- หน้าแรก
- เจ้าหนูจอมป่วน แม่ของฉันคือราชินี
- บทที่ 58: โต้วโต้วผู้โกรธเกรี้ยว
บทที่ 58: โต้วโต้วผู้โกรธเกรี้ยว
บทที่ 58: โต้วโต้วผู้โกรธเกรี้ยว
บทที่ 58: โต้วโต้วผู้โกรธเกรี้ยว
คุณครูเคอผู้ "หวังดีประสงค์ร้าย" ถึงกับใบหน้าบิดเบี้ยว เธอโกรธจนริมฝีปากสั่นระริก ใช้นิ้วชี้หน้าซูเสี่ยวเนี่ยนแล้วแหวลั่น "คุณแม่น้องโต้วโต้ว คุณ... คุณกล้าพูดแบบนี้ได้ยังไง ? นี่มันเป็นการดูหมิ่นวิชาชีพครูชัด ๆ ฉันขอสั่งให้คุณทำหนังสือขอโทษฉันเป็นลายลักษณ์อักษร และต้องมาขอโทษฉันต่อหน้าครู นักเรียน และผู้ปกครองในงานประชุมใหญ่ด้วย ไม่อย่างนั้นฉันจะฟ้องคุณแน่นอน ! "
คุณครูเคอโกรธจัดจนขาดสติ ถึงขั้นกล้าหลุดคำขู่ทุกอย่างออกมา
"คุณครูเคอ นี่ครูกำลังข่มขู่หม่ามี้ของผมเหรอฮะ ? " โต้วโต้วเอื้อมมือไปกระตุกชายกระโปรงของคุณครูเคอ ดวงตาสีดำสนิทคู่นั้นดูมืดมนล้ำลึกจนน่ากลัว
คุณครูเคอก้มลงมองเขาแล้วริมฝีปากสั่นระริก !
เจ้าเด็กนี่... "หัวไม่วางหางไม่เว้น" เป็นปีศาจน้อยแท้ ๆ !
พอนึกถึงตอนแรกที่เคยชอบเขามากแค่ไหน ตอนนี้เธอก็ยิ่งเกลียดเขาเข้าไส้มากเท่านั้น !
"ซูหลิงเฉิน ปล่อยมือเดี๋ยวนี้นะ ! ไอ้เด็กมีพ่อแม่แต่ไม่มีคนสั่งสอน มิน่าล่ะถึงได้นิสัยเลวร้ายแบบนี้ ที่แท้ที่บ้านก็สั่งสอนกันมาแบบนี้นี่เอง..."
คุณครูเคอยังพูดไม่ทันจบ ซูเสี่ยวเนี่ยนที่สีหน้ามืดครึ้มลงก็พูดแทรกขึ้นมาทันที จะว่าเธอเธอยอมได้ แต่ถ้าจะว่าลูกชายเธอ... ไม่มีวัน !
"คุณครูเคอ ! เดิมทีฉันคิดว่าคำพูดเมื่อกี้ของฉันอาจจะรุนแรงเกินไป และตั้งใจจะขอโทษคุณ แต่ดูเหมือนว่า... การตัดสินใจของฉันจะถูกต้องที่สุดแล้ว โรงเรียนอนุบาลแห่งนี้ที่มีครูผู้ 'ทรงเกียรติ' อย่างคุณอยู่ด้วยเนี่ย ถือว่าโชคร้ายไปแปดชาติจริง ๆ ! "
ซูเสี่ยวเนี่ยนมองเธอด้วยสายตาเย็นชา ในใจนึกแค่นหัวเราะไม่หยุด คนเรานี่ดูแค่หน้าตาไม่ได้จริง ๆ โดยเฉพาะเปลือกนอกที่แสดงออกมา... เห็นหน้าตาดูอ่อนโยนเรียบร้อย แต่ที่แท้ก็แค่คนมีการศึกษาที่ไร้จรรยาบรรณ !
