บทที่ 171 - อวสานกองเรือตะวันออกไกลของฝรั่งเศส (ตอนจบ)

บทที่ 171 - อวสานกองเรือตะวันออกไกลของฝรั่งเศส (ตอนจบ)

ในตอนนั้น ป้อมปืนขนาด 155 มิลลิเมตรแห่งสุดท้ายเพิ่งจะถูกทำลายลง แม้จะยังเหลือปืนขนาดต่ำกว่า 105 มิลลิเมตรอยู่อีกไม่กี่แห่ง แต่เกาอวี้เจี๋ยที่กำลังหัวเสียก็ไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหมอีกต่อไป

"เรือรบหลักจัดแถวหน้ากระดานเดินหน้า! เร่งความเร็วเป็น 24 น็อต... เมื่อเดินหน้าได้ 10,000 เมตร ให้เปลี่ยนเป็นแถวประจัญบาน หันกราบซ้ายเข้าหาศัตรู... เรือพิฆาตเร่งเครื่องเต็มพิกัด พุ่งออกไปโอบล้อมสองปีกเดี๋ยวนี้!"

ชุดคำสั่งถูกประกาศออกมาต่อเนื่อง เรือรบหลัก 6 ลำจัดแถวหน้ากระดาน โดยมีเรือพิฆาต 8 ลำขนาบสองข้าง มุ่งหน้ากดดันเข้าหาปากอ่าวคัมราญด้วยความเร็วสูง

"กองทัพอากาศนี่มันใช้ไม่ได้จริงๆ! ถึงขั้นมาแย่งงานกองทัพเรือเรา!" เกาอวี้เจี๋ยบ่นอย่างหัวเสีย

เมื่อครู่เครื่องบินทะเลที่ทำหน้าที่ตรวจการณ์รายงานมาว่า เรือลาดตระเวนป้องกันฟริปองต์ที่กำลังหนีตายด้วยความตื่นตระหนก ได้เกิดอุบัติเหตุพุ่งชนกับเรือตอร์ปิโดลำหนึ่ง เรือตอร์ปิโดผู้โชคร้ายถูกหัวเรือลาดตระเวนตัดขาดเป็นสองท่อนและจมลงทันที ส่วนเรือฟริปองต์เองก็อาการหนักไม่แพ้กัน หัวเรือฉีกขาดเป็นรูเบ้อเริ่ม ความเร็วร่วงกราวจาก 16 น็อตเหลือไม่ถึง 10 น็อต จากนั้นจึงถูกเรือเหาะที่ตามมาติดๆ รุมกระหน่ำซ้ำเติมด้วยระเบิดขนาด 250 กิโลกรัม 4 ลูก และขนาด 100 กิโลกรัมอีก 2 ลูก แถมยังโดนปืนใหญ่ 155 มิลลิเมตรซ้ำเข้าไปอีกหลายนัด จนเรือแตกกระจายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยพินาศย่อยยับ

"เอาเถอะน่าตาเกา พวกเขาเปลี่ยนเป้าหมายไปถล่มท่าเรือแล้ว..." พลตรีหลิวไห่เฟิง คอมมิสซาร์ประจำหน่วยยิ้มพลางชี้ขึ้นไปบนฟ้า

ทุกคนแหงนหน้ามองตาม พบว่ากองเรือเหาะเริ่มหันหัวกลับไปยังทิศทางของท่าเรือ พวกมันระดมยิงปืนประจำเรือขณะบินไปพลาง ปากกระบอกปืนพ่นไฟและควันสีขาวออกมาไม่ขาดสาย

ใช่แล้ว ตอนนี้กองเรือเหาะล้มเลิกการโจมตีเรือรบและหันไปจัดการกับโครงสร้างพื้นฐานภายในท่าเรือแทน สาเหตุเป็นเพราะเรือรบฝรั่งเศสเริ่มเคลื่อนที่และใช้ความเร็วได้แล้ว อีกทั้งการทิ้งระเบิดจากที่สูงมีความแม่นยำต่ำเกินไป ส่วนปืนใหญ่บนเรือเหาะก็เป็นปืนวิถีโค้ง (Howitzer) แรงดันลำกล้องต่ำ ซึ่งหวังผลได้ยากต่อเป้าหมายที่เคลื่อนที่เร็ว อานุภาพต่อเรือใหญ่ก็มีจำกัด จะมีประสิทธิภาพก็แค่กับเรือเล็กแต่มือก็ไม่นิ่งพอ หลังจากชั่งน้ำหนักดูแล้ว หน่วยเรือเหาะจึงตัดสินใจไปถล่มเป้านิ่งที่อยู่กับที่แทน อย่างไรเสียกองทัพเรือก็ปิดประตูอ่าวไว้แล้ว พวกฝรั่งเศสหนีไปไหนไม่ได้หรอก

