บทที่ 1441 - บีบบังคับให้ยอมจำนน

บทที่ 1441 - บีบบังคับให้ยอมจำนน

โหยวอี้ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าตนเองจะห้าวหาญได้ถึงเพียงนี้ หรืออาจจะเป็นเพราะโชคช่วย เขาสามารถสังหารทหารม้าไคว่หูได้ถึงสองนาย!

ศัตรูคนแรกถูกม้าล้มทับขาจนลุกไม่ขึ้น ร้องโอดครวญด้วยความเจ็บปวดราวกับหมูถูกเชือด

โหยวอี้ไม่ได้พูดพร่ำทำเพลง เขาเงื้อดาบฟันฉับเดียว ปลิดชีพมันส่งไปปรโลกทันที

ศัตรูอีกคนตกจากหลังม้าเช่นกัน ทว่ากลับลุกขึ้นยืนได้อย่างรวดเร็ว มันขว้างขวานบินเฉียดลำตัวโหยวอี้ไปนิดเดียว แล้วไปปักเข้าที่ร่างของเพื่อนร่วมสหายคนหนึ่งจนล้มลง

โหยวอี้โกรธจัด เขารีบเรียกสหายร่วมรบอีกหลายคนให้เข้ามาช่วยกันรุมล้อม ทว่าแม้จะรุมสี่ต่อหนึ่ง พวกเขาก็ยังพลาดท่าถูกสังหารไปอีกหนึ่งคน ส่วนสามคนที่เหลือหน้ามืดตามัว ไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น บุกเข้าไปฟันแทงอย่างบ้าคลั่ง จนร่างของศัตรูผู้นั้นเละเทะไม่เหลือชิ้นดี

หลังจากสังหารศัตรูไปได้สองคน เขาก็เริ่มตั้งสติได้ และรีบจัดกำลังสหายสิบกว่าคนให้ตั้งเป็นค่ายกลขนาดเล็กเพื่อรุกคืบไปข้างหน้า ทว่าหลังจากนั้นก็ไม่สามารถสังหารศัตรูได้อีกเลย

เมื่อการต่อสู้สิ้นสุดลง โหยวอี้ถึงได้ตระหนักว่า ท่ามกลางอากาศที่หนาวเหน็บ ร่างกายของเขากลับเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อ ทว่าเขากลับรู้สึกเหมือนได้ปลดปล่อยพันธนาการบางอย่างในร่างกายออกไป รู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

พันธนาการนี้เป็นเรื่องของสภาพจิตใจและอารมณ์ความรู้สึก อธิบายไม่ถูกเหมือนกันว่ามันคือความรู้สึกแบบไหน ทว่ามันแตกต่างออกไปจากเดิมอย่างแน่นอน หากต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์เช่นนี้อีก เขาจะต้องรับมือได้ดีกว่าเดิมเป็นแน่

และในขณะที่เขากำลังเหม่อลอยอยู่นั้น สหายร่วมรบก็วิ่งหน้าตั้งกลับมาหาเขา ราวกับจะนำของล้ำค่ามาอวด

"ชุดเกราะแบบนี้ข้าไม่เคยเห็นมาก่อนเลย ห่วงเหล็กคล้องต่อกันเป็นพรืด ไม่รู้ว่ามันมีประโยชน์อย่างไร ข้าลองเอาทวนแทงดู ไม่รู้ว่ามันจะกันได้หรือเปล่า" ทหารคนหนึ่งเอ่ยขึ้น

"มันใช้ป้องกันการฟันด้วยดาบและการยิงด้วยธนู" โหยวอี้ผู้ซึ่งฝึกฝนวรยุทธ์มาตั้งแต่เด็ก อีกทั้งยังเกิดในตระกูลโหยวแห่งจินเฉิง มองปราดเดียวก็รู้แจ้งทะลุปรุโปร่ง "มีประโยชน์มากเลยทีเดียว ทว่าคงจะใช้เวลาทำนานน่าดู ราคาก็น่าจะแพงเอาเรื่อง"

"ท่านนายกอง ดูหมวกเกราะเหล็กใบนี้สิ" ทหารอีกคนชูหมวกเกราะขึ้นมา ชี้ไปที่แท่งเหล็กด้านหน้าที่สามารถขยับขึ้นลงได้ แล้วหัวเราะ "เอาไว้บังจมูกงั้นหรือ หรือว่ากลัวจะโดนฟันจมูกแหว่ง"

