บทที่ 41 การผสานกายใจกับลูกบาสเป็นหนึ่งเดียว

บทที่ 41 การผสานกายใจกับลูกบาสเป็นหนึ่งเดียว

บนอัฒจันทร์

“พวกนายสังเกตไหม มิโดริมะดูแปลกๆ ไปนะตอนนี้”

เมื่อได้ยินคำพูดของคางามิ ไทกะ สมาชิกทีมเซย์รินต่างพยักหน้าเห็นด้วย

พวกเขามีความรู้สึกเดียวกัน แต่บอกไม่ถูกว่าคืออะไร มันรู้สึกแปลกประหลาดมาก

ฮิวงะ จุนเปย์หันไปมองคุโรโกะและถาม

“คุโรโกะ รู้ไหมว่าเป็นอะไร?”

คุโรโกะส่ายหน้า

“ผมก็ไม่แน่ใจครับ เรื่องแบบนี้ไม่เคยเกิดขึ้นกับมิโดริมะคุงมาก่อน”

“มันคือขอบเขต ค่ะ”

ทันใดนั้น เสียงของไอดะ ริโกะก็ดังขึ้น

ทุกสายตาจับจ้องไปที่เธอ

ไอดะ ริโกะอธิบาย

“ฉันเคยได้ยินพ่อบอกว่า ผู้เล่นบางคนจะมีพรสวรรค์พิเศษที่ทำให้พวกเขากลายเป็นหนึ่งเดียวกับบาสเกตบอล ราวกับว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายตัวเอง ทำให้การชู้ตเป็นเรื่องง่ายดาย ไม่ต้องมีการเตรียมท่าก่อนชู้ต พวกเขาสามารถชู้ตลงทุกครั้งโดยอาศัยเพียงความรู้สึกที่มีต่อลูกบอล ขอบเขตนี้มีชื่อเรียกว่า ‘คนและลูกบาสรวมเป็นหนึ่ง’ ค่ะ”

เมื่อได้ยินดังนั้น ทีมเซย์รินต่างอ้าปากค้าง

คางามิ ไทกะถึงกับอ้าปากกว้างและพูดว่า

“‘คนและลูกบาสรวมเป็นหนึ่ง’? ฟังดูเวอร์วังเกินไปแล้ว!”

ไอดะ ริโกะตอบกลับ

“ไม่ว่าจะยังไง โซ่ตรวนของชูโตคุก็ถูกทำลายลงแล้ว นี่เป็นโอกาสที่จะพลิกสถานการณ์ ขึ้นอยู่กับว่าโค้ชของชูโตคุจะวางแผนยังไง”

โซนพักของชูโตคุ

นากาทานิ มาซาอากิกวาดตามองลูกทีมแล้วพูดว่า

“จากนี้ไป ส่งบอลให้มิโดริมะทุกลูก”

“แต่โซยะล่ะครับ? ถ้าเราเมินเขา ลูกชู้ตของมิโดริมะมีโอกาสสูงที่จะโดนบล็อกนะครับ!”

คิมูระ ชินสุเกะเตือน

นากาทานิ มาซาอากิส่ายหน้า

“เมื่อก่อนอาจจะเป็นไปได้ แต่ตอนนี้ เขาหยุดมิโดริมะไม่ได้แล้ว”

ทันทีที่พูดจบ

ทีมชูโตคุต่างพากันงุนงง

โค้ชหมายความว่ายังไง?

ตอนนี้หยุดไม่ได้แล้วเหรอ?

ทุกคนมองไปที่มิโดริมะ

นากาทานิ มาซาอากิก็มองเขาเช่นกันและถามว่า

“มิโดริมะ ตอนนี้นายอยู่ในสภาวะแบบไหน?”

แม้เขาจะมีความสงสัยอยู่บ้าง แต่ก็ต้องยืนยันก่อน

มิโดริมะดันแว่นตาขึ้น แล้วตอบ

“ผมรู้สึกผ่อนคลายมาก บาสเกตบอลเหมือนงอกออกมาจากตัวผม เวลาจะชู้ต ผมไม่ต้องจงใจเล็ง ตราบใดที่ผมรู้สึกว่าจะทำคะแนนได้ ผมก็ทำได้แน่นอน”

เมื่อได้ยินคำตอบของเขา ผู้เล่นชูโตคุต่างมองหน้ากันด้วยความงุนงง

“จริงเหรอ? งั้นทุกลูกก็ลงหมดเลยสิ แม้แต่จากเต็มสนามน่ะนะ?”

ทาคาโอะอุทาน

“ก็ประมาณนั้นแหละ!”