ฝ่ายกองเรือฝรั่งเศสเมื่อเห็นว่าเรือเหาะเลิกราไปแล้ว จึงรีบอาศัยจังหวะนี้เร่งเครื่องยนต์เต็มกำลังพุ่งออกจากอ่าวคัมราญ เพื่อเตรียมตัวเข้าสู่ศึกตัดสินแลกชีวิตกับกองเรือจีน

...

เมื่อปราศจากการรบกวนจากท้องฟ้า กองเรือฝรั่งเศสก็เริ่มจัดระเบียบขบวนรบได้อีกครั้ง

"ตรวจพบกองเรือจีนแล้ว ระยะห่างด้านหน้า 32,000 เมตร เรือรบหลัก 6 ลำ ณ ตำแหน่ง 1 นาฬิกา กำลังมุ่งหน้ามาหาเราในรูปขบวนหน้ากระดาน และพบเรือลาดตระเวนเบาฝั่งละ 4 ลำที่ตำแหน่ง 11 นาฬิกาและ 3 นาฬิกาครับ..." ทหารยามรายงาน

ความจริงแล้ว "เรือลาดตระเวนเบา" ที่เขาเห็นคือเรือพิฆาตชั้นจูไห่ ทว่าในยุคที่เรือพิฆาตเพิ่งจะเริ่มถือกำเนิดและส่วนใหญ่มีระวางขับน้ำไม่ถึง 1,000 ตัน การเรียกเรือชั้นจูไห่ที่มีขนาด 2,000 ตันว่าเป็นเรือลาดตระเวนเบาก็ไม่ถือว่าเกินจริงนัก

พลเรือตรีมงกามยกกล้องส่องทางไกลขึ้นมอง เขาเห็นกลุ่มควันสีจางๆ นับสิบเส้นที่เส้นขอบฟ้ากำลังขยับใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว ควันนั้นบางเบามากจนหากไม่มีลมทะเลพัดเอื่อยๆ ก็แทบจะมองไม่เห็น สิ่งนี้บ่งบอกว่าเรือรบฝ่ายตรงข้ามใช้หม้อต้มน้ำมันเชื้อเพลิงรุ่นใหม่ มิใช่ถ่านหินแบบดั้งเดิม เพราะต่อให้ใช้ถ่านหินไร้ควันคุณภาพดีที่สุด ก็ไม่มีทางที่ควันจะบางตาขนาดนี้ในขณะใช้ความเร็วสูง

มงกามจ้องมองกลุ่มควันพลางคำนวณในใจ ก่อนจะหน้าถอดสี "ความเร็วน่าจะประมาณ 24 น็อต ทำไมมันเร็วขนาดนี้ ไอ้พวกอเมริกันบ้าเลือด เจ้าพวกยิวหน้าเงินนั่นกล้าขายของดีขนาดนี้เชียวหรือ..." ความจริงเขาก็เคยได้รับรายงานว่า "เรือเหล่านี้ออกแบบโดยจีนและสร้างโดยอเมริกา" แต่เขาไม่เคยเชื่อเลยแม้แต่น้อย คิดว่าเป็นเพียงแผนลวงที่อเมริกาสร้างขึ้นเพื่อตบตาโลกเท่านั้น

"ท่านผู้บัญชาการครับ มีเครื่องบินของคนจีนอยู่บนฟ้าด้วย..." นายทหารคนหนึ่งชี้ขึ้นไป บนท้องฟ้ามีเครื่องบินทะเลหลายลำบินวนเวียนไม่ไปไหน

