บทที่ 486 พวกเขาเริ่มลงมือแล้วสินะ… + (ประกาศๆ จากคนแปล💬)

วัยรุ่นคืออะไร?

ความไร้เดียงสา ความบริสุทธิ์ ความมุ่งมั่น ความหุนหันพลันแล่น...

ทุกครั้งที่หวนนึกถึง มักจะรู้สึกถึงความสุขอันขมปร่า แต่เมื่อคิดลึกๆ แล้วกลับพบแต่ความเสียดาย

และเมื่อคิดถึงที่สุด ก็อดที่จะรำพึงไม่ได้ว่า "อยากซื้อดอกอบเชยและดื่มสุราด้วยกัน แต่ก็ไม่เหมือนตอนเป็นวัยรุ่น"...

นี่คือสิ่งที่ผู้กำกับมากมายต้องการนำเสนอให้ผู้ชม แต่ผู้ที่สามารถถ่ายทอดความทรงจำเหล่านี้ผ่านภาษาภาพยนตร์ได้จริงๆ นั้นมีน้อยมาก

ผู้กำกับบางคนรู้ตัวว่าความสามารถตนมีจำกัด จึงเลือกใช้วิธีลัด

- สร้างเรื่องราวขึ้นมาเอง เพื่อขยายความหุนหันพลันแล่นและความเสียดายของวัยรุ่น ใช้ความขัดแย้งเพื่อเพิ่มผลกระทบของอารมณ์ความรู้สึก...ข้อดีของการทำแบบนี้คือเห็นได้ชัด

- จุดขัดแย้งและความขัดแย้งในเรื่องสามารถดึงอารมณ์ผู้ชมได้ง่ายแน่นอนว่าข้อเสียก็ชัดเจนเช่นกัน

- มักจะถูกต่อต้านและถูกผู้ชมรังเกียจ

แต่เรื่องราวที่ปรากฏใน "ปีเหล่านั้น" นั้นละเอียดอ่อนและอบอุ่น ขมขื่นแต่แฝงไปด้วยความสุข...

เมื่อเรื่องราวดำเนินไปเรื่อยๆ หลายคนหน้าจอแทบจะทั้งเช็ดน้ำตาทั้งยิ้มอย่างเอ็นดู อารมณ์ถูกกระชากไปมา

และเมื่อคู่รักที่เป็นคู่อริกันคู่นี้เดินสวนกันไปมาท่ามกลางความเข้าใจผิดครั้งแล้วครั้งเล่า ภาพยนตร์ก็ดำเนินมาถึงตอนจบ

เมื่อทุกคนคิดว่าคู่รักที่เป็นคู่อริกันคู่นี้จะลงเอยด้วยกันและมีตอนจบแบบแฮปปี้เอนดