จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ บทที่ 256

ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

บทที่ 256: กลับเข้าสู่บอร์ดจัดอันดับอีกครั้ง

"นี่เป็นระเบิดลูกสุดท้ายแล้ว เราไม่มีมันมากพอที่จะฆ่าพวกมันได้ในครั้งเดียวเลย "

ซากุระมองไปที่ระเบิดลูกสุดท้ายในมือของเธอและเม้มริมฝีปากของเธอ

"เอาล่ะ วันนี้เราจะพอแค่นี้ล่ะกัน" ลูหลี่ตอบขณะที่เขามองไปที่แถบค่าประสบการณ์ของตัวเอง

ตอนนี้เขามี LV อยู่ที่ 25 และยังมีค่าประสบการณ์เหลืออยู่มากกว่า 17% ซึ่งนั้นได้ทำให้เขาติดอยู่ในบอร์ดจัดอันดับระดับที่อันดับ 4 ส่วนอาเซอร์ซีบรีส ดอกไม้อ้างว้างและมาสเรน ติดอยู่ 3 อันดับข้างหน้าเขา และสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มทหารรับจ้างซินซินนั้นมีเลเวลอยู่ที่ 25 ยกเว้นความฝันที่เหลืออยู่ ฮาชิจังและซากุระ อย่างไรก็ตามพวกเขานั้นพึ่งมาฟาร์มที่นี้ได้เพียงครึ่งวันเท่านั้นเอง

อันดับที่ 1 ถึง 10 ต่างก็ตกเป็นของสมาชิกกลุ่มทหารรับจ้างซินซิน ส่วนอันดับที่ 11 ก็ตกเป็นของ ฉันไม่เข้าใจ ซึ่งเป็นตัวแทนของสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศ

ตอนนี้ไม่มีใครรู้สึกประหลาดใจในเรื่องนี้อีกแล้ว

ผู้ที่ไม่ได้อยู่ในสมาคมระดับสูงๆ พวกเขา่ตางก็คิดว่าพวกเขาสามารถทำแบบนี้ได้เช่นกันหากพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทหารรับจ้างซินซิน

"เราทำแบบนี้ได้อีกไหมในอนาคต?"

ซากุระถามออกมาอย่างนี้เพราะกลัวว่าการฟาร์มแบบนี้จะทำไม่ได้และกลายเป็นเพียงความทรงจำที่ฝังแน่นในสมองของเธอ ในฐานะที่เป็นคนคลั่งไคล้ในการเพิ่มระดับแล้ว มันไม่มีอะไรเลยที่จะทำให้เธอมีความสุขมากกว่าการที่ได้เห็นแถบค่าประสบการณ์ของเธอเพิ่มขึ้น

"ถ้าหากฉันได้ไม้ดวงดาวมากกว่านี้ มันก็สามารถทำได้อยู่ แต่ค่าประสบการณ์ที่ได้รับมาหลังจากนี้นั้นไม่ค่อยดีเท่าไหร่" ลูหลี่เคี้ยวเนื้อแผ่นบางๆในปากของเขาไปเรื่อยๆและพูดออกมาอย่างช้าๆ

วิญญาณนั้นมีระดับสูงสุดเพียง LV25 ซึ่งตอนนี้มันมีเลเวลเท่ากับพวกเขา ต่อจากนี้โบนัสค่าประสบการณ์ที่พวกเขาเคยได้รับมาจะไม่มีอีกแล้วและเมื่อระดับของพวกเขาสูงขึ้น พวกเขาก็จะได้รับค่าประสบการณ์ที่น้อยลง เมื่อพวกเขามีระดับสูงกว่าวิญญาณเหล่านี้ 2 ระดับพวกเขาจะไม่ได้รับค่าประสบการณ์ใดๆเลย แม้ว่าจะฆ่าวิญญาณพวกนี้ไปเป็นจำนวนมากก็ตาม

"อย่างน้อยก็ยังดีกว่าการได้รับค่าประสบการณ์ทีละนิด นี้เป็นหนึ่งในข้อเสียของเกมรุ่งอรุณเลย การเพิ่มระดับมันใช้เวลามากเกินไปแล้ว "อาเซอร์ซีบรีสกล่าวพร้อมถอนหายใจออกมา

