มหาวายร้ายแห่งจักรวาลมาร์เวล ตอนที่ 120 เทียบเชิญ! 💸

มหาวายร้ายแห่งจักรวาลมาร์เวล ตอนที่ 120 เทียบเชิญ!

แฟรงคลินขับรถพาบิลลี่ บัฟฟาโล เข้าสู่เขตคลินตันของแมนฮัตตัน ซึ่งก็คือเฮลส์คิทเช่นในตำนาน

แก๊งที่ปกครองที่นี่ในปัจจุบันคือแก๊งไอริช

แก๊งไอริชเป็นแก๊งเจ้าถิ่นเก่าแก่ของเฮลส์คิทเช่น ปกครองมาหลายทศวรรษ จนกระทั่งคิงพินขับไล่พวกเขาออกไป

หลังจากคิงพินตาย แก๊งไอริชที่ยังคงยึดติดกับถิ่นเก่า ก็รีบยึดเฮลส์คิทเช่นกลับมาโดยเร็วที่สุด

ตามข้อมูลของสแตน มีมือปืนอาชีพสองถึงสามร้อยคนในแก๊งไอริช

แฟรงคลินจอดรถในตรอกมืดห่างจากแก๊งไอริชสามช่วงตึก

เขาหยิบเครื่องดักฟังออกมาและส่งให้บิลลี่ ซึ่งบิลลี่ก็ติดเครื่องดักฟังไว้ในผมดกหนาของเขาอย่างคล่องแคล่ว

“เข้าไปแล้วต้องพูดอะไร จำได้แม่นนะ”

บิลลี่พยักหน้าและพูดว่า “มอบเทียบเชิญให้หัวหน้าแก๊งไอริช และเชิญเขามางานเลี้ยงที่จัดโดยคุณวอลเตอร์ในอีกสามวัน”

แฟรงคลินพูดว่า “อื้ม ไม่เลว แต่จำไว้นะว่าต้องทำเสียงให้แข็งหน่อยตอนพูด นายเป็นตัวแทนขององค์กรโจ๊กเกอร์และเจสัน นายจะเสียเปรียบต่อหน้าแก๊งอื่นไม่ได้”

บิลลี่ยื่นนิ้วออกมาทำท่า ‘โอเค’ จากนั้นผลักประตูและลงจากรถ

สำนักงานใหญ่ของแก๊งไอริชคือโรงงานลึกลับที่บังหน้าด้วยธุรกิจแปรรูปเครื่องจักร

บิลลี่เดินข้ามสามถนน และในที่สุดก็มาถึงประตูหลักของโรงงาน

แก๊งสเตอร์ที่หาวหวอด ๆ และยังไม่ตื่นดี เดินเตร่อยู่หน้าประตูโดยไม่ทำอะไร

เห็นบิลลี่เดินเข้ามา พวกเขาก็ตื่นตัวทันทีและแตะปืนพกที่เอว

แม้จะอ้างว่าเป็นโรงงานแปรรูปเครื่องจักร แต่ที่ตั้งของโรงงานนั้นลึกลับมาก และไม่มีใครหาเจอถ้าไม่รู้ที่อยู่โดยละเอียด

พูดอีกอย่างคือ ใครก็ตามที่หาที่นี่เจอ ต้องมาหาแก๊งแน่ ๆ

บิลลี่ยกมือขึ้น เดินเข้าไปพร้อมรอยยิ้ม และหยุดห่างจากพวกเขา 10 เมตร

“ฉันมาส่งจดหมายในนามของคุณเจสัน วอลเตอร์ และฉันต้องการพบหัวหน้าของพวกแก”

บิลลี่เอ่ยชื่อหัวหน้าแก๊งไอริช ซึ่งทำให้แก๊งสเตอร์ที่ยืนอยู่หน้าประตูประหลาดใจ แต่สิ่งที่ทำให้พวกเขาประหลาดใจยิ่งกว่าคือ ชายคนนี้บอกว่าเขาเป็นตัวแทนของเจสัน วอลเตอร์

ชื่อนี้เป็นตำนานในโลกแก๊งสเตอร์ แม้แต่ก่อนที่เขาจะก่อเรื่องใหญ่โตขนาดนี้ เขาก็เป็นมือปืนระดับเอซภายใต้ราชาแห่งโลกใต้ดิน คิงพิน

สถานะนี้เพียงพอที่จะทำให้แก๊งสเตอร์กระจอก ๆ พวกนี้ต้องแหงนมองไปตลอดชีวิต

เพื่อป้องกันความเข้าใจผิด มีคนถามว่า “คุณเจสัน วอลเตอร์ ที่คุณพูดถึงคือใคร?”

