได้

พอคิดมาถึงตรงนี้ เจียงชิ่นก็ตั้งตารอคอยวันเวลาในอนาคตเป็นพิเศษ และยิ่งอยากจะหาเงินมาเก็บสะสมไว้เยอะๆ ตอนเลิกงานกลับบ้านวันนี้ เหอชุนผิงกับอู๋ตันก็พากันมาเยี่ยมชมบ้านใหม่ของลูกไก่สองตัวด้วย

ทั้งสองคนเดินวนดูรอบๆ เล้าไก่อยู่นานสองนาน ต่างก็ชอบใจกันสุดๆ

"เล้าไก่นี่ดีกว่าของบ้านฉันตั้งเยอะ พอกลับไปฉันต้องไปบ่นเหล่าหลัวบ้านฉันซะหน่อยแล้ว ดูสิว่าเขาสร้างอะไรมาก็ไม่รู้ หยาบๆ ลวกๆ ซะไม่มี" อู๋ตันกล่าว

"วันหลังถ้าบ้านฉันเลี้ยงไก่บ้าง ก็จะทำเล้าไก่แบบนี้แหละ ถึงตอนนั้นจะให้ตานั่นทำตามแบบนี้เลย" เหอชุนผิงพูด

ตอนกลับ ทั้งสองคนยังกำชับเจียงชิ่นอีกว่า ถ้าที่บ้านมีอะไรให้ช่วยก็ส่งเสียงบอกได้เลย ห้ามเกรงใจพวกเธอเด็ดขาด

เจียงชิ่นยิ้มรับคำ

ในโลกเดิมเธอไม่มีเพื่อนสนิทเลยสักคน นึกไม่ถึงว่าพอมาอยู่ในยุคเจ็ดศูนย์ จะได้เพื่อนมาทีเดียวถึงสองคน

ตอนนี้ เจียงชิ่นจู่ๆ ก็รู้สึกว่ายุคเจ็ดศูนย์ก็ดีเหมือนกันนะ ถึงแม้ด้านวัตถุจะไม่มั่งคั่งอุดมสมบูรณ์ แต่คนที่นี่ล้วนซื่อสัตย์จริงใจ สามารถคบหาด้วยใจได้

เธอปิดประตูรั้วลานบ้านให้เรียบร้อย เก็บพลั่วเข้าที่ แล้วเดินกลับเข้าบ้าน

พอกลับเข้าบ้าน เจียงชิ่นก็ชงนมผงให้ฟู่เส้าตั๋วดื่มก่อนตามปกติ จากนั้นเธอก็หิ้วขวดไปขอยืมน้ำมันที่โรงอาหาร

ไม่กล้ายืมมาเยอะ เพราะยังไงโควตาน้ำมันของแต่ละคนก็มีแค่เดือนละ 5 เหลียง (ประมาณ 250 กรัม) ของเธอกับฟู่เส้าตั๋วรวมกันเพิ่งจะ 1 จิน (ประมาณ 500 กรัม) เอง

น้ำมันหนึ่งจินถ้าอยากจะกินให้ได้ทั้งเดือน ก็ต้องประหยัดมากๆ ถึงจะรอด

พ่อครัวโรงอาหารพอได้ยินว่าเธอมาขอยืมน้ำมัน ก็ไม่พูดพร่ำทำเพลง ตักน้ำมันให้เธอ 2 เหลียงทันที

เจียงชิ่นหิ้วขวดน้ำมันกลับบ้าน ตอนเดินผ่านบ้านของซุนเสี่ยวหนี เหมือนจะได้ยินเสียงเอะอะโวยวายและเสียงปาข้าวของดังมาจากในบ้าน

แต่เธอฟังไม่ค่อยชัด อีกอย่างเรื่องของซุนเสี่ยวหนีก็ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเธอ เจียงชิ่นจึงเดินตรงกลับบ้านไป

พอถึงบ้าน เจียงชิ่นดูเวลาเห็นว่าเริ่มค่ำแล้ว จึงผูกผ้ากันเปื้อนแล้วรีบไปทำกับข้าว

ตอนนี้เธอฝึกฝนจนกลายเป็นคนเก่งทั้งงานบ้านงานเรือน การทำงานบ้านสำหรับเธอมันไม่ใช่เรื่องยากอะไรเลย

ถ้าเมื่อหนึ่งเดือนก่อนมีคนมาบอกเธอว่า สักวันหนึ่งเธอจะกลายมาเป็นแม่บ้านแม่เรือน ต้องมาคอยทำกับข้าว ซักผ้า ทำความสะอาดบ้านทุกวันล่ะก็ เจียงชิ่นต้องคิดว่าคนคนนั้นประสาทกลับแน่ๆ

ส่วนตอนนี้น่ะเหรอ... อย่าพูดถึงเลย น้ำตาตกในชะมัด

เจียงชิ่นทำกับข้าวเสร็จอย่างรวดเร็ว พอกินข้าวเสร็จเธอก็ไปให้อาหารลูกไก่ แล้วก็รดน้ำแปลงผักเล็กๆ นั่นสักหน่อย เวลาค่ำคืนผ่านไปอย่างรวดเร็ว เจียงชิ่นรู้สึกว่าตัวเองใช้ชีวิตได้คุ้มค่ามาก

