- หน้าแรก
- นารูโตะ เริ่มต้นด้วยการแย่งชิงยอดหญิงแห่งอุจิฮะ
- ตอนที่ 5 : ฟุกะกุผู้หน้ามืดตามัว และบทเรียนจากหัวหน้าตระกูลอุจิวะ
ตอนที่ 5 : ฟุกะกุผู้หน้ามืดตามัว และบทเรียนจากหัวหน้าตระกูลอุจิวะ
ตอนที่ 5 : ฟุกะกุผู้หน้ามืดตามัว และบทเรียนจากหัวหน้าตระกูลอุจิวะ
ตอนที่ 5 : ฟุกะกุผู้หน้ามืดตามัว และบทเรียนจากหัวหน้าตระกูลอุจิวะ
ผู้อาวุโสสูงสุดขมวดคิ้วแน่นขึ้นขณะมองอุจิวะ ฟุกะกุ พลางถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "หมายความว่ายังไงที่บอกว่า 'โดยพละการ'? อย่างแรกเลยนะ หยุนชิงเป็นผู้ใหญ่ที่มีอิสระและสามารถกำหนดชะตาชีวิตตัวเองได้ อย่างที่สอง ฉันเป็นคนอนุญาตเรื่องนี้เอง"
"ทำไม? หรือว่าคำพูดของฉันไม่มีน้ำหนักอีกต่อไปแล้ว?"
ไม่รู้ทำไม จู่ๆ ผู้อาวุโสสูงสุดก็รู้สึกขวางหูขวางตาอุจิวะ ฟุกะกุ ที่อยู่ตรงหน้าขึ้นมาตงิดๆ
ภาพลักษณ์ดีงามที่เขาเคยมีต่อฟุกะกุพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง
อาจเป็นเพราะคำพูดเหน็บแนมของฟุกะกุที่กระทบกระเทียบทั้งหยุนชิงและตัวเขาเอง หรืออาจเป็นเพราะหยุนชิงได้พิสูจน์คุณค่าด้วยการเบิกเนตรสามโทโมเอะ และแสดงความกล้าหาญรวมถึงความรับผิดชอบ ยอมเสี่ยงภัยเพื่อเขา เพื่อมิโกะโตะ และเพื่อตระกูล?
"เอ่อ... คือว่า..."
อุจิวะ ฟุกะกุ ตกใจกับสีหน้ามืดมนและคำถามที่เชือดเฉือนของผู้อาวุโสสูงสุด เมื่อรู้ตัวว่าพูดผิดไป เขารีบโบกไม้โบกมือและตะกุกตะกักอธิบาย พยายามจะแก้ตัว :
"ผมไม่ได้หมายความแบบนั้นครับ ผมแค่รู้สึกว่าเรื่องสำคัญขนาดนี้ ในฐานะสมาชิกตระกูลอุจิวะ อุจิวะ หยุนชิง ควรรอให้ทางตระกูลหารือกันก่อน แล้วค่อยทำตามการจัดเตรียมของตระกูลครับ"
"เหอะ!"
เมื่อได้ยินดังนั้น ผู้อาวุโสสูงสุดก็แค่นยิ้มเยาะอย่างเย็นชา : "งั้นเธอก็ยังคิดว่าฉันตัดสินใจแทนหยุนชิงไม่ได้สินะ? นี่ยังไม่ได้เป็นหัวหน้าตระกูลเลย ก็วางอำนาจซะแล้ว? เอาเถอะ ก็ดี"
คนเราก็แบบนี้แหละ! พอเริ่มไม่ชอบขี้หน้าใคร ทำอะไรมันก็ดูขวางหูขวางตาไปหมด
นี่คือสถานะที่ผู้อาวุโสสูงสุดกำลังรู้สึกต่อฟุกะกุในตอนนี้เป๊ะๆ
ราวกับว่าทุกคำที่ฟุกะกุพูดออกมา มันช่างระคายหูและดูมีปัญหาไปเสียทุกคำ
"ผม..."
