บทที่ 103 การปิดล้อม

บทที่ 103 การปิดล้อม

.

“พี่หลิว ตำรวจพวกนั้นถูกประชาชนปิดกั้นหน้าสถานีตำรวจทุกวันไปไหนไม่ได้เลย พวกเขาคงมีความสุขมาก! ฮ่า ฮ่า!”

“ใช่! พี่หลิวสุดยอดจริงๆ ช่วงนี้ตำรวจยุ่งมากเลยไม่มีเวลาสนใจพวกเราพี่น้องเลย ฮ่า ฮ่า!”

“ถูกต้อง เมื่อไม่มีตำรวจมาคุ้มกัน ตอนนี้พ่อค้าแม่ค้าก็ประพฤติตัวดีกันหมด ค่าเช่าที่ฉันได้รับในแต่ละวันสูงกว่าเมื่อก่อนหลายเท่าเลย” อันธพาลที่มีรอยสักหนาแน่นตามร่างกายควักเงินก้อนหนึ่งออกมาจากกระเป๋ากางเกงและอวดมันอย่างมีความสุข

“รีบหน่อย! ส่งให้พี่หลิวเร็วเข้า คราวนี้ถ้าไม่ใช่พี่หลิว พี่น้องของเราคงไม่สบายขนาดนี้”

“ใครบอกว่าไม่ใช่ล่ะ!”

หน้าร้านขายอาหารเสียบไม้ มีอันธพาลเกือบ 20 คน นั่งรวมกัน แต่ละคนล้วนเต็มไปด้วยกลิ่นของแอลกอฮอล์

เนื่องจากความคิดเห็นของประชาชนในเมือง x เจ้าหน้าที่ตำรวจของสถานีตำรวจจึงตกเป็นเป้าหมายของสาธารณชน ซึ่งนำไปสู่ความไม่สงบในเมือง x กลุ่มคนที่ไม่เคารพกฎหมายบางกลุ่ม รวมตัวกันเป็นแก๊งและใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ลงมือ ในช่วงเวลาดังกล่าว คนเหล่านี้เริ่มคุกคามร้านค้าหลายแห่งเพื่อเรียกค่าคุ้มครอง และผู้วางแผนเบื้องหลังแก๊งเหล่านี้ ก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหลิวซาน ซึ่งเคยถูกเฉาฮัวจับกุมมาก่อน และตอนนี้ได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับโทษแล้ว

หลิวซานถือบุหรี่อยู่ในมือ สวมเสื้อหนังกันลม ดูเย่อหยิ่ง “ฮึ่ม ตำรวจสมัยนี้เปราะบางมาก ถ้าหลิวผู้นี้ใช้มาตรการตอบโต้ พวกมันก็จบเห่! ฮ่าฮ่าฮ่า!” หลิวซานพูดด้วยความดูถูก ไม่ถือเอาตำรวจมาใส่ใจเลย

“พี่หลิว ช่วงนี้เราว่างงานมาก ถ้าผ่านไปสักพัก เมื่อความวุ่นวายในเมือง X จบลง ตำรวจจะก่อปัญหาให้เราไหม?” อันธพาลถามหลิวซาน แม้ว่าตอนนี้เขาจะใช้ชีวิตอย่างสุขสบายมากแล้ว แต่เขาก็ยังคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

“หาเรื่อง? เรื่องอะไร? ตามสถานการณ์ปัจจุบัน คงใช้เวลาสักพักกว่าความวุ่นวายในเมือง X จะจบ ถึงแม้จะจบลง สิ่งเลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นกลับเราก็คือ เราต้องซ่อนตัวอยู่เฉยๆ” ชายสวมเสื้อเปลือยอกพูดอย่างดูถูก โดยไม่กังวลถึงผลที่ตามมา

“ไม่ต้องห่วง เมือง X ในปัจจุบัน พวกผู้มีอำนาจถูกจำกัดอย่างเข้มงวดโดยความคิดเห็นของสาธารณชน ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่สามารถปกป้องตัวเองได้ พวกมันไม่มีเวลาว่างที่จะตามหาเรา สำหรับอนาคต แม้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดคือเราอาจต้องเก็บตัวอยู่บ้านสองสามวัน พวกเรามากขนาดนี้ ฉันสงสัยว่าสถานีตำรวจจะรองรับเราได้ไหม ฮ่า ฮ่า ฮ่า” หลิวซานพูด แล้วหยิบขวดไวน์ขึ้นมาดื่ม

เมื่อเห็นเช่นนี้ พวกอันธพาลคนอื่นๆ ต่างก็ยกแก้วขึ้นมาแสดงความยินดีให้กับหลิวซาน

“พี่หลิวสุดยอดไปเลย!”

“พี่หลิวสุดยอดไปเลย!”

ชั่วขณะหนึ่ง เสียง ‘พี่หลิวสุดยอดไปเลย’ ดังก้องไปทั่วถนนและตรอกซอกซอย แม้ว่าผู้คนรอบข้างจะเกลียดชังพวกอันธพาลเหล่านี้ แต่ไม่มีใครกล้าลุกขึ้นมาเผชิญหน้ากับพวกเขา

ขณะที่หลิวซานและกลุ่มอันธพาลกำลังดื่มกันอย่างสนุกสนาน

จู่ๆ เสียงไซเรนของตำรวจก็ดังขึ้นรอบๆ พวกเขา หลังจากนั้น ก่อนที่อันธพาลจะทันได้โต้ตอบ รถตำรวจกว่าสิบคันพร้อมเสียงไซเรนก็จอดอยู่หน้าประตูร้านขายไม้เสียบ ปิดล้อมร้านไว้อย่างแน่นหนา

เมื่อเห็นฉากนี้ พวกอันธพาลทุกคน รวมทั้งหลิวซานต่างก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ทำไมรถตำรวจจำนวนมากจึงปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหันเช่นนี้

“พี่หลิว เกิดอะไรขึ้น!” ในบรรดาพวกอันธพาล บางคนก็รู้สึกหวาดหวั่นอย่างอธิบายไม่ถูกเมื่อเห็นรถตำรวจ

“ไม่ต้องกลัว พวกเราแค่กำลังดื่มกันอยู่ ฉันอยากรู้ว่าพวกมันจะทำอย่างไร” แม้ว่าหลิวซานจะประหลาดใจ แต่ใจของเขาก็สงบมาก หลังจากสูบบุหรี่ในมือหมดมวนแล้ว เขาก็โยนก้นบุหรี่ออกไปอย่างไม่ใส่ใจ

รถตำรวจหลายสิบคันล้อมรอบร้าน และเสียงไซเรนที่ดังอยู่ก็ดังขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่มีเจ้าหน้าที่ตำรวจคนใดลงจากรถตำรวจหลายสิบคันนั้นเลย ชั่วขณะหนึ่ง พวกอันธพาลที่นั่งอยู่รอบๆ ก็รู้สึกกระสับกระส่ายเล็กน้อย

“เรากำลังจะโดนจับ”

“จบแล้ว! ถ้าโดนจับได้ ต้องติดคุกอย่างน้อยครึ่งปี”

“พี่หลิว! เราควรทำอย่างไรดี?” ไม่ใช่ทุกคนจะสงบได้เท่าหลิวซาน เมื่อเผชิญหน้ากับรถตำรวจที่ล้อมรอบพวกเขา พวกอันธพาลก็เริ่มตื่นตระหนก บางคนถึงกับควบคุมอารมณ์ไม่ได้และคอยถามหลิวซานว่าต้องทำอย่างไร

เมื่อเห็นว่าสถานการณ์ค่อนข้างจะเกินการควบคุม หลิวซานก็รู้ว่า หากยังเป็นแบบนี้ต่อไป จะเกิดปัญหา ดังนั้นเขาจึงลุกขึ้นและ สอบถามตำรวจในรถตำรวจที่เปิดไซเรนดังๆ อยู่รอบๆ

“เฮ้ ลุงตำรวจ สร้างเรื่องใหญ่โตขนาดนี้แล้ว พวกคุณเจอฆาตกรในเมือง X แล้วเหรอ?”

ทันทีที่หลิวซานเปิดปาก เสียงไซเรนทั้งหมดก็หยุดลงในทันที แต่ฉากยังคงเหมือนเดิม ในรถตำรวจทุกคัน ไม่มีใครลงจากรถ และไม่มีใคร ตอบคำถามของหลิวซาน

“เฮ้! ตำรวจ! พูดหน่อยสิ! เกิดอะไรขึ้น? พวกคุณล้อมเราไว้ที่นี่ หมายความว่าไง!” เมื่อเห็นว่าไม่มีตำรวจคนไหนตอบเขา หลิวซานก็รู้สึกสับสนเล็กน้อย

“พี่หลิว นี่มันเกิดอะไรขึ้น! ทำไมตำรวจพวกนี้ถึงไม่คุยล่ะ” ใบหน้าของอันธพาลที่ใกล้ชิดกับหลิวซานซีดเผือด เห็นได้ชัดว่าหวาดกลัวต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

“ใช่! พี่หลิว จะไม่เป็นไรใช่ไหม?” เมื่อเทียบกับหลิวซานแล้ว พวกอันธพาลอยู่ในสภาพที่แย่กว่า ทุกคนมีความคิดมากมายในใจ และไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