ทุกคนได้ยินก็พากันหัวเราะร่วน แล้วเดินเข้าไปมุงดูใกล้ๆ

หมวกเกราะใบนี้ช่างมีรูปทรงที่แปลกประหลาด หนามแหลมด้านบนก็สูงจนน่ากลัว ด้านหน้ามีเหล็กป้องกันสันจมูก ด้านข้างยังมีตะขอเกี่ยวอีก ไม่รู้ว่ามีไว้ทำอะไร รูปแบบมันช่างแตกต่างจากของจงหยวนอย่างสิ้นเชิง

"นี่คือหมวกเกราะเปอร์เซีย" โหยวอี้ผู้กว้างขวางเอ่ยขึ้น "ทหารคุ้มกันของพ่อค้าชาวซอกเดียบางคนก็สวมหมวกเกราะแบบนี้แหละ"

"ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้นี่เอง" ทุกคนต่างมองโหยวอี้ด้วยสายตาชื่นชม ท่านนายกองช่างรอบรู้เสียจริง

โหยวอี้รู้สึกภาคภูมิใจอยู่ลึกๆ เขากล่าวว่า "วางมันลงเถอะ"

ทุกคนทำหน้างง

โหยวอี้อธิบายอย่างใจเย็น "ของที่ยึดมาได้ทั้งหมด กองทัพจะนำไปรวมกันเพื่อแจกจ่ายเป็นรางวัล ห้ามแอบเก็บไว้เป็นของส่วนตัวเด็ดขาด"

ทุกคนร้อง "อ้อ" ออกมาคำหนึ่ง กำลังจะอ้าปากถามว่าจะแจกจ่ายอย่างไร โหยวอี้ก็พูดขึ้นมาก่อนว่า "พวกเราไม่มีสิทธิ์ได้แบ่งของที่ยึดมาได้หรอก กลับบ้านไปอาจจะได้แค่ผ้าไหมกับเสบียงอาหารนิดหน่อยกระมัง"

เขาได้เปิดเผยความจริงอันโหดร้ายให้ทุกคนได้รับรู้ กองทัพถูกแบ่งออกเป็นหลายระดับชั้น และพวกเขาก็อยู่รั้งท้ายสุด ตอนบุกโจมตีก็ต้องออกไปแนวหน้าสุด ทว่าตอนแบ่งรางวัลกลับต้องไปต่อแถวอยู่รั้งท้าย

และก็เป็นไปตามคาด เพียงไม่นานก็มีทหารม้าเบาจากทัพลั่วเยี่ยนควบม้ามาสั่งให้พวกเขารวบรวมของที่ยึดมาได้ทั้งหมด เพื่อนำไปจดบันทึกลงบัญชี

ศพของทหารที่ตายในหน้าที่ก็ให้ฝังไว้ตรงนั้น ส่วนหัวของชาวไคว่หูก็ให้ตัดแล้วขนไปจัดการที่เมืองอูเหล่ย

ม้าที่บาดเจ็บหรือล้มตายก็ให้ชำแหละเนื้อมากินได้ทันที ส่วนหนังสัตว์ก็ต้องส่งมอบให้กองทัพ

สำหรับม้าที่ยังมีชีวิตอยู่นั้น แน่นอนว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้แตะต้อง

โหยวอี้สังเกตเห็นว่าม้าของชาวไคว่หูดูจะเป็นม้าพันธุ์ดี แม้จะดูบอบบางไปสักหน่อย ทว่ารูปร่างช่างงดงามยิ่งนัก หากนำไปขายที่จงหยวนคงจะได้ราคางาม หรือไม่ก็นำไปถวายองค์ฮ่องเต้เพื่อแลกกับทรัพย์สินเงินทองหรือตำแหน่งขุนนางก็ยังได้

ส่วนม้าของแคว้นเชอซือและแคว้นเยียนฉีนั้นเทียบไม่ติดเลย ดูเหมือนม้าชั้นรองที่ผสมสายพันธุ์กับม้าชั้นเลวเสียมากกว่า แต่ก็ถือว่าดีมากแล้ว หากนำกลับไปขายก็ยังได้ราคาดีอยู่ดี

"ลงมือกันเถอะ ฟ้าจะมืดแล้ว" โหยวอี้เรียกให้ทุกคนเริ่มทำงาน

คืนวันที่ยี่สิบห้า ภายนอกเมืองอูเหล่ยมีเสียงฝีเท้าม้าดังสนั่นหวั่นไหวตลอดทั้งคืน ทำให้ชาวเมืองกว่าสามพันคนต้องอกสั่นขวัญแขวนจนนอนไม่หลับ