"โต้วโต้ว! กลับบ้านเรา ! " ซูเสี่ยวเนี่ยนไม่อยากจะเสวนากับครูที่ทำให้เด็กเสียคนแบบนี้อีกต่อไป เธอก้มลงอุ้มลูกชายแล้วเดินออกจากห้องพักครูไปทันที
คุณครูเคอที่อยู่ในห้องโกรธจนแทบจะกระอักเลือด เธอยิ่งคิดก็ยิ่งเจ็บใจ จนสุดท้ายก็ทนไม่ไหว ร้องไห้โฮออกมาแล้วหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรออก เสียงสะอื้นจนแหบแห้ง "คุณพ่อคะ มีคนรังแกหนู... ฮือ ๆ ๆ เป็นผู้ปกครองของนักเรียนที่ชื่อซูหลิงเฉินค่ะ... เธอหาว่าหนูทำให้เด็กเสียคน"
ที่ปลายสายคือ เคอเจิ้นหลิน อธิบดีกรมการศึกษาแห่งเมืองอันเฉิง พอได้ยินว่าลูกสาวสุดที่รักถูกรังแก เขาก็รีบปลอบโยนเป็นการใหญ่ และสั่งให้คนไปสืบประวัติของซูเสี่ยวเนี่ยนทันที
...
เมื่อพาลูกชายกลับมาถึงบ้าน ใบหน้าของซูเสี่ยวเนี่ยนยังคงเคร่งขรึมและดูแย่มาก แม้แต่ตอนที่โต้วโต้วพยายามเข้ามาคลอเคลียอ้อนวอนที่มือน้อย ๆ ของเธอ ซูเสี่ยวเนี่ยนก็ยังไม่ให้การตอบรับที่ดีนัก
โต้วโต้วคร่ำครวญอยู่ในใจ อยากจะร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตา
หม่ามี้ฮะ ! โต้วโต้วไม่ได้ตั้งใจนะฮะ ! แต่จะทำยังไงดีนะ หม่ามี้ถึงจะหายโกรธ ?
โต้วโต้วคิดครู่หนึ่ง ก่อนจะรีบวิ่งขาสั้น ๆ เข้าไปในครัว...
เขาเปิดตู้เย็นดูแล้วหันกลับมาบอกซูเสี่ยวเนี่ยนว่า "หม่ามี้ฮะ หม่ามี้ทานมื้อเที่ยงหรือยังฮะ ? ถ้ายัง โต้วโต้วจะทำผัดมะเขือยาวหมูสับกับกุ้งผัดกระเทียมที่หม่ามี้ชอบให้ทานดีไหมฮะ ? "
อาหารทะเลที่คุณเหยียนซื้อมาเมื่อคืนยังเหลืออยู่อีกเพียบ โต้วโต้วคิดว่า เมนูพวกนี้สามารถทำได้อีกเป็นโหล... เผื่อว่าเขาจะได้เอาไว้ใช้เอาใจหม่ามี้ได้บ่อย ๆ
"จะกินอะไรกันนักหนา มานี่เดี๋ยวนี้ ! " ซูเสี่ยวเนี่ยนมองเขาด้วยสายตาเย็นชา แล้วลุกไปหยิบไม้เรียวสำหรับลงโทษออกมา
โต้วโต้วใจสั่นพั่บ ๆ เขาเอามือปิดหน้าแล้วค่อย ๆ กระดึ๊บเข้าไปหา "หม่ามี้ฮะ..."
ก้นน้อย ๆ ขยับไปมา ก่อนจะยอมปีนขึ้นไปนอนคว่ำบนโซฟาอย่างรู้ชะตากรรม เขาพูดด้วยสีหน้าสลดว่า "หม่ามี้ฮะ โต้วโต้วรู้ตัวว่าผิดแล้วฮะ ! แต่ตอนหม่ามี้ตีตูด ช่วยเบามือหน่อยได้ไหมฮะ ? "
"เบามือเหรอ ? แล้วตอนที่หนูรังแกคุณครู หนูเคยคิดถึงผลที่จะตามมาแบบนี้ไหม ? " ซูเสี่ยวเนี่ยนพูดเสียงเข้ม แล้วฟาดไม้เรียวลงไปทันที
โต้วโต้วก้นกระตุกด้วยความเจ็บแต่ก็กัดฟันไม่ร้องออกมาสักคำ เขาพูดด้วยเสียงอ่อย ๆ เพื่อปลอบหม่ามี้แทน "หม่ามี้ฮะ อย่าโกรธเลยนะฮะ ต่อไปโต้วโต้วไม่กล้าทำแบบนี้แล้วฮะ"
