- หน้าแรก
- ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย
- ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย ตอนที่ 309+310 การตรวจสอบภาคสนาม & เจาะลึก I 💸
ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย ตอนที่ 309+310 การตรวจสอบภาคสนาม & เจาะลึก I 💸
ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย ตอนที่ 309+310 การตรวจสอบภาคสนาม & เจาะลึก I 💸
ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย ตอนที่ 309 การตรวจสอบภาคสนาม
โมเทล ทรี ออร์คิดส์
ปัง! ปัง! ปัง!
ชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังสนุกอยู่กับการเล่นโทรศัพท์มือถือขณะทำงานอยู่ที่แผนกต้อนรับของโมเทล ทุกอย่างเงียบสงบ จนกระทั่งจู่ ๆ ก็มีเสียงกระแทกดังผิดปกติมาจากห้องพักชั้นบน
ในจังหวะที่เขากำลังจะเล่นโทรศัพท์ต่อ เสียงโทรศัพท์ภายในก็ดังขึ้น
บี๊บ-บี๊บ! บี๊บ-บี๊บ!
“แผนกต้อนรับครับ มีอะไรให้ช่วยครับ?”
“ครับ ผมก็ได้ยินเหมือนกัน”
“ชั้นสองเหรอครับ? ครับ เดี๋ยวผมจะบอกให้พวกเขาหยุด” ชายหนุ่มตอบลูกค้าด้วยความหงุดหงิดจากเสียงแปลก ๆ ที่ดังขึ้นกะทันหัน
“พระเจ้า พวกเขาทำบ้าอะไรกันแต่เช้าเนี่ย? เซ็กส์รุนแรงไม่เคยส่งผลดีหรอกนะ โดยเฉพาะในโมเทลน่ะ” ชายหนุ่มบ่นอย่างไม่พอใจ
บนกล้องวงจรปิด ประตูห้องบนชั้นสองถูกทุบอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีทีท่าว่าจะหยุด
ปัง! ปัง! ปัง! ปัง! ปัง! ปัง!
พนักงานหนุ่มเดินไปที่ประตูและเคาะเพื่อเตือนแขก
“คุณครับ คุณต้องชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นกับทรัพย์สินของโมเทลนะครับ”
อย่างไรก็ตามในจังหวะที่เขากำลังจะจากไป เสียงทุบก็ยังคงดำเนินต่อไป
ปัง! ปัง! ปัง!
ด้วยความรำคาญอย่างยิ่ง ชายหนุ่มจึงหยิบกุญแจพิเศษออกมาไขเปิดประตู
“อยากโดนดีใช่ไหม?” ชายหนุ่มถามเสียงดัง ขณะที่สายตาของเขาเงยขึ้นมองร่างที่อยู่ตรงหน้า
โดยไม่มีการแจ้งเตือนชายหนุ่มถูกลากเข้าไปในห้องอย่างแรง เสียงเดียวที่ได้ยินหลังจากนั้นคือเสียงการต่อสู้และเสียงคำรามคล้ายกับเสียงสุนัขโกรธ
“อ๊ากกก!!!”
กร๊อบ! กร๊อบ! กร๊อบ!
. . .
เสียงไซเรนดังขึ้นในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ทั้งหมดมุ่งหน้าไปยังโมเทล
ในรถคันหนึ่งแอนตันกำลังเดินทางไปยังที่เกิดเหตุขณะฟังข่าว
“วันเวลาเริ่มอุ่นขึ้นเรื่อย ๆ และรับมือยาก แต่ความจริงที่ว่าเราได้สูดอากาศบริสุทธิ์ในที่สุด ทำให้ฉันมีความสุขมาก”
“สหประชาชาติจะประกาศเรื่องสำคัญที่จะเปลี่ยนกระแสประวัติศาสตร์อย่างที่เรารู้จัก โดยมีประเทศที่ไม่ใช่สมาชิกนาโต้เข้าร่วมการประชุมนี้ด้วย ซึ่งทำให้ทุกคนกังวล”
“คุณผู้ฟังครับ ผมขอแนะนำให้คุณอย่ากังวลกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ และใช้ชีวิตวันนี้ให้ดีที่สุด ผมขอให้คุณมีบ่ายที่สวยงามที่คุณสามารถสูดหายใจได้เต็มปอดและมองดูท้องฟ้าสีครามที่งดงาม”
แอนตันมาถึงทางเข้าโมเทล และตำรวจก็ยืนเฝ้าอยู่รอบบริเวณแล้ว
“สวัสดีครับ ท่าน” เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งกล่าว ทักทายแอนตันขณะที่เขาขับรถเข้าไปในลานจอดรถของโมเทล
เมื่อเขาจอดรถแล้ว เขาก็ติดบัตรนักสืบและลงไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น
นี่เป็นคดีแรกของเขาหลังจากหยุดพักร้อนมาหลายเดือน และเป็นคดีแรกที่เขาทำเพื่อฝึกฝนเจย์ ซึ่งควรจะอยู่ที่ที่เกิดเหตุซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวตนแห่งความมืด
แอนตันเดินเข้าไปหาเจย์ ซึ่งกำลังสวมถุงมือเพื่อตรวจสอบที่เกิดเหตุ
“ท่านครับ เรื่องพวกนี้ยังเกิดขึ้นได้ยังไง ทั้งที่เราวางมาตรการป้องกันไว้หมดแล้ว?” เจย์ถามขณะยื่นถุงมือคู่หนึ่งให้แอนตัน
“ฉันแค่มาคุมนาย ปัญหาพวกนั้นไม่ใช่ปัญหาของฉัน ถ้าฉันมัวแต่กังวลกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ฉันคงไม่ได้พักผ่อนเลยสักนาที นี่เป็นเหตุการณ์ประเภทไหน?” แอนตันถาม และโกหกออกไปเพราะเขารู้ว่าเจย์พร้อมที่จะเป็นหนึ่งในผู้นำผู้พิทักษ์ภายใต้บังคับบัญชาของเขาแล้ว
“ฆาตกรรมครับ เดี๋ยวนะ ท่านมาโดยไม่รู้ว่าเป็นเหตุการณ์ประเภทไหนเหรอครับ?” เจย์ถามขณะเดินไปยังทางเข้าโมเทล
“ฉันมาเพราะนายขอให้ฉันมา และบอกว่ามันเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมหมู่ ฉันอุตส่าห์ทิ้งช่วงพักผ่อนมาครึ่งทางเพื่อมาที่นี่นะ นายควรจะขอบคุณที่ฉันอุตส่าห์มาเพียงเพราะคำพูดของนาย” แอนตันพูดอย่างเปิดเผยมากขึ้น เจย์เป็นหนึ่งในเพื่อนที่คาดไม่ถึงที่สุดที่เขาจะมีได้
“ผู้หญิงห้องข้าง ๆ แจ้งความครับ” เจย์กล่าวด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
“เหยื่อเป็นใคร?” แอนตันถามด้วยความสงสัย
“พนักงานต้อนรับครับ”
“ไปกันเถอะ”
แอนตันเดินขึ้นบันไดอาคาร สังเกตหาเบาะแสใด ๆ ที่อาจช่วยในสถานการณ์นี้
ในโถงทางเดินของห้องพัก มีกล้องวงจรปิดที่อาจเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการสืบสวน
ที่ทางเข้าเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายยืนเฝ้าเพื่อป้องกันไม่ให้ใครเข้าไปในที่เกิดเหตุและยุ่งเกี่ยวกับหลักฐาน
เมื่อแอนตันและเจย์เข้าไปในห้องที่เกิดเหตุ กลิ่นเลือดสด ๆ ก็ปะทะจมูกของพวกเขา
“อี๋ พระเจ้า” เจย์บ่น พลางเอามือปิดจมูก
รอยเลือดสามารถมองเห็นได้ตั้งแต่ทางเข้าไปจนถึงกลางห้อง และศพอยู่ทางด้านซ้ายของเตียงพอดี
แอนตันเดินเข้าไปใกล้ ๆ อย่างช้า ๆ สายตาของเขากวาดมองรายละเอียด เมื่อเขาเข้าใกล้ศพ เขาก็ดึงผ้าห่มที่คลุมหน้าออกโดยไม่ลังเล
เมื่อตรวจสอบบาดแผลบนร่างกาย แอนตันก็เห็นบาดแผลที่น่ากลัวบนคอ มีรอยขีดข่วนที่แขน และบาดแผลฉกรรจ์เพียงแห่งเดียวที่อาจฆ่าเขาได้ก็คือแผลที่คอ
“นายคิดว่าพวกเขาทำอะไรกับคอ?” แอนตันถาม พลางมองไปที่เจย์ ซึ่งพยายามไม่มองศพ
“เอ่อ . . . ดูเหมือนว่าพวกเขาจะใช้มีดทื่อ ๆ เชือดน่ะครับ บางทีพวกเขาอาจพยายามทำให้เจ็บปวดมากขึ้น” เจย์อธิบาย เหลือบมองบาดแผลบนศพ
แอนตันไม่พูดอะไรขณะลุกขึ้นยืนและคลุมศพบนพื้นอีกครั้ง เขาหันไปหาเจย์และถามว่า “แล้วผู้ต้องสงสัยล่ะ?”
