บทที่ 1470 ยังไม่ยิ่งใหญ่พอ (ฟรี)

บทที่ 1470 ยังไม่ยิ่งใหญ่พอ

เวยป๋อเป็นไอเดียที่เสิ่นฝูแนะนำให้เปียนเสวี่ยเต้าโพสต์

เพราะเธอมองออกว่าในใจของเปียนเสวี่ยเต้า ภาพยนตร์เรื่อง "เน่จ้านเหมย" มีความหมายต่อวงการบันเทิงจีนอย่างมาก และเธอก็เห็นว่าหลีเจิงนั้นมีพลังดึงดูดคนดูในแง่รายได้ตั๋วหนังยังไม่สูงพอ แถมทั้งผู้เขียนบทและผู้กำกับก็ไม่ใช่ชื่อดัง ต่อให้เชิญดาราฮอลลีวูดมาร่วมแสดงก็คงไม่ได้ผลตามที่หวังไว้

คนเราย่อมมีคนสนิทและคนไกล คำพูดเดียวกัน แต่หากออกจากปากต่างคน ผลลัพธ์ก็ย่อมแตกต่าง

จนกระทั่งเสิ่นฝูเองก็พูดเช่นนั้น เปียนเสวี่ยเต้าถึงได้ตระหนักว่าการยืนกรานให้หลีเจิงเป็นนางเอกอาจจะเสี่ยงเกินไป

แต่ตอนนี้ประกาศอย่างเป็นทางการก็ออกไปแล้ว หลีเจิงเองก็ไม่ได้มีข่าวเสียหายหรือเรื่องผิดพลาดร้ายแรง จะเปลี่ยนตัวนางเอกกลางคันโดยไม่มีเหตุผลก็ทำได้ แต่ดูจะไม่แฟร์นัก ที่สำคัญตอนคัดเลือกนักแสดงเปียนเสวี่ยเต้าก็อยู่ในเหตุการณ์ ข่าวลือก็พูดกันว่าเขาเป็นคนตัดสินใจเลือกหลีเจิง ถ้าเปลี่ยนกลางทาง คนจะคิดยังไง?

เห็นเปียนเสวี่ยเต้าลังเล เสิ่นฝูจึงช่วยพูดให้หลีเจิง

เสิ่นฝูไม่มีอะไรแอบแฝง แค่อยากให้หลีเจิงซึ่งไม่เคยใช้ข่าวฉาวหรือวิธีสกปรกสร้างกระแส ได้รับโอกาสบ้าง เหมือนกับที่ครั้งหนึ่งเปียนเสวี่ยเต้าเคยให้โอกาสเธอ

"หลีเจิงทั้งหน้าตาและบุคลิกไม่มีปัญหา ที่ขาดจริงๆ คือกระแสความนิยม ซึ่งของแบบนี้ คุณสร้างให้เธอได้" เสิ่นฝูว่า

"สร้างยังไง?" เปียนเสวี่ยเต้าเอียงคอถาม

"ต้องให้ฉันสอนจริงเหรอ?" เสิ่นฝูยิ้มเจ้าเล่ห์

"แน่นอน"

"ไม่กี่วันก่อนคุณรีทวีตเวยป๋อ จนทำให้สายการบินต้องออกมาขอโทษอย่างด่วน"

"คุณรู้ได้ยังไง?"

"ฉันก็เล่นเน็ตเหมือนกัน!"

เสิ่นฝูมีเวลาท่องเน็ต บางทีก็ดูทีวีบ้าง

แม้จะเป็นคุณแม่มือใหม่เหมือนกัน แต่เสิ่นฝูมีคนช่วยดูแลรอบตัว ต่างจากคุณแม่ที่ต้องเลี้ยงลูกคนเดียวลิบลับ นี่เองที่ทำให้หลังคลอดเธอลดน้ำหนักได้เร็ว ไม่ใช่เพราะเหนื่อย แต่เพราะมีเวลาฟิตหุ่น

หลายวันต่อมา เปียนเสวี่ยเต้ากับเสิ่นฝูไม่ได้ออกจากบ้านเลย

ทั้งสองต่างก็เป็นคนดัง คนหนึ่งเพิ่งออกรายการ เดอะวอยซ์ออฟไชน่า อีกคนก็หายตัวจากสาธารณะมาร่วมปี ตอนนี้อยู่ในสายตาของปาปารัสซีและสื่อมวลชนตลอด หากไปเดินเล่นกลางลอนดอน โอกาสถูกคนจำได้มีสูงมาก เลยได้แค่เดินเล่นในสวนหลังบ้าน ซึ่งต้องเลือกช่วงเช้าตรู่หรือพลบค่ำเท่านั้น

เสี่ยวอิงซิงยังเล็ก วันหนึ่งนอนประมาณ 15 ชั่วโมง ทำให้เสิ่นฝูกับเปียนเสวี่ยเต้ามีเวลาส่วนตัวด้วยกันมาก วันหนึ่งเปียนเสวี่ยเต้าเปิดเจอช่องจีนในทีวีโดยบังเอิญ กำลังฉายละครเรื่องสู่สาธารณรัฐ

คาดไม่ถึงว่าพอได้ดูแล้วกลับติดงอมแงม

ดูต่อเนื่องอยู่หลายวัน มีอยู่สองฉากในละครที่ทำให้เปียนเสวี่ยเต้ารู้สึกสะเทือนใจจนขนลุก

ฉากหนึ่ง จักรพรรดิญี่ปุ่นผู้ทะเยอทะยานพูดว่า"ตั้งแต่วันนี้จนกว่ากองทัพเรือจักรวรรดิจะเหนือกว่ากองเรือเป่ยหยาง ข้าจะกินวันละมื้อเดียว" แล้วตัดภาพไปที่วังราชวงศ์ชิง ขุนนางกำลังอ่านรายชื่อกับข้าวยาวเหยียดกว่าร้อยเมนู ซือซีทำหน้าบึ้งบ่นว่า"แค่นี้เองเหรอ กินไม่ลงเลย"

อีกฉาก เด็กสาวญี่ปุ่นชื่อจุนโกะ ขายพรหมจรรย์ตัวเองเพื่อหาเงินสมทบทุนสร้างเรือรบยะมะโตะ ทำตามสัญญาว่า"จะยอมแลกทุกอย่างเพื่อสกรูตัวเดียวของยะมะโตะ" ต่อมา จุนโกะคนเดิมเขียนจดหมายยุให้แฟนหนุ่ม"ไปแย่งพรหมจรรย์หญิงจีนกับเกาหลีมาให้ได้"

ฉากแรกทำให้เปียนเสวี่ยเต้าคิดว่า ถ้าสงครามทางทะเลเจียอู้ครั้งนั้นญี่ปุ่นแพ้ คงเป็นเรื่องไม่เป็นธรรม ฉากที่สองทำให้เขาคิดว่า พวกที่ชอบอ้างว่าคนญี่ปุ่นก็เป็นผู้บริสุทธิ์หรือเป็นเหยื่อสงครามเหมือนกันนั้น โกหกตัวเองทั้งเพ ถ้าการขายร่างกายเพราะถูกล้างสมองถือเป็นรักชาติ แล้วผู้หญิงที่ยุแฟนตัวเองไปข่มขืนหญิงต่างชาติยังจะเรียกว่าอะไร? ความคิดป่าเถื่อนแบบนี้มันไม่เกี่ยวอะไรกับความดี รักชาติ หรือความบริสุทธิ์ใจเลยสักนิด

หลังจากดูถึงตอนสงครามทางทะเลเจียอู้ เปียนเสวี่ยเต้าก็เลิกดูต่อ ช่วงสองปีนี้ เขามักเตือนตัวเองเสมอว่าจะไม่ปล่อยให้ความรู้สึกหรือความคิดของตัวเองถูกชี้นำโดยคนอื่น

สำหรับเนื้อหาที่ละครนำเสนอ จะจริงหรือแต่งขึ้นก็ไม่สำคัญ เพราะประวัติศาสตร์มันชี้ขาดไปแล้ว สุดท้ายก็เหลือเพียงประโยคเดียว"ล้าหลังก็ต้องถูกตี" สิ่งที่เขาทำได้ คือตราบใดที่ยังมีโอกาส จะพยายามให้ประเทศของตัวเองไม่ล้าหลังในสักด้านหนึ่ง หรืออย่างน้อยก็ทำให้ก้าวนำคนอื่น