“ไม่เป็นไร! ตำรวจพวกนี้แค่แกล้งทำ เราไม่ได้ทำผิดอะไร เราไม่จำเป็นต้องกลัวพวกเขา!” หลิวซานพูดอย่างเย็นชา พยายามทำให้พวกอันธพาลสงบสติอารมณ์ แต่ที่จริง ตัวหลิวซานเองก็มีร่องรอยของความกลัวอยู่ในใจ และตอนนี้เขากำลังมองไปรอบๆ เพื่อดูว่าจะมีช่องว่างให้แอบหนีหรือไม่

“พี่หลิว ใครบอกว่าไม่ได้ทำล่ะ! ก่อนหน้านี้ผมมาเก็บค่าคุ้มครองที่นี่! ตำรวจพวกนี้คงมาที่นี่เพื่อหาเรา” อันธพาลคนหนึ่งตกใจกลัวมากจนพูดด้วยร่างกายที่สั่นเทา

“หุบปาก! แกไม่พูด ฉันไม่พูด แล้วตำรวจจะรู้ได้ยังไง!” หลิวซานตะโกน และในขณะนั้น ความกลัวในใจของเขาก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น

ขณะที่พวกอันธพาลกำลังหวาดกลัว ไฟหน้ารถตำรวจหลายสิบคันสว่างขึ้นในทันที และสว่างจ้ามากจนความมืดกลายเป็นกลางวัน

“เอ่อ! คุณตำรวจครับ! ผมไม่ได้ทำอะไรผิดนะครับ! ผมแค่เก็บค่าคุ้มครองเท่านั้นเอง ผมจะคืนเงินให้” อันธพาลตกใจทันทีเมื่อเห็นแสงไฟหน้ารถตำรวจ เขาหยิบเงินก้อนหนึ่งออกมาจากกระเป๋า แล้วยกขึ้นเหนือหัวและคุกเข่าลงกับพื้น

“ไอ้ขยะเอ๊ย!” หลิวซานเตะหลังอันธพาลคนนั้น

อันธพาลคนนั้นล้มลงกับพื้นแต่ก็ไม่ได้ลุกขึ้น กลับนอนลงบนพื้นพร้อมตะโกนว่า “ผมไม่กล้าทำอีกแล้ว ไม่กล้าทำอีกแล้ว”

ขณะที่เหล่าอันธพาลกำลังเผชิญหน้ากับไฟหน้ารถตำรวจหลายสิบคัน จนเกิดความหวาดกลัว ก็มีเสียงลำโพงดังขึ้นจากรถตำรวจคันหนึ่ง

“จะให้เวลาหนึ่งนาที สารภาพความผิดมา และนอนลงบนพื้น ยอมรับการจับกุม โทษจะได้เบาลง ไม่งั้น ถ้าเรารู้สิ่งที่คุณทำเอง คิดว่าคุณคงรับโทษจำคุกสักสองสามปีก็ได้” เสียงในเครื่องขยายเสียงนั้นเย็นชามาก ทำให้พวกอันธพาลทุกคนตะลึง

ไม่มีอันธพาลคนไหนเลยที่อยู่ที่นั่น รวมถึงหลิวซานด้วย ที่มือสะอาด ดังนั้นเมื่อได้ยินเสียงในรถตำรวจ พวกเขาทั้งหมดก็มีความคิดที่จะสารภาพความผิดทันทีเพื่อขอผ่อนผันโทษ

“อย่าหลงกล! ถ้าสารภาพความผิดที่นี่! มันก็จบ! หากไม่มีหลักฐาน พวกเขาไม่สามารถจับกุมผู้คนได้ตามต้องการ!” เมื่อเห็นว่าอันธพาลหลายคนสารภาพความผิดของพวกเขาและนอนลงกับพื้น หลิวซานก็รีบชักชวนอันธพาลคนอื่นๆ เพราะกลัวว่าทุกคนจะรับสารภาพในตอนนี้

“พี่หลิว ผมมีพ่อแม่และลูกที่ต้องดูแล ผมก็แค่ถูกจับ! แค่นั้นเอง! ถ้าผมยอมมอบตัวตอนนี้ บางทีโทษอาจจะเบาลง เหลือแค่จำคุกไม่กี่เดือน” ภายใต้การชักชวนของหลิวซาน อันธพาลก็แสดงความคิดของเขาออกมา

“บ้าเอ๊ย! แกมันไร้ค่า!” หลิวซานกัดฟันพูด หัวใจของเขาเต้นแรงขึ้นเรื่อยๆ

“ไอ้เวรเอ๊ย ใครวะ! มันทำแบบนี้ได้ยังไง!” หลิวซานมองไปที่รถตำรวจใต้ไฟหน้ารถ พยายามดูว่าใครนั่งอยู่ในรถตำรวจที่กำลังตะโกน แต่ภายใต้แสงจ้า หลิวซานมองไม่เห็นอะไรเลย