“อยู่ในห้องพักแขกครับ ก่อนเกิดเหตุมีการร้องเรียนเรื่องเสียงดังเข้ามาเยอะมาก”
แอนตันมองไปที่ศพอีกครั้ง ร่องรอยความสงสัยพาดผ่านดวงตาของเขา ก่อนจะมองไปที่เจย์ และชี้ไปที่ผ้าห่มและถามว่า “นายคิดว่าใครเป็นคนคลุมมันไว้แบบนั้น?”
เจย์มองไปที่ผ้าห่มที่คลุมศพ และโดยไม่พูดอะไร เขาก็เดินไปที่ประตูทางออกและตะโกน
“เฮ้ พวกนายไปยุ่งกับที่เกิดเหตุหรือเปล่า?”
“เปล่าครับ ท่าน! มันเป็นแบบนี้อยู่แล้ว!”
“มีพยานไหม?”
“ยังไม่มีครับ”
จากลูกกรงที่หน้าต่าง แอนตันมั่นใจได้ว่าไม่มีมนุษย์ผู้ใหญ่คนไหนหนีออกไปทางนั้นได้
ไม่ว่าในกรณีใด กล้องที่ทางเข้าน่าจะจับภาพฆาตกรได้ แต่นั่นไม่ได้อธิบายถึงความโหดร้ายของการฆาตกรรม ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในฐานะนักสืบ แอนตันไม่เคยเห็นการฆ่าแบบนี้ที่ไม่ได้มาจากความผิดปกติ
พวกมันคล้ายคลึงกับมนุษย์กลายพันธุ์นักฆ่าที่พวกเขากำลังติดตามอยู่มาก เมื่อคิดถึงความเป็นไปได้นี้ ใบหน้าของแอนตันก็มืดมนลง
เจย์เดินเข้าไปหาแอนตัน ซึ่งกำลังครุ่นคิดอย่างหนัก และกล่าวว่า “มันเป็นแบบนี้ตอนที่พวกเขามาถึงครับ”
“ได้เช็คกล้องวงจรปิดภายนอกหรือยัง?” แอนตันถามอีกครั้ง
“หา? อ้อ ใช่ครับ กล้องวงจรปิด เฮ้ แล้วกล้องวงจรปิดล่ะ?” เจย์ถามเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ทางเข้าอีกครั้ง
บนโต๊ะข้างเตียงเล็ก ๆ มีขวดน้ำเปล่าวางอยู่มากมาย แอนตันหยิบขวดขึ้นมาดมเพื่อดูว่าเป็นแอลกอฮอล์หรือไม่
‘ยาเสพติด?’ แอนตันคิดในใจ เมื่อรู้ว่าเป็นแค่น้ำเปล่าธรรมดา
“พวกเขากำลังเช็คอยู่ครับ แต่พวกเขาไม่เห็นผู้ต้องสงสัยออกไป” เจย์กล่าวอย่างเหงื่อตก และมองไปที่แอนตัน
ถ้าพวกเขาไม่เห็นผู้ต้องสงสัยออกไป และเป็นไปไม่ได้ที่จะหนีออกทางหน้าต่าง พวกเขาก็ไม่อยู่ในห้องน้ำด้วยเช่นกัน
“ความเป็นไปได้เดียวที่ฟังขึ้นก็คือ . . .”
