- หน้าแรก
- สวมบทบาทเป็นพระเจ้าในอเมริกา
- ตอนที่ 71: ล็อกดาวน์ทั้งเมือง สายเกินไปแล้ว!
ตอนที่ 71: ล็อกดาวน์ทั้งเมือง สายเกินไปแล้ว!
ตอนที่ 71: ล็อกดาวน์ทั้งเมือง สายเกินไปแล้ว!
ตอนที่ 71: ล็อกดาวน์ทั้งเมือง สายเกินไปแล้ว!
แมนฮัตตันตอนล่าง เลขที่ 33 ถนนโทมัส
ภายในศูนย์บัญชาการ S.P.I.C. เครื่องปรับอากาศเป่าลมเย็นฉ่ำ ทว่าเมลินดา สก็อตต์ กลับรู้สึกถึงคลื่นความร้อนที่พลุ่งพล่านอย่างกระสับกระส่าย
แม้ว่าผู้อำนวยการแฮร์ริสันเพิ่งจะประกาศว่า "สถานการณ์กำลังเป็นใจ" ไปเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน แต่ความรู้สึกไม่สบายใจในใจของเมลินดากลับยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น
เธอยืนอยู่หน้าหน้าจอแผนที่ขนาดยักษ์ กอดอก นิ้วของเธอเคาะข้อศอกตัวเองอย่างประหม่า
บนแผนที่ แหล่งความร้อนที่ผิดปกติอย่างแนบเนียนกำลังปรากฏขึ้นบนชั้นการตรวจสอบใต้ดินของแมนฮัตตัน
โดยรวมแล้ว มันดูเหมือนอุณหภูมิที่สูงขึ้นเล็กน้อยตรงทางแยกของท่อระบายน้ำสองสามแห่งอาจจะเป็นท่อส่งความร้อนที่รั่ว หรือไม่ก็พวกคนจรจัดที่ก่อไฟเพื่อคลายหนาว
แต่สำหรับสัญชาตญาณอันเฉียบคมของเมลินดา มันเปรียบเสมือนระลอกคลื่นบนผิวน้ำทะเลก่อนเกิดพายุ
มันบังเอิญเกินไป
ตำแหน่งของแหล่งความร้อนที่ผิดปกติเหล่านี้ ตั้งอยู่ใต้สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการป้องกันภัยฝ่ายพลเรือนและศูนย์กลางพลังงานที่สำคัญหลายแห่งพอดิบพอดี
ยิ่งไปกว่านั้น ตามรายงานสรุปที่เจ้าหน้าที่ภาคสนามเพิ่งส่งกลับมา ตำแหน่งสุดท้ายที่ทราบของรถสายตรวจของจอร์จ ไมเคิล ก็อยู่ในละแวกนี้เช่นกัน
"แมตต์ ได้ข่าวคราวจากจอร์จบ้างไหม?"
เมลินดาหันไปถาม น้ำเสียงของเธอแฝงไปด้วยความกังวลที่ยากจะสังเกตเห็นได้
"ไม่มีเลย"
แมตต์ซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการทำความสะอาดและบำรุงรักษาชิ้นส่วนอาวุธปืน ยักไหล่ "หมาป่าเดียวดายตัวนั้นไม่เคยตอบข้อความพวกเราอยู่แล้ว คุณก็รู้ว่าเขาทำตัวเหมือนวิทยุสื่อสารเป็นแค่ที่ทับกระดาษ"
"แต่ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเลย"
เมลินดาขมวดคิ้วขณะที่หยิบโทรศัพท์ที่เข้ารหัสออกมาและโทรไปที่เบอร์ส่วนตัวของจอร์จโดยตรง
เธอได้เบอร์นี้มาด้วยวิธีการที่ไม่เป็นทางการ และเคยโทรติดเพียงครั้งเดียวเท่านั้น
"ตื๊ด ตื๊ด "
เสียงสัญญาณสายไม่ว่างที่ราบเรียบดังมาจากหูฟัง
"ขออภัย ผู้ใช้ที่คุณเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ "
เมลินดาวางสายและโทรใหม่อีกครั้ง
ยังคงติดต่อไม่ได้
"มีบางอย่างผิดปกติ"
หัวใจของเมลินดากระตุกวูบขณะที่เธอเหลือบมองนาฬิกาบนผนัง
เวลา 20.00 น. ตามกิจวัตรประจำวันและรูปแบบการทำงานที่ผ่านมาของจอร์จ เขาควรจะยังคงออกลาดตระเวนหรือ "ทำงานล่วงเวลา" อยู่ที่ไหนสักแห่งเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม
ในฐานะ "ผู้ร่วมงาน" ที่ได้รับความสนใจอย่างมากจาก S.P.I.C. สายการสื่อสารของเขาจะได้รับการจัดการโดยเจ้าหน้าที่เฉพาะทาง ; เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะไม่สามารถติดต่อได้นานขนาดนี้
นอกจากนี้ เมื่อพิจารณาจากนิสัยของจอร์จแล้ว แม้ว่าเขาจะไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่รัฐ แต่เขาก็คงไม่อยู่ในสภาวะเงียบหายไปจากการสื่อสารโดยสิ้นเชิงหรอก
ที่สำคัญกว่านั้น แผนกเทคนิครายงานว่าการสแกนสัญญาณในพื้นที่นั้นพบว่าคลื่นวิทยุทั้งหมดถูกรบกวนอย่างหนัก
นี่ไม่ใช่ความบังเอิญ นี่คือการจงใจรบกวนสัญญาณ
มีคนตัดการสื่อสารที่นั่น!