ได้ยินแบบนี้ อุจิวะ ฟุกะกุ แทบจะเก็บอาการไม่อยู่ รอยยิ้มเลือนหายไปจากใบหน้าซึ่งตอนนี้ดูบิดเบี้ยวอัปลักษณ์ แต่เขาก็ไม่กล้าแสดงอารมณ์ใส่ผู้อาวุโสสูงสุด
เขายังต้องการแต่งงานกับมิโกะโตะ และยังต้องการการสนับสนุนจากฝ่ายเหยี่ยวของผู้อาวุโสสูงสุดเพื่อก้าวขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลอุจิวะคนใหม่!
ชั่วขณะหนึ่ง ฟุกะกุรู้สึกอึดอัดและคับแค้นใจอย่างที่สุด ความโกรธในใจพองโตขึ้นเรื่อยๆ แต่ไม่มีที่ให้ระบายออก
สุดท้าย เขาทำได้เพียงข่มความโกรธ โค้งคำนับผู้อาวุโสสูงสุดเล็กน้อย และทิ้งท้ายว่า : "ท่านผู้อาวุโสสูงสุดเข้าใจผิดแล้วครับ ผมไม่ได้เจตนาแบบนั้น ในเมื่อวันนี้ผมไม่เป็นที่ต้อนรับ ผมขอตัวก่อนครับ!"
"อ้อ! ผมมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าจะมีการประชุมตระกูลที่ศาลเจ้านากะในอีกหนึ่งชั่วโมงครับ"
พูดจบ เขาก็ไม่แม้แต่จะบอกลามิโกะโตะ ก่อนจะหันหลังและรีบเดินจากไป
แผ่นหลังของเขาดูน่าสมเพชชอบกล
"อุ๊บ!"
พอฟุกะกุเดินไปไกลแล้ว อุจิวะ มิโกะโตะ ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะคิกคักออกมาพร้อมเอามือปิดปาก และยกนิ้วโป้งให้ปู่ของเธอ : "คุณปู่ สุดยอดไปเลยค่ะ! วันนี้ปู่พูดได้คมกริบมาก เป็นครั้งแรกเลยที่หนูเห็นฟุกะกุหัวเสียและน่าสมเพชขนาดนี้ อิอิ!"
แม้แต่ไอ้คนน่ารำคาญนั่นก็มีวันนี้กับเขาด้วยเหรอ?
"ฮ่าฮ่า!"
เมื่อได้ยินดังนั้น ความไม่พอใจบนใบหน้าของผู้อาวุโสสูงสุดก็มลายหายไป และเขาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดังๆ
จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่มิโกะโตะพร้อมรอยยิ้ม : "เราน่ะ! สำรวมหน่อย ฉันรู้ว่าเราไม่ชอบฟุกะกุ แต่เก็บไว้คิดในใจหรือพูดกันในที่รลับก็พอ อย่าแสดงออกชัดเจนเกินไปต่อหน้าคนภายนอก ยังไงเขาก็เป็นลูกชายหัวหน้าตระกูล และเป็นตัวเต็งของรุ่นนี้ อย่าให้ใครเอามาเป็นข้ออ้างโจมตีเราได้"
แน่นอนว่า ไอ้เรื่องการเป็นตัวเต็งเนี่ย เริ่มตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป มีเครื่องหมายคำถามแปะอยู่ตัวเบ้อเริ่มในใจเขาแล้ว
การที่ไม่เพียงแต่ไม่ชื่นชมและให้กำลังใจความริเริ่มของคนในตระกูลที่แสวงหาโอกาสเพื่อตนเองและส่วนรวม แต่กลับแสดงความใจแคบและปล่อยให้ความแค้นส่วนตัวมาบดบังวิจารณญาณจนต้องเหน็บแนม—นั่นไม่ใช่นิสัยหรือบุคลิกที่ดีเลย
นิสัยและบุคลิกแบบนี้ไม่เหมาะจะเป็นหัวหน้าตระกูล ขืนให้เป็น ไม่รู้จะพากันลงเหวไปทางไหน
"ทำไมเมื่อก่อนฉันถึงไม่สังเกตเห็นด้านที่น่าสมเพชของเจ้าเด็กนี่นะ?"