เจย์หันไปหาแอนตันด้วยสีหน้างุนงงและเบื่อหน่าย “นั่นมันไร้สาระน่า”
ขณะตรวจสอบตู้เสื้อผ้าและห้องน้ำอีกครั้ง เจย์กล่าวว่า “เฮ้ ผมรู้นะว่านอกจากจะเป็นเพื่อนคนเดียวของผมแล้ว ท่านยังเป็น ‘ป๋า’ แห่งสมาคมแห่งแสง และอนุญาตให้ผมคุยกับท่านเหมือนเพื่อนได้ แต่เป็นไปไม่ได้หรอกครับที่ผู้ต้องสงสัยจะอยู่ในห้องน้ำหรือตู้เสื้อผ้าโดยที่ผมไม่สังเกตเห็น”
“ฆาตกรจะโผล่มาใต้เตียงเหมือนผีไม่ได้หรอกครับ เราน่าจะสังเกตเห็นพลังงานของพวกเขาแล้ว” เจย์กล่าวอย่างหงุดหงิดขณะมองแอนตัน ซึ่งกำลังจะก้มดูใต้เตียง
เมื่อได้ยินเจย์พูดเล่น แอนตันก็มองเข้าไปใต้เตียง ทันใดนั้นก็เห็นชายคนหนึ่งนอนนิ่งอยู่พร้อมขวดน้ำในมือ
“คุณครับ? ช่วยออกมาหน่อยครับ”
เมื่อเห็นแอนตันนิ่งไป เจย์ก็เงียบลงและพูดว่า “ล้อเล่นใช่ไหมครับ? ถ้าท่านล้อเล่น ผมจะไม่ชวนท่านดูบอลโลกคราวนี้แน่”
เจย์ก้มลงมองใต้เตียง “อ๊ากกก! เวรเอ๊ย ให้ตายสิ ผมเผลอสบตากับมัน! บ้าจริง ถ้ามันเป็นตัวตนแห่งความมืด มันจะเผาตาผมหรือเข้าสิงร่างผมแน่ ๆ”
เจย์ถอยห่างจากเตียง มองไปที่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่วิ่งเข้ามาในห้องและห้ามเขาไว้ “เฮ้ ๆ ๆ เราได้ตัวคนร้ายแล้ว อย่าเข้ามา อย่าเพิ่งเข้ามายุ่งตอนนี้ ไอ้โง่ คุณต้องได้รับอนุญาตก่อนถึงจะเข้ามาได้ ไม่งั้นตุ๊กตาผีสิงบ้า ๆ นั่นจะเอามีดแทงคุณ”
แอนตันมองเห็นรอยเลือดในปากของชายคนนั้น และสีหน้าที่ดูงุนงงไปรอบ ๆ ดูเหมือนจะไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
“ถ้าคุณไม่อยากตายตอนนี้ ก็ออกมาจากมุมบ้า ๆ นั่น” แอนตันเตือน แตะปืนของเขาเบา ๆ
ถ้ามันเป็นมนุษย์กลายพันธุ์อีกตัวที่คล้ายกับซอมบี้ แอนตันก็ไม่แน่ใจว่าจะควบคุมมันได้ด้วยกำลังกายเพียงอย่างเดียว
พวกเขาควรจะไปกำจัดกูลบางตัว แต่ดูเหมือนว่านี่จะเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
ท่านบาทหลวง ได้โปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราด้วย ตอนที่ 310 เจาะลึก I
หลังจากฆาตกรลุกออกมาจากเตียง เจย์ก็ใส่กุญแจมือเขาทันที ในขณะที่แอนตันเล็งปืนไปที่เขาโดยไม่กระพริบตา