เมลินดาตระหนักได้ในทันที
จอร์จต้องค้นพบอะไรบางอย่างและบุกเข้าไปคนเดียวแน่ๆ
"แมตต์!"
เมลินดาหันขวับกลับมาและตะโกนสั่ง "แจ้งกองกำลังเฉพาะกิจทั้งหมดให้เข้าสู่สถานะเตรียมพร้อมรบระดับ 1 ทันที!"
"อะไรนะ?"
แมตต์ชะงักไปอย่างตกตะลึง "ตอนนี้เลยเหรอ? แต่ผู้อำนวยการแฮร์ริสันยังอยู่ที่งานเลี้ยงอยู่เลยนะ ถ้าไม่มีคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากเขา"
"ช่างหัวคำสั่งสิ!"
เมลินดาที่มักจะสงบเยือกเย็นและสงวนท่าทีอยู่เสมอ ถึงกับสบถออกมา
เธอสาวเท้าไปที่คอนโซลหลัก ผลักพนักงานควบคุมการสื่อสารออกไป และเสียบบัตรประจำตัวของเธอลงในช่องอย่างแรง
"นี่คือ เมลินดา สก็อตต์ หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการพิเศษของ S.P.I.C."
"ฉันขอประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินครอบคลุมทั่วทั้งเขตแมนฮัตตัน ณ บัดนี้!"
"นี่ไม่ใช่การซ้อมรบ!"
เสียงของเธอออกอากาศไปทั่วทั้งอาคารผ่านระบบอินเตอร์คอม
ทุกคนต่างตกตะลึง พวกเขาหยุดงานในมือและมองไปที่หัวหน้าหญิงที่มักจะสง่างามของพวกเขาอย่างไม่อยากจะเชื่อ
การออกคำสั่งระดับสูงเช่นนี้โดยข้ามสายการบังคับบัญชา หมายความว่าหากกลายเป็นการเตือนภัยที่ผิดพลาด อาชีพการงานของเมลินดาก็จะจบสิ้นลง และเธออาจต้องขึ้นศาลด้วยซ้ำ
"พวกคุณยังจะยืนบื้ออยู่ทำไมกันอีกล่ะ?!"
เมลินดาแผดเสียงใส่ฝูงชนที่กำลังตกตะลึง "แจ้งกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ! แจ้งกรมตำรวจนิวยอร์ก! ปิดล้อมสะพานและอุโมงค์ทุกแห่ง!"
"ปล่อยโดรนทั้งหมดออกไป! ฉันต้องการดูให้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นในพื้นที่นั้น!"
ความรู้สึกที่หัวใจเต้นรัวของเธอทวีความรุนแรงขึ้น ราวกับมีมือขนาดยักษ์ที่มองไม่เห็นกำลังบีบคอเธออยู่
สัญชาตญาณบอกเมลินดาว่า หากพวกเขาไม่ลงมือตอนนี้ ก็จะไม่มีโอกาสเหลืออีกแล้ว
ด้วยความหวาดหวั่นต่อออร่าของเมลินดาและอำนาจที่เธอสั่งสมมา ในที่สุดศูนย์บัญชาการก็เริ่มปฏิบัติการ
เสียงสัญญาณเตือนภัยดังลั่นจนแสบแก้วหู
อย่างไรก็ตาม ในจังหวะที่คำสั่งกำลังจะถูกส่งออกไปผ่านสายไฟเบอร์ออปติกนั้นเอง...