รุ่งเช้า สถานการณ์ก็เริ่มกลับเข้าสู่สภาวะปกติ

ในตอนนั้นเอง กองทหารทัพลั่วเยี่ยนกลุ่มแรกที่ออกไปไล่ล่าชาวไคว่หูทางทิศตะวันออกก็ได้เดินทางกลับมาถึงแล้ว

บริเวณนอกประตูเมืองทิศใต้ของเมืองอูเหล่ย ป๋ายตอซามีนั่งมองเชลยศึกชาวไคว่หูกว่าร้อยคนที่เดินคอตกหมดอาลัยตายอยาก เขาไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่แจกจ่ายแผ่นแป้งแข็งๆ ให้คนละแผ่น จากนั้นก็นั่งเหม่อลอยอยู่เงียบๆ

เขายังเด็กนัก ปีนี้เพิ่งจะอายุสิบสามปี จึงไม่รู้จักชาวไคว่หู ทว่าในกลุ่มชาวบ้านที่ถูกเกณฑ์มาทำงานจับกังด้วยกันนี้ มีหลายคนที่พอจะรู้เรื่องราวอยู่บ้าง จากการพูดคุยกระซิบกระซาบกัน ก็ทำให้ป๋ายตอซามีได้ยินเรื่องราวมากมาย

ที่แท้ชาวไคว่หูกลุ่มนี้ก็เคยรับจ้างทำสงครามให้กับหลายแคว้น ด้วยความห้าวหาญและมีชัยชนะมานักต่อนัก บรรดาแคว้นต่างๆ จึงแย่งชิงตัวพวกเขาไปร่วมรบด้วย

มีคนบอกว่า เคยมีชาวไคว่หูเข้ามาปล้นสะดมวัว แกะ และหญิงสาวในเมืองอูเหล่ย ทว่ากษัตริย์ ซึ่งก็คือเจ้าเมืองอูเหล่ย เพราะแคว้นอูเหล่ยถูกแคว้นชิวฉือกลืนกินไปนานแล้ว ไม่สามารถจัดการได้และไม่กล้าเข้าไปยุ่ง ดูเหมือนว่าตราบใดที่ชาวไคว่หูไม่ทำอะไรเกินเลยจนเกินไป กษัตริย์ก็จะแสร้งทำเป็นมองไม่เห็น

บางคนก็บอกว่า กษัตริย์เคยสู่ขอหญิงสาวชาวไคว่หูมาเป็นพระชายาให้พระโอรสองค์โต ทว่ายังไม่ทันได้เข้าพิธีวิวาห์ พระโอรสก็ถูกลอบสังหารเสียก่อน คาดว่าน่าจะเป็นฝีมือของบรรดาน้องๆ เพราะกลัวว่าหากพี่ชายแต่งงานกับหญิงสาวชาวไคว่หูแล้ว ฐานะของเขาจะยิ่งมั่นคงจนสั่นคลอนไม่ได้

ยังมีคนเล่าอีกว่า หลังจากกองทัพราชวงศ์เหลียงเดินทางมาถึงเมืองเกาชาง กษัตริย์ชิวฉือก็ได้ส่งทูตนำเงินทองจำนวนมากไปติดสินบนเพื่อขอให้ชาวไคว่หูมาช่วยรบ ทว่าตอนนี้พวกเขากลับพ่ายแพ้ยับเยิน ไม่รู้ว่ากษัตริย์ชิวฉือจะรู้สึกอย่างไร...

ป๋ายตอซามีฟังเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง ทว่าเขาก็สรุปใจความสำคัญได้เรื่องหนึ่งว่า ชาวไคว่หูนั้นแข็งแกร่งและเก่งกาจมาก แคว้นต่างๆ ล้วนมองว่าพวกเขาคือกำลังสำคัญที่จะตัดสินผลแพ้ชนะ ทว่ากลับถูกกองทัพราชวงศ์เหลียงบดขยี้จนพ่ายแพ้ราบคาบในสมรภูมิเดียว หากข่าวนี้ไปถึงเมืองชิวฉือ ขวัญกำลังใจของพวกเขาคงจะตกต่ำลงอย่างกู่ไม่กลับแน่ๆ