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ตัวตนแห่งความมืด แต่เขาก็ควรดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาการควบคุมสถานการณ์ บางทีเขาอาจจะผิด และมันเป็นเพียงแค่มนุษย์ปกติ แต่การกระทำของคนคนนี้ทำให้เขารู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดี
“นั่งลงบนเตียง และอย่าขยับตัวสุ่มสี่สุ่มห้า ได้ยินไหม?” เจย์พูดด้วยน้ำเสียงข่มขู่
“เดี๋ยวก่อน” แอนตันกล่าวขณะเดินเข้าไปหาชายคนนั้นและตรวจค้นกระเป๋าของเขา หลังจากค้นหาเขาก็พบกระเป๋าสตางค์ “เอาล่ะ นั่งได้”
แอนตันและเจย์ดูบัตรประจำตัวของชายคนนั้นและยืนยันตัวตนของเขา
“คุณแน่ใจเหรอว่าคุณก่อเรื่องวุ่นวายทั้งหมดนี้ คุณอันโตนิโอ แบนเดอรัส?” แอนตันถาม พลางมองไปที่อันโตนิโอ
“ผมไม่รู้” อันโตนิโอตอบ สั่นมือไปมา น่าแปลกที่เสียงของเขาไม่เปลี่ยนโทนเลย
เลือดซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ของเขา ปกคลุมไปทั่วร่างกายของเขา ตั้งแต่ปากไปจนถึงมือ เขาอาบไปด้วยเลือดที่แห้งเล็กน้อย
แอนตันมองอันโตนิโออีกครั้งและมั่นใจว่าเขาคือฆาตกร กล้องวงจรปิดไม่แสดงให้เห็นใครอื่นเข้ามาในอพาร์ตเมนต์นี้นอกจากเหยื่อและฆาตกร
“คุณคลุมศพไว้เพราะคุณกลัวที่จะเห็นศพเหรอ?”
อันโตนิโอได้ยินคำถามของแอนตันและพยักหน้าโดยไม่พูดอะไร เมื่อมองดูใกล้ ๆ ก็เห็นได้ชัดว่าเขาสับสนมาก
“แล้วทำไมคุณถึงฆ่าเขาล่ะ? คุณจำเรื่องนั้นไม่ได้ด้วยเหรอ?” เจย์ถามแทรกแซงการสอบสวน
หลังจากลังเลเล็กน้อย อันโตนิโอก็พูดว่า “ผมฝันเห็นอะไรบางอย่าง แต่ . . .”
ก่อนที่เขาจะพูดต่อ แอนตันก็ถาม “มันเป็นความฝันที่จะฆ่าเขาเหรอ?”
“เขาหนีไม่ได้เพราะเขาเปื้อนเลือดไปหมด เขาคิดว่าจะออกไปจากที่นี่ได้ยังไง แล้วตำรวจก็เข้ามาขัดจังหวะ ผมมั่นใจว่านั่นคือเหตุผลที่เขาซ่อนตัว”
แอนตันกำลังทำงานในฐานะนักสืบ แต่เมื่อดูจากรูปลักษณ์ของฆาตกร มีบางอย่างบอกเขาว่ามันคือความผิดปกติ
เป้าหมายปกคลุมไปด้วยเลือด ซึ่งเห็นได้ชัดเจนที่ปากของเขา ดังนั้นแอนตันจึงมั่นใจว่าเขากัดคอเหยื่อจนตาย
ในคดีฆาตกรรมทั้งหมด นี่เป็นวิธีที่แปลกประหลาดในการจบชีวิตเหยื่อ ไม่ว่าจะมองอย่างไร แอนตันก็เชื่อมโยงคดีนี้กับความผิดปกติโดยไม่รู้ตัว
เพื่อยืนยันข้อสันนิษฐานของเขา เขาถามฆาตกรขณะเดินไปรอบ ๆ ห้อง “อาวุธอยู่ไหน? คุณใช้อะไรฆ่าเขาในฝันของคุณ?”