ก่อนจะออกจากสหราชอาณาจักรหนึ่งวัน เปียนเสวี่ยเต้าถ่ายรูปร่วมกับเสิ่นฝูและเสี่ยวอิงซิงเป็นที่ระลึก รูปถ่ายครอบครัวสามคนเต็มไปด้วยความอบอุ่น จนเขาอยากจะเอาติดตัวไปสองรูป แต่เสิ่นฝูห้ามไว้

เสิ่นฝูไม่ใช่คนโง่ เธอรู้ว่าตัวเองเป็นจุดหมายแรกเพราะลูกสาว แต่เปียนเสวี่ยเต้าต้องไปฝรั่งเศสกับสหรัฐอเมริกาต่อ หากอีกสองคนเห็นรูปครอบครัวเข้า อาจคิดอะไรขึ้นมาได้

รู้ว่าเสิ่นฝูคิดอะไร เปียนเสวี่ยเต้าจึงไม่ขัด คืนวันนั้น ขณะนอนอยู่ในห้องนอน เขาถามเสิ่นฝูว่ามีกำหนดกลับเข้าวงการไหม เสิ่นฝูส่ายหัว

ตอนนี้เสิ่นฝูทุ่มเทให้กับเสี่ยวอิงซิงทั้งหมด อย่างเร็วคงต้องรอให้ลูกสาวโตถึงสองปีก่อน

เปียนเสวี่ยเต้าโอบไหล่เธอแล้วยิ้ม"ดูแค่เธอ ก็รู้แล้วว่าอาจารย์เสิ่นตอนเด็กต้องรักเธอมาก"

เสิ่นฝูหนุนอกเขา"ตอนเด็ก พ่อฉันรักฉันมากกว่าที่แม่รักอีก"

ประโยค"ลูกสาวคือคนรักชาติที่แล้วของพ่อ" ที่เกือบหลุดปาก เปียนเสวี่ยเต้ากลืนกลับไป แล้วพูดว่า"นั่นแปลว่าศาสตราจารย์เสิ่นต้องมียีนรักลูกอยู่แน่"

"ยีนรักลูก?" เสิ่นฝูเงยหน้าถาม"แล้วยังมีคนที่ไม่มีด้วยเหรอ?"

"แน่นอน! บางคนคลอดแล้วยังไม่เลี้ยง บางคนเลี้ยงแต่ไม่สอน บางคนขายลูกเอาเงิน บางคนไม่พอใจอะไรก็ทำร้าย..."

เสิ่นฝูในฐานะแม่มือใหม่ทนฟังไม่ได้ เธอยกมือปิดปากเปียนเสวี่ยเต้าไว้ พักใหญ่จึงถาม"แล้วคุณล่ะ มียีนรักลูกไหม?"

เปียนเสวี่ยเต้าจับมือเธอขึ้นมาหอม"แล้วเธอคิดว่าไงล่ะ?"

"ขอดูจากการกระทำนะ"

เปียนเสวี่ยเต้ากุมมือเธอ"เมื่อร้อยสองร้อยปีก่อน เด็กที่เกิดมามีโอกาสตายสูงมาก ไม่ต้องพูดถึงยุคดึกดำบรรพ์เลย พ่อแม่ที่ไม่แข็งแรง ไม่ฉลาด หรือไม่รักลูก ลูกหลานของพวกเขาก็ตายมากกว่าคนอื่น สุดท้ายวงจรของธรรมชาติจะคัดเลือกให้เหลือแต่คนแข็งแรง ฉลาด และมียีนรักลูกเท่านั้น"

เสิ่นฝูดึงมือเปียนเสวี่ยเต้ามากัดเบาๆ"ไม่เคยเจอใครหน้าด้านเท่านี้ ชมตัวเองทั้งฉลาดทั้งแข็งแรง"

เปียนเสวี่ยเต้าหัวเราะ"แต่เธอลืมจุดสำคัญที่สุดไป—รักลูก"

เสิ่นฝูถอนหายใจเบาๆ"แต่เธอยุ่งขนาดนี้ ต่อให้รักจะมีเวลาให้ลูกสักแค่ไหนเชียว?"