ผู้อาวุโสสูงสุดอดถามตัวเองไม่ได้
สุดท้าย เขาทำได้เพียงสรุปว่าฟุกะกุคงเสแสร้งเก่งเกินไปต่อหน้าเขาและคนอื่นๆ ในอดีต จนทำให้เขาถูกหลอก
"อิอิ! ทราบแล้วค่า! คุณปู่!"
...
ทางด้านอุจิวะ ฟุกะกุ
เขากลับถึงบ้านด้วยใบหน้าดำคร่ำเครียด เมื่อพ่อของเขา 'อุจิวะ โซตะ' เห็นเข้าและถามว่าเกิดอะไรขึ้น เขาจึงอดไม่ได้ที่จะเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง
สุดท้าย เขาพูดอย่างเกรี้ยวกราดว่า : "ผู้อาวุโสสูงสุดใช้อาวุโสข่มเหงคนอื่น เขาเข้าข้างเจ้าอุจิวะ หยุนชิง จนออกนอกหน้าเกินไปแล้ว"
"ถ้าไม่ใช่เพราะการขัดขวางของเขา ป่านนี้ผมคงได้แต่งงานกับมิโกะโตะไปนานแล้ว และคงได้รับการยอมรับจากคนในตระกูลส่วนใหญ่ให้เป็นว่าที่หัวหน้าตระกูลอย่างถูกต้อง!"
เมื่อได้ยินดังนั้น ใบหน้าของหัวหน้าตระกูล อุจิวะ โซตะ ก็มืดมนลงทันที และอดไม่ได้ที่จะด่าทอ : "ไอ้ลูกโง่! ผู้อาวุโสสูงสุดใช่คนที่ผู้น้อยอย่างแกจะวิพากษ์วิจารณ์ส่งเดชได้หรือไง? มารยาทที่ฉันพร่ำสอนไปลงนรกหมดแล้วหรือ?"
"แค่ผู้หญิงคนเดียว หล่อนทำให้แกเสียสติได้ขนาดนี้เลยเรอะ?"
"ต่อให้ไม่ได้แต่งกับอุจิวะ มิโกะโตะ แกก็ยังแต่งกับหลานสาวของผู้อาวุโสสาม หรือผู้อาวุโสห้าได้"
"พวกเขาก็เป็นส่วนหนึ่งของฝ่ายเหยี่ยว การได้รับการสนับสนุนจากพวกเขาก็ช่วยเพิ่มโอกาสในการเป็นหัวหน้าตระกูลคนต่อไปของแกได้มากโข"
"ถ้าแกไม่ดึงดันยึดติดกับอุจิวะ มิโกะโตะ เรื่องมันจะบานปลายมาถึงขนาดนี้ไหม?"
"ผม..."
ได้ยินแบบนี้ อุจิวะ ฟุกะกุ ก็พูดด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความน้อยใจ : "ก็ผมชอบมิโกะโตะนี่ครับ ทำไมไอ้แค่อุจิวะ หยุนชิง โจนินพิเศษสองโทโมเอะกระจอกๆ นั่น ถึงต้องมาแข่งกับผมด้วย? ทำไมผู้อาวุโสสูงสุดต้องลำเอียงขนาดนั้น?"
"เหอะ! ทำไมน่ะรึ?"
