บทที่ 67 จำคนผิด

บทที่ 67 จำคนผิด

.

ฉันรู้มานานแล้วว่ากลุ่มคนเหล่านี้ไม่ใช่พวกอันธพาลธรรมดา ดูจากลักษณะและพฤติกรรมของพวกเขา บางทีพวกเขาอาจฆ่าคนไปหลายคนแล้วก็ได้ ในขณะนี้ เมื่อเห็นชายผมยาวหยิบมีดขึ้นมาและฟันมือของไฉ่คุนโดยไม่ลังเล ใจของฉันก็สั่นสะท้านอย่างรุนแรง

บ้าเอ้ย ไอ้เวรนี่มันโหดเหี้ยมจริงๆ!

ฉันรีบวิ่งเข้าไป ยกเท้าขึ้น และถีบก้นชายผมยาวอย่างแรง

ชายผมยาวถูกถีบอย่างไม่ทันตั้งตัว ทำให้เขาเซไปกระแทกกับโซฟา พร้อมกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด

พวกอันธพาลตกใจมาก เห็นได้ชัดว่าไม่คิดว่าจะมีคนวิ่งออกมาอย่างกะทันหัน ฉันจึงไม่ได้ให้พวกเขาได้มีโอกาสโต้ตอบ ฉันหันหลังกลับและต่อยหมัดเข้าที่ศีรษะของชายหัวโล้น

ชายหัวล้านรีบเอามือปิดศีรษะและล้มลงด้วยสีหน้าเจ็บปวด

รู้มั้ยว่าไอ้เวรนี่หัวแข็งชะมัด คราวนี้ฉันสังหารศัตรู 1,000 แต่สูญเสียไป 800 แถมยังเกือบทำให้มือหักอีกต่างหาก

ฉันถูมือและวางแผนที่จะไล่ตามศัตรู แต่ในที่สุดพวกอันธพาลไม่กี่คนก็โต้ตอบ โดยดึงมีดพร้าออกมาและล้อมรอบฉันอย่างก้าวร้าว

ฉันหรี่ตา ถอยหลังช้าๆ และรีบคว้าร่มที่มุมห้อง

ฉันรีบออกไปช่วยเหลือผู้คนโดยไม่ได้คิดถึงผลที่จะตามมา

ถ้าเราจะต้องต่อสู้กันจริงๆ ด้วยทักษะส่านต้าที่ฉันฝึกฝนมาหลายปี มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรับมือกับพวกเขาทั้งสองคนในเวลาเดียวกัน ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขาก็มีอาวุธอยู่ในมือด้วย

แต่ตอนนี้ไม่มีทางเลือกอื่นอีกแล้ว มีแต่ต้องสู้จนตัวตาย

เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ฉันก็จับร่มไว้แน่นแล้วเตรียมตัวลงมือ

“เดี๋ยวก่อน!”

ชายผมยาวตะโกนขึ้นอย่างกะทันหัน

พวกอันธพาลมองดูเขาด้วยความสับสน

ชายผมยาวเอามือปิดก้น มองมาที่ฉันด้วยความกลัว เดินมาหาฉันแล้วพูดว่า “พี่คนบ้า ผมขอโทษ ผมมองตาถั่วไปเองและทำให้เพื่อนคุณขุ่นเคือง... ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ”

เมื่อพวกอันธพาลเหล่านั้นได้ยินชื่อ ‘พี่คนบ้า’ พวกมันทั้งหมดมองมาที่ฉันด้วยความตกใจ และมีสีหน้าเต็มไปด้วยความกลัว

“พี่คนบ้า ผมขอโทษ…” ชายหัวล้านเข้ามาหาและขอโทษฉันด้วยการพยักหน้าและโค้งคำนับ

จากนั้นมีกลุ่มคนตามชายผมยาวคนนั้นไปแล้ววิ่งหนีออกไปจากที่นี่ด้วยความตื่นตระหนก

ฉันยืนอยู่ตรงนั้น ไม่สามารถตอบสนองได้เป็นเวลานาน และตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง

อะไรวะเนี่ย?

ฉันกลายเป็นคนบ้าตั้งแต่เมื่อไร?