บิลลี่ยิ้มและพูดว่า “จะเป็นใครได้อีกล่ะ? ก็คุณเจสัน วอลเตอร์ ที่ก่อเรื่องในนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส ลักพาตัวดาราฮอลลีวูด และปั่นหัวโทนี่ สตาร์ค ไง”

ได้ยินดังนั้น แก๊งสเตอร์กระจอกพวกนี้ก็ทำหน้าเหมือนเจอศัตรูตัวฉกาจ และสีหน้าก็เคร่งเครียดขึ้นมาทันที

“กรุณารอสักครู่!”

เดิมพันสูงมากจนพวกเขาไม่กล้าชักช้า จึงรีบผลักประตูและเดินเข้าไปในโรงงานเพื่อหาหัวหน้า

บิลลี่ยืนอยู่ตรงนั้น มองพวกเขาด้วยรอยยิ้ม

เห็นความประหม่าบนหน้าแก๊งสเตอร์ รอยยิ้มของบิลลี่ก็กว้างขึ้น

ตอนที่อยู่ในคุกลองไอแลนด์ การที่เขาตัดสินใจเข้าร่วมกับเจสันอย่างเด็ดขาดถือเป็นการตัดสินใจที่ฉลาดจริง ๆ

หลังจากรอไปไม่ถึงสามนาที แก๊งสเตอร์ที่ไปรายงานข่าวก็วิ่งกลับมาหาบิลลี่ โค้งคำนับ และพูดอย่างนอบน้อม “คุณครับ เชิญข้างในครับ”

บิลลี่พยักหน้าและเดินตามเขาเข้าไปในโรงงานด้วยรอยยิ้ม

โรงงานกว้างขวางมีแสงสลัว ๆ และเครื่องกลึงหลายเครื่องที่เต็มไปด้วยหยากไย่กระจัดกระจายอยู่บนพื้น

หลังจากเดินวนไปวนมาสักพัก บิลลี่ก็มาถึงที่สว่าง

ในห้องที่คล้ายบาร์ กลุ่มชายกล้ามโตกำลังสูบบุหรี่ ดื่มเหล้า และเล่นปืนในมือ

แก๊งสเตอร์ที่นำทางพูดอย่างนอบน้อม “คุณครับ ขอโทษด้วย แต่ก่อนจะพบหัวหน้า ต้องขอตรวจค้นก่อนครับ”

“ฉันเข้าใจกฎ เชิญเลย” บิลลี่ยกมือขึ้นด้วยสีหน้าสงบนิ่งมาก

“ขอโทษด้วยครับ” แก๊งสเตอร์ขยิบตา และชายร่างยักษ์สองคนก็ก้าวเข้ามาตรวจค้นอย่างละเอียด

เห็นว่าเขาไม่ได้พกอาวุธ แก๊งสเตอร์ก็ยิ้มและชี้ไปที่ประตูไม้ที่อยู่ไกลที่สุด “คุณครับ หัวหน้าอยู่ข้างในครับ”

“โอเค”

เชิดหน้าสูง บิลลี่เดินไปที่ประตูด้วยฝีเท้านุ่มนวล และผลักประตูห้องทำงานเปิดออกภายใต้สายตาของกลุ่มชายฉกรรจ์

ห้องทำงานกว้างขวางมาก และอากาศอบอวลไปด้วยควันซิการ์หนาทึบ โชคดีที่ไม่มีเครื่องตรวจจับควันในห้อง

บิลลี่ปัดควันและเดินเข้าไป

โซฟาหนังสี่ชุดวางเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สามชุดมีชายวัยกลางคนในชุดสูทและรองเท้าหนังนั่งอยู่

เห็นบิลลี่เดินเข้ามา ทั้งสามก็ลุกขึ้นยืนทันทีและถามอย่างประหม่า “คุณคือลูกน้องของคุณเจสัน วอลเตอร์ เหรอ?”