"บ้าเอ๊ย รีบไล่มันไปสิ..." มงกามถลึงตาใส่ "แมลงวัน" เหล่านั้นพลางสบถอย่างแค้นเคือง เขาตระหนักดีถึงบทบาทของเครื่องบินเหล่านี้ว่าพวกมันคือ "ตา" ให้กับเรือรบ การปล่อยให้พวกมันบินวนอยู่เหนือหัวย่อมไม่ใช่เรื่องดีแน่นอน

(ปัง... ปัง... ปัง...) ปืนต่อสู้อากาศยานบนเรือฝรั่งเศสส่งเสียงดังประปราย ทว่าเครื่องบินทะเลเหล่านั้นเพียงแค่เชิดหัวขึ้นสูงขึ้นเล็กน้อยแต่ก็ยังไม่ยอมจากไป

นายทหารข้างๆ อธิบายด้วยเสียงอ่อย "ท่านครับ ปืนต่อสู้อากาศยานของเราได้รับความเสียหายหนักจากการโจมตีทางอากาศเมื่อครู่..."

เรือรบฝรั่งเศสเพิ่งจะถูกเรือเหาะยำใหญ่มาหยกๆ เรือเหาะไม่ได้มีเพียงระเบิด แต่ยังมีปืนใหญ่อีกนับสิบกระบอกที่คอยระดมยิง แม้ปืนหลักจะยิงไม่ค่อยโดน แต่ปืนรองขนาดเล็กกลับกวาดดาดฟ้าไปได้มหาศาล แม้จะไม่ส่งผลต่อตัวเรือหรือป้อมปืนหลักที่มีเกราะหนา แต่สำหรับปืนต่อสู้อากาศยานที่ไร้เกราะป้องกัน ผลลัพธ์ที่ได้คือความพินาศ เดิมทีปืนเหล่านี้บนเรือรบรุ่นเก่าก็มีไว้แค่เป็นสัญลักษณ์ เมื่อโดนกวาดไปรอบหนึ่งจึงแทบไม่เหลือสภาพให้ใช้งาน

"ช่างมันเถอะ ไม่ต้องไปสนใจ" มงกามตัดสินใจเด็ดขาด "เราจะดวลปืนกับคนจีนตรงๆ ไม่ได้ ต้องพุ่งเข้าไปรบระยะประชิด! เรือลาดตระเวนทั้งสามลำเร่งความเร็วเต็มพิกัดเข้าไปพัวพันพวกมันไว้ ส่วนเรือตอร์ปิโดตามไปปล่อยตอร์ปิโดทันที..."

กองเรือทั้งสองฝ่ายพุ่งเข้าหากันด้วยความเร็วสัมพัทธ์กว่า 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ระยะห่างลดลงเหลือไม่ถึง 20,000 เมตรในพริบตา ทันใดนั้น เรือรบหลักทั้ง 6 ลำของจีนที่แล่นหน้ากระดานมาก็พร้อมใจกันหักเลี้ยวขวาจนสุด วาดวงโค้งยาวกว่า 1 กิโลเมตรบนผิวน้ำ หันกราบซ้ายเข้าหาขบวนเรือฝรั่งเศสที่กำลังพุ่งเข้ามา ชิงตำแหน่งหัวตัว T (T-crossing) ได้อย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมกันนั้น ป้อมปืนหลักทั้ง 24 ป้อมก็เริ่มหมุนเข้าหาเป้าหมาย

...

"รายงานท่านผู้บัญชาการ รูปขบวนข้าศึกเปลี่ยนเป็นรูปลิ่ม โดยมีเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 2 ลำนำหน้า ระยะห่าง 19,560..."

เกาอวี้เจี๋ยชำเลืองมองนาฬิกาเดินเรือ เข็มชี้ไปที่เวลา 10 นาฬิกา 12 นาที

"ทุกเรือรบหลักระวัง เริ่มการยิงทดสอบได้!" เขาสั่งการทันที

(บรึ้ม... บรึ้ม...) ป้อมปืนหลัก 24 ป้อมจากเรือรบหลัก 6 ลำเปิดฉากยิงทดสอบชุดแรก

เมื่อเห็นปากกระบอกปืนของเรือรบจีนพ่นไฟออกมา นายทหารฝรั่งเศสในตอนแรกต่างพากันตกใจ แต่แล้วก็กลับเปลี่ยนเป็นดีใจแทน

"ยิงจากระยะไกลขนาดนี้เนี่ยนะ? ไม่มีทางโดนหรอก"

"กองทัพเรือจีนก็แค่พวกหน้าใหม่ ช่างเสียของจริงๆ ที่เอาเรือรบชั้นยอดแบบนี้มาให้พวกมันใช้..."