ฉันพร้อมที่จะต่อสู้กับพวกเขาทั้งหมดจนตาย แต่ผลลัพธ์ที่ได้กลับน่าทึ่งมากเกินไปแล้ว?

“เสี่ยวเถียน ไม่...ไม่คิดว่าคุณจะมีพลังขนาดนี้”

ไฉ่คุนมองมาที่ฉันด้วยความตะลึง เสียงของเขาสั่นเล็กน้อย

ฉันไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี จึงพูดว่า “จริงๆ แล้ว ผมก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ไอ้เวรพวกนี้คงจำคนผิดมั้ง? พวกมันเป็นใคร? แล้วทำไมคุณถึงติดหนี้มากมายขนาดนั้น?”

ใบหน้าของไฉ่คุนเปลี่ยนเป็นซีดเผือดทันที เขาชี้ไปที่ภรรยาของเขาและสาปแช่ง “ทั้งหมดเป็นเพราะผู้หญิงคนนี้ เธอออกไปเล่นการพนัน และหลังจากที่แพ้ เธอก็ขอยืมเงินจากพนักงานคาสิโน เธอไม่มีสมองเลย คนเหล่านั้นให้เธอยืมเงิน พวกเขาคงใช้มันเป็นกับดัก ตอนนี้เธอไม่มีเงินที่จะจ่ายคืน และดอกเบี้ยก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ บ้าเอ้ย พวกเขามาที่ประตูบ้านแล้ว ถ้าไม่มีเสี่ยวเถียน เกรงว่าเธอคงจะ...”

ในท้ายที่สุด ไฉ่คุนก็ไม่สามารถพูดต่อไปได้อีก และจ้องมองภรรยาที่กำลังรู้สึกละอายใจของเขา

ฉันคิดกับตัวเองว่ามันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนเหล่านี้ไม่ใช่พวกอันธพาลที่รู้จักแต่จะอวดดีเท่านั้น ปรากฏว่าพวกเขาเป็นเจ้าหนี้เงินกู้ในคาสิโน

โชคดีที่พวกเขาเข้าใจผิดว่าฉันเป็น ‘คนบ้า’ ไม่เช่นนั้นฉันคงตกอยู่ในอันตรายใหญ่หลวงแล้ว

ฉันคิดไม่ถึงว่าภรรยาของไฉ่คุน จะมีงานอดิเรกที่แย่ขนาดนี้

การพนันเป็นอันตรายต่อผู้คนและครอบครัวจริงๆ…

ฉันถามไฉคุนว่า เขาจะทำอย่างไรต่อไป?

“ผมจะทำอะไรได้อีกล่ะ ผมทำได้แค่ขายบ้านเท่านั้น” ไฉ่คุนถอนหายใจ

ภรรยาของไฉ่คุนเกิดความวิตกกังวลและบอกว่าบ้านนี้ไม่สามารถขายได้เนื่องจากเธอซื้อมาด้วยชีวิต

“เอาล่ะ ถ้าคุณไม่อยากขายบ้าน คุณก็สามารถขายร่างกายของคุณได้ ร่างกายแก่ๆ ของคุณมีมูลค่าเท่าไร?” ไฉ่คุนหัวเราะเยาะ

ภรรยาของไฉ่คุนรีบปิดปากทันที

ฉันก็แปลกใจแล้วถามว่า “คุณเพิ่งบอกไปว่าโรงพยาบาลให้คุณเช่าบ้านหลังนี้ไม่ใช่เหรอ?”

“นี่... ผมแค่โกหกพวกเขา” ไฉ่คุนพูดอย่างเขินอายเล็กน้อย “ที่จริง ผมพูดแบบนั้นไปเพราะผมไม่อาจทนการสูญเสียบ้านไปได้ แต่ผมคิดไม่ถึงว่ากลุ่มคนเหล่านี้จะโหดร้ายขนาดนี้… เฮ้อ ตอนนี้บ้านหลังนี้ต้องขายแล้ว แม้ว่าผมจะไม่ต้องการก็ตาม”

ฉันพยักหน้าและพูดว่า “ชำระหนี้พนันของคุณให้หมดโดยเร็วที่สุด คนพวกนี้ไม่ใช่คนที่จะจัดการได้ง่าย”