"พวกเขาต้องการให้ทุกคนเล่นเกมนี้ ด้วยการการลดความเร็วที่นายสามารถเพิ่มระดับได้ ซึ่งนั้นจะทำให้พวกเขาสามารถเพิ่มอายุของเกมนี้ได้ ฉันคาดเดาได้ว่าหลังจากผ่านไปหนึ่งปี คงจะยังไม่มีใครที่ถึงเลเวล 50 เลยมั้ง"พเนจรกล่าวออกมาอย่างสมเหตุสมผล

ในความเป็นจริงการคาดเดาของเขานั้นค่อนข้างถูกต้อง ในอนาคตเกมรุ่งอรุณจะมีจุดสูงสุดของเลเวลช่วงแรกอยู่ที่ LV50 ซึ่งนั้นถือว่าเป็นขั้นตอนแรกของการเพิ่มระดับอย่างจริงจัง

หลังจากถึง LV50 แล้ว ผู้เล่นต้องทำเควสท้าทายก่อนเพื่อที่จะทำให้ผู้เล่นได้รับค่าประสบการณ์ต่อไป

เนื่องจากเควสท้าทายนี้ มันจึงทำให้ผู้เล่นแทบทุกคนที่อยู่ในระดับนี้ต่างไม่สามารถเพิ่มระดับได้เป็นเวลาสามเดือน

อย่างไรก็ตามเกมรุ่งอรุณก็ได้ผลักดันให้ผู้เล่นสำรวจองค์ประกอบที่ยิ่งใหญ่อื่นๆของเกมอยู่เสมอ ดังนั้นมันจึงได้ทำให้ผู้เล่นสนใจในเรื่องระดับและการจัดอันดับน้อยลง

นั้นเพราะว่าการมีระดับที่สูงไม่ได้หมายความว่าพวกเขานั้นแข็งแกร่ง

ตัวอย่างเช่นความแตกต่างระหว่างเลเวล 20 และเลเวล 24 มีข้อแตกต่างเพียงค่าสถานะ 20 จุด แต่ด้วยการอัพเกรดไอเท็มและมีอุปกรณ์ที่ดีกว่าเพียงเล็กน้อย ความแตกต่างทางเลเวลนี้ก็แทบจะไม่มีเลย

เกมรุ่งอรุณมักจะจัดกลุ่มอุปกรณ์โดยมีความต้องการระดับแตกต่างกัน 5 ระดับอยู่เสมอ ซึ่งนั้นหมายความว่าผู้เล่นระดับ 24 จะสามารถสวมใส่ได้เพียงอุปกรณ์ระดับ 20 เท่านั้น ดังนั้นความแตกต่างของระดับในระหว่างนี้ของพวกเขาจึงไม่มากนัก อย่างไรก็ตามหลังจากที่ผ่านช่องว่างของความต้องการระดับ 5 ระดับไป อุปกรณ์ที่สูงขึ้นนั้นอาจทำให้เกิดความแตกต่างได้มากขึ้น [อุปกรณ์จะมีความต้องการระดับ 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 ไปเรื่อยๆนะครับ]

ในตอนที่ลูหลี่ได้เข้าร่วมสงครามในหุบเขาวอซอง เขาก็ต้องการเพียงแค่ไม้ดวงดาวแทนที่จะเป็นเหรียญทอง นั้นก็เพื่อที่เขาจะได้นำพาสมาชิกทุกคนของเขามาสู่ระดับ 25

การสู้รบที่ด่านหน้าเมอิสเนร่านั้นดรอบอุปกรณ์สวมใส่ระดับเงิน LV 25 ค่อนข้างน้อย

มิฉะนั้นแล้ว พวกมันคงจะไม่มีแม่พิมพ์ไอเท็มระดับเงินจำนวนมากบนตลาด

คนส่วนใหญ่มักจะจะบอกว่าคงจะมีแต่คนโง่เท่านั้นที่จะขายแม่พิมพ์ของพวกเขาเอง มันไม่ใช่เรื่องที่ดีกว่างั้นเหรอ ที่จะเก็บสิ่งที่สามารถสร้างอุปกรณ์ที่แข็งแกร่งขึ้นมาได้?