ซืดดด
หน้าจอแสดงผลความละเอียดสูงขนาดยักษ์หลายสิบจอบนศูนย์บัญชาการ จู่ๆ ก็กะพริบพร้อมกัน
ภาพกล้องวงจรปิดของเมืองที่คมชัด กระแสข้อมูลที่ซับซ้อน และโค้ดคำสั่งที่กำลังถูกส่งออกไปทั้งหมดหยุดนิ่งไปในวินาทีนั้น
จากนั้น ภาพก็บิดเบี้ยวและแตกสลาย
พวกมันถูกแทนที่ด้วยภาพซ่าขาวดำชวนเวียนหัวเป็นบริเวณกว้าง
ซ่า
เสียงซ่าดังก้องไปทั่วทั้งโถง กลบเสียงสัญญาณเตือนภัยจนมิด
"เกิดอะไรขึ้น?"
"ระบบล้มเหลว!"
"ไฟร์วอลล์ถูกเจาะแล้ว! เป็นการบุกรุกจากภายนอก! ปริมาณข้อมูลสูงเกินไป เซิร์ฟเวอร์ของเรากำลังโอเวอร์โหลด!"
เจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคนิคตะโกนด้วยความตื่นตระหนก นิ้วของพวกเขารัวคีย์บอร์ดอย่างรวดเร็วเพื่อพยายามยึดอำนาจควบคุมกลับคืนมา
แต่ก็มีเพียงกล่องข้อความสีแดง 【ปฏิเสธการเข้าถึง】 เด้งขึ้นมาบนหน้าจอเท่านั้น
"ไม่ใช่ แค่พวกเราเท่านั้น!"
"ตำรวจ ดับเพลิง โรงพยาบาลสถานีฐานการสื่อสารทั่วแมนฮัตตันกำลังถูกโจมตีพร้อมกัน!"
"เป็นไปไม่ได้ใครกันที่มีความสามารถขนาดนี้?"
แมตต์มองดูหน้าจอที่กลายเป็นภาพซ่าอย่างไม่อยากจะเชื่อ
บรูคลิน
อเล็กซ์ แอนเดอร์สัน กำลังห้อยหัวลงมาจากเพดาน
ในตาประกอบจักรกลของเขา กระแสข้อมูลขนาดมหึมาที่ครอบคลุมโครงสร้างเครือข่ายทั้งหมดของนิวยอร์กกำลังไหลเวียนอยู่
【อำนาจ: การเชื่อมโยงของสรรพสิ่ง】
"อยากจะปิดล้อมเมืองและประกาศล็อกดาวน์งั้นเหรอ?"
อเล็กซ์แค่นเสียงเยาะอย่างแหบพร่า "สายไปแล้วล่ะ เจ้าหน้าที่เมลินดา"
"จุดไคลแมกซ์ของบทละครนี้เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเอง ฉันจะปล่อยให้เธอมาขัดจังหวะได้ยังไงกัน?"
จิตสำนึกของเขากลายเป็นกรรไกรที่มองไม่เห็น และในชั่วพริบตานี้ เขาก็ตัดการเชื่อมต่อศูนย์กลางนับหมื่นแห่งทั่วเมืองจนขาดสะบั้น
ภายในสถานีไฟฟ้าย่อยหลักริมแม่น้ำฮัดสัน หม้อแปลงไฟฟ้ากลุ่มหนึ่งจู่ๆ ก็ส่งเสียงครางด้วยความโอเวอร์โหลด
ตู้ม!
ประกายไฟขนาดมหึมาระเบิดขึ้นบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ราวกับดอกไม้ไฟที่เจิดจ้าทว่าอันตรายถึงชีวิต
จากนั้น ปฏิกิริยาลูกโซ่ก็เริ่มต้นขึ้นราวกับโดมิโนที่ล้มครืน
"เมลินดา! ดูนอกหน้าต่างสิ!"
