- หน้าแรก
- บันทึกลับนักล่าปีศาจแห่งนครหมอก
- ตอนที่ 71: หวนคืนสู่ถนนแชริ่งครอส
ตอนที่ 71: หวนคืนสู่ถนนแชริ่งครอส
ตอนที่ 71: หวนคืนสู่ถนนแชริ่งครอส
ตอนที่ 71: หวนคืนสู่ถนนแชริ่งครอส
หลังจากส่ง 'กุหลาบดำ' กลับไปแล้ว ก็ถึงเวลาที่ร้านหนังสือโมแรนจะต้องปิดร้าน
ลอร่าบอกไบรอนว่าเธอวางแผนจะลาหยุดเรียนสามเดือน ซึ่งนั่นจะทำให้เธอเรียนจบช้าลง
ในมุมมองของไบรอน เรื่องนี้ก็ไม่ได้แย่เสมอไป
หลังจากเผชิญกับเหตุการณ์ปีศาจแบบนั้น คนธรรมดาทั่วไปก็คงไม่อยากไปเรียนสักพักใหญ่ๆ นั่นแหละ
"อย่าลืมพักผ่อนเยอะๆ นะครับลอร่า แล้วก็อย่าออกกำลังกายหนักๆ ด้วย
ถ้ามีความผิดปกติอย่างอื่น ก็ต้องรีบไปโรงพยาบาลทันทีเลยนะครับ"
"อืม ฉันจะระวังจ้ะ" ลอร่าพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม
ไบรอนซุกหนังสือนิยาย 'มุมอันแสนยาวไกล' ไว้ในกระเป๋าเสื้อและกล่าวอำลาลอร่า
ล้อเหล็กของรถม้าบดไปบนพื้นถนน กระตุ้นให้เกิดละอองหมอกฟุ้งกระจาย
แผงขายหนังสือพิมพ์ริมทางปิดไปนานแล้ว เหลือเพียงตะเกียงน้ำมันสลัวๆ ที่ส่องสว่างให้เห็นกองหนังสือพิมพ์เก่าๆ
ค่ำคืนในตรอกอิฐขาวดูเงียบเหงายิ่งกว่าถนนแชริ่งครอสเสียอีก
การสำรวจบ้านเลขที่ 13 ครั้งก่อนยังไม่ละเอียดพอ คืนนี้เป็นเวลาที่เหมาะเจาะที่จะกลับไปเยี่ยมเยือนอีกครั้ง และทำความสะอาดห้องที่เต็มไปด้วยฝุ่นเหล่านั้นซะด้วยเลย
ขณะที่คิดเช่นนี้ ไบรอนก็เดินไปได้เพียงไม่กี่ก้าวก็รู้สึกผิดปกติขึ้นมากะทันหัน
หืม?
เขาหยุดเดินและล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อโค้ท
สิ่งที่ปลายนิ้วสัมผัสไม่ใช่พื้นผิวเรียบๆ ของปกหนังสือ แต่เป็นผงแห้งๆ ละเอียดๆ ชั้นหนึ่ง
นี่มัน...?
เขาดึงมือออกมา และภายใต้แสงไฟถนน เขาก็เห็นว่าฝ่ามือของเขาเต็มไปด้วยฝุ่นและเศษซากสีเทาจริงๆ
'มุมอันแสนยาวไกล' กลายเป็นเถ้าถ่านไปแล้ว ราวกับถูกแผดเผาด้วยเปลวไฟที่มองไม่เห็น
เป็นไปได้ยังไงกัน!
แม้ว่าหนังสือนิยายจะเก่าและเปื่อยยุ่ย แต่มันก็ไม่น่าจะเปราะบางขนาดนี้สิ
เห็นได้ชัดว่า นี่มันเป็นพลังเหนือธรรมชาติบางอย่างแน่ๆ!