ทันทีที่มิโดริมะพูดจบ

เฮือก…

ทุกคนสูดหายใจเฮือกใหญ่

ทันใดนั้น

นากาทานิ มาซาอากิก็พูดขึ้น

“สถานการณ์ปัจจุบันของมิโดริมะอยู่ในขอบเขตของ ‘คนและลูกบาสรวมเป็นหนึ่ง’ เหตุผลที่เรียกว่าขอบเขต เพราะมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับทักษะหรือท่าทางเฉพาะเจาะจงใดๆ มันเป็นเพียงความรู้สึกล้วนๆ ที่ช่วยให้ทำสิ่งที่ต้องการได้ผ่านความจำของกล้ามเนื้อ”

เมื่อได้ยินคำอธิบายของโค้ช

ทุกคนต่างตกตะลึงอย่างที่สุด

บ้างก็อิจฉามิโดริมะ บ้างก็ชื่นชม แต่ที่มากที่สุดคือความตื่นเต้น

ถ้าเป็นอย่างที่โค้ชว่าจริงๆ

นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไล่ตามคะแนนอย่างไม่ต้องสงสัย

แปะ แปะ แปะ…

นากาทานิ มาซาอากิปรบมือแล้วพูดว่า

“เอาล่ะ จากนี้ไปพวกนายทุกคนคอยสกรีนให้มิโดริมะ ส่วนที่เหลือฝากด้วยนะ มิโดริมะ”

“ครับ…”

มิโดริมะพยักหน้ารับ

ปิ๊ด…

หมดเวลานอก

ผู้เล่นทั้งสองทีมกลับลงสู่สนาม

โซยะมองมิโดริมะ และมิโดริมะก็มองกลับมา

ทั้งสองเผชิญหน้ากันคนละฝั่งสนาม

ราวกับเมฆดำก่อตัว มีสายฟ้าและเสียงฟ้าร้อง

เปลวเพลิงสีแดงและเขียวปะทะกันเพื่อทำลายล้างอีกฝ่าย

ภายใต้สายตาของผู้ชมทั้งสนาม สถาบันตงฮวงเปิดฉากเกมรุก

ฮานาโตะเลี้ยงบอลข้ามเส้นกลางสนามและถูกทาคาโอะเข้ามาสกัด

สายตาของฮานาโตะเปลี่ยนทิศทาง และด้วยการสะบัดข้อมือ บาสเกตบอลก็ถูกส่งออกไป

อย่างไรก็ตาม ทาคาโอะเห็นทุกอย่าง

ด้วย “ฮอว์กอาย” ของเขา เขาสามารถมองเห็นสิ่งที่คนอื่นมองไม่เห็น

แม้จะมองเห็น แต่เขาก็หยุดมันไม่ได้

ช่องว่างระหว่างทั้งสองคนนั้นห่างชั้นกันเกินไป

นี่คือความเจ็บปวดในปัจจุบันของทาคาโอะ

บาสเกตบอลมาถึงมือแบล็กวอร์ริเออร์

คิมูระ ชินสุเกะรีบพุ่งเข้ามาทันที กางแขนออก พยายามขวางทางแบล็กวอร์ริเออร์

แบล็กวอร์ริเออร์เปลี่ยนจังหวะและฝ่าการป้องกันของคู่ต่อสู้ไปได้สำเร็จ

เมื่อเขามาถึงเขตโทษของชูโตคุ ก็เห็นโอตสึโบะ ไทสุเกะยืนรอเตรียมพร้อมรับมือการโจมตีอยู่แล้ว

ในขณะเดียวกัน

มิยาจิ คิโยชิก็โผล่มาข้างหลังเขาตอนไหนไม่รู้ ปิดล้อมเขาไว้อย่างสมบูรณ์

การประกบสองหน้าหลัง

หลายคนสูดหายใจด้วยความตกใจเมื่อเห็นภาพนี้

แบล็กวอร์ริเออร์เองก็รู้สึกถึงความผิดปกติด้านหลัง

จังหวะการเลี้ยงบอลของเขาเร่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดกะทันหัน

การเปลี่ยนจังหวะอย่างฉับพลันทำให้โอตสึโบะ ไทสุเกะชะงักไปชั่วขณะ

ฉวยโอกาสนี้ แบล็กวอร์ริเออร์อ้อมผ่านคู่ต่อสู้และมาถึงใต้แป้นของชูโตคุ

เขายกมุมปากขึ้นเล็กน้อย กระโดดขึ้นและเตรียมจะดังก์

อย่างไรก็ตาม ทันใดนั้น

เขาก็ถูกเงาดำปกคลุมกะทันหัน ลมแรงพัดวูบข้างหู ตามมาด้วยเสียงตบดังสนั่น

เพี้ยะ!

บาสเกตบอลถูกมือใหญ่ที่โผล่มาตบทิ้งไป

ลูกบาสกระแทกขอบห่วง แล้วกระดอนออกไปยังเขตหวงห้าม

แบล็กวอร์ริเออร์เบิกตากว้าง หันไปมอง

แล้วเขาก็เห็นมิโดริมะ ชินทาโร่ที่มีผมสีเขียว

‘เจ้านี่มาอยู่ตรงนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?’