รอจนดึกดื่นที่ฟู่เส้าตั๋วหลับไปแล้ว เธอก็แอบเข้าไปตัดเสื้อผ้าในมิติวิเศษตามปกติ

คืนนี้เธอทำเสร็จไปอีกหนึ่งในสาม ลองคำนวณดูแล้ว พรุ่งนี้เสื้อก็น่าจะเสร็จเรียบร้อย

คืนวันต่อมา เจียงชิ่นเข้าไปตัดเสื้อผ้าในมิติด้วยความตื่นเต้นดีใจ

ในใจเธอร้อนรน แต่มือกลับไม่กล้ารีบ ค่อยๆ เย็บไปทีละฝีเข็มทีละเส้นด้าย

ไม่รู้ว่าผ่านไปนานแค่ไหน ในที่สุดเสื้อหนึ่งตัวก็เสร็จสมบูรณ์

เจียงชิ่นหยิบเสื้อขึ้นมา ไม่ว่าจะมองมุมไหนก็รู้สึกว่ามันออกมาดีมาก

ฝีเข็มละเอียดประณีต คอเสื้อตรงเป๊ะ แขนเสื้อสองข้างก็ยาวเท่ากัน ชายเสื้อก็ตัดได้เรียบกริบ

พับเสื้อให้เรียบร้อย เจียงชิ่นก็อุ้มเสื้อออกมาจากมิติ แล้วกลับไปนอนลงบนเตียง

ท่ามกลางความมืด เธอมองไปทางฟู่เส้าตั๋วแวบหนึ่ง

หวังว่าเขาจะชอบมันนะ ก่อนจะเข้าสู่ห้วงนิทรา เจียงชิ่นก็เริ่มจินตนาการไปแล้วว่าพรุ่งนี้จะได้รางวัลอะไร

เช้าตรู่วันต่อมา เจียงชิ่นตื่นแต่เช้า

เป็นอย่างที่คิด พอในใจมีเรื่องให้คิดก็นอนไม่ค่อยหลับ ถ้าเปลี่ยนเป็นสองวันก่อนที่เธอทำเสื้อผ้าดึกขนาดนั้นล่ะก็ ตอนเช้าไม่มีทางตื่นไหวหรอก แต่วันนี้มันไม่เหมือนกัน

ตอนที่เจียงชิ่นลุกขึ้นมา ฟู่เส้าตั๋วก็ยังไม่ตื่น

เธอวางเสื้อไว้ข้างตัวฟู่เส้าตั๋ว แล้วก็ลงจากเตียงไปเข้าห้องน้ำ

คาดว่าตอนที่เธอลงจากเตียงคงจะเสียงดังไปหน่อย ฟู่เส้าตั๋วถึงได้ลืมตาตื่นขึ้นมาทันที

พอเห็นเขาตื่นแล้ว เจียงชิ่นก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันที ห้องน้ำก็ไม่เข้าแล้ว รีบปีนกลับขึ้นไปบนเตียงทันควัน

"รีบลุกขึ้นมาเร็ว ลองใส่เสื้อตัวใหม่ที่ฉันตัดให้คุณดูสิ"

"คุณตัดเสื้อให้ผมอีกแล้วเหรอ?" ฟู่เส้าตั๋วรู้สึกประหลาดใจมาก คราวที่แล้วเจียงชิ่นเพิ่งจะตัดเสื้อให้เขาไปตัวหนึ่ง นึกไม่ถึงเลยว่าผ่านไปแค่แป๊บเดียวเธอจะตัดให้อีกตัวแล้ว

คราวที่แล้วไปตัวอำเภอซื้อผ้ามาแค่สิบฉื่อ ถ้าเป็นแบบนี้ ก็แปลว่าเธอเอาผ้าทั้งหมดมาตัดเสื้อให้เขาหมดเลยน่ะสิ?

เจียงชิ่นรอให้เขาตอบสนองไม่ไหว สะบัดเสื้อคลี่ออกแล้วยัดใส่มือเขาทันที

"คุณลองใส่ดูนะ เดี๋ยวฉันออกไปข้างนอกก่อน ใส่แล้วก็ไม่ต้องถอดล่ะ เสื้อที่เปลี่ยนออกมาเดี๋ยวฉันเอาไปซักเลย"

ฟู่เส้าตั๋วยังไม่ทันได้พูดอะไร เจียงชิ่นก็วิ่งปรื๊ดออกไปแล้ว

พอเจียงชิ่นกลับมาจากห้องน้ำ ยังไม่ทันเข้าห้อง ในหัวก็มีเสียง ติ๊งต่อง ของระบบดังขึ้นมา

[ภารกิจสำเร็จ มอบรางวัลเป็นผ้าสีสันต่างๆ จำนวน 100 พับ]

จากนั้นก็มีเสียง ตุบตับๆ ของผ้าที่หล่นลงไปในมิติวิเศษ

เจียงชิ่นใช้จิตสำนึกมองดู ผ้าพวกนั้นล้วนเป็นผ้าที่หาได้ทั่วไปในยุคนี้ มีทั้งผ้าฝ้าย ผ้าDacron (โพลีเอสเตอร์ผสม) ผ้าเสิร์จ (Serge) ผ้าขนสัตว์ และอื่นๆ อีกมากมาย

เมื่อคืนตอนที่กำลังจินตนาการอยู่ เจียงชิ่นก็เคยคิดไว้ว่าระบบอาจจะให้รางวัลเป็นผ้า

พอความคิดกลายเป็นความจริง ตอนนี้เธอก็เลยดีใจสุดๆ