นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 29 ชื่อเสียงของนินจาในตำนานต้องมัวหมอง

นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 29 ชื่อเสียงของนินจาในตำนานต้องมัวหมอง

เก้าหาง . . .

นี่คือเก้าหาง!

สัตว์หางที่แข็งแกร่งที่สุด!

แม้แต่โฮคาเงะรุ่นที่ 1 ผู้ทรงพลังก็ยังเคยกล่าวถึงความน่าสะพรึงกลัวของเก้าหาง

ข้อเท็จจริงนี้ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ของโคโนฮะ และในท้ายที่สุดภรรยาของโฮคาเงะรุ่นที่ 1 ก็ต้องมาผนึกมันด้วยตัวเอง

นี่แสดงให้เห็นว่าเก้าหางน่ากลัวเพียงใด!

แต่ตอนนี้มันกลับนอนอยู่บนพื้น เกาหัวด้วยอุ้งเท้าข้างหนึ่งและใช้อุ้งเท้าอีกข้างเขี่ยไพ่นกกระจอก ใบหน้าจิ้งจอกที่น่ากลัวของมันดูกลัดกลุ้มอย่างประหลาด

นี่คือเก้าหางจริง ๆ เหรอ?

หรือว่ามันจะตกอยู่ภายใต้คาถาลวงตาของยูโตะ?

เมื่อนึกถึงดวงตาของยูโตะก่อนหน้านี้ ซึซึเนะก็ตระหนักว่าเขาเป็นอัจฉริยะอย่างแท้จริง แม้จะยังไม่ได้เป็นนินจาอย่างเป็นทางการ เขาก็เบิกเนตรวงแหวนได้แล้ว

ส่วนเหตุผลที่เขาซ่อนมันไว้ ซึซึเนะก็ไม่ได้คิดมาก ในเมื่อยูโตะต้องการเก็บมันเป็นความลับ เธอก็จะเก็บมันไว้อย่างแน่นอน!

ในขณะนี้เก้าหางก็เล่นพลาดอีกครั้ง ทำให้เสียเงินเป็นสองเท่า ใบหน้าจิ้งจอกของมันบิดเบี้ยวด้วยความหงุดหงิด และคุชินะก็ต้องคอยปลอบมัน เพราะท้ายที่สุดแล้ว จักระของเก้าหางนั้นทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ หากเธอไม่ระวัง เธอก็อาจจะสูญเสียการควบคุมได้

“เอาล่ะ เลิกกันแค่นี้เถอะ!” ยูโตะใช้วิชาผนึกของตระกูลอุซึมากิเพื่อผนึกจักระบางส่วนของเก้าหาง

วิชาผนึกนี้ไม่ใช่สิ่งที่เขาเรียนรู้มาจากคุชินะ แต่มาจากคานะ คุชินะรู้ว่ายังมีคนในตระกูลของเธออีกสองคนอยู่ข้างนอก แม้ว่าเธอจะอยากพบพวกเขา แต่เธอก็เข้าใจสถานะปัจจุบันของตัวเองและสถานการณ์ของโคโนฮะ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจที่จะไม่เสี่ยง

ร่างกายที่เป็นเอกลักษณ์ของคานะก็เป็นปัญหาอยู่แล้ว และดวงตาของนางาโตะก็ยิ่งกว่านั้นอีก หากพวกเขามาที่โคโนฮะ โดยเฉพาะในช่วงสงคราม ก็คงจะมีคนพยายามจะชักชวนพวกเขาในนามของเจตจำนงแห่งไฟอย่างแน่นอน

คานะอาจจะถูกชักจูงได้ง่ายด้วยนิสัยที่อ่อนโยนของเธอ แต่นางาโตะแตกต่างออกไป โคโนฮะคือหมู่บ้านที่พรากพ่อแม่ของเขาไป หากเขาปลดปล่อยข่ายเทพพิชิตฟ้ามันจะเป็นหายนะ ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่โคโนฮะจะไม่รู้ถึงการมีอยู่ของพวกเขา

“ไว้เล่นกันใหม่คราวหน้านะ!”

บางทีวันหนึ่งเขาอาจจะเปิดร้านไพ่นกกระจอกหรือจัดการแข่งขันก็ได้ แต่สำหรับตอนนี้ ด้วยสงครามและการขาดระบบระเบียบ โดยไม่มีความปลอดภัยหรือหลักประกันใด ๆ มันอันตรายเกินไป ดังนั้นเขาจึงต้องพับความคิดนั้นไว้ก่อน

“เจ้าหนูอุจิวะ อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ!” เก้าหางดึงอุ้งเท้ากลับ แค่นเสียงอย่างหยิ่งยโส ราวกับว่าไม่ได้เล่นพลาดเมื่อครู่นี้ “ฉันไม่รู้ว่าแกจะเอาจักระของฉันไปทำอะไร แต่จักระของสัตว์หางไม่ใช่สิ่งที่ควบคุมได้ง่าย ๆ ถ้านายกลายเป็นบ้าไปก็อย่ามาโทษฉันล่ะ!”