อย่างไรก็ตามคนที่คิดว่าคนอื่นเป็นคนโง่ มักจะไม่ค่อยฉลาดนัก

ขณะนี้ผู้เล่นส่วนใหญ่อยู่ในระดับ 22 หรือต่ำกว่านั้น ผู้ที่มีระดับสูงกว่าระดับ 22 ถือว่าเป็นผู้เล่นชั้นหนึ่ง แต่เมื่อพิจารณาจากผู้เล่นนับร้อยนับพันในประเทศจีนแล้ว พวกเขาก็มีเพียงไม่กี่คนที่อยู่ภายในบอร์ดจัดอันดับร้อยอันดับ

สำหรับผู้เล่นที่มีระดับต่ำกว่า 22 พวกเขาจะรู้ได้อย่างรวดเร็วว่า พวกเขาจะไม่สามารถไปถึงระดับ 25 ได้ก่อนสัปดาห์หน้า

แม้ว่าพวกเขาจะไปถึงระดับนั้นได้ พวกเขาก็อาจจะไม่มีวัสดุที่จะใช้สร้างไอเท็มจากแม่พิมพ์ได้ และแม้ว่าพวกเขาจะมีวัสดุ พวกเขาก็สร้างได้เพียงไอเท็มสวมใส่ระดับเงินเพียงเท่านั้น ...

หากจะพูดให้ชัดเจนแล้ว มันถือว่าเป็นความพยายามที่มากเกินไปสำหรับกำไรที่น้อยนิด

แม้กระนั้นก็ตาม มีผู้เล่นหลายคนยังคิดว่ามันจะคงดีกว่าหากจะเก็บแม่พิมพ์มากกว่าที่จะขายมันไป แต่ราคาของแม่พิมพ์ระดับเงิน LV 25 นั้นมีราคาเท่ากับ ไอเท็มระดับเงิน LV 15 สองสามชิ้นเท่านั้นเอง

การเลือกชื้อไอเท็มให้ถูกต้องนั้นมีผลเป็นอย่างมาก เพราะมันสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งให้ผู้เล่นได้

หลังจากที่แบ่งไอเท็มกันแล้ว ความฝันที่เหลืออยู่ ฮาชิจังและซากุระ ผู้เล่นสาวทั้งสามคนก็ยังไม่ถึงระดับ 25 และในที่สุดพวกเธอก็ได้ตัดสินใจที่จะหาผู้เล่นเพิ่มอีกสองคนเพื่อไปฟาร์มที่เหมืองมรณะ อีกทั้งสมาชิกที่เหลือนั้นมีระดับที่สูงกว่ามอนเตอร์ในดันเจี้ยนแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ไปกับพวกเธอ

บางคนที่เหลืออยู่ก็ไปเพิ่มระดับ ในขณะที่บางคนก็ไปที่หุบเขาวอซอง

แต่ก่อนที่ลูหลี่จะทำอะไร เขาก็ทำการตรวจหนังสือทักษะที่ได้รับมาก่อน

หลังจากค้นหาหนังสือทักษะมาได้สักพัก ในที่สุดลูหลี่ก็พบหนังสือทักษะเล่มหนึ่งที่ค่อนข้างดี ซึ่งหนังสือทักษะเล่มนี้ถูกดรอบลงมาจากฝูงมอนเตอร์วิญญาณซึ่งเป็นมอนเตอร์ทั่วไป และมันไม่ค่อยมีความพิเศษใดๆ แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่กฎที่แน่นอนของเกม

วิ่ง: ทักษะใช้งานทันที เวลาคูลดาวน์ 120 วินาที เพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่ของผู้ร่าย 20% เป็นเวลา 8 วินาที สามารถใช้งานได้ในขณะที่อยู่ในสถานะล่องหน ความชำนาญทักษะ 1/5