จู่ๆ เขาก็เกิดความสงสัยขึ้นมา ได้ยินมาว่าทหารม้าของกองทัพราชวงศ์เหลียงที่สามารถเอาชนะชาวไคว่หูได้นั้น ส่วนใหญ่เป็นชาวเซียนเปย แล้วชาวเซียนเปยนี่มันแข็งแกร่งขนาดไหนกันนะ พวกเขาคือทหารม้าที่เก่งกาจที่สุดในยุคนี้เลยหรือเปล่า

ป๋ายตอซามีตั้งตารอคอยให้พวกเขายกทัพกลับมา เขาอยากจะเห็นหน้าตาของพวกเขาให้ชัดๆ ว่าเป็นอย่างไร อืม พละกำลังน่าจะมหาศาลมาก โดยเฉพาะแขนทั้งสองข้าง คงจะแข็งแกร่งราวกับคีมเหล็ก ไม่เช่นนั้นคงไม่มีปัญญายกทวนยาวๆ แบบนั้นได้หรอก...

ตกบ่าย ความปรารถนาของเขาก็เป็นจริง

ทหารม้ากลุ่มที่สองที่ออกไปไล่ล่าศัตรูเดินทางกลับมาถึง จำนวนคนลดลงไปบ้าง แถมยังมีทหารบาดเจ็บอีกไม่น้อย ดูจากสภาพชุดเกราะที่พังยับเยินแล้ว คงจะปะทะกับชาวไคว่หูอย่างดุเดือดมาเป็นแน่

พวกเขานำเชลยศึกกลับมาด้วยอีกห้าสิบกว่าคน ใต้เบาะม้าของหลายๆ คนยังมีหัวคนห้อยต่องแต่ง เลือดหยดติ๋งๆ ป๋ายตอซามีนับไม่ทันว่ามีกี่หัว ทว่ากะด้วยสายตาแล้วน่าจะสี่ห้าร้อยหัวได้ ชัดเจนเลยว่าพวกเขาไปปะทะกับชาวไคว่หูกลุ่มใหม่มา

เชลยศึกทั้งหมดถูกนำมาขังรวมกัน มีทั้งหมดหนึ่งร้อยหกสิบสองคน พวกเขานั่งรวมกลุ่มกันเงียบๆ แทบจะไม่มีใครปริปากพูดอะไรเลย

มีการนับจำนวนหัวศัตรูที่ตัดมาได้ การต่อสู้ทั้งสามครั้งได้หัวศัตรูรวมกันหนึ่งพันหนึ่งร้อยสี่สิบกว่าหัว ถ้ารวมกับพวกที่บาดเจ็บแล้วหนีรอดไปได้ กองกำลังทหารม้าไคว่หูกว่าสองพันนายก็คงจะสูญเสียความสามารถในการต่อสู้ไปแล้ว อย่างน้อยก็คงเสียขวัญจนไม่กล้าโผล่หัวมาอีก

ทว่ากองทัพราชวงศ์เหลียงก็ยังไม่ยอมปล่อยพวกมันไป

ช่วงพลบค่ำ ทหารม้ากลุ่มที่สามที่ได้พักผ่อนจนเต็มอิ่มแล้ว ก็เตรียมตัวออกเดินทางจากเมืองอูเหล่ย พวกเขาตั้งใจจะค้นหาและไล่ล่าศัตรูแบบข้ามคืนเลยทีเดียว

กองกำลังที่ออกไปไล่ล่าประกอบด้วยทหารม้าทัพลั่วเยี่ยนหนึ่งพันนาย และคนเลี้ยงสัตว์ชาวเหลียงโจวที่ขี่ม้าและสู้รบเป็นอีกหลายร้อยคน มาถึงขั้นนี้แล้ว ประสิทธิภาพการรบของชาวไคว่หูก็ลดฮวบลง จึงไม่มีความจำเป็นต้องส่งแต่ทหารหัวกะทิออกไปทั้งหมด

ทหารสองกลุ่มแรกที่เดินทางกลับมาถึงได้แยกย้ายกันไปพักผ่อนทั้งในและนอกเมือง พวกเขาพูดคุยหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน

โดยเฉพาะทั่วป๋อสือกงที่สามารถสังหารศัตรูได้สองคนและจับเป็นได้อีกสามคน เขาได้รับรางวัลอย่างงามในทันที

ป๋ายตอซามีได้รับคำสั่งให้นำขาแกะย่างและไวน์องุ่นเลิศรสไปถวาย เมื่อสบตากับทั่วป๋อสือกง แววตาของเขาก็เต็มไปด้วยความอิจฉา เพราะข้างกายชายผู้นั้นมีหญิงสาวที่งดงามที่สุดในเมืองอูเหล่ยนั่งอยู่ด้วย และคืนนี้นางก็จะต้องปรนนิบัติเขา

ราชวงศ์เหลียงช่างให้รางวัลและลงโทษอย่างเด็ดขาดเสียจริง!