บิลลี่พยักหน้า ชูเทียบเชิญในมือขึ้นแล้วพูดว่า “ใช่ นี่คือจดหมายที่คุณวอลเตอร์ฝากมาให้พวกคุณ”

“งั้นเชิญนั่งครับ”

บิลลี่เดินไปนั่งลงบนโซฟาชุดสุดท้าย จากนั้นเขาก็วางเทียบเชิญลงบนโต๊ะและเลื่อนไปข้างหน้าเล็กน้อย

หัวหน้าแก๊งเปิดซองจดหมายและหยิบเทียบเชิญออกมา

บิลลี่พูดว่า “เพื่อให้แก๊งในนิวยอร์กมีการพัฒนาที่ดีขึ้น คุณวอลเตอร์หวังว่าจะได้หารือแผนการใหญ่กับพวกคุณ เวลานัดคือ 6 โมงเย็นในอีกสามวันข้างหน้า และคุณวอลเตอร์จะส่งรถมารับพวกคุณ”

หลังจากบิลลี่พูดจบ หัวหน้าแก๊งก็อ่านจดหมายจบพอดี

เขายื่นเทียบเชิญให้อีกคนหนึ่ง ฝืนยิ้มและพูดว่า “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทานมื้อค่ำกับคุณวอลเตอร์”

หัวหน้าแก๊งลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดอย่างลำบากใจ “มันไม่บังเอิญจริง ๆ อีกสามวัน ผมต้องออกจากนิวยอร์กไปทำธุระที่ต่างประเทศ ผมอาจจะไปร่วมงานเลี้ยงวันนั้นไม่ได้”

ทันทีที่เขาพูดจบ หน้าบิลลี่ก็มืดลงทันที และเสียงของเขาก็ดังขึ้นเล็กน้อย

“ผมขอย้ำอีกครั้ง! นี่คือคำเชิญจากใจจริงของคุณวอลเตอร์ คุณวอลเตอร์ตั้งตารองานเลี้ยงนี้มาก และเขาหวังว่าทุกคนที่ได้รับเชิญจะมาร่วมงานตรงเวลา”

“ถ้ามีใครผิดนัดและทำให้คุณวอลเตอร์ไม่พอใจ ผมคงไม่ต้องลงรายละเอียดนะว่าจะเกิดอะไรขึ้น”

ได้ยินดังนั้น หัวหน้าแก๊งทั้งสามมองหน้ากันด้วยสีหน้าอับอาย หดหู่ และกังวล

พวกเขาแก่กว่าเจสันมาก เรียกได้ว่าพวกเขาเห็นเจสันค่อย ๆ กลายเป็นนักเลงมือหนึ่งของคิงพิน แล้วแตกหักกับคิงพิน ค่อย ๆ กัดกินอำนาจของคิงพิน

พูดง่าย ๆ คือ เจสัน ไอ้เด็กเวรคนนี้ คือปีศาจที่ฆ่าคนไม่กระพริบตา กินคนไม่คายกระดูก และไม่เคยพูดถึงความรักและศีลธรรม

เขาสามารถโจมตีคิงพินผู้มีพระคุณได้อย่างโหดเหี้ยม นับประสาอะไรกับพวกเขาที่มีความสัมพันธ์เพียงผิวเผิน

งานเลี้ยงในอีกสามวันข้างหน้า ต้องเป็น งานเลี้ยงลวงสังหาร แน่ ๆ

เก้าในสิบส่วน เขาต้องการเชิญแก๊งสเตอร์ทุกคนในนิวยอร์กไปที่ถิ่นของเขา แล้วเชือดทิ้งซะ

ถ้าไป ก็เท่ากับเอาชีวิตไปมอบให้เจสันถึงที่ แต่ถ้าไม่ไป . . .

พระเจ้า เจสันเป็นยอดมนุษย์นะ!

แม้แต่พ่อค้าอาวุธอย่างโทนี่ สตาร์ค ยังรับมือเขาไม่ได้ นับประสาอะไรกับแก๊งสเตอร์บ้าน ๆ อย่างพวกเขา

เกิดเจสันโกรธขึ้นมาแล้วพาคนบุกมา ด้วยคนไม่กี่คนและปืนเก่า ๆ พวกนี้ เขาจะเอาอะไรไปสู้