นี่เป็นหนึ่งในทักษะใช้งานได้ง่ายที่สุดของโจร มันไม่ได้ถือว่าเป็นของหายาก เพราะมันจะมันจะดรอบลงอย่างสม่ำเสมอภายหลังการอัพเดทของอาทิตย์หน้า แต่ในตอนนี้ อัตราการดรอบของมันก็ยังคงค่อนข้างต่ำ

แม้ว่าหนังสือทักษะนี้จะธรรมดา แต่เขาก็ไม่คิดที่จะขายหนังสือทักษะเหล่านี้อย่างแน่นอน

เมื่อเกมรุ่งอรุณอัพเดทเกมในสัปดาห์ที่ 3 ราคาของการซ่อมอุปกรณ์จะเพิ่มขึ้นอีกครั้ง ลูหลี่จึงจำเป็นต้องใช้เหรียญทองมากกว่าหนึ่งโหล เพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์ระดับประณีตของเขาซึ่งนั้นมีราคาเกินพันดอลลาร์

จากนั้นลูหลี่ก็ได้กลับมายังเมืองโดยการเทเลพอร์ตและยืนอยู่หน้าคลังเก็บของส่วนตัวของเขา เพื่อที่จะพยายามหาอุปกรณ์ที่เขาควรจะเอาไปใช้

การลูทไอเท็มในครั้งนี้ถือว่ามากมายอย่างมาก สมาชิกส่วนใหญ่ในปาร์ตี้ของเขาเอาไอเท็มไปเพียง 2-3 ชิ้นเท่านั้น ซึ่งมันทำให้ลูหลี่มีอุปกรณ์ระดับเงิน 44 ชิ้นและอุปกรณ์สวมใส่ระดับเหล็ก 105 ชิ้น

หลังจากกวาดตามองไอเท็มไปสักพัก เขาก็พบว่าไม่มีอะไรที่เขาจะเอาไปใช้ได้เลย

นอกเหนือจากหมวกระดับเงินที่เขานำมาตั้งแต่แรก มันก็ไม่มีอะไรที่จะเอาไปใช้ได้เลยจริงๆ

สำหรับผู้เล่นธรรมดาแล้ว ไอเท็มที่กลุ่มผู้เล่นที่มาล่าลูหลี่นั้นดรอบลงมาถือว่าเป็นไอเท็มระดับผู้เชี่ยวชาญ อย่างไรก็ตามสำหรับลูหลี่ พวกเขานั้นไม่มีอะไรเลย ภายในกองอุปกรณ์ขนาดใหญ่นี้ เขาแทบจะหาเสื้อผ้าหรือเข็มขัดสำหรับตัวเขาเองไม่ได้เลย

ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจที่จะหยิบเข็มขัดอันไร้ค่าขึ้นมาและสวมใส่มัน

เข็มขัดดาบกำปั้นแห่งเบรด (เหล็ก): ความแข็งแกร่ง +3 อัตราคริติคอล + 2%, ระดับความต้องการอุปกรณ์ 10, ความทนทาน 28/28

เหรียญตราเปื้อนเลือดที่ลูหลี่ได้ให้กับอาเซอร์ซีบรีส นั้นช่วยในการฟื้นฟู HP ของเขาเป็นอย่างมาก ดังนั้นแล้วเขาจึงมอบมันให้อาเซอร์ซีบรีส เพราะมีเหตุผลมากมายและความสำคัญมากเมื่อถูกนำมาใช้โดยแท๊งค์หลัก

อุปกรณ์อื่นๆไม่ว่าจะเป็นไอเท็มสำหรับโจรหรือไม่ มันต่างก็เลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่เขามีอยู่ด้วยซ้ำ

ตอนนี้เขากำลังสวมอุปกรณ์สวมใส่ระดับเหล็กจำนวนมากซึ่งมีระดับ 10 หรือ 15 แต่มันก็ได้ทดแทนด้วยเอฟเฟคพิเศษ ซึ่งนั้นก็คือชุดเซ็ตเรเจอร์หรือผ้าคลุมเงา ซึ่งไม่สามารถหาไอเท็มมาทดแทนได้ง่ายๆ

จากนั้นลูหลี่ก็ได้ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนรองเท้า LV5 เก่าของเขาเป็นรองเท้าหนังที่ดรอบลงมาจากผู้ปกปักษ์วายุ