แบล็กวอร์ริเออร์รู้สึกหงุดหงิดอย่างมาก

สุดท้ายบาสเกตบอลก็ตกไปอยู่ในมือของโอตสึโบะ ไทสุเกะ

เขาจำคำพูดของโค้ชได้ จึงหันกลับไปมองเอซของทีม

เมื่อเห็นว่ามิโดริมะกำลังมองมาทางเขาเช่นกัน เขาไม่พูดอะไรและส่งบอลให้ทันที

มิโดริมะรับบอล

เมื่อเผชิญหน้ากับแบล็กวอร์ริเออร์ที่เขาเพิ่งบล็อกไป มิโดริมะไม่ได้สนใจ

เขายกมือขึ้น กระโดด และชู้ตทันที

ด้วยจังหวะที่ลื่นไหลต่อเนื่อง แบล็กวอร์ริเออร์จึงตอบสนองไม่ทัน

กว่าเขาจะรู้ตัว บาสเกตบอลก็ลอยสูงขึ้นไปในอากาศแล้ว

ท่ามกลางสายตาที่คาดหวังของทีมชูโตคุ ในที่สุดบาสเกตบอลก็ร่วงลงห่วงของสถาบันตงฮวง

119 ต่อ 111

ช่องว่างคะแนนระหว่างสองทีมเหลือเพียง 8 แต้ม

แบล็กวอร์ริเออร์มองเพื่อนร่วมทีมด้วยความรำคาญใจ

“ขอโทษจริงๆ ทุกคน ถ้าฉันไม่พลาดลูกนั้น…”

ชินเมนโบกมือปัด

“ไม่ต้องขอโทษ นายไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขาตั้งแต่แรกแล้ว อีกอย่าง เรายังนำอยู่ตั้ง 8 แต้ม! ค่อยๆ เล่น เล่นให้แน่นอน ไม่ต้องรีบ”

โซยะมองคะแนนบนสกอร์บอร์ด

8 แต้มไม่ได้เยอะเลย แค่สามลูกสามคะแนนก็ทันแล้ว

ดูจากโมเมนตัมของมิโดริมะตอนนี้ มีความเป็นไปได้สูงที่คะแนนจะเสมอเมื่อจบควอเตอร์ที่สาม

เขากวักมือเรียกชินเมน

ชินเมนเข้าใจและส่งบอลให้

โซยะได้บอลแล้วมองไปทางแป้นของชูโตคุ

‘รักษาสกอร์ให้มั่นคงก่อนแล้วกัน!’

โซยะยืนอยู่ในแดนตัวเองและไม่บุก

ขณะที่ทุกคนกำลังมองเขาด้วยความสงสัย

โซยะก็เปลี่ยนร่าง กลายเป็นรูปลักษณ์ของมิโดริมะ

เมื่อมิโดริมะเห็นคนที่หน้าตาเหมือนตัวเองเปี๊ยบปรากฏขึ้นฝั่งตรงข้าม เขาก็รู้ว่ามีเรื่องไม่ดีเกิดขึ้นแน่

เห็นมิโดริมะ (โซยะ) ยกบาสเกตบอลขึ้น เล็งไปที่แป้นของชูโตคุ แล้วชู้ต

สวบ…

บาสเกตบอลลอยสูงขึ้นไปแตะเพดานสนาม ข้ามเส้นกลางสนาม ผ่านเส้นสามคะแนนของชูโตคุ และในที่สุดก็มาถึงเขตหวงห้าม

เมื่อบาสเกตบอลถึงจุดสูงสุด มันก็เริ่มตกลงมา และร่วงลงห่วงของชูโตคุ

“ลูกชู้ตสามคะแนนเต็มสนาม! เบอร์ 95 ของสถาบันตงฮวงก็ทำได้เหมือนกัน สุดยอดไปเลย”

“ฉันตาฝาดไปหรือเปล่า? มีคนหน้าตาเหมือนกันสองคนอยู่ข้างล่าง”

“ฝาแฝดเหรอ?”

…

อัฒจันทร์เกิดความโกลาหล เต็มไปด้วยเสียงสูดหายใจและเสียงกรีดร้อง

ภาพของโซยะที่เปลี่ยนร่างเป็นมิโดริมะยังคงสร้างความตกตะลึงให้กับผู้เล่นจากโรงเรียนอื่น

แล้วแบบนี้จะเล่นด้วยยังไงไหว?

หมอนั่นเปลี่ยนร่างโดยไม่มีสัญญาณเตือน แถมยังใช้ท่าไม้ตายของคู่ต่อสู้ได้อีก จะเอาอะไรไปสู้?

ทันทีหลังจากนั้น มิโดริมะก็ยืนอยู่ใต้แป้นของชูโตคุและเริ่มชู้ตไปยังแป้นของสถาบันตงฮวง

ช่วงเวลาหนึ่ง บาสเกตบอลบินว่อนไปมาระหว่างสองฝั่งสนาม ราวกับการแสดงกายกรรมอันยิ่งใหญ่ ทำให้ทุกคนต้องทึ่ง

จนกระทั่ง 0.5 วินาทีก่อนจบควอเตอร์ที่สาม

มิโดริมะ อาศัย “คนและลูกบาสรวมเป็นหนึ่ง” ปล่อยลูกบัซเซอร์บีตเตอร์ออกไปอย่างรวดเร็ว

ณ จุดนี้ คะแนนระหว่างสองทีมอยู่ที่ 140 ต่อ 135

ในที่สุดชูโตคุก็ไล่ตามมาเหลือเพียง 5 แต้ม

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล