บทที่ 19 พวกเดรัจฉานตระกูลเก้อ
บทที่ 19 พวกเดรัจฉานตระกูลเก้อ
ในที่สุดหยางเสี่ยวจวี๋ก็เดินทางกลับบ้าน การเดินทางจากบ้านตระกูลหยางไปบ้านตระกูลเก้อต้องใช้เวลาเดินเกือบหนึ่งชั่วโมง เมื่อดวงตะวันลอยสูงขึ้น หยางเสี่ยวจวี๋ก็เริ่มมีเหงื่อผุดซึมตามไรผม
ระหว่างทาง ชาวบ้านที่เห็นหยางเสี่ยวจวี๋กลับมาต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์ไปต่างๆ นานา
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนทำให้ทุกคนรับรู้ว่าตระกูลเก้อนั้นใจคอคับแคบและไร้น้ำใจเพียงใด
คนในตระกูลเก้อหลายคนไม่กล้าโผล่หน้าออกมานอกบ้าน เพราะเกรงจะถูกชาวบ้านชี้นิ้วด่าทอ
“แบะ!”
เสียงแพะดังแว่วมาแต่ไกล เจ้าหมาดำตัวใหญ่พุ่งทะยานเข้าหาหยางเสี่ยวจวี๋ทันที ด้านหลังของมันมีแพะภูเขาหกตัวเดินตามมาส่งเสียงร้องระงม
“เฮยจิน!”
หยางเสี่ยวจวี๋ลูบหัวเจ้าหมาดำเบาๆ มันคือหมาที่เธอพามาจากบ้านเดิมเพื่อใช้ต้อนแพะโดยเฉพาะ เจ้าเฮยจินแสนรู้มาก มันเลียมือหยางเสี่ยวจวี๋อย่างประจบประแจงด้วยความโหยหาหลังจากที่ไม่ได้เจอเจ้าของมาหลายวัน
“แพะพวกนี้...”
หยางเสี่ยวจวี๋สำรวจดูฝูงแพะ แพะทุกตัวยังอยู่ครบ แล้วตัวไหนกันที่ป่วย?
“เสี่ยวจวี๋กลับมาแล้วเหรอ?”
ที่ประตูเหล็กบานใหญ่ จ้าวหรงลี่ปั้นยิ้มจอมปลอมเดินตรงมาหาหยางเสี่ยวจวี๋
เมื่อเห็นแม่ผัว หยางเสี่ยวจวี๋ก็ถอยหลังไปก้าวหนึ่งตามสัญชาตญาณ
“เสี่ยวจวี๋ ในที่สุดแกก็ยอมกลับมา แม่เองก็ผิดไปแล้ว”
“แม่แค่อยากให้แกกลับมา แม่จะขอโทษแกเอง”
“แม่คะ... ฉัน... ฉันไม่เป็นไรค่ะ”
หยางเสี่ยวจวี๋ตอบเสียงแผ่ว เมื่อจ้าวหรงลี่เห็นท่าทางของลูกสะใภ้ก็ยิ่งทำตัวสนิทสนม เธอคว้ามือหยางเสี่ยวจวี๋แล้วลากเข้าบ้านทันที
“เอ้อร์ฮั่ว เมียแกกลับมาแล้วนะ!”
เก้อเอ้อร์ฮั่วนอนอยู่บนคั่ง เมื่อเห็นหยางเสี่ยวจวี๋กลับมา แววตาของเขาก็ฉายแววประหลาดออกมาวูบหนึ่ง
“ยังรู้จักกลับมาอีกเหรอ?” เก้อเอ้อร์ฮั่วพึมพำ
“หุบปากไปเลย เมียแกกลับมาแล้วยังจะพูดมากอีก!”
“แม่!”
เก้อเอ้อร์ฮั่วหลบสายตา แล้วหันไปพูดกับหยางเสี่ยวจวี๋ว่า “เรื่องที่ผ่านมาฉันทำไม่ถูกเอง แบบนี้พอใจหรือยัง?”
หยางเสี่ยวจวี๋เห็นสามียอมขอโทษเธอก็รู้สึกเบาใจลง
“นี่คือเงินที่พ่อฉันฝากมาให้ค่ะ”
หยางเสี่ยวจวี๋หยิบเงินออกมา จ้าวหรงลี่รีบคว้าหมับไปทันที
“เฒ่าหยางยังพอคุยรู้เรื่องอยู่บ้าง เอาเถอะ เรื่องนี้ให้มันจบๆ ไป จริงๆ แล้วทั้งหมดมันเป็นฝีมือจางเฉวียนทั้งนั้นแหละ ตอนนี้เขาก็ไม่ได้เป็นหัวหน้าหมู่บ้านแล้ว แถมยังได้ยินว่าหายตัวไปอีก”
“ถุ้ย! มันไม่มีหน้าจะอยู่ต่อไปมากกว่า!”
“เสี่ยวจวี๋ แกกินข้าวมาหรือยัง?”
“ฉันกินมาแล้วค่ะแม่ เดี๋ยวฉันจะไปทำความสะอาดห้องหน่อย”
“ไปเถอะ!”
จ้าวหรงลี่มองตามหยางเสี่ยวจวี๋ที่เดินเข้าไปในห้องตะวันออก ก่อนจะหันไปกำชับเก้อเอ้อร์ฮั่ว “ฉันจะบอกแกให้นะ เรื่องสำคัญที่สุดของบ้านเราตอนนี้คือการมีผู้สืบทอดตระกูล”
“ตอนเที่ยง แกคุยกับเมียแกให้ดีๆ ล่ะ”
“เข้าใจไหม?”
“เออน่า ผมรู้แล้ว!”
เก้อเอ้อร์ฮั่วพยักหน้ารับ เมื่อเห็นหยางเสี่ยวจวี๋เดินออกมาเขาก็ตะโกนสั่งทันที “เอาเสื้อผ้าฉันไปซักด้วยล่ะ อ้อ เที่ยงนี้ฉันอยากกินบะหมี่ราดเต้าเจี้ยว (จ๋าเจี้ยงเมี่ยน)”
“ทราบแล้วค่ะ!”
หยางเสี่ยวจวี๋สวมปลอกแขนแล้วเริ่มลงมือทำงานบ้านทันที
เธอไม่อยู่บ้านเพียงไม่กี่วัน ฝุ่นก็เกาะหนาไปหมด แม้แต่ถ้วยชามในครัวจ้าวหรงลี่ก็ไม่เคยเก็บกวาด
หยางเสี่ยวจวี๋ล้างถ้วยชาม ขัดถูบ้านจนสะอาด จากนั้นก็ไปให้อาหารไก่ในลานบ้าน และไปใส่รำให้แม่หมูในคอก เธอทำงานจนเหนื่อยหอบใบหน้าแดงก่ำ แต่ก็ยังหยิบไม้กวาดเตรียมจะไปทำความสะอาดคอกแพะต่อ
“พี่สะใภ้กลับมาแล้วเหรอ?”
ที่หน้าประตูรั้ว เก้อต้าฮั่วถือขวดเหล้าเดินเข้ามาในบ้าน
ปกติเก้อต้าฮั่วกับจ้าวหรงลี่จะอาศัยอยู่ที่บ้านหลังเล็กด้านหลัง และมักจะใช้ประตูหลังเป็นประจำ แต่วันนี้เขากลับจงใจเดินเข้าทางประตูหน้า
“อืม” หยางเสี่ยวจวี๋ตอบสั้นๆ ปกติเธอไม่ค่อยได้เสวนากับเก้อต้าฮั่วอยู่แล้ว
“พี่สะใภ้ เที่ยงนี้ดื่มด้วยกันหน่อยไหม?”
“ฉันดื่มไม่เป็นค่ะ”
“เจ้าสองมันเป็นแบบนั้น ฉันเองก็ไม่สบายใจ พี่มาดื่มเป็นเพื่อนฉันหน่อยเถอะ”
หยางเสี่ยวจวี๋ถอยห่างออกมา ไม่สนใจคำชวนของเก้อต้าฮั่ว
เก้อต้าฮั่วยืนอยู่ข้างคอกแพะ จ้องมองสะโพกของหยางเสี่ยวจวี๋ตาเป็นมัน อยากจะเข้าไปกระชากกางเกงเธอออกเสียเดี๋ยวนี้
‘ใหญ่จริงเชียว!’
‘รอก่อนเถอะ!’
เก้อต้าฮั่วรู้สึกร้อนรุ่มไปทั้งตัว แววตาแทบจะจมลึกเข้าไปในเนื้อหนังของหยางเสี่ยวจวี๋
“ต้าฮั่ว!”
จ้าวหรงลี่เดินออกมาพอดีและถลึงตาใส่ลูกชายคนโต
“แม่ ผมซื้อเหล้ามาขวดหนึ่ง!”
“เอาเถอะ เอาไปวางไว้ในครัวก่อน!”
จ้าวหรงลี่เดินเข้ามาหาหยางเสี่ยวจวี๋อีกครั้งแล้วเอ่ยว่า “เสี่ยวจวี๋ แกเลิกยุ่งวุ่นวายได้แล้ว ทำงานมาทั้งวันคงเหนื่อย รีบไปอาบน้ำล้างตัวซะเถอะ”
“แม่คะ ฉันยังไม่เหนื่อยค่ะ!”
หยางเสี่ยวจวี๋เป็นคนขยัน เธอจัดการทำความสะอาดคอกแพะจนเสร็จเรียบร้อย
จ้าวหรงลี่เดินเข้ามาหาอีกรอบ บอกว่าต้มน้ำไว้ให้หยางเสี่ยวจวี๋แล้ว อีกประเดี๋ยวให้เธอไปอาบน้ำเสีย
“ไม่ต้องจริงๆ ค่ะแม่!”
“เดี๋ยวฉันไปทำบะหมี่ราดเต้าเจี้ยวก่อนนะคะ!”
หยางเสี่ยวจวี๋สวมผ้ากันเปื้อนแล้วเริ่มวุ่นวายอยู่ในครัวอีกครั้ง
เก้อต้าฮั่วที่อยู่บ้านหลังเล็กด้านหลังแทบจะอกแตกตายด้วยความใจร้อน เขาแอบดื่มเหล้าไปอึกใหญ่จนกางเกงแทบจะปริแตกด้วยความกำหนัด
“เอ้อร์ฮั่ว!”
จ้าวหรงลี่เข้าไปกำชับลูกชายคนรองอีกครั้ง เก้อเอ้อร์ฮั่วหยัดกายลุกขึ้นนั่งแล้วพยักหน้าให้แม่ของตน
เมื่อบะหมี่ราดเต้าเจี้ยวถูกยกมาวาง หยางเสี่ยวจวี๋ก็เช็ดมือเตรียมจะทาน
“แกดื่มนี่สักหน่อยสิ”
“ฉันไม่ดื่มเหล้าค่ะ”
“สั่งให้ดื่มก็ดื่มไปเถอะ อย่าพูดมาก!” เก้อเอ้อร์ฮั่วเริ่มอารมณ์เสียใส่
หยางเสี่ยวจวี๋ไม่อยากต่อปากต่อคำกับสามี เธอเพิ่งกลับมาบ้านไม่อยากจะให้เกิดเรื่องทะเลาะเบาะแว้งขึ้นอีก
“ดื่มเร็วเข้า!”
หยางเสี่ยวจวี๋ไม่มีทางเลือก เธอหยิบจอกเหล้าขึ้นมาจิบไปเพียงเล็กน้อย
“แค่ก แค่ก!”
หยางเสี่ยวจวี๋สำลักจนไอออกมา เก้อเอ้อร์ฮั่วจงใจจ้องมองใบหน้าของเธอแล้วเอ่ยว่า “ฉันมีเรื่องจะบอกแก!”
“แกดูสิ เราแต่งงานกันมานานแต่ก็ยังไม่มีลูก”
“เมื่อก่อนฉันเคยสงสัยว่าเป็นความผิดของแก แต่ตอนนี้ฉันเริ่มคิดว่า บางทีอาจจะเป็นความผิดของฉันเอง”
คำพูดนี้ทำให้หยางเสี่ยวจวี๋รู้สึกอบอุ่นในใจวูบหนึ่ง เธอหลงนึกว่าสามีของเธอคิดจะกลับตัวกลับใจเป็นคนดีจริงๆ
“ตระกูลเก้อต้องมีผู้สืบทอด!”
