บทที่ 30: แพนโดร่าที่ถูกปลดปล่อย

บทที่ 30: แพนโดร่าที่ถูกปลดปล่อย

หลังจากมอบหมายงานในมหาลัยให้อาหลงแล้ว... ฉีเฟิงก็พาสามสาวออกจากที่นี่

ทั้งสี่คนเรียกรถที่หน้ามหาลัย

“ไม่ทราบว่าทุกท่านจะไปไหนครับ?”

คนขับแท็กซี่เป็นชายหนุ่มที่ค่อนข้างช่างพูด... พอฉีเฟิงกับพวกขึ้นรถ... เขาก็ถามอย่างกระตือรือร้น

“ไปภัตตาคารปลาวาฬสีเทา... ที่ถนนลั่วซือน่าน”

ฉีเฟิงบอกชื่อสถานที่ตรงๆ

“ภัตตาคารปลาวาฬสีเทา?”

สามสาวได้ยินชื่อนี้ก็รู้สึกสงสัย... เพราะพวกเธอไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน

“ภัตตาคารปลาวาฬสีเทาเหรอ! ที่นี่ผมรู้จักครับ”

แต่คนขับคนนี้ไม่เหมือนกัน... พอได้ยินชื่อนี้กลับดูตื่นเต้นขึ้นมา

“คุณรู้จักที่นี่ด้วยเหรอคะ... งั้นเล่าให้พวกเราฟังหน่อยสิ?”

เจียงเยียนที่กำลังหาทางเปิดประเด็นอยู่พอดี... พอเห็นว่าคนขับคนนี้รู้จักด้วย... ก็ถามด้วยความสนใจ

พอมีสาวสวยมาถาม... คนขับแท็กซี่ก็ยิ่งกระตือรือร้นมากขึ้น... เขาพยักหน้า... แล้วพูดว่า “ภัตตาคารปลาวาฬสีเทาเป็นร้านอาหารตะวันตกชั้นนำจากยุโรป... สาขาที่เมืองอู่ฮั่นนี่ก็เพิ่งจะเปิดเมื่อไม่นานมานี้... ได้ยินมาว่าค่าใช้จ่ายที่นั่นแพงมาก... แถมของยังน้อยอีก... แค่คาเวียร์ถ้วยเดียวก็เป็นพันแล้ว... เห็ดมัตสึตาเกะจานเล็กๆ ก็หลายพัน... ไม่ต้องพูดถึงไวน์แดงหรือฟัวกราส์ของพวกเขาเลย... ดังนั้น... คนที่จะเข้าไปกินที่นั่นได้ต้องไม่รวยก็ต้องมีตำแหน่งใหญ่โต... ไม่อย่างนั้นไม่มีปัญญาจ่ายแน่นอน”

“ทั้งหมดนี่ราคาเป็นพันเลยเหรอคะ? นี่มันแพงเกินไปแล้ว!”

หลังจากฟังคนขับอธิบายจบ... สามสาวก็พร้อมใจกันเอามือปิดปาก

เจียงเยียนเป็นเด็กบ้านนอก... ปกติก็กินข้าวโรงอาหาร... ครั้งที่แพงที่สุดที่เคยกินก็คือตอนวันเกิดที่ร้านอาหารเล็กๆ... ทั้งหมดห้าสิบหยวน

แต่ถึงอย่างนั้น... ก็ยังทำให้เธอกับจ้าวเจิ้งเสียดายเงินไปอีกนาน

ดังนั้น... พอได้ยินว่าอาหารที่ภัตตาคารปลาวาฬสีเทาจานหนึ่งราคาเป็นพัน... เธอก็ถึงกับตกใจ

เหยียนซินกับหลิวอี้หรานก็ไม่ต่างกันมากนัก

ถึงแม้ทั้งสองจะเป็นคนเมือง... แต่ก็เป็นคนเมืองธรรมดา... กินข้าวข้างนอกที... แพงสุดก็ร้อยกว่าหยวน... ส่วนร้านอาหารตะวันตกหรูๆ ก็มีอยู่แค่ในจินตนาการของพวกเธอ... เพราะไม่มีปัญญาจ่าย

หลังจากตกตะลึงไปพักหนึ่ง... ในรถแท็กซี่ก็กลับสู่ความเงียบ

ฉีเฟิงไม่สนใจที่จะคุยโม้กับคนขับ... ส่วนสามสาวก็เพราะได้ยินราคาที่แพงหูฉี่... เลยนั่งคิดอะไรเพลินๆ... เหลือแค่คนขับที่ยังคงพูดไม่หยุด

“เออจริงสิ... พวกคุณไปที่นั่นทำอะไรกันเหรอครับ? ผมได้ยินมาว่าพวกเขากำลังรับสมัครพนักงานเสิร์ฟหน้าตาดีอยู่... พวกคุณสี่คนก็หล่อสวยกันทุกคน... ไม่ใช่ว่าจะไปสมัครงานที่นั่นกันใช่มั้ยครับ?”