“ใช่ ถ้าไม่มีอาวุธ ศาลจะไม่รับฟัง” เจย์กล่าว และเริ่มรู้สึกปวดหัว
เป็นเรื่องปกติที่การสืบสวนจะค้นหาอาวุธสังหารทันที ด้วยวิธีนี้เมื่อผู้ต้องสงสัยถูกจับ ศาลจะดำเนินการพิจารณาคดีและตัดสินโทษเขาให้เร็วที่สุด
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง อันโตนิโอก็พูดว่า “เอ่อ น่าแปลกที่ผมหิวน้ำมาก”
ขณะพูดเขาก็เช็ดเลือดออกจากปาก ซึ่งยิ่งตอกย้ำข้อสันนิษฐานของแอนตัน
แอนตันรีบเดินเข้าไปหาและแย่งผ้าเช็ดหน้าจากมือของอันโตนิโอ จากนั้นก็ง้างปากของเขาออกอย่างระมัดระวัง เผยให้เห็นฟันที่เปื้อนเลือด
“คุณกัดเขาเหรอ?” แอนตันถามขณะที่ความคิดของเขาแล่นเร็ว ประมวลผลความเป็นไปได้ที่ว่ามันอาจจะไม่ใช่ความผิดปกติ
“ช่วงนี้คุณได้เสพยาอะไรใหม่ ๆ บ้างไหม?” เจย์สงสัย
“เขาบอกว่ามันเป็นยาถูกกฎหมาย 100%” อันโตนิโอพูดเสียงเบา
“ผมมั่นใจว่าเขาหมายความว่าเขาจะไม่โดนจับ 100% มากกว่า บางทีอาจจะเป็นยาตัวใหม่ที่สามารถหลบเลี่ยงการตรวจบางอย่างได้” เจย์กล่าว พลางมองไปที่ฆาตกร
“คุณรู้ชื่อคนที่ขายยาให้คุณไหม? คุณมียาเหลืออยู่บ้างไหม?” แอนตันถาม และรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่ความผิดปกติ
“เขาชื่อ แซนดอร์ ผมรู้จักเขาดี เขาเป็นเพื่อนที่กำลังสมัครเป็นเจ้าหน้าที่ S.C.S. ส่วนเรื่องยา ผมได้รับมาสี่เม็ด และกินไปสามเม็ด แต่ผมคิดว่าผมกินไปหมดแล้วนะ” อันโตนิโอตอบ พยายามนึกให้ออก
นั่นคือหน่วยที่เจ้าหน้าที่ S.C.S. ทำงานอยู่ ถ้าเขาเป็นผู้สมัคร เขาก็อยู่ภายใต้การฝึกฝนพิเศษที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้
ถ้าแซนดอร์ขายยาเหล่านั้นที่ก่อให้เกิดผลกระทบเช่นนี้ ทางที่ดีควรแจ้งให้เจ้าหน้าที่ S.C.S. ทราบโดยเร็วที่สุด
“หยุดแค่นี้ก่อน พาตัวเขาไปและดำเนินคดีให้เร็วที่สุด” แอนตันกล่าวขณะรีบออกจากโมเทล
“เฮ้ ท่านจะไปไหนครับ?” เจย์ถามอย่างงุนงงกับการจากไปกะทันหันของแอนตัน
“บ้าเอ๊ย พวกนายน่ะ รีบพาตัวเขาไปเร็ว” เจย์สั่งตำรวจข้างนอกขณะออกจากห้อง
หลังจากออกมาแล้ว เขาก็หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาเพื่อแจ้งเจ้าหน้าที่ S.C.S. เกี่ยวกับผู้ค้ายาที่เป็นไปได้
ในจังหวะที่เขากำลังจะโทรออก แอนตันก็ออกมาและเฝ้ามองขณะที่พวกเขานำตัวฆาตกรขึ้นรถตู้โดยตรง ก่อนที่จะมองไปที่เจย์ และกล่าวว่า “เล่นเบสบอลเบา ๆ หน่อยนะ ฉันไม่อยากให้นายบาดเจ็บอีก”
“ผมไม่เจ็บตัวเพราะเล่นเกมหรอกน่า” เจย์รู้สึกอายนิดหน่อย