“เพราะฉะนั้นฉันเลยคิดวิธีอื่นออก พี่ใหญ่ของฉันยังเป็นโสดและยังไม่ได้แต่งงาน ต่อไปเอาแบบนี้ก็แล้วกัน แกไปหลับนอนกับพี่ใหญ่ของฉัน ถ้าท้องขึ้นมา เด็กที่เกิดมาก็ยังถือว่าเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของตระกูลเก้อเราอยู่ดี”
“ว่าไงนะ?”
หยางเสี่ยวจวี๋อึ้งจนทำอะไรไม่ถูก เธอไม่เคยคิดเลยว่าเก้อเอ้อร์ฮั่วจะกล้าพูดจาผิดมนุษย์มนาออกมาได้ถึงเพียงนี้
“ทำไม? แกจะไปนอนกับใครมันก็เหมือนกันนั่นแหละ คิดว่าตัวเองวิเศษวิโสมาจากไหนกันเชียว?”
“ยังไงซะเมื่อแกแต่งเข้าบ้านตระกูลเก้อมาแล้ว แกก็คือสมบัติของตระกูลเก้อเรา”
“นี่เขาเรียกว่าน้ำมันไม่ให้ไหลไปรดนาคนอื่น!”
“คืนนี้ แกไปนอนกับพี่ชายฉัน ได้ยินไหม?”
“เก้อเอ้อร์ฮั่ว ไอ้เดรัจฉาน!”
คนที่เคยอ่อนแออย่างหยางเสี่ยวจวี๋ถึงกับระเบิดโทสะออกมา
ในกายของเธอมีเลือดของตระกูลหยางไหลเวียนอยู่ ความอ่อนแอที่ผ่านมานั้นเป็นเพราะความใจดีและไม่อยากให้คนในบ้านต้องลำบากใจ แต่เมื่อได้ยินคำพูดที่ต่ำช้าเช่นนี้ หยางเสี่ยวจวี๋ก็คว่ำโต๊ะทิ้งทันที
“แกจะทำอะไรน่ะ?”
“แม่! แม่ดูมันทำสิ!” เก้อเอ้อร์ฮั่วร้องลั่นด้วยความตกใจ
จ้าวหรงลี่ที่แอบฟังอยู่ข้างนอกตลอดเวลา เมื่อเห็นหยางเสี่ยวจวี๋ระเบิดอารมณ์ก็รีบวิ่งหน้าตาตื่นเข้ามาในห้อง
“เกิดเรื่องอะไรขึ้นน่ะ?” เธอแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง
ดวงตาของหยางเสี่ยวจวี๋เต็มไปด้วยหยาดน้ำตาแห่งความโกรธแค้น เธอหันไปมองจ้าวหรงลี่
“แม่คะ หนูแค่อยากจะมีลูก!” เก้อเอ้อร์ฮั่วพูดเสริม
“เสี่ยวจวี๋ ที่ทำไปก็เพื่อเห็นแก่ลูกทั้งนั้น แกจะกังวลไปทำไม แกรู้ไหมว่าคนในหมู่บ้านเขาพูดถึงแกยังไง? เขาหาว่าแกเป็นแม่ไก่ที่ไม่ยอมตกลูก!”
“เอ้อร์ฮั่วเจ็บขนาดนี้ แกก็อย่าทำให้เขาต้องโกรธนักเลย!”
“เชื่อแม่เถอะ ประเดี๋ยวแกไปกินข้าวกับต้าฮั่ว แล้วก็ทำหน้าที่เมียให้ดีๆ”
“ไม่!”
หยางเสี่ยวจวี๋ปฏิเสธเสียงแข็ง ทำให้จ้าวหรงลี่สีหน้ามืดมนลงทันที “ทำไม? แกกล้าทำตัวมีปัญหางั้นเหรอ? ที่นี่ไม่ใช่บ้านตระกูลหยางของแกนะ นี่มันบ้านตระกูลเก้อของฉัน!”
“วันนี้แกต้องยอมนอนกับลูกชายคนโตของฉัน ไม่ยอมก็ลองดู!”
จบบท