สายตาของไบรอนค่อยๆ มืดลงทีละน้อย
เขาปลิ้นกระเป๋าเสื้อโค้ทออกมา และเถ้าถ่านที่เหลืออยู่ก็ปลิวไปตามสายลม
ราวกับว่าหนังสือเล่มนั้นไม่เคยมีอยู่จริง
บันทึกนักล่าปีศาจ ตอบข้อสงสัยของไบรอนได้อย่างเป็นธรรมชาติ ทว่าไม่ถูกเวลาเอาเสียเลย
【ห้ามนำความรู้และความลับออกจากห้องสมุดโดยไม่ได้รับอนุญาต】
【ผมจะจำบทเรียนนี้ไว้ ท้ายที่สุดแล้ว ผมก็ไม่อยากถูกแบนจากห้องสมุดในครั้งต่อไปหรอกนะ】
คิ้วของไบรอนกระตุกเล็กน้อย มีคราบสีเทาจางๆ หลงเหลืออยู่บนปลายนิ้ว
"แกน่าจะบอกฉันเรื่องนี้ก่อนที่ฉันจะออกจากร้านหนังสือโมแรนนะ... แกไม่เคยหาเงินมาเอง แกก็เลยไม่รู้คุณค่าของการออมสินะ 6 เพนนีทองแดงมันอาจจะไม่มาก แต่มันก็คือเงินนะเว้ย!"
ไบรอนถอนหายใจเบาๆ และล้วงมือกลับเข้าไปในกระเป๋า
สิ่งที่รับรู้ผ่าน พลังวิญญาณ มันซับซ้อนขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย... ไบรอนเดินลัดเลาะผ่านตรอกซอกซอยและทางเดินเล็กๆ มุ่งตรงไปยังถนนแชริ่งครอส
มันแทบไม่ต่างอะไรจากครั้งที่แล้วที่เขามาเลย เงียบสงบราวกับมุมที่ถูกลืม นานๆ ทีจะมีแมวจรจัดผอมโซสองสามตัวเดินผ่านเงามืดไปอย่างเงียบๆ ขี้เกียจแม้แต่จะส่งเสียงร้อง
ไบรอนไม่ได้ตรงไปที่บ้านเลขที่ 13 ในทันที
เงาของซินแคลร์ยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเขา
'ผู้ทำสัญญาทมิฬ' คนนั้นฉลาดและอันตรายมาก
ที่อยู่เก่าของเขาถูกค้นพบแล้ว หากอีกฝ่ายรู้ถึงความเชื่อมโยงระหว่างถนนเส้นนี้กับตัวเขา สถานการณ์ก็จะยิ่งเสียเปรียบมากขึ้นไปอีก
แผนการที่จะแกล้งทำตัวเป็น ผู้ทำสัญญาทมิฬ ของเขายังไม่ถูกเปิดเผย
ไบรอนชะลอฝีเท้าลงขณะเลี้ยวหัวมุม พลางรวบรวมความคิด
ตอนนี้เขารู้เรื่องเกี่ยวกับเส้นทางนี้น้อยเกินไป รู้เพียงว่ามันเกี่ยวข้องกับปีศาจ ต้องแลกมาด้วยราคาที่สูงลิ่ว และง่ายต่อการสูญเสียการควบคุมอย่างยิ่ง
หาก 【สายเลือด】 แมปเข้ากับ ผู้ทำสัญญาทมิฬ เมื่อเปรียบเทียบกับอิทธิพลของ 【ความรู้ทางวิญญาณ】 ที่มีต่อนักเล่นแร่แปรธาตุแล้ว จะเห็นได้ว่าพลังของ ผู้ทำสัญญาทมิฬ ดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่การเสริมสร้างความแข็งแกร่งทางร่างกาย
ตอนที่เขาสู้กับซินแคลร์ในวันนั้น ชายคนนั้นถูกแทงแต่ก็ยังสามารถรักษาบาดแผลของตัวเองได้อย่างใจเย็น
และเนื้อเยื่อคล้ายใบมีดที่ยื่นออกมาจากแขนของเขาก็ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเขาเอง มากกว่าจะเป็นอาวุธชั่วคราวอะไรทำนองนั้น
เห็นได้ชัดว่า ซินแคลร์ก็รู้ซึ้งถึงภาระของเส้นทางนี้เป็นอย่างดี
เขาเคยบอกว่า ผู้ทำสัญญาทมิฬ ต้องก้าวหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง มิฉะนั้นก็จะถูกลากลงไปในท้ายที่สุด
ในทางตรงกันข้าม คุณชาร์ลส์กลับมองโลกในแง่ร้ายกว่า
เขาเคยบอกว่าเขาไม่ได้เลือกเส้นทางนี้ด้วยความสมัครใจ
ไบรอนนึกถึงสุภาพบุรุษที่แต่งตัวดีและมีมารยาทคนนั้น มันยากที่จะเชื่อมโยงเขากับสัตว์ประหลาดที่ปลูกถ่ายเนื้อเยื่อแปลกประหลาดได้
มีอีกเรื่องหนึ่งที่ทำให้ไบรอนสงสัยมาตลอด
ถ้า ผู้ทำสัญญาทมิฬ อันตรายขนาดนั้น ทำไมชาร์ลส์ถึงสามารถดำรงตำแหน่ง ผู้นำ ของทีมไนต์วอทช์ได้ล่ะ?