ใกล้จะลงจากรถ... คนขับก็นึกขึ้นมาได้... คนกลุ่มนี้บอกว่าจะไปภัตตาคารปลาวาฬสีเทา... พวกเขาจะไปสมัครงานกันเหรอ?

พอได้ยินคำพูดของคนขับ... เจียงเยียนก็รู้สึกไม่พอใจขึ้นมาทันที

“พูดจาให้มันดีๆ หน่อยได้มั้ย? ใครบอกว่าพวกเราจะไปสมัครงานที่นั่น... พวกเราจะไปกินข้าว!”

ในช่วงเวลาสำคัญ... จุดอ่อนที่แท้จริงของเจียงเยียนก็ปรากฏออกมา... ความคลั่งของแบรนด์เนม (สายเปย์)!

การได้ไปกินอาหารที่ร้านหรูๆ... คือสิ่งที่น่าเอาไปอวดได้อย่างแน่นอน... เธอทนไม่ได้ที่จะโดนคนอื่นมองว่าเป็นพวกไปหางานทำ!

หลิวอี้หรานที่ยังใสซื่อไม่ทันสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงของเพื่อนสนิท... เธอก็พูดเสริมขึ้นมาว่า “คุณว่าพวกเราเหมือนคนไปหางานทำเหรอคะ? แฟนของฉันเปิดบริษัทเอง... ทำไมจะไปกินข้าวที่ภัตตาคารปลาวาฬสีเทาไม่ได้!”

“ขอโทษครับ! ขอโทษครับ!”

คนขับพอได้ยินสองสาวโกรธ... ก็รีบขอโทษ

คนที่เปิดบริษัทได้... ไม่ใช่คนที่คนธรรมดาอย่างเขาจะไปล่วงเกินได้... ส่วนที่ว่าทำไมพวกเขาถึงได้นั่งแท็กซี่ไป... ก็อาจจะเป็นเพราะว่าไม่อยากขับรถเอง

.........

ภัตตาคารปลาวาฬสีเทาตั้งอยู่ในทำเลที่เจริญที่สุดของถนนลั่วซือ... ดังนั้นที่นี่จึงมีคนเดินผ่านไปมาเยอะ

เมื่อฉีเฟิงพาสามสาวไปยืนอยู่หน้าภัตตาคารปลาวาฬสีเทา... เจียงเยียนก็ถึงกับตะลึง

หน้าประตูมีรถหรูที่เธอไม่เคยได้ยินชื่อจอดเรียงกันเป็นแถว... ดูแวบเดียวก็รู้ว่าราคาไม่ถูก

ภายในหน้าต่างกระจก... คนในชุดสูทราตรีกำลังกินอาหารตะวันตกกันอย่างสง่างาม... ดูมีระดับมาก... ไม่ต้องพูดถึงหน้าต่างกุหลาบ... โคมไฟคริสตัล... หรือผนังหินอ่อน... ที่ตกแต่งอย่างหรูหราอลังการ

เทียบกับตัวเองในตอนนี้... เจียงเยียนรู้สึกว่าเธอเหมือนลูกเป็ดขี้เหร่

“ถ้าได้เป็นคนรวยเหมือนกับพวกเขา... ก็คงจะดี”

เจียงเยียนมองบรรดาผู้ดีมีสกุลเหล่านั้น... พลางคิดอย่างเหม่อลอย

มองดูท่าทางหลงใหลของเจียงเยียน... ฉีเฟิงก็ยิ้ม

ดูท่า... เขาได้เปิดกล่องแพนโดร่าในใจของเจียงเยียนแล้ว... ทำให้นางตกหลุมพรางโดยไม่รู้ตัว... ส่วนที่ว่าต่อไปนางจะตกต่ำไปถึงขนาดไหน... ก็ต้องดูว่าเขาจะทำยังไงต่อไป

“ยินดีต้อนรับครับ... ไม่ทราบว่ามากี่ท่านครับ?”