"ฉันก็ไม่ได้อยากเป็นแบบนี้"

เสิ่นฝูลังเลครู่หนึ่ง ก่อนพูดเสียงเบา"ตอนนี้ธุรกิจเธอก็ใหญ่โตแล้ว ทำแค่งานลงทุนอย่างเดียวไม่ได้เหรอ?"

"ลงทุนก็ทำได้ แต่ยังไม่พอ"

"ไม่พอ?"

"ยังไม่ยิ่งใหญ่พอ"

...

...

ฝรั่งเศส

นอกจากครั้งแรกที่มาเที่ยวกับนานาโกะแล้วตื่นตาตื่นใจกับความแปลกใหม่ ทุกครั้งหลังจากนั้น เปียนเสวี่ยเต้ากลับรู้สึกผิดหวังกับฝรั่งเศสมากขึ้นเรื่อยๆ

จนเขานิยามประเทศนี้ไว้ว่า"ดินแดนแห่งความเสื่อมถอยที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"

ปารีส เมืองที่ได้ชื่อว่า"นครแห่งความโรแมนติก" ความจริงแค่ลองเดินสำรวจเมืองให้ลึกขึ้นอีกนิด คนที่มาเพราะชื่อเสียงของความโรแมนติกมักต้องผิดหวังอย่างแรง ถึงขั้นที่คนญี่ปุ่นหัวรุนแรงยังพร้อมใจกันตั้งชื่อโรคใหม่ว่าปารีสซินโดรม เลยทีเดียว!

ปารีสซินโดรม พูดง่ายๆ คือ อาการที่เกิดจากความไม่เป็นมิตรของคนท้องถิ่น ถนนหนทางสกปรกโทรม เต็มไปด้วยกราฟฟิตี้และกลิ่นฉี่ แถมยังมีโจรกระชากกระเป๋ากลางวันแสกๆ เมื่อสภาพความจริงตรงข้ามกับภาพฝันสวยงามในใจ ทำให้บางคนรับไม่ได้จนป่วยใจ ถ้าเปรียบเทียบแรงๆ ก็เหมือนเด็กหญิงวัยห้าขวบคนสวยบอกกับเด็กชายวัยเดียวกันว่า"ถ้าโตขึ้นหาเงินได้หนึ่งหมื่นจะยอมแต่งงานด้วย" เด็กชายเลยตั้งใจเรียน พยายามทำตัวดีทุกอย่าง จนถึงวันที่อายุ 25 เก็บเงินครบ ไปหาเด็กหญิงในวันนั้น กลับเจอว่าเธอไปขายตัวนานแล้ว เด็กชายที่รู้ความจริงคงต้องใจสลาย

แต่เอาเข้าจริง สภาพภายในฝรั่งเศสยังเลวร้ายยิ่งกว่าเด็กชายคนนั้นเสียอีก

ชาวฝรั่งเศสผิวขาวอพยพไปสหรัฐอเมริกาและอิสราเอลกันจำนวนมาก ขณะที่ผู้อพยพชาติอื่น เช่น พวกฮาและเอ็มก็ขยันมีลูกแถมค่อยๆ แทรกซึมเข้ามามีบทบาทในสังคม จนขนาดมีคนแซวว่า อีกไม่เกินสามสิบปี ธงชาติฝรั่งเศสคงต้องเพิ่มอีกสักสี

โอเค ข้อความข้างบนเป็นคำพูดของตงเสวี่ยที่เล่าให้เปียนเสวี่ยเต้าฟัง

ในโรงบ่มไวน์หงเหยียนหรง เปียนเสวี่ยเต้าเห็นตงเสวี่ยกำลังตั้งครรภ์นั่งอ่านหนังสือความขัดแย้งแห่งอารยธรรม อย่างตั้งใจ ก็อดรู้สึกขำไม่ได้

ถ้าเป็นสวี่ซ่างซิว ซูอี้ หรือเสิ่นฝู เขาคงไม่แปลกใจ แต่ตงเสวี่ยตั้งแต่เมื่อไหร่ชอบอ่านหนังสือ?

ตงเสวี่ยเปลี่ยนไปแล้ว

หลังจากพ่อของตงเสวี่ยคุยกับเธอเรื่อง"ลูกชายคนโตของตระกูลเปียน" ตงเสวี่ยก็ยิ่งสุขุมจริงจังและรักการอ่านมากขึ้น

พ่อของตงเสวี่ยพูดเหตุผลง่ายๆ หนึ่ง นี่ไม่ใช่ยุคที่ลูกชายคนโตไม่มีสิทธิ์รับช่วง สอง ตระกูลธุรกิจที่อยากมั่นคงยืนยาวต้องมีคนเก่งมากมาย และสาม ไม่ว่าเสี่ยวซ่านจัวในอนาคตจะเจอคู่แข่งแบบไหน คุณภาพและการอบรมสั่งสอนของแม่ก็คือแต้มต่อสำคัญ

เพราะต้องการเพิ่มขีดความสามารถให้ลูกในท้อง ตงเสวี่ยจึงเปลี่ยนตัวเองอย่างเงียบๆ

ทั้งพ่อของตงเสวี่ยและตงเสวี่ยเองยังมองอะไรได้ไม่ลึก เพราะความสามารถกับระดับความคิดนั้นคนละเรื่องกัน เห็นกับเป็นอีกแบบหนึ่ง อยู่กับได้เป็นอีกแบบหนึ่ง

การเปลี่ยนแปลงของตงเสวี่ยทำให้เปียนเสวี่ยเต้าทั้งรู้สึกดีใจและว่างเปล่า เขาเพิ่งตระหนักว่า ผู้หญิงเหล่านี้อาจจะไม่สนใจว่าเขารักใครมากน้อยแค่ไหน แต่สำหรับลูกของพวกเธอ พวกเธอจะต้องแย่งความยุติธรรมให้กับลูกแน่

แล้วความยุติธรรมคืออะไร?

อย่างเช่น พ่อกับแม่ของเปียนเสวี่ยเต้าเดินทางไปๆ มาๆ ระหว่างสหราชอาณาจักรกับฝรั่งเศส เดือนหนึ่งอยู่ที่สหราชอาณาจักร 10 วัน ที่ฝรั่งเศส 20 วัน

เพราะอะไร?

ส่วนหนึ่งเพราะตงเสวี่ยต้องการคนดูแลมากกว่า อีกเหตุผลคือ ลูกในท้องตงเสวี่ยเป็นลูกชาย

ต่อหน้าความลำเอียงทางเพศที่หยั่งรากลึก เสิ่นฝูเลือกจะอดทน แน่นอน เธอยอมอดทนเพราะเปียนเสวี่ยเต้าไม่แสดงอคติเพศออกมา เธอจึงรู้สึกไม่เสียเปรียบ

แต่ก็เพราะความลำเอียงของพ่อแม่เปียนเสวี่ยเต้านี่เอง เสิ่นฝูถึงตัดสินใจตั้งบริษัทขึ้นมา โดยให้หวังลู่ดูแลไปก่อน พอลูกโตค่อยกลับมาทำเอง อย่างน้อยก็มั่นคงกว่ารอให้ใครช่วย

เปียนเสวี่ยเต้าอยู่ฝรั่งเศสหกวัน ก่อนออกเดินทางไปสหรัฐอเมริกา

ต่างจากคราวที่ไปสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสที่ปิดเงียบอยู่แต่กับครอบครัว รอบนี้ที่สหรัฐอเมริกา เปียนเสวี่ยเต้ามีสองกิจกรรมเปิดเผย

อันแรก คือเยือนมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในฐานะส่วนตัว

อีกอย่าง คือเชิญนักวิชาการระดับโลกมาร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ

เมื่อรู้ตัวว่ายังไม่ยิ่งใหญ่พอ ก็ต้องเดินหน้าสู่ความยิ่งใหญ่ต่อไป