ตามความเข้าใจของเขา ผู้วิเศษ ที่ไม่มั่นคงส่วนใหญ่มักจะตกเป็นเป้าหมายของการควบคุมอย่างเข้มงวดและการจัดการอย่างใกล้ชิด มันยากที่จะจินตนาการว่าพวกเขาจะกลายมาเป็น "ผู้จัดการ" ได้
ด้วยคำถามนี้ในใจ ไบรอนเดินวนรอบถนนแชริ่งครอสอีกสองสามรอบ
เขาถึงกับจงใจหยุดฝั่งตรงข้ามของบ้านอยู่พักหนึ่ง โดยใช้เงาสะท้อนเพื่อยืนยันว่าไม่มีเงาที่น่าสงสัยตามหลังมาก่อนจะมุ่งหน้าไปยังวิลล่า
ลานบ้านว่างเปล่า ไม่มีวี่แววของไมค์หรือคนจรจัดคนอื่นๆ
ลานบ้านภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนดูเงียบสงบเป็นพิเศษ มีเพียงเสียงลมพัดผ่านวัชพืชเบาๆ เท่านั้น
ไบรอนเดินไปที่ประตูและทาบมือลงบนแผงประตู
กระแส พลังวิญญาณ ภายในร่างกายของเขาดึงดูดเข้ากับบ้านหลังนี้ สร้างเสียงสะท้อนที่คุ้นเคย
ราวกับรับรู้ถึงเจ้านาย ประตูก็เปิดออกด้านในอย่างเงียบเชียบ
ไบรอนเดินเข้าไปในบ้านและรูดม่านปิดเป็นอันดับแรก เพื่อปิดกั้นแสงไฟถนนและแสงจันทร์
จากนั้น เขาก็ถอดชุดสูททางการออกและเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าที่เหมาะกับการเคลื่อนไหวมากขึ้น
"จะใส่ชุดสูททางการตอนทำความสะอาดไม่ได้หรอกนะ เดี๋ยวเปื้อนหมด"
...เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันดังก้องอยู่ในโถงของ "สมอแห่งน้ำลึก"
เมื่อเดินผ่านพื้นไม้หนาๆ บันไดหินที่เปียกชื้นก็ทอดยาวลงไปด้านล่าง เสียงรองเท้ากระทบพื้นดังทึบๆ
ซินแคลร์ผลักประตูให้เปิดออก จุดเทียน และยืนอยู่หน้ากระจกที่เป็นรอยด่าง
เขาจัดเสื้อโค้ทให้เข้าที่ ติดกระดุมทองแดง และเงยหน้าขึ้นพินิจใบหน้าที่ค่อนข้างซีดเซียวและไม่ได้ดูประณีตนักของตนเอง
การส่องกระจกทุกวันกลายเป็นนิสัยไปนานแล้ว
เขาจำเป็นต้องยืนยันว่าตัวเองยังดูเหมือนมนุษย์อยู่
เจ้านั่นที่ชื่อไบรอนถูกประเมินต่ำไปจริงๆ
วิชาไฟที่เขาใช้เจาะทะลุหน้าท้องของเขาได้อย่างแม่นยำ แม้ว่าบาดแผลจะหายดีแล้ว แต่มันก็ยังคงปวดตุบๆ เป็นบางครั้งพร้อมกับความรู้สึกร้อนผ่าวอย่างน่าประหลาด
ด้วยการพึ่งพาความสามารถในการรักษาเนื้อเยื่อของ ผู้ทำสัญญาทมิฬ เขามักจะทำผิดพลาดแบบมือสมัครเล่นเช่นนี้เสมอ
ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าคู่ต่อสู้จะเป็นเพียง ผู้วิเศษ วงแหวนที่หนึ่ง จริงๆ พวกเขาก็อาจจะมีวิธีการและพลังอื่นๆ ซ่อนอยู่
เห็นได้ชัดว่า ไบรอนไม่เพียงแต่เป็น ผู้ทำสัญญาทมิฬ เท่านั้น แต่ยังเชี่ยวชาญเทคนิคเหนือธรรมชาติและถึงกับซ่อนอาวุธปืนไว้อีกด้วย