วันที่ยี่สิบเจ็ดเดือนสิบ อินซีที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแม่ทัพลาดตระเวนปราบปราม แทบจะไม่ได้หยุดพักเลย เขาสั่งให้ทหารม้าทัพลั่วเยี่ยนหนึ่งพันนาย และทหารม้าเกราะหนักอีกหนึ่งพันนาย มุ่งหน้าไปทางตะวันตก พร้อมกับนำเชลยศึก หัวศัตรู และขบวนส่งเสบียงสองขบวนที่มารวมตัวกัน เดินทางติดต่อกันเป็นเวลาหลายวัน จนกระทั่งมาถึงฝั่งตะวันออกของเมืองชิวฉือในวันที่สี่เดือนสิบเอ็ด

การสู้รบนอกเมืองชิวฉือไม่ได้ดุเดือดเหมือนแต่ก่อนแล้ว

อาจจะเป็นเพราะเสียเลือดเสียเนื้อไปมาก หรือไม่ก็ต่างฝ่ายต่างกำลังรอคอยอะไรบางอย่างอยู่ สรุปก็คือวันที่สี่เดือนสิบเอ็ดไม่มีเหตุการณ์อะไรน่าสนใจเกิดขึ้นเลย ชายฉกรรจ์จากแคว้นอวี้โถวและแคว้นเวินซู่ที่พ่ายแพ้กลับมาได้ก่อการกบฏขึ้น ทว่าก็ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมในเวลาอันรวดเร็ว

อวี้ฉือผัวหลัวมองดูเหตุการณ์นั้นด้วยความหวาดผวา

แคว้นทั้งสองนี้มีประชากรไม่มากนัก เป็นเพียงแคว้นบริวารของชิวฉือที่อ่อนแอ แต่ละแคว้นมีประชากรเพียงไม่กี่พันคนเท่านั้น ก่อนหน้านี้ถูกโจมตีพ่ายแพ้กลางทาง ทั้งสองแคว้นจึงยอมจำนน จากนั้นก็ถูกเกณฑ์ผู้ชายไปจนหมด และตอนนี้ก็ตายไปจนเกือบหมดแล้ว ช่างน่าเวทนายิ่งนัก

หากใช้คำพูดของชาวจงหยวน ก็ต้องบอกว่าทุกบ้านต้องสวมชุดไว้ทุกข์ ในแคว้นคงจะแทบไม่เหลือชายฉกรรจ์เลย หากไม่แก่หง่อมก็คงยังเป็นเด็กน้อยอยู่ ไม่รู้ว่าจะต้องใช้เวลาอีกนานแค่ไหนกว่าจะฟื้นฟูแคว้นกลับมาได้ บางทีอาจจะเป็นร้อยปีก็ยังยาก

แคว้นกูม่อก็สูญเสียอย่างหนักเช่นกัน แคว้นนี้มีกำลังรบด้อยกว่าแคว้นเยียนฉีเพียงเล็กน้อย มีประชากรราวๆ สามหมื่นกว่าคน ก่อนหน้านี้เคยเผชิญหน้ากับกองกำลังผสมของสามแคว้นและพ่ายแพ้ไป โชคดีที่ยอมจำนนได้ทันเวลา ทว่าจนถึงตอนนี้ก็สูญเสียทหารไปกว่าสามพันนายแล้ว นับว่าสูญเสียอย่างหนักหน่วงทีเดียว

กองทัพอวี้เถียนของอวี้ฉือผัวหลัวถือว่าโชคดีกว่าหน่อย สูญเสียไปพันกว่านาย

ส่วนกองทัพซูเล่อนั้นสูญเสียไปไม่ต่ำกว่าสองพันนาย

ช่วงนี้มักจะมีคนแอบมาหาเขาเป็นการส่วนตัวอยู่บ่อยครั้ง พวกเขาบอกว่าทนสู้รบต่อไปไม่ไหวแล้ว สู้ไปจับมือกับกษัตริย์ชิวฉือ แล้วร่วมมือกันตีกระหนาบกองทัพราชวงศ์เหลียงเสียเลยดีกว่า