"ฮ่าๆๆ ดูเหมือนโอกาสชนะของเราจะเพิ่มขึ้นแล้ว..."

ทว่าพวกเขาดีใจได้ไม่ถึงสองนาที ก็ต้องหุบยิ้มลงทันควัน

(ตู้ม... ตู้ม...) กระสุน 2 นัดตกห่างจากเรือจูลส์ เฟอร์รี ไม่ถึง 30 เมตร และอีก 3 นัดตกใกล้กับเรือเลออน กัมเบตตา โดยนัดที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างกราบซ้ายไม่ถึง 10 เมตร

"เป็นไปได้ยังไง? นี่มันต้องฟลุ๊กแน่ๆ!" พวกฝรั่งเศสถึงกับตะลึง นี่คือการยิงทดสอบจากระยะเกือบ 20,000 เมตร แต่กระสุน 5 นัดจาก 24 นัดกลับตกในรัศมี 30 เมตรได้อย่างไร

เวลา 10 นาฬิกา 14 นาที ระยะห่างลดลงเหลือประมาณ 18,300 เมตร การยิงทดสอบชุดที่สองเริ่มต้นขึ้น คราวนี้ไม่ใช่เพียงนัดเดียวจากแต่ละป้อม แต่เป็นการระดมยิงจากปืนหลักทั้งหมด 72 กระบอกพร้อมกัน กระสุน 7 นัดตกลงในระยะประชิดมาก และส่วนใหญ่ตกในรัศมี 100 เมตร ซึ่งเป็นการยิงคลุมเป้าหมาย (Straddle) เรียบร้อยแล้ว!

พวกฝรั่งเศสหน้าถอดสี ทว่าตอนนี้จะถอยก็ไม่ได้แล้ว มีแต่ต้องเดินหน้าทุ่มสุดตัวเท่านั้น

เวลา 10 นาฬิกา 16 นาที ระยะห่างลดลงเหลือประมาณ 17,000 เมตร กองเรือจีนเปิดฉากยิงทดสอบชุดที่สาม

กระสุนขนาด 360 มิลลิเมตรนัดหนึ่งตกเฉียดกราบขวาเรือจูลส์ เฟอร์รี ลงทะเลและระเบิดใต้น้ำ แรงอัดมหาศาลทำให้ตัวเรือขนาดมหึมาของจูลส์ เฟอร์รี ถึงกับสั่นสะท้าน

(ตู้ม... ตู้ม...) ในจังหวะเดียวกันนั้นเอง บนเรือเลออน กัมเบตตา ทางฝั่งขวาก็เกิดการระเบิดขึ้นสองจุดซ้อน... โดนเข้าให้แล้ว!

กระสุนเจาะเกราะขนาด 360 มิลลิเมตรนัดหนึ่งทะลุดาดฟ้าหัวเรือเลออน กัมเบตตา และเข้าไประเบิดในห้องโซ่สมอฝั่งซ้ายจนเป็นรูโหว่ขนาดใหญ่ ห้องโซ่สมอถูกทำลายย่อยยับไม่พอ แรงระเบิดยังซัดให้แผ่นเหล็กดาดฟ้าม้วนงอขึ้นมาเป็น "ฉากกั้น" สูงกว่าเจ็ดเมตร บดบังมุมยิงของปืนหลักไปทันที อีกนัดขนาด 280 มิลลิเมตรพุ่งเข้าใส่เสากระโดงหน้าจนขาดสะบั้น เสาที่ล้มลงมายังกระแทกปืนขนาด 3 ปอนด์จนพังพินาศ

"บ้าเอ๊ย! ปืนของเรายิงไม่ถึง!" ปืนหลักขนาด 193 มิลลิเมตรของฝรั่งเศสมีระยะยิงสูงสุดเพียง 15 กิโลเมตรเท่านั้น แถมยังเป็นการยิงแบบเดาสุ่มหวังผลไม่ได้เลย

