- หน้าแรก
- เปรียบเทียบสองโต่วหลัว: เมื่อผมเกิดใหม่เป็นเทพมังกรหยูเสี่ยวกัง
- บทที่ 19: ทำไมหมูถึงร้องเสียงดังในตอนกลางคืน?
บทที่ 19: ทำไมหมูถึงร้องเสียงดังในตอนกลางคืน?
บทที่ 19: ทำไมหมูถึงร้องเสียงดังในตอนกลางคืน?
บทที่ 19: ทำไมหมูถึงร้องเสียงดังในตอนกลางคืน?
[ มือของ หยูเสี่ยวกัง ที่ถือถ้วยชาอยู่นั้นหยุดนิ่งค้างกลางอากาศ ]
[ สายตาของเขาหันไปมองกลุ่มชายหนุ่มที่กำลังยิ้มให้ เย่เหิงฉวน ด้วยรอยยิ้มแบบ "ลูกผู้ชาย" ]
[ พวกเขาก้าวเดินอย่างโซเซ แขนขาอ่อนแรง กล้ามเนื้อหย่อนยาน หาวออกมาเป็นระยะ และมีรอยคล้ำใต้ตาอย่างเห็นได้ชัด ]
[ ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน คนเหล่านี้ก็ดูอ่อนแอถึงขีดสุด ]
[ แต่พวกเขายังกล้าโอ้อวดว่าต่อสู้กันจนถึงรุ่งเช้าอีกซะด้วย ]
[ นัยยะที่แฝงอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ทำให้ หยูเสี่ยวกัง ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องครุ่นคิดอย่างหนัก ]
โลกดำ, หอวิญญาณ
"มีอะไรให้คิดมากขนาดนั้นเชียว? ถึงกับจะค้นคว้าเรื่องพรรค์นี้จริงๆ—หมอนี่ไม่สมควรได้ใช้ชื่อ หยูเสี่ยวกัง เลยสักนิด!"
ปี๋ปี่ตง มองไปที่ หยูเสี่ยวกัง บนม่านสวรรค์ เมื่อเห็นว่าเขาสนใจเรื่องใต้สะดือแบบนี้ เธอก็แสดงสีหน้ารังเกียจออกมาทันที
เมื่อเห็นสีหน้าโกรธเกรี้ยวของอาจารย์ หูเลี่ยน่า ที่ยืนอยู่ด้านล่างจึงรีบกลืนคำถามที่กำลังจะถามลงคอไป
อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็หันไปมองทาง พรมยุทธ์เบญจมาศ ที่อยู่ใกล้ๆ
"ผู้อาวุโสเย่กวน พวกเขากำลังพูดถึงเรื่องอะไรกันแน่?"
หูเลี่ยน่า ถามด้วยสีหน้าไร้เดียงสา
โปรดยกโทษให้เธอด้วย เพราะเธอไม่รู้เรื่องพวกนี้จริงๆ
ในฐานะศิษย์ที่ ปี๋ปี่ตง รับเข้ามาตั้งแต่ยังเด็ก กิจวัตรประจำวันของ หูเลี่ยน่า จึงมีเพียงการฝึกฝนและศึกษาเล่าเรียนซ้ำไปซ้ำมาเท่านั้น
"เรื่องนี้..."
เมื่อเหลือบมอง ปี๋ปี่ตง ที่อยู่ด้านบน เย่กวน ก็ส่งยิ้มลึกลับออกมาในที่สุด
"เรื่องนี้น่ะเหรอ? เดี๋ยวเจ้าก็รู้เองถ้าดูต่อไปเรื่อยๆ"
โลกดำ, โรงเรียนเชร็ค
"เหอะ ธาตุแท้ปรากฏออกมาแล้วสินะ"
"แทนที่จะศึกษาทฤษฎีวิญญาณยุทธ์ที่ถูกต้อง เขากลับคิดแต่เรื่องเส้นทางที่คดเคี้ยว"
"คนแบบนั้นสมควรที่จะถูกนำมาเปรียบเทียบกับข้าอย่างนั้นเหรอ?!"