“ไม่ต้องห่วง แค่เอาไปวิจัยเล็ก ๆ น้อย ๆ”

นี่คือเก้าหางฉบับสมบูรณ์ ที่มีทั้งจักระหยินและหยาง และคุณค่าในการวิจัยของมันก็เป็นรองเพียงแค่เซลล์ของเทพเจ้าแห่งโลกนินจาเท่านั้น

คราวหน้าเขาอาจจะให้คานะศึกษามัน

ยูโตะโบกมือ “เอาล่ะ เราไปล่ะ . . .”

แต่ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบประโยคเก้าหางก็ตะโกนขึ้นอีกครั้งว่า “เดี๋ยวก่อน!”

“???” ยูโตะมองมันอย่างงุนงง “มีอะไรอีก?”

“คราวหน้าทำชุดไพ่นกกระจอกให้มันใหญ่กว่านี้หน่อย!” เก้าหางหันหน้าจิ้งจอกของมันอย่างหยิ่งยโส “ครั้งนี้ฉันแค่เพิ่งจะเริ่มเล่นเท่านั้นแหละ คราวหน้าฉันจะไม่แพ้พวกแกคนไหนเลย!”

“. . .”

ฮ่า ๆ เจ้าจิ้งจอกนี่~

. . .

ในขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง มินาโตะรีบกลับมาและเมื่อเห็นว่าทีมของเขาปลอดภัย เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกในที่สุด แต่เมื่อโอบิโตะเล่าถึงชัยชนะที่ไม่ธรรมดาของเขาเหนือโจนินอย่างภาคภูมิใจ พร้อมกับคำบรรยายที่เห็นภาพถึงกลิ่นอันรุนแรงและท่าทีที่ไม่สง่างามของนินจาอิวะผู้พ่ายแพ้ มินาโตะก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตกใจเล็กน้อย

นั่นมันโจนินนะ! เขาจัดการมันได้จริง ๆ!

จากนั้นด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย เขาก็พยักหน้าและพูดว่า “ทำได้ดีมาก โอบิโตะ! นินจาต้องใช้ทุกสิ่งรอบตัวให้เป็นประโยชน์เพื่อเอาชนะศัตรู!”

แม้ว่ากลิ่นจะรุนแรง แต่เขาก็พอจะเข้าใจได้

เขามองไปที่โอบิโตะที่กำลังยิ้มอย่างภาคภูมิใจ ใบหน้าเปรอะเปื้อนไปด้วยคราบดำ ๆ ไม่สิ จริง ๆ แล้วคือทั้งตัวเลย

ทันใดนั้นปากของมินาโตะก็กระตุก เขาได้แต่จินตนาการว่าการต่อสู้ครั้งนั้นต้องดุเดือดขนาดไหน!

มันชัดเจนว่าเกินกว่าที่เขาคาดไว้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากท่าทีที่ไม่สง่างามของนินจาอิวะและบาดแผลที่ตกสะเก็ดบน . . . เอ่อ ตรงนั้นแหละ พร้อมกับเขาที่ถอนหายใจในใจ ‘ดูเหมือนว่าพวกเขาจะผ่านอะไรมาเยอะเหมือนกัน!’

จากนั้นเขาก็มองลงไปที่โอบิโตะ “งั้น โอบิโตะ . . . ไปอาบน้ำก่อนดีไหม?”

“อาบน้ำ?” โอบิโตะกระพริบตา ตื่นจากภวังค์แห่งชัยชนะจากการสังหารโจนินได้ด้วยตัวคนเดียว ก่อนจะมองลงไปที่ตัวเอง แล้วก็ . . .

“อ้วกกก!”

เขาเอนตัวพิงต้นไม้อาเจียนออกมา ขณะที่มินาโตะและคาคาชิทั้งคู่ต่างก็เบ้หน้า

หมอนี่เพิ่งจะสังเกตเห็นจริง ๆ เหรอ?

รินอยากจะเข้าไปช่วยแต่ก็รู้สึกคลื่นไส้เล็กน้อยและไม่อยากจะเข้าใกล้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ที่สถานการณ์สงบลงแล้ว

ตอนนี้ภาพนั้นยังคงฉายซ้ำอยู่ในหัวของเธอ โอบิโตะพุ่งไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญเพียงลำพังเข้าใส่ศัตรู โดยใช้ . . . เอ่อ เทคนิคที่เธออายเกินกว่าจะบรรยายออกมาได้ เลือดกระฉูดออกมา และเขาก็ยืนอยู่ข้างหลังนินจาอิวะคนนั้นอย่างภาคภูมิใจ ราวกับวีรบุรุษผู้ได้รับชัยชนะ

รินตระหนักว่าเธอไม่สามารถมองโอบิโตะผู้ใจดีและช่วยเหลือผู้อื่นคนนี้ในแบบเดิมได้อีกต่อไป

เธอจำเขาแทบไม่ได้แล้ว!