เขาไม่ตอบตกลง ทว่าก็ไม่ได้เอาเรื่องนี้ไปฟ้องใคร เมื่อเห็นว่าเขาไม่เล่นด้วย คนอื่นๆ ก็ทำอะไรไม่ได้ ทำได้เพียงทนฝืนบุกโจมตีเมืองต่อไปด้วยใบหน้าอมทุกข์

ทว่าในวันนี้ เมื่อรถม้าบรรทุกหัวชาวไคว่หูกว่าพันหัว และเชลยศึกอีกร้อยหกสิบกว่าคนที่ถูกมัดมือไพล่หลังเดินโซเซมาถึงทิศตะวันออกของเมือง สีหน้าของทุกคนก็เปลี่ยนไปทันที

กองทหารม้าไคว่หูที่เคยอาละวาดไปทั่วทั้งทะเลทรายและภูเขาหิมะ เป็นที่ยกย่องและได้รับเชิญจากหลายแคว้น กลับถูกบดขยี้จนพ่ายแพ้ราบคาบในการโจมตีเพียงครั้งเดียว

จะมีอะไรให้พูดอีกล่ะ ใครจะกล้าพูดอะไรได้อีก

เวลาผ่านไปหลายร้อยปี ทหารแห่งจงหยวนก็ยังคงห้าวหาญและเก่งกาจในการทำศึกเหมือนเดิม อวี้ฉือผัวหลัวรู้สึกโชคดีที่ตนเองไม่ได้เอนเอียงไปตามคำชักชวน หากร่วมมือกับพวกคนโง่เหล่านั้นก่อกบฏขึ้นมา ไม่ว่าจะแพ้หรือชนะ ทว่าเมื่อทหารม้าเกราะหนักเหล่านั้นยกทัพกลับมา และพุ่งทะยานเข้าใส่ พวกเจ้าจะเอาอะไรไปต้านทานได้

ชัยชนะในสนามรบได้ยุติความวุ่นวายทั้งหมด คลื่นใต้น้ำที่เคยก่อตัวขึ้นก็มลายหายไปในพริบตา

วันที่ห้าและหกเดือนสิบเอ็ด กองกำลังผสมจากแคว้นต่างๆ เริ่มสู้รบอย่างถวายหัว พวกเขาบุกโจมตีอย่างหนักหน่วงติดต่อกันสองวัน

กองทัพราชวงศ์เหลียงเองก็เปิดฉากโจมตีถึงสามระลอก แต่ละระลอกดุดันกว่าระลอกที่แล้ว

และเมื่อมองเห็นหัวศัตรู เชลยศึก อาวุธยุทโธปกรณ์ และธงรบของชาวไคว่หูที่จัดเรียงอย่างเป็นระเบียบอยู่นอกเมือง ขวัญกำลังใจของทหารชิวฉือในเมืองก็ตกต่ำลงจนถึงขีดสุด ในใจเต็มไปด้วยความหวาดกลัวและกังวล พวกเขารู้ดีว่าไม่มีกำลังเสริมอีกแล้ว ไม่มีเลยแม้แต่คนเดียว

วันที่เจ็ด หยางฉินสั่งให้แคว้นต่างๆ ส่งทูตผลัดเปลี่ยนกันเข้าไปเกลี้ยกล่อมให้ยอมจำนน โดยประกาศว่าจะลงโทษเพียงตระกูลป๋อเท่านั้น ส่วนคนอื่นๆ จะได้รับการละเว้นโทษทั้งหมด

คืนวันที่แปด เกิดความวุ่นวายขึ้นภายในเมืองชิวฉือ ป๋อจิ้ง น้องชายของป๋อซุ่น ได้เปลี่ยนกลับไปใช้แซ่ป๋ายตามเดิม และได้รับการสถาปนาจากบรรดาขุนนางให้ขึ้นเป็นกษัตริย์ จากนั้นก็ส่งทูตออกไปเจรจาขอยอมจำนน

หยางฉินไม่พูดอะไรให้มากความ เขาเรียกร้องเพียงอย่างเดียวคือ ให้ขุนนางและแม่ทัพทุกคนของแคว้นชิวฉือออกมามอบตัวนอกเมือง โดยห้ามมีข้อต่อรองใดๆ ทั้งสิ้น

วันที่สิบ หลังจากยื้อเวลามาได้หนึ่งวัน ประตูเมืองทิศตะวันออกของเมืองเหยียนเฉิงก็เปิดออกอย่างกว้างขวาง แคว้นชิวฉือยอมจำนนอย่างเป็นทางการ

[จบแล้ว]