พอทั้งสี่คนเข้าไป... ก็มีพนักงานต้อนรับเดินเข้ามาหา

“สี่คน”

ฉีเฟิงพูดเรียบๆ

“ครับ... เชิญทางนี้ครับ”

พนักงานพยักหน้า... แล้วนำทางไปข้างหน้า

วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์... ดังนั้นจึงมีคนมากินข้าวไม่น้อย... นี่ก็แสดงให้เห็นว่าคนรวยในประเทศจีนเริ่มมีมากขึ้นเรื่อยๆ... กำลังซื้อก็ค่อยๆ สูงขึ้น

แน่นอน... ฉีเฟิงกับพวกก็โชคดี... พอดีมีโต๊ะหนึ่งแขกเพิ่งจะลุกไป... เหลือที่นั่งวิวสวยๆ ไว้ให้

ในเมื่อถูกขนานนามว่าเป็นภัตตาคารชั้นนำของโลก... การบริการก็ย่อมต้องเป็นเลิศ

ตอนที่ทั้งสี่คนเตรียมจะนั่ง... ก็มีพนักงานเข้ามาเลื่อนเก้าอี้ให้

จากนั้น... ก็มีพนักงานเสิร์ฟหญิงอีกหลายคนเข้ามา... ผูกผ้ากันเปื้อนให้ทั้งสี่คน

ฉีเฟิงที่เคยกินอาหารตะวันตกมานับครั้งไม่ถ้วนยอมรับบริการอย่างสบายๆ... หลิวอี้หรานกับเหยียนซินถึงจะเป็นคนเมือง... ก็ยังพอจะแสร้งทำเป็นใจเย็นได้... ส่วนที่แย่ที่สุดก็คือเจียงเยียน... ที่รู้สึกเหมือนได้รับเกียรติอย่างสูง... เพราะเธอไม่เคยได้รับการบริการระดับสูงขนาดนี้มาก่อน

“ท่านครับ... นี่เมนูครับ... เชิญสั่งอาหารได้เลยครับ”

หลังจากผูกผ้ากันเปื้อนให้แล้ว... พนักงานก็นำเมนูมาให้ฉีเฟิง

“อาจารย์... ในเมื่อเป็นการเลี้ยงข้าวอาจารย์... งั้นอาหารมื้อนี้ก็ให้อาจารย์เป็นคนสั่งเลยแล้วกันครับ”

ฉีเฟิงไม่ได้สั่งอาหาร... แต่ยิ้มแล้วยื่นเมนูให้เหยียนซิน

“กะ... ก็ได้จ้ะ”

เหยียนซินรู้สึกเขินอายเล็กน้อย... แต่ก็ยังรับเมนูมาแล้วเปิดดู

“คาเวียร์ทะเลลึก... ราคา: 2888”

“เห็ดมัตสึตาเกะชั้นเลิศ... ราคา: 3288”

“ไวน์แดงบอร์โด... ราคา: 8888”

“ครีมหอยทากอบ... ราคา: 1888”

“เทมปุระกุ้งกุลาดำสามตัว... ราคา: 588”

“ข้าวผัดฟัวกราส์... ราคา: 888”

หลังจากดูราคาในเมนูจบ... มือของเหยียนซินก็สั่นเล็กน้อย

ไวน์แดงขวดเดียวก็ 8888... เทียบเท่ากับเงินเดือนครึ่งปีของเธอ

ที่ถูกที่สุดคือ 588... แต่ก็ได้แค่กุ้งกุลาดำสามตัว... คำเดียวก็หมดแล้ว

ส่วนอาหารอื่นๆ ก็แพงมหาโหด

เหยียนซินคิดไว้แล้วว่าที่นี่ต้องแพง... แต่เธอไม่คิดว่าจะแพงขนาดนี้

“ฉะ... ฉันไม่รู้จะสั่งอะไรดี... อี้หราน... ฉีเฟิงเป็นแฟนเธอ... งั้นให้เธอเป็นคนสั่งแล้วกัน”

เหยียนซินโยนเมนูให้หลิวอี้หรานเหมือนเผือกร้อน

หลิวอี้หราน: “...”

หลังจากดูเมนูไปรอบหนึ่ง... หลิวอี้หรานก็ตกใจไม่แพ้กัน

แพงเกินไป!

ถึงแม้ฉีเฟิงจะเป็นแฟนของเธอ... แต่เธอก็ไม่กล้าที่จะสั่งมั่วซั่ว... กลัวว่าราคาจะทำให้ฉีเฟิงต้องจ่ายเงินเยอะเกินไป

นี่คือความเปลี่ยนแปลงหลังจากที่เปลี่ยนจากเพื่อนมาเป็นแฟน... หลิวอี้หรานจะเริ่มคิดถึงฉีเฟิงโดยไม่รู้ตัว

“เจียงเยียน... เธอไม่ใช่ว่าอยากจะกินอาหารตะวันตกมาตลอดเหรอ? ตอนนี้มีโอกาสแล้ว... งั้นอาหารมื้อนี้ให้เธอเป็นคนสั่งแล้วกัน”

หลิวอี้หรานก็ทำเหมือนเหยียนซิน... ยื่นเมนูให้เจียงเยียน

เจียงเยียน: “...”