ในขณะนี้ แผ่นหลังของ หยูเสี่ยวกัง เหยียดตรงยิ่งกว่าที่เคยเป็นมา
เขานึกภาพออกเลยว่า หยูเสี่ยวกัง บนม่านสวรรค์จะเสียหน้าแค่ไหนเมื่อเริ่มค้นคว้าเรื่องเหล่านั้น
อีกด้านหนึ่ง จ้าวอู๋จี้ เดินเข้าไปหา ฟลานเดอร์ แล้วกระซิบเสียงเบาว่า:
"ฟลานเดอร์ เจ้าเคยเป็นพ่อค้ามาก่อน เจ้าคิดว่าความคิดของ หยูเสี่ยวกัง ในม่านสวรรค์นั่นน่ะ น่าเชื่อถือไหม?"
"ถ้ามันใช้ได้จริง เราควรออกไปซื้อของมาตุนไว้ในขณะที่ยังมีโอกาสทำกำไรมหาศาลนะ!"
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ดวงตาของ ฟลานเดอร์ ก็เบิกกว้างขึ้นทันที
เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการหาเงิน เขาจึงต้องคิดทบทวนอย่างรอบคอบ
แต่ไม่นานนัก ฟลานเดอร์ ก็ส่ายหัว
"ยาที่มีฤทธิ์ 'เสริมพลัง' เหล่านั้น สามารถทำให้ร่างกายตื่นตัวขึ้นได้จริงเมื่อใช้"
"แต่ประสิทธิภาพของมันมีจำกัด"
"ดูอย่างผู้คนบนม่านสวรรค์นั่นสิ เห็นได้ชัดว่าใช้สิ่งเหล่านี้บ่อยครั้ง แต่ร่างกายกลับไม่ได้แข็งแรงขึ้นเลย"
"น่าจะเป็นความพยายามที่ผิดพลาดซะมากกว่า"
คำพูดของ ฟลานเดอร์ ทำให้ จ้าวอู๋จี้ และคนอื่นๆ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง
ต้องยอมรับว่าตัวอย่างของ ฟลานเดอร์ นั้นชัดเจนมาก เพราะทุกคนต่างเห็นสภาพของชายหนุ่มเหล่านั้นบนม่านสวรรค์มาแล้ว
ถ้ามันช่วยเสริมสร้างร่างกายได้จริง พวกเขาจะยังมีสภาพแบบนั้นอยู่อีกเหรอ?
"น่าเสียดายจัง ข้านึกว่าจะรวยได้ซะอีก"
ทุกคนต่างส่ายหัวด้วยความเสียใจ
เมื่อมองไปยังฝูงชนที่ผิดหวัง ฟลานเดอร์ ก็รู้สึกใจหายขึ้นมาอย่างกะทันหัน ราวกับว่ามีสิ่งที่มีค่าบางอย่างหลุดลอยไปจากมือ
"นี่คงเป็นภาพลวงตาละมั้ง..."