เวลา 10 นาฬิกา 17 นาที กองเรือจีนเสร็จสิ้นการยิงทดสอบ และเริ่มการยิงหวังผล (Effective Fire) อย่างเต็มรูปแบบ ทุกเรือระดมกระสุนเข้าใส่กองเรือฝรั่งเศสด้วยอัตราการยิงสูงสุด

เวลา 10 นาฬิกา 18 นาที เรือลาดตระเวนหนักชิงเฉิงระดมยิงชุดที่ 3 กระสุน 2 นัดพุ่งเข้าเป้าเลออน กัมเบตตาอย่างจัง นัดหนึ่งขนาด 240 มิลลิเมตรทะลุดาดฟ้าใกล้ป้อมปืนหลักหน้าและระเบิดภายใน ทำลายระบบกลไกการหมุนป้อมปืนจนใช้งานไม่ได้ อีกนัดพุ่งเข้าหาศูนย์เล็งควบคุมการยิงบนสะพานเดินเรือจนพังพินาศ

เวลา 10 นาฬิกา 19 นาที เรือลาดตระเวนขนาดใหญ่ไท่หางระดมยิงชุดที่ 3 เข้าเป้าถึง 3 นัด

กระสุนเจาะเกราะ 2 นัดพุ่งเข้าหาหอสะพานเดินเรือของเลออน กัมเบตตา แม้ด้วยระยะที่ไกลจะทำให้ยิงไม่ทะลุเกราะหนา แต่แรงสั่นสะเทือนมหาศาลก็ทำให้คนในหอสะพานล้มระเนระนาด เศษโลหะที่กระเด็นจากผนังเกราะภายในกลายเป็นกระสุนสังหารคนไปนับสิบ และทำลายอุปกรณ์วัดค่าต่างๆ จนพินาศ เลือดนองท่วมสะพานเดินเรือราวกับโรงฆ่าสัตว์

อีกนัดหนึ่งพุ่งเฉียดปล่องควันทะลุลงไปหลายชั้นดาดฟ้า ก่อนจะไประเบิดในห้องหม้อต้มน้ำ ไอน้ำแรงดันสูงจากหม้อต้มที่พังทลายกลายเป็นเพชฌฆาตลำดับที่สอง พลทหารในห้องเครื่องหากไม่ตายเพราะแรงระเบิดก็ถูกไอน้ำร้อนจัดลวกจนตายทั้งเป็น ความเร็วของเลออน กัมเบตตา ร่วงวูบจาก 21 น็อตเหลือเพียง 8 น็อตในทันที

ทางฝั่งเรือจูลส์ เฟอร์รี ยิ่งโชคร้ายหนัก เนื่องจากเป็นเรือที่มีธงผู้บัญชาการ จึงตกเป็นเป้าสายตาของเรือซูเปอร์เดรดนอตฝูซี หนวี่หว่า และเรือฉินหลิ่งที่ระดมยิงเข้าใส่พร้อมกัน

ในการระดมยิงชุดที่สาม กระสุนขนาด 360 มิลลิเมตร 24 นัด มีถึง 4 นัดที่พุ่งเข้าเป้าจูลส์ เฟอร์รีอย่างแม่นยำ นัดแรกทะลุหอสะพานเดินเรือเปลี่ยนห้องแผนที่ด้านล่างให้กลายเป็นทุ่งสังหาร นัดที่สองทำลายระบบควบคุมการยิงจนหมดสิ้น นัดที่สามซัดปล่องควันจนขาดเป็นสองท่อน และนัดที่สี่อัดเข้าป้อมปืนหลักหน้าจนพลิกคว่ำ นอกจากนี้ยังมีกระสุนขนาด 280 มิลลิเมตรอีกนัดตกใส่กราบขวาจนป้อมปืนรอง 164 มิลลิเมตรเบี้ยวผิดรูป

ในขณะที่สมรภูมิหลักกำลังดุเดือด เรือพิฆาตทั้งสองปีกก็พุ่งเข้าโอบล้อม ภารกิจของพวกเขาคือการกำจัดเรือตอร์ปิโด ปืนขนาด 130 มิลลิเมตร 40 กระบอกบนเรือพิฆาตทั้ง 8 ลำ ระดมยิงด้วยอัตรา 8 นัดต่อนาที จนเรือตอร์ปิโดความเร็วต่ำเหล่านั้นไม่มีที่ให้หนี เรือพวกนี้เป็นของเก่าอายุ 20 ปี ตัวเรือหลายลำยังเป็นโครงเหล็กบุไม้ ตอร์ปิโดที่พกมาก็มีระยะยิงไม่ถึง 3,000 เมตร ในขณะที่เรือพิฆาตจีนลอยลำห่างออกไปถึง 7 กิโลเมตร พวกฝรั่งเศสจึงไม่มีโอกาสแม้แต่จะง้างมือสู้

เวลา 10 นาฬิกา 20 นาที ระยะห่างลดลงเหลือ 14,000 เมตร เรือรบหลักของจีนระดมยิงชุดที่สี่ จูลส์ เฟอร์รี โดนไปอีก 8 นัดเต็มๆ โครงสร้างส่วนบนพินาศย่อยยับ ปืนรองสองข้างทางเหลือไม่ถึงหนึ่งในสิบ อีกนัดหนึ่งพุ่งเข้าหาท้ายเรือ ทำลายห้องเพลาใบพัดจนเรือสิ้นฤทธิ์

เรือเลออน กัมเบตตา ก็โดนเพิ่มอีก 4 นัด นัดหนึ่งเจาะทะลุคลังกระสุนปืนหลักหน้า การระเบิดต่อเนื่อง (Magazine Explosion) ทำให้ส่วนหัวเรือหายวับไปในพริบตา เลออน กัมเบตตา ตกอยู่ในสภาพเหมือนคนถูกตัดหัว เพียงไม่ถึงสามนาที เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะหนัก 12,400 ตันลำนี้ก็คว่ำจมลงสู่ใต้สมุทรโดยทิ้งส่วนท้ายเรือไว้ให้เห็นเป็นครั้งสุดท้าย

เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจ เรือไท่หาง ชิงเฉิง และเอ๋อเหมย จึงหันปืนไปยังเรือชาสเซอลุป โลบาต์ ที่รั้งท้ายอยู่ เรือลาดตระเวนป้องกันระวาง 3,600 ตันลำนี้เปราะบางยิ่งกว่าอะไรดี หลังจากโดนกระสุน 280 มิลลิเมตรไป 3 นัด และ 240 มิลลิเมตรอีก 5 นัด เรือก็เริ่มจมลงทันที

อีกด้านหนึ่ง เรือพิฆาตก็กำลังทำการล่าสังหารอย่างบ้าคลั่ง ตอนนี้เรือตอร์ปิโด 5 ลำกลายเป็นเรือดำน้ำถาวรไปแล้ว และอีก 6 ลำกำลังลุกไหม้เป็นท่อนฟืนกลางทะเล

ในขณะที่เกาอวี้เจี๋ยกำลังเตรียมการระดมยิงชุดที่ห้า เพื่อส่งเรือจูลส์ เฟอร์รี ลงไปนอนที่ก้นอ่าวให้สิ้นเรื่องสิ้นราว

"ท่านผู้บัญชาการครับ พวกฝรั่งเศสยอมจำนนแล้วครับ!" นายทหารสื่อสารรายงานพลางยื่นโทรเลขให้

"โอ้ ยอมแพ้แล้วหรือ?" เกาอวี้เจี๋ยยังไม่รับโทรเลข แต่ยกกล้องส่องทางไกลขึ้นมองด้วยตาตนเอง

ภาพที่เห็นคือ บนเรือจูลส์ เฟอร์รี มีคนหลายคนกำลังโบกเสื้อเชิ้ตสีขาวและผ้าปูที่นอนไปมาอย่างสุดชีวิต หากจะถามว่าทำไมไม่ชูธงขาว? หึ... ก็เสาธงโดนระเบิดหักไปหมดแล้วน่ะสิ จะเอาอะไรไปแขวน

ในตอนนั้นเอง เกาอวี้เจี๋ยถึงได้หยิบโทรเลขขึ้นมาอ่าน มันคือข้อความร้องขอการยอมจำนนจากกองเรือตะวันออกไกลของฝรั่งเศสจริงๆ

"ตกลง สั่งการทุกเรือ หยุดยิงเดี๋ยวนี้! ให้พวกมันทุกคนออกมายืนบนดาดฟ้า เตรียมตัวรับการยอมจำนน!"

(จบแล้ว)