บทที่ 89 ฮีโร่

บทที่ 89 ฮีโร่

.

“คุณรู้ไหมว่าฮีโร่คืออะไร?”

“ฮีโร่คือคนที่อุทิศตนเพื่อสังคมและเป็นที่ชื่นชมของทุกคนใช่ไหม?”

“คุณเคยเห็นฮีโร่ตัวเป็นๆไหม?”

“ไม่”

“ผมเคยเห็น”

“คนธรรมดาอย่างเราเห็นฮีโร่ได้ยังไง?”

“แน่นอนว่าฮีโร่เองก็เป็นคนธรรมดา”

แม้ว่าต้วนเต้าจะคัดค้านอย่างหนักแน่น แต่หลู่เซิงก็ยังตัดสินใจที่จะเป็นสิ่งที่เรียกว่า ‘คนดี’

“กัปตันต้วน ผมไม่ได้ขออะไรมาก ผมแค่หวังว่าคุณจะช่วยดูแลภรรยากับลูกของผมให้ดี” นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ต้วนเต้าได้ยินเสียงของ หลู่เซิง พูดจบหลู่เซิงก็ยิ้มให้เขา จากนั้นก็ค่อยๆ หลับตาลง

“กัปตันฟ่าน คดีนี้คลี่คลายแล้ว” ต้วนเต้าหยิบเอกสารหลายกองมาวางไว้ต่อหน้าเจ้านายของเขา

“คลี่คลายแล้วเหรอ? จริงเหรอ?” ฟ่านหมิง เจ้านายของต้วนเต้ากล่าวอย่างตื่นเต้น

“จริงครับ ผมใส่รายละเอียดคดีทั้งหมดไว้ในรายงานแล้ว คุณดูเองได้” ต้วนเต้าพูดอย่างใจเย็น จากนั้นก็หันหลังกลับและเตรียมตัวจากไป

“ฮ่าๆ ดีมาก คราวนี้คุณทำงานได้ดี ผมจะเลื่อนตำแหน่งให้คุณเมื่อถึงเวลา!” ฟ่านหมิงหัวเราะ

เมื่อได้ยินคำพูดของฟ่านหมิง ต้วนเต้าก็หยุดชะงักแล้วพูดอย่างเย็นชา “ไม่จำเป็น มีจดหมายลาออกของผมอยู่ในรายงานด้วย ผมเหนื่อยและไม่อยากทำอีกแล้ว”

ฟ่านหมิงตกตะลึงเมื่อได้ยินเช่นนั้น “ต้วนเต้า คุณไม่ได้ล้อเล่นใช่ไหม?” ฟ่านหมิงรู้สึกมึนงงเล็กน้อย นึกว่าต้วนเต้าล้อเล่น

“คุณคิดว่าผมล้อเล่นเหรอ?” ต้วนเต้าหันกลับมามองฟ่านหมิงด้วยสายตาหม่นหมอง

ทันทีที่สบตากับต้วนเต้าา ฟ่านหมิงก็ตัวสั่นโดยไม่รู้ตัว ด้วยเหตุผลบางอย่าง ในขณะนี้ เขาจึงรู้สึกกลัวต้วนเต้าในใจ

ในรายงานที่ต้วนเต้ามอบให้ฟ่านหมิง ก่อนอื่น เขาอธิบายแต่ละคดีอย่างละเอียด และในที่สุด จากการสืบสวนคดี เขาสรุปได้ว่าทุกดคดีเกี่ยวข้องกับ ‘ผีร้าย’

แม้ว่ารายงานจะระบุว่าในที่สุดผีร้ายก็ถูกกำจัด แต่ต้วนเต้าไม่ได้ระบุชัดเจนว่าใครเป็นผู้กำจัดผีร้าย

ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยเมฆดำมืด ราวกับภูเขาที่ยืนตระหง่านอยู่บนท้องฟ้า ปกคลุมทุกสิ่งทุกอย่างอย่างแน่นหนา

ฝนยังคงตกปรอยๆ อย่างต่อเนื่องตั้งแต่เช้าจรดบ่าย

ต้วนเต้าถือร่มและช่อดอกไม้ไว้ในอ้อมแขน เขาเดินไปที่เชิงเขาเพียงลำพัง และเดินไปตามเชิงเขาเหยียบย่ำไปบนพื้นดินที่เป็นโคลน หลังจากเดินไปได้ประมาณครึ่งชั่วโมง ต้วนเต้าเดินไปยังหลุมศพอันโดดเดี่ยวที่ไม่มีป้ายหลุมศพที่เชิงเขา

ต้วนเต้าย่อตัวลงและวางดอกไม้ไว้ในอ้อมแขนของเขาตรงหน้าหลุมศพโดดเดี่ยวนั้น จากนั้น รอยยิ้มขมขื่นก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของต้วนเต้า “อาจารย์หลู่ ผมมาสาย ผมขอโทษ…”

“คดีจบแล้ว ผมได้เขียนรายงานถึงผู้บังคับบัญชาเกี่ยวกับทุกอย่างแล้ว แต่ผมไม่ได้เขียนเกี่ยวกับคุณ...” ถึงจุดนี้ ต้วนเต้าก็ถอนหายใจ และชั่วพริบตา เขาก็โยนร่มในมือทิ้งและนั่งลงบนโคลนโดยตรง

“อาจารย์หลู่ ไม่ต้องกังวล ผมได้รวบรวมค่ารักษาพยาบาลสำหรับภรรยาของคุณไว้มากพอแล้ว ส่วนเด็ก ผมจะคิดหาวิธีส่งเขาไปโรงเรียนดีๆ ในอนาคตด้วย คุณเป็นคนดี เป็นนักพรตเต๋าที่ดี และเป็น ‘ฮีโร่’ ที่สมควรได้รับการยกย่องในใจของผู้คน แต่ผมเสียใจจริงๆ ที่ผมทำได้เพียงเลือกที่จะซ่อนทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ” ถึงจุดนี้ต้วนเต้าก็กำหมัดแน่น และร่องรอยของความไร้หนทางก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

“คุณเป็นฮีโร่ แต่คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของยุคสมัยนี้ ผมไม่สามารถปล่อยให้ชื่อของคุณถูกสืบทอดต่อกันไปและเป็นที่ชื่นชมของทุกคนได้ สิ่งเดียวที่ผมทำได้คือพยายามจดจำชื่อของคุณไว้” ต้วนเต้ากัดฟัน เม้มริมฝีปาก และจ้องมองไปยังหลุมศพโดดเดี่ยวตรงหน้า ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด

“คุณรู้ไหม จริงๆ แล้ว มีฮีโร่มากมายในโลกนี้ แต่บางครั้ง ชื่อของฮีโร่เหล่านี้ไม่เป็นที่รู้จัก และมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ถึงการมีอยู่ของพวกเขาจริงๆ”

เกี่ยวกับคดีของวิญญาณชั่วร้าย เมื่อฟ่านหมิงอ่านรายงานของ ต้วนเต้าเสร็จ ฟ่านหมิงก็ฉีกรายงานของต้วนเต้าออกเป็นสองส่วนด้วยความโกรธ

“ผีร้ายงั้นเหรอ? นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน ฉันจะอธิบายเรื่องนี้กับผู้บังคับบัญชาได้ยังไง? คำเตือนล่าสุดจากเบื้องบนคือต่อต้านความเชื่อโชคลางของระบบศักดินาอย่างเด็ดขาด แต่ไอ้ต้วนเต้า ไอ้โง่นั่นกลับทำแบบนี้กับฉัน! นี่มันเล่นตลกกับฉันชัดๆ!” ฟ่านหมิงโยนรายงานที่ฉีกขาดลงบนโต๊ะ มองไปที่ตำรวจตรงหน้าเขาแล้วตะโกน “ไปซะ! สำหรับคดีนี้หาทางโยนความผิดให้ต้วนเต้าซะ พวกเขาไม่ได้บอกว่าตำรวจเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่หรือไง? มันก็เป็นความผิดของต้วนเต้าด้วย ฉันอยากให้ความผิดทั้งหมดตกอยู่ที่ต้วนเต้า! เข้าใจไหม?”

“กัปตันฟ่าน คดีนี้ไม่ใช่ความผิดของต้วนเต้าจริงๆ พวกเราทุกคนเห็นสถานการณ์ในตอนนั้น” ตำรวจไม่สามารถซ่อนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของตนได้และเริ่มปกป้องต้วนเต้า

“เห็น? คุณเห็นอะไร? ผีฆ่าคนเหรอ? ดีเลย! คุณเห็นแล้ว งั้นก็ไปอธิบายให้ผู้บังคับบัญชาฟังสิ คุณทำได้ไหม?” ฟ่านหมิงจ้องไปที่ตำรวจแล้วถาม

หลังจากที่ฟ่านหมิงถาม ตำรวจคนนั้นก็เงียบลงทันทีและไม่กล้าพูดอะไรอีก

“บอกเลย ถ้าผมหาเหตุผลที่เหมาะสมสำหรับคดีนี้ไม่ได้ พวกคุณทุกคน พักงานทั้งหมด ออกไป ออกไป! ออกไป!” ฟ่านหมิงคำรามและไล่ตำรวจทั้งหมดออกไป

ในที่สุดคดีทั้งหมดก็ถูกจัดประเภทเป็นอุบัติเหตุ และ ต้วนเต้าก็ถูกสถานีตำรวจลงโทษสำหรับการดำเนินคดีที่ไม่ดีและการละทิ้งหน้าที่ ซึ่งส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิต และถูกสถานีตำรวจไล่ออก!

แม้ว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจบางส่วนในสถานีตำรวจจะเห็นสถานการณ์ที่แท้จริงของคดี แต่ภายใต้การคุกคามของฟ่านหมิง เจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งหมดจึงเลือกที่จะนิ่งเฉย และต้วนเต้าก็ยังคงนิ่งเฉยเมื่อต้องเผชิญกับการลงโทษของสถานีตำรวจ ข้อกล่าวหาเรื่องการจัดการคดีที่ไม่ดีและการละทิ้งหน้าที่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการแล้ว

“กัปตันต้วน ผมต้องขอโทษจริงๆ กัปตันฟ่าน กล่าวว่าผู้บังคับบัญชาไม่เชื่อในวิญญาณชั่วร้ายใดๆ เลย และกล่าวว่าผลลัพธ์ดังกล่าวจะทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชนเท่านั้น ดังนั้น...” เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนที่ยังคงมีสำนึกผิดชอบในใจ มาพบต้วนเต้าในภายหลังและกล่าวขอโทษเขา

เมื่อเผชิญกับคำขอโทษของตำรวจที่ยังคงมีจิตสำนึกดีในใจเหล่านี้ ต้วนเต้าก็ใจเย็นมาก “ไม่ใช่ความผิดของพวกคุณ กัปตันฟ่านพูดถูก คำพูดที่ว่าวิญญาณชั่วร้ายกำลังหลอกหลอนผู้คนจะทำให้ผู้คนตื่นตระหนก แต่บางสิ่งต้องได้รับการดูแลจากใครสักคน”

“กัปตันต้วน แต่ว่าเรื่องนี้...”

“พวกคุณกลับไปเถอะ ต้วนเต้าซาบซึ้งในความมีน้ำใจของทุกคน นี่เป็นทางเลือกของต้วนเต้า มันไม่เกี่ยวกับพวกคุณ” ต้วนเต้ายิ้มด้วยความโล่งใจและพูดอย่างใจเย็น

ในโลกที่เราอาศัยอยู่นี้ จริงๆ แล้วมีฮีโร่มากมาย พวกเขาเป็นคนธรรมดาเหมือนกับพวกเรา

“คุณรู้ไหมว่าฮีโร่คืออะไร?”

“ฮีโร่คือผู้ที่แบกรับความรับผิดชอบอันสำคัญแต่ยังคงไม่เป็นที่รู้จัก”