[ วิดีโอต่อ... ]
[ เมื่อชายหนุ่มเหล่านั้นจากไป เย่เหิงฉวน ก็กลับไปหา
หยูเสี่ยวกัง พร้อมสมุดบัญชี เมื่อเห็น หยูเสี่ยวกัง จ้องมองชายหนุ่มที่เดินจากไป ใบหน้าของเขาก็มืดมนลงทันที ]
[ "เสี่ยวกัง เจ้าอย่าได้ไปเรียนรู้จากพวกนั้นเด็ดขาด พวกนั้นไม่มีพรสวรรค์ และชีวิตก็ถูกกำหนดไว้แค่นั้นแล้ว" ]
[ "แต่เจ้าแตกต่างออกไป ชะตาของเจ้ายังไม่ถูกกำหนด และตอนนี้เป็นเวลาที่ต้องทุ่มเท หากเจ้าหลงทางไปในเส้นทางที่ผิด จะไม่มีทางหวนกลับได้อีก!" ]
[ คำพูดจริงจังของ เย่เหิงฉวน ทำให้ หยูเสี่ยวกัง หันกลับมามอง ]
[ เขายิ้มกว้างออกมา เมื่อรู้ว่า เย่เหิงฉวน เข้าใจเขาผิดไปไกล ]
[ "ท่านลุงเย่ไม่ต้องห่วง ข้ารู้ว่าข้ากำลังทำอะไรอยู่" ]
[ "ข้าแค่กำลังคิดว่า ร่างกายของพวกเขานั้นอ่อนแอมาก แต่กลับดูแข็งแรงขึ้นอย่างน่าประหลาดหลังจากกินยาเข้าไป" ]
[ "สมุนไพรประเภทนี้สามารถนำมาใช้บำรุงร่างกายได้ด้วยหรือไม่?" ]
[ เมื่อได้ยินคำพูดของ หยูเสี่ยวกัง เย่เหิงฉวน ก็ขมวดคิ้วครุ่นคิด ]
[ "เกรงว่าจะไม่ได้ผลหรอกนะ แม้สมุนไพรเหล่านี้จะช่วยกระตุ้นร่างกายได้ แต่มันก็แค่ชั่วคราวเท่านั้น" ]
[ "เจ้าก็เห็นสภาพของพวกเขาแล้ว พวกเขาใช้ยาพวกนี้อยู่ตลอด แต่ร่างกายก็ยังอ่อนแอเหมือนเดิม" ]
[ "เห็นได้ชัดว่าความคิดของเจ้าไม่ถูกต้องซะทีเดียว" ]
[ สุดท้ายแล้ว เย่เหิงฉวน ก็ส่ายหัวปฏิเสธ ]
[ อย่างไรก็ตาม คำตอบของ เย่เหิงฉวน กลับไม่ได้ทำให้ความอยากรู้อยากเห็นของ หยูเสี่ยวกัง ลดน้อยลงเลย ]
[ "แต่พวกเขาไม่ได้ดูดซึมสรรพคุณทางยาน่ะสิ พวกเขาใช้มันให้หมดไปในทันที" ]
[ "ถ้าพวกเขาสามารถควบคุมแรงกระตุ้นและดูดซับผลของยาแทน จะช่วยเสริมสร้างร่างกายได้หรือไม่?" ]
[ หยูเสี่ยวกัง เสนอมุมมองใหม่ ]
[ คราวนี้เป็นตาของ เย่เหิงฉวน ที่ต้องครุ่นคิดอย่างหนัก เพราะเขาไม่รู้จริงๆ ว่าจะตอบคำถามนั้นยังไง ]
[ "เอาแบบนี้ดีไหมครับท่านลุงเย่ เรามานั่งคิดกันไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก" ]
[ "แทนที่จะเหม่อลอย ทำไมเราไม่ลองทำการทดลองกันดูล่ะ?" ]
[ "ลองเอาปศุสัตว์ที่เลี้ยงไว้มามัด แล้วให้พวกมันกินสิ่งนี้เข้าไปดูสิ ว่าผลลัพธ์จะเป็นยังไง" ]
[ หยูเสี่ยวกัง เสนอความคิดออกมา ]
[ การลงมือทำเท่านั้นที่เป็นมาตรฐานเดียวในการพิสูจน์ความจริง ก่อนการปฏิบัติ ไม่ว่าพูดหรือคิดมากแค่ไหนก็ไร้ค่า ]
[ "...ตกลง งั้นข้าจะลองทำไปกับเจ้าด้วย!" ]
[ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เย่เหิงฉวน ก็พยักหน้าในที่สุด ]
[ ยังไงซะมันก็แค่การทดลอง ต่อให้ล้มเหลว ก็แค่สิ้นเปลืองสมุนไพรธรรมดาๆ ซึ่ง เย่เหิงฉวน ไม่ได้ใส่ใจนัก ]
[ แต่ถ้าหากสำเร็จ ผลลัพธ์ที่ได้จะมหาศาลเกินจินตนาการ ]
[ ดังนั้น ยาที่มีฤทธิ์ 'เสริมพลัง' จำนวนมากจึงถูกนำมาวางไว้ตรงหน้าตามคำสั่งของ เย่เหิงฉวน ]
[ "ผงเขากวาง, เหล้ากระดูกเสือ, โกจิเบอร์รี่, เจลวาฬ, ม้าน้ำแห้ง... เจ้าหนู เพื่อช่วยเจ้าในการทดลองนี้ ลุงเย่ ของเจ้าถูกคนมองด้วยสายตาแปลกๆ ไปหมดแล้วนะ" ]
[ เย่เหิงฉวน กล่าวพร้อมรอยยิ้ม เมื่อเห็นสมุนไพรมากมายกองอยู่ตรงหน้า ]
[ "เมื่อการทดลองสำเร็จ พวกเขาจะเปลี่ยนมามองท่านด้วยความชื่นชมแทนครับ" ]
[ หยูเสี่ยวกัง กล่าวพร้อมรอยยิ้ม ]
[ จากนั้นก็เข้าสู่ช่วงการทดลองที่ตึงเครียดและน่าตื่นเต้น ]
[ หยูเสี่ยวกัง และ เย่เหิงฉวน เดินทางไปยังสถานที่เลี้ยงสัตว์ของนิกายมังกรสายฟ้าทรราชสีน้ำเงิน และขอซื้อหมูมาหลายร้อยตัว ]
[ พวกเขาคัดเลือกหมูหลายสิบตัว มัดพวกมันไว้ให้แน่นหนาและแยกเลี้ยงไว้ต่างหาก จากนั้นก็กรอกยาลงในปากของพวกมัน ]
[ เมื่อเสร็จสิ้น หยูเสี่ยวกัง และ เย่เหิงฉวน ก็สบตากัน รอยยิ้มบนใบหน้าของ หยูเสี่ยวกัง ยังไม่จางหายไป เพราะแค่คิดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไปเขาก็แทบจะกลั้นหัวเราะไม่ไหว ]
[ "เจ้านี่มันสุดยอดจริงๆ!" ]
[ เย่เหิงฉวน ใช้ปลายนิ้วแตะศีรษะของ หยูเสี่ยวกัง เบาๆ ด้วยสีหน้าหมดหนทาง ]
[ เขารู้สึกว่าตัวเองเริ่มจะเพี้ยนตามไปแล้ว—ในฐานะผู้จัดการสำนักยา การไปร่วมมือกับ หยูเสี่ยวกัง ในเรื่องราวที่ไม่อาจเอ่ยถึงพวกนี้ช่าง... ]
[ ทั้งสองอยู่ดูได้ไม่นานก็จากไป ]
[ หลังจากที่พวกเขาจากไปไม่นาน ฤทธิ์ยาเริ่มออกฤทธิ์ในตัวหมูเหล่านั้น ]
[ แต่น่าเสียดายที่ขาของพวกมันถูกมัดไว้อย่างแน่นหนา ทำให้ขยับตัวไปไหนไม่ได้เลย ]
[ ดังนั้น พวกมันจึงทำได้เพียงนอนลงกับพื้นและส่งเสียงคำรามไม่หยุด ]
[ เสียงคำรามรวมกันของหมูนับสิบตัวดังสนั่นหวั่นไหวจนแผ่นดินสั่นสะเทือน ]
[ ทุกคนที่ได้ยินเสียงคำรามเหล่านั้นต่างก็อดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้าไม่เชื่อหู ]
[ ทำไมหมูถึงร้องเสียงดังในตอนกลางคืน? ]
[ คำถามนี้กลายเป็นปริศนาที่สร้างความกังวลใจให้กับชาวบ้านในบริเวณใกล้เคียงมานานหลายปี ]