“ใช่แล้ว พี่เถียน คุณพูดถูก... ถ้าไม่มีพี่เถียนวันนี้ ผมกับภรรยาคงเดือดร้อนแน่ พี่เถียน ขอบคุณมาก” ไฉ่คุนกล่าวด้วยความขอบคุณ

ฉันพูดไม่ออกและพูดว่า “ไม่นะ คุณอายุมากกว่าผมมาก ดังนั้นอย่าเรียกผมว่าพี่เลย และอย่าใช้คำสุภาพอีกเลย ถ้าคุณอยากจะตอบแทนผมจริงๆ ก็ร่วมมือกับผมแล้วไปที่อาคาร D สิ”

สีหน้าของไฉ่คุนเปลี่ยนไป และเขาพึมพำเบาๆ: “ผมไม่ได้บอกว่าผมจะตอบแทนคุณ...”

“หืม?”

ฉันขมวดคิ้ว

ไฉ่คุนตกใจทันทีและรีบพูดว่า “ตกลง คืนนี้ผมจะไปที่อาคาร D พี่เถียน พวกเราจะตอบแทนความมีน้ำใจของคุณ แม้ว่าเราจะทำงานเหมือนทาสก็ตาม”

ฉันรู้สึกขบขัน ฉันคิดว่าไฉ่คุนคงคิดว่าฉันเป็นคนบ้า ฉันขี้เกียจอธิบาย ฉันจึงตัดสินใจใช้กลอุบายเดียวกันเพื่อขู่เขา ฉันพูดว่า

“โอเค ให้หมายเลขโทรศัพท์ของคุณมา ผมจะโทรหาคุณตอนกลางคืน คุณสามารถมาหาได้ อย่าพยายามทำตัวฉลาดแกมโกง ไม่งั้นถ้าผมบ้าไป ผมทำแม้แต่จะสับตัวเองด้วยซ้ำ!”

ไฉ่คุนรีบบอกเขาว่าไม่กล้า

หลังจากออกจากบ้านของไฉ่คุน ฉันคิดกับตัวเองว่าฉันได้รับอะไรมากมายจากการเดินทางครั้งนี้ เดิมทีฉันวางแผนที่จะเล่นสงครามยืดเยื้อกับไฉ่คุน แต่มีกลุ่มทวงหนี้มา ทำให้ฉันช่วยพวกเขาไว้ได้โดยบังเอิญและได้รับโอกาสให้ไฉ่คุนมาที่อาคาร D

เฮ้อ นี่อาจจะเป็นพระประสงค์ของพระเจ้าก็ได้?

เมื่อกลับมาถึงอาคาร D ฉันก็ไปหาเฉิงเซียวหยาน ประตูห้อง 105 ปิดอยู่ ฉันเดาว่าเธอคงยังอารมณ์ไม่ดี ฉันถอนหายใจ ไม่ได้รบกวนเธอ แล้วหันหลังกลับเข้าห้องพักพนักงาน

ทันใดนั้น ฉันก็เห็นคนคนหนึ่งนั่งยองๆ อยู่ในมุมใต้บันได

ชายผู้นี้นั่งยองๆ บนพื้น ก้มหัวลงและบ่นพึมพำกับตัวเอง ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังพูดอะไร… เพราะที่ที่เขานั่งยองๆ บังเอิญอยู่ในเงา ทำให้ฉันมองเห็นหน้าเขาไม่ได้ชัดเจนนัก แต่ฉันรู้สึกเสมอว่า มุมมองด้านหลังนี้ดูคุ้นเคย

ฉันเดินเข้าไปใกล้อีกเล็กน้อยแล้วก็จำได้ในที่สุดว่าชายผู้นั้นคือเหล่าเหอ

“เหล่าเหอ คุณมาทำอะไรที่นี่?”

ฉันเดินไปหาแล้วตบไหล่เขา

“ฆ่าคุณ!”

จู่ๆ เขาก็เงยหน้าขึ้นเผยให้เห็นใบหน้าสีน้ำเงินเข้ม และจ้องมองฉันอย่างดุร้ายด้วยดวงตาแดงก่ำ เขาคำรามอย่างโกรธจัดจากลำคอและพุ่งเข้าหาฉัน…