ขณะที่คนอื่น ๆ มองดูด้วยความรู้สึกไม่สบายใจในระดับต่าง ๆ โอบิโตะก็เริ่มฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อย แต่ระหว่างอาเจียนกับ . . . เอ่อ ที่เหลือใบหน้าของเขา หรือจะพูดให้ถูกก็คือทั้งตัวของโอบิโตะ แทบจะจำไม่ได้เลย

ทุกคนรู้สึกปั่นป่วนในท้องเพียงแค่มองไปที่เขา

“ไม่ต้องห่วง!” โอบิโตะยกนิ้วโป้งอย่างมั่นใจ แต่ฟันของเขาก็มีคราบดำ ๆ ติดอยู่เต็มไปหมด ทำให้ทุกคนรู้สึกไม่สบายใจในท้อง

“มันก็แค่การต่อสู้ที่หนักหน่วงและทำให้ฉันเวียนหัวนิดหน่อยเท่านั้นแหละ!”

“. . .”

ได้โปรดหยุดเถอะ!

“โอบิโตะ . . .” มินาโตะลังเลก่อนจะฝืนยิ้มอย่างอึดอัด “ในอนาคต ถ้าเป็นไปได้ พยายามอย่าใช้ท่านี้ง่าย ๆ นะ”

ถ้านินจาทุกคนใช้เทคนิคแบบนั้น เขาแทบจะจินตนาการภาพไม่ออกเลยว่ามันคงจะไม่มีศักดิ์ศรีของนินจาหลงเหลืออยู่อีกต่อไป!

เมื่อได้ยินเช่นนั้นโอบิโตะก็มองมินาโตะอย่างงุนงง “ทำไมล่ะครับ?”

นี่เป็นคาถาต้องห้ามอันทรงพลังที่ทิ้งไว้โดยอุจิวะในตำนานเลยนะ!

“เอ่อ . . . มันมี . . . พลังทำลายล้าง . . . มากเกินไป” มินาโตะพูดอย่างจริงจังและตะกุกตะกัก “ไม่ควรใช้มันพร่ำเพรื่อ!”

“ผมเข้าใจครับ!” โอบิโตะพยักหน้าอย่างรู้ทัน มันเป็นความจริง และทันทีที่เขาพร้อมจะให้สัญญา

“เจ้าโง่!” คาคาชิพึมพำพร้อมกลอกตาอย่างกะทันหัน

โอบิโตะหงุดหงิด ตะโกนว่า “ฉันจัดการโจนินได้ด้วยตัวคนเดียวนะ!”

“เจ้าโง่!” คาคาชิพูดอย่างดูถูก

“หา!” โอบิโตะไม่พอใจ ทุกครั้งที่เขาเห็นคาคาชิเป็นแบบนี้ เขาจะรู้สึกไม่พอใจมาก ดังนั้นเขาจึงท้าทายอีกครั้งโดยเอามือเท้าสะเอว “กล้าก็มาสู้กันตอนนี้เลย!”

แต่ครั้งนี้คาคาชิไม่ได้เมินเขาเหมือนปกติ แต่เขากลับลังเล แม้แต่เผลอขมิบขาโดยไม่รู้ตัว แล้วพูดเรียบ ๆ ว่า “น่าเบื่อ”

“ฮ่า ๆ! นายกลัวสินะ!” โอบิโตะหัวเราะ เอามือเท้าสะเอว “คาคาชิ นายกลัวจริง ๆ ด้วย!”

“โอบิโตะ . . .” มินาโตะถอนหายใจพลางขมับหน้าผาก “ไปอาบน้ำเถอะ!”

สองคนนี้มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นจริง ๆ

“ไม่ต้องห่วงครับ อาจารย์! ครั้งนี้ผมจะแสดงให้เจ้าคนหยิ่งยโสคนนี้เห็นเองว่าผมแข็งแกร่งแค่ไหน!” โอบิโตะยิ้มเยาะ “มาเลย คาคาชิ! ถ้าไม่กล้าล่ะก็ จำไว้ว่าต่อไปนี้เวลาเจอกันต้องเรียกฉันว่า ‘หัวหน้าโอบิโตะ’!”

หลังจากนั้นคาคาชิหยุดชะงัก หันกลับมามองด้วยสายตาดูถูก “รอให้นายอาบน้ำเสร็จก่อนแล้วค่อยมาคุยกัน”

แล้วเขาก็วิ่งจากไปโดยไม่หันกลับมามอง

ซึ่งคาคาชิหารู้ไม่คำพูดเพียงคำเดียวของเขาจะนำปัญหามาให้เขามากมาย