"ยังมีคราวหน้าอีกเหรอ ? " ซูเสี่ยวเนี่ยนยิ่งโกรธเข้าไปใหญ่ เธอฟาดลงไปอีกทีทันที
โต้วโต้วน้ำตาแทบจะร่วง... แต่เขาก็ยังสะกดกลั้นไว้ "หม่ามี้ฮะ ผมขอโทษ ผมผิดไปแล้วฮะ"
"ผิด ? แล้วหนูรู้ไหมว่าผิดตรงไหน ? " พอนึกถึงเรื่องที่คุณครูเคอเล่าในวันนี้ ซูเสี่ยวเนี่ยนก็ยิ่งอารมณ์เสีย
"ซูหลิงเฉิน ! หม่ามี้รู้ว่าหนูฉลาดและมีความคิดเกินเด็ก... แต่นั่นไม่ใช่ข้ออ้างที่จะเอามาใช้รังแกคนอื่น ! คุณครูเคออาจจะมีส่วนที่ทำไม่ถูก แต่ตัวหนูล่ะ ? หนูทำผิดมากกว่าอีก ! "
"หม่ามี้เหนื่อยยากอุ้มท้องหนูมา เลี้ยงดูหนู และรักหนูมาหลายปี... ไม่ได้ต้องการจะสอนให้หนูเป็นคนเสียคนแบบนี้ ! "
"คุณครูเคอผิด นั่นเป็นเรื่องนิสัยส่วนตัวและจรรยาบรรณของเธอ หม่ามี้ไปก้าวก่ายไม่ได้"
"แต่หนูไม่ใช่ ! หนูเป็นลูกชายของหม่ามี้ ! หม่ามี้ไม่อยากให้หนูเป็นคนลำพองใจและดูถูกคนอื่นตั้งแต่เด็ก เพียงเพราะหนูคิดว่าตัวเองมีความฉลาดและมีความสามารถเหนือกว่าคนอื่น"
"วันนี้เป็นคุณครูเคอ หนูอาจจะมองว่าเป็นเรื่องเล่น ๆ... แล้วถ้าเป็นคนอื่นในอนาคตล่ะ ? หนูจะไม่ไปก่อเรื่องใหญ่โตจนฟ้าถล่มดินทลายเลยเหรอ ? "
คำเดียวสั้น ๆ
ลูกชายของเธอต้องเป็นคนดี !
จะยอมให้มีนิสัยเสียและเดินผิดทางไม่ได้เด็ดขาด !
ส่วนคนอื่นน่ะเหรอ ?
หึ ๆ ! ซูเสี่ยวเนี่ยนไม่ใช่แม่พระ เธอไม่สนหรอกว่าใครจะเป็นยังไง !
หลังจากตีไปสามที ก้นของโต้วโต้วก็บวมแดงเป่งขึ้นมาทันที
"เอาล่ะ ลุกขึ้นได้แล้ว! เรื่องในวันนี้ หม่ามี้อยากให้หนูไปทบทวนตัวเองให้ดี แล้วคิดดูว่าที่หม่ามี้พูดน่ะถูกไหม ! "
ซูเสี่ยวเนี่ยนทิ้งไม้เรียวลง แล้วยื่นมือไปดึงโต้วโต้วให้ลุกขึ้นจากโซฟา ใบหน้าเล็ก ๆ ของโต้วโต้วแดงก่ำ น้ำตาคลอเบ้าอยู่รอมร่อ แต่เขาก็พยายามอย่างยิ่งไม่ให้มันไหลลงมา
ซูเสี่ยวเนี่ยนเองก็ตาแดงขยับ เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกเจ็บปวดแทน "โต้วโต้ว เจ็บมากไหมลูก ? หม่ามี้ลงมือหนักไปใช่ไหม ? "
พอนึกถึงแรงที่เธอใส่ไปตอนกำลังโมโห มันต้องเจ็บมากแน่ ๆ จู่ ๆ เธอก็รู้สึกเสียใจขึ้นมา ทำไมเธอถึงลงมือหนักขนาดนี้ ?
"หม่ามี้อย่าร้องนะฮะ โต้วโต้วไม่เจ็บเลย คำที่หม่ามี้สอน โต้วโต้วจะจำไว้ฮะ ไม่ว่าต่อไปจะมีอำนาจแค่ไหน โต้วโต้วจะไม่มีวันใช้มันรังแกใครฮะ"
โต้วโต้วพูดเสียงนุ่มนิ่ม ยื่นมือไปช่วยเช็ดน้ำตาบนหน้าให้หม่ามี้ จากนั้นเขาก็ค่อย ๆ ไถลตัวลงจากโซฟา เดินกะเผลก ๆ เข้าครัวไป "หม่ามี้ฮะ มื้อเที่ยงทานผัดมะเขือยาวหมูสับกับข้าวสวยนะฮะ"
ซูเสี่ยวเนี่ยน: "..."