รองเท้าหนังแห่งความวุ่นวาย (เหล็ก): เกราะ 25, ค่าสถานะทุกอย่าง +10, ความเร็วในการเคลื่อนที่ + 5%, เอฟเฟคพิเศษ:หลบหนี เมื่อผู้เล่นใช้ทักษะหนี ผู้เล่นจะปรากฏตัวในตำแหน่งแบบสุ่มในระยะ 15 หลา เวลาคูลดาวน์ 360 วินาที ระดับความต้องการของอุปกรณ์: 25 ความคงทน 50/50

รองเท้าชิ้นนี้มาพร้อมกับเอฟเฟคพิเศษที่ช่วยให้เขาสามารถใช้ทักษะหลบหนีได้และนั้นก็ทำให้เขามีสกิลหลบหนีมากกว่าหนึ่งสกิล

สำหรับไอเท็มที่เหลือนั้น ลูหลี่ก็ได้เก็บไว้กับตัวเองสองสามชิ้นและให้ส่วนที่เหลือแก่ เชน วันเซน เพื่อที่จะให้เขาช่วยขายของให้ตัวของลูหลี่ซึ่งได้ราคามากกว่าการขายไอเท็มที่โถงประมูล โดยไม่ต้องเสียภาษีหรือค่าธรรมเนียม

ทั้งสองคนต่างก็ได้สร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงแก่กันแล้ว ดังนั้นตอนนี้อุปกรณ์ที่กลุ่มทหารรับจ้างซินซินได้มานั้นจะถูกมอบให้กับเชน วันเซนเพื่อที่จะให้เขาจัดการ

หลังจากที่ได้ส่งอุปกรณ์ไปแล้ว ลูหลี่ได้ติดต่อไปหา เชน วันเซน พร้อมกับข่าว

"ฉันเพิ่งได้รับไอเท็มไม่กี่ชิ้นมา นายควรจะได้รับพวกมันในเร็วๆนี้ "ลูหลี่กล่าวออกไป

"ผมเห็นมันแล้วล่ะ พี่ชาย มันไม่ควรเรียกว่าไม่กี่ชิ้นเลย ตอนนี้ผมพกไอเท็มไปมาได้เพียงไม่กี่โหลเท่านั้น ดูท่าปริมาณการซื้อขายประจำวันของผมก็คงจะไม่สามารถทัดเทียมกับคุณได้เลย " แม้จะไม่ได้เห็นหน้าของเขา ลูหลี่ก็สามารถจินตนาการถึงภาพของเชน วันเซนกำลังยิ้มแบบขมขื่นได้

"นี่มันแค่เรื่องบังเอิญเท่านั้นเอง ตามข้อตกลงเก่าของเรา นายคิดว่านายสามารถจัดการกับไอเท็มทั้งหมดนี้ได้ไหม? " ลูหลี่ถามออกไปโดยไม่สนปริมาณไอเท็มที่เขาส่งไป

เห็นได้ชัดเลยว่าสมาคมหน่วยสืบราชการลับกำลังพยายามที่จะกดขี่ข่มเหงพวกเขา ไปจนถึงจุดที่พวกเขาไม่สามารถต่อสู้กลับได้ ถ้าเป็นในกรณีที่แตกต่างกันออกไป ลูหลี่จะไม่มีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการวิ่งไปให้ห่างไกลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

“ทำได้แน่นอน การแข่งขันถ้วยเงากำลังจะเริ่มต้นขึ้นภายในสองวันนี้ ดังนั้นผู้คนจำนวนมากต่างก็กำลังวิ่งวุ่นเพื่อไปซื้ออุปกรณ์ ”เชน วันเซนกล่าวออกมาด้วยความภาคภูมิใจที่เหลืออยู่

"อ้า มีอีกอย่าง ฉันยังมีสิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการความช่วยเหลือจากนายด้วย" ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องนี้ ลูหลี่ก็คงจะไม่ส่งข้อความไปหา เชน วันเซน และส่งแค่อุปกรณ์ไปให้เขาขายก็พอ