อุจิวะ โซตะ โกรธจนหัวเราะออกมา เขาแสยะยิ้ม : "ก็เพราะเขาและมิโกะโตะเป็นเพื่อนสมัยเด็กกัน และเพราะผู้อาวุโสสูงสุดปฏิบัติกับเขาเหมือนหลานชายแท้ๆ ไงล่ะ"
"แล้วแกยังจะมาบ่นว่าผู้อาวุโสสูงสุดลำเอียงอีก? ถ้าไม่ใช่เพราะเขาเห็นแก่หน้าฉันที่เป็นหัวหน้าตระกูล และความจริงที่ว่าเมื่อก่อนเขาชื่นชมแก ด้วยความสัมพันธ์ของเขากับอุจิวะ หยุนชิง ป่านนี้เขาให้มิโกะโตะคบกับมันไปนานแล้ว"
"ยังจะมาบ่นเรื่องลำเอียง? แกยังไม่เคยเจอความลำเอียงของจริงล่ะสิ"
"ถ้าวันนี้แกไม่หลุดกิริยาต่อหน้าเขา มีหรือเขาจะด่าแกกลับมาแบบนั้น?"
ความรักทำให้คนตาบอดจริงๆ
อุจิวะ ฟุกะกุ ยังคงทำท่าไม่ยอมรับ : "แต่ผมไม่ได้ผิดนี่ครับ? อุจิวะ หยุนชิง ทำการโดยพละการ ผมไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะพูดอะไรเลยเหรอ?"
ทว่า ทันทีที่คำพูดเหล่านี้หลุดออกมา อุจิวะ โซตะ ก็โกรธจัดจนแทบควันออกหู
"ไอ้โง่! แกยังไม่รู้อีกเหรอว่าแกผิดตรงไหน?"
เขาตะคอกใส่อุจิวะ ฟุกะกุ หน้าแดงก่ำ : "ไม่พูดถึงเรื่องที่มันเป็นทางเลือกส่วนตัวของอุจิวะ หยุนชิง ซึ่งตระกูลไม่มีสิทธิ์ไปห้ามมั่วซั่วถ้าไม่มีกฎระเบียบมากำกับไว้ก่อน"
"ต่อให้มีการหารือกันก่อน แกก็ควรจะเริ่มต้นด้วยการชื่นชมจิตวิญญาณการผจญภัยและความกล้าหาญของอุจิวะ หยุนชิง เพื่อแสดงความใจกว้างและมีน้ำใจนักกีฬาของแก"
"จากนั้น แกค่อยชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในการกระทำของเขาอย่างนุ่มนวล นั่นคือสิ่งที่ผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าตระกูลควรทำ ไม่ใช่ไปวิจารณ์เขาตรงๆ ด้วยคำพูดเหน็บแนม"
"ต่อให้แกไม่พอใจและอยากจะลงโทษเขา แกก็ควรจะหาโอกาสและเหตุผลอื่น แกเข้าใจอะไรบ้างไหมเนี่ย?"
เขารู้สึกราวกับว่าลูกชายคนนี้อาจจะถูกสลับตัวตอนเกิด ทำไมมันถึงไม่ได้รับความฉลาดทางอารมณ์และสมองของเขาไปบ้างเลย?
แล้วยังจะอยากมารับช่วงต่อเป็นหัวหน้าตระกูลอีก?
"อา... คือ..."
ฟุกะกุอึ้งไปกับการด่าทอตรงๆ ของพ่อ แต่มันก็ช่วยปลุกให้เขาตื่นขึ้นในที่สุด เขาไตร่ตรองและเก็บไปคิด จนตระหนักได้ว่าพฤติกรรมก่อนหน้านี้ของเขาโง่เขลาเพียงใด เขาอดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้าสำนึกผิดออกมา
มีหรือที่อุจิวะ โซตะ จะไม่รู้จักลูกชายตัวเอง?
เมื่อเห็นท่าทางสำนึกผิด เขาก็รู้ว่าลูกชายได้สติแล้ว เมื่อมองสภาพที่น่าสมเพชนี้ เขาก็จ้องเขม็งไปที่ลูกชาย : "รู้ตัวแล้วสินะ?"
"ครับ!"
ฟุกะกุพยักหน้าอย่างเก้อเขินและขอคำชี้แนะ : "เอ่อ ท่านพ่อ แล้วผมควรทำยังไงต่อดีครับ? ดูเหมือนคราวนี้ทั้งผู้อาวุโสสูงสุดและมิโกะโตะจะโกรธผมจริงๆ"