ลูกชายช่างแสนดีและรู้ความขนาดนี้ เธอที่เป็นหม่ามี้เนี่ย ช่างล้มเหลวสิ้นดี !
แต่ถึงอย่างนั้น เธอก็ไม่เสียใจที่ทำลงไป
สามไม้เรียวนี้ คือการสอนให้เขารู้จักหลักการใช้ชีวิต
"เกิดอะไรขึ้น ? ทำไมตอนเที่ยงไม่เห็นไปกินข้าวที่โรงอาหาร ? " บ่ายโมงกว่า ๆ เหยียนเหวยหานก็มาถึงที่บ้าน ซูเสี่ยวเนี่ยนเม้มปากเงียบไปพักหนึ่ง ก่อนจะยอมเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นที่โรงเรียนให้ฟัง
เหยียนเหวยหาน: "..."
จู่ ๆ เขาก็รู้สึกสงสารลูกชายจับใจ จะทำยังไงดีล่ะเนี่ย ? แต่เห็นเนี่ยนเนี่ยนโทษตัวเองขนาดนี้ เขาก็ต้องช่วยโอ๋ด้วย ! เขารีบพูดทันที "เนี่ยนเนี่ยนไม่ต้องกังวลหรอก เรื่องนี้เดี๋ยวผมไปคุยกับโต้วโต้วเอง... แบบบทสนทนาระหว่างลูกผู้ชาย"
เมื่อเดินเข้าไปในครัว โต้วโต้วกำลังยืนอยู่บนม้านั่งตัวเล็ก จัดจานกุ้งผัดกระเทียมที่ทำเสร็จแล้ว
"เป็นไงบ้างล่ะ ? รสชาติของการโดนตีเนี่ย มันอร่อยไหม ? " เหยียนเหวยหานยืนกอดอกพิงประตูครัวพูดอย่างเกียจคร้าน นี่มันไม่ใช่การปลอบใจเลยสักนิด แต่มันคือการเอามีดมาแทงใจชัด ๆ !
โต้วโต้วแววตาเคร่งขรึม พูดเรียบ ๆ ว่า "คุณเหยียนยังอยากจะเป็นแด๊ดดี้ของผมอยู่ไหมฮะ ? "
อ้าว ! เจ้าเด็กแสบนี่ รู้จักขู่ตรงจุดตายซะด้วย !
เหยียนเหวยหานลูบจมูกตัวเอง แล้วเปลี่ยนมาใช้ท่าทางที่เสมอภาคกันเพื่อคุยกับเขาแบบลูกผู้ชาย "เอาล่ะ บอกมาสิ ! โต้วโต้วที่อารู้จัก ไม่ใช่เด็กที่ไร้เหตุผล หรือไม่เคารพครูอาจารย์ อาเชื่อว่าสิ่งที่เธอทำในวันนี้ต้องมีสาเหตุแน่นอน... เพราะฉะนั้น เธอคุยกับอาหน่อยได้ไหม ? แน่นอนว่าถ้าเธอไม่อยากพูด หม่ามี้ของเธอก็จะมัวแต่โทษตัวเองอยู่แบบนั้น และอาก็ไม่รู้จะปลอบเธอยังไงเหมือนกัน"
เหยียนเหวยหานแบมือทั้งสองข้าง แสดงออกชัดเจนว่าเรื่องนี้เธอบอกมาจะดีที่สุด
โต้วโต้ว: "..."
เขานิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดออกมาเบา ๆ "ถ้าเกิดว่าคุณครูคนนั้นเริ่มคาบแรกด้วยการพูดจาถากถางหม่ามี้ของผมว่านิสัยไม่ดี และหาว่าผมเป็นลูกนอกสมรสน่ะฮะ ? "
สรุปคือ ที่เขาทำไปน่ะ เขาอดกลั้นไว้อย่างที่สุดแล้ว !
ไม่อย่างนั้นล่ะก็ เขาคงบึ้มโรงเรียนอนุบาลนั่นทิ้งไปนานแล้ว !