เสียงที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวของแมตต์ดังขึ้น
แม้ว่าตึกฉางเซียนจะไม่มีหน้าต่าง แต่มีหน้าจอขนาดใหญ่บานหนึ่งที่ด้านข้างของศูนย์บัญชาการ ซึ่งถ่ายทอดสดภาพจากกล้องวงจรปิดภายนอก
ในเวลานี้ แม้ว่าหน้าจอนั้นจะได้รับผลกระทบจากการรบกวนของสัญญาณ แต่ก็ยังพอจะมองเห็นภาพได้อย่างเลือนราง
มันคือทัศนียภาพยามค่ำคืนของแมนฮัตตัน
กลุ่มตึกระฟ้า ซึ่งเดิมทีสว่างไสวราวกับทางช้างเผือกและมีแสงไฟเจิดจ้า บัดนี้กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ชวนให้ขนลุก
เริ่มต้นจากสวนสาธารณะทางใต้สุด ความมืดมิดอ้าปากกว้างราวกับสัตว์ร้ายที่ตะกละตะกลาม
แสงไฟกำลังดับลง
ดับลงเป็นบริเวณกว้าง
ย่านการเงิน ไชน่าทาวน์ โซโห กรีนิชวิลเลจความมืดมิดแพร่กระจายไปทางเหนือตามถนนสายกว้าง กลืนกินแสงนีออน กลืนกินการจราจร และกลืนกินความรุ่งโรจน์ของเมืองที่ไม่เคยหลับใหลแห่งนี้
ในเวลาเพียงสิบกว่าวินาที
พื้นที่กว่าครึ่งของแมนฮัตตันก็จมดิ่งลงสู่ความมืดมิดราวกับป่าช้า
มีเพียงดวงจันทร์บนท้องฟ้า ซึ่งเกือบจะเต็มดวง ที่สาดส่องแสงอันเย็นเยียบลงมา
"ระบบไฟฟ้าถูกตัดแล้ว"
เมลินดากำคอนโซลแน่น ข้อนิ้วของเธอเปลี่ยนเป็นสีขาวด้วยแรงบีบ
"การสื่อสารก็ล่มด้วย"
แมตต์มองดูเทอร์มินัลในมือ ซึ่งไม่มีสัญญาณ ใบหน้าของเขาดูมืดมนอย่างที่สุด "แม้แต่โทรศัพท์ผ่านดาวเทียมสำรองก็ยังถูกรบกวนเลย"
"เรากลายเป็นคนตาบอดและหูหนวกไปแล้ว"
ความเงียบงันราวกับป่าช้าเข้าปกคลุมศูนย์บัญชาการ มีเพียงเสียงซ่าที่น่ารำคาญจากหน้าจอเท่านั้นที่ดังก้องอยู่
ทุกคนตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ นี่ไม่ใช่แค่การโจมตีของแฮกเกอร์ธรรมดาๆ
นี่คือ "โหมโรงสู่สงคราม" ที่ถูกวางแผนมาอย่างพิถีพิถัน โดยมีเป้าหมายคือคนทั้งเมือง
ตัดการสื่อสาร ตัดไฟ สร้างความตื่นตระหนก และทำให้การบังคับบัญชาเป็นอัมพาต
นี่คือหมากเปิดเกมมาตรฐานของสงครามสมัยใหม่
และคราวนี้ ศัตรูไม่ใช่ผู้ก่อการร้ายหรือกองทัพของประเทศศัตรู
มันคือกลุ่มสัตว์ประหลาดที่มีพลังเหนือธรรมชาติที่ซ่อนตัวอยู่ในเงามืดต่างหาก
"มันสายไปแล้ว"
"พวกมันกำลังจะลงมือแล้ว!"
นี่ไม่ใช่ความขัดแย้งในระดับท้องถิ่น ; มันคือบทโหมโรงของการโจมตีเต็มรูปแบบ!
จอร์จเป็นเพียงนกต่อที่ใช้ล่อพวกมันไป หรือไม่ก็เป็นก้อนหินที่เกะกะขวางทาง
เมื่อก้อนหินก้อนนี้ถูกเคลื่อนย้ายออกไปหรือติดกับดัก
ประตูน้ำก็จะแตกออก!
เมลินดามองดูหน้าจอที่ถูกความมืดมิดกลืนกินไปจนหมดสิ้นและพึมพำกับตัวเอง
สัญชาตญาณของเธอนั้นถูกต้อง แต่การกระทำของเธอก็ยังช้าไปก้าวหนึ่ง
ศัตรูเจ้าเล่ห์และทรงพลังกว่าที่พวกเขาจินตนาการไว้มาก
เมลินดาสูดลมหายใจเข้าลึกๆ บังคับตัวเองให้หลุดพ้นจากความสิ้นหวัง
เธอชักปืนพกที่เอวออกมาและขึ้นลำด้วยเสียง แกร๊ก
ด้วยเจตจำนงแห่งการต่อสู้ที่ลุกโชนอยู่ในดวงตา เธอออกคำสั่งอย่างชัดเจน: "เปิดเครื่องปั่นไฟสำรอง!"
"ทุกคน เปลี่ยนเป็นโหมดการทำงานแบบแมนนวลซะ!"
"กองกำลังเฉพาะกิจ ปฏิบัติการเดี๋ยวนี้! ถึงแม้จะไม่มีการสื่อสารแบบเรียลไทม์ ก็ให้ไปยังจุดสำคัญตามแผนที่วางไว้ล่วงหน้าเลย!"