ตกลงภูมิหลังของเจ้านั่นมันคืออะไรกันแน่... ซินแคลร์ถลกแขนเสื้อขึ้นหน้ากระจก
เส้นเลือดสีดำคดเคี้ยวไปมาตั้งแต่ข้อศอกจนถึงข้อมือ ทิ้งรอยเส้นบางๆ ที่ซ่อนอยู่เอาไว้
แม้จะก้าวเข้าสู่ วงแหวนที่สอง แล้ว แต่ความเจ็บปวดทรมานที่เกิดจากพลังของ "สายเลือดเฮ่อ" ก็ทำได้เพียงแค่กัดฟันทนเท่านั้น
ซินแคลร์ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับ ผู้ทำสัญญาทมิฬ มากนัก เขารู้เพียงว่าไม่มีทางหันหลังกลับบนเส้นทางนี้แล้ว
ก้าวต่อไป หรือไม่ก็ตายซะ
แต่เขาไม่เคยเสียใจเลย
ในโลกนี้ มีเพียงพลังเท่านั้นที่ไว้ใจได้
แม้ว่ามันจะหมายถึงการแลกเปลี่ยนกับปีศาจที่สกปรกโสมม แต่มันก็ให้ความรู้สึกที่มั่นคงกว่าการคุยกับพวกนักบวชจอมปลอมในโบสถ์ตั้งเยอะ
ไบรอนไม่น่าไว้ใจ แต่มีสิ่งหนึ่งที่เขาพูดไม่ผิด
อุโรโบรอส เป็นองค์กรที่เดินอยู่บนขอบเหวแห่งความตายจริงๆ
ซินแคลร์เคยได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับเส้นทาง ผู้ทำสัญญาทมิฬ มาก่อน
ไม่เหมือนกับ จอมเวท และ นักเล่นแร่แปรธาตุ นี่คือเส้นทางที่ถูกสั่งห้ามในที่แจ้ง
แน่นอนว่า แค่ในที่แจ้งเท่านั้น
เขาเลือกที่จะเป็น ผู้ทำสัญญาทมิฬ ในตอนนั้น โดยยอมจ่ายราคาแพงลิ่วเพียงเพื่อให้ได้มาซึ่งพลังแห่งเลือดเนื้อนี้
ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ที่ซับซ้อนและถูกผูกขาด และไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากศาสนจักร
แหล่งกำเนิดของพลังทั้งหมดทำตามสัญชาตญาณดั้งเดิมเท่านั้น
นี่แหละคือสิ่งที่ ผู้วิเศษ ควรจะเป็น
เสียงไม้เท้าเคาะพื้นดังก้องไปตามขั้นบันไดหิน ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ
ซินแคลร์ลดแขนเสื้อลง กลับมาสงบนิ่งตามปกติ
"ท่านผู้นำ" เขาโค้งคำนับเล็กน้อย
ร่างในชุดคลุมสีดำค่อยๆ เดินเข้ามา แสงเทียนสั่นไหวอยู่ใต้ฮู้ด
แผ่นหลังของเขาค่อมลงเล็กน้อย ราวกับถูกกดทับด้วยภาระอันหนักอึ้ง
"ซินแคลร์..."
ผู้นำ เรียกชื่อนั้นด้วยน้ำเสียงแหบพร่า ราวกับกำลังอ่านคำพิพากษา
"เครื่องสังเวยแห่งความตาย—แกทำสำเร็จแล้วหรือยัง?"
ซินแคลร์ยังคงสงบนิ่ง กำฝ่ามือแน่น
"ผมทำสำเร็จแล้วครับ ท่านผู้นำ
เป้าหมายเป็นแค่ ผู้วิเศษ วงแหวนที่หนึ่ง ที่เพิ่งได้รับการเลื่อนระดับและไม่มีประสบการณ์การต่อสู้ จัดการได้ไม่ยากครับ"
"อย่างนั้นเหรอ..."
ผู้นำ พิงไม้เท้าและค่อยๆ หันกลับมา
"ถ้าอย่างนั้น..."
เขาหัวเราะเสียงแหบพร่า และจู่ๆ ก็ยกไม้เท้าขึ้น จิ้มไปที่หน้าท้องของซินแคลร์อย่างแรง
"แล้วแผลของแก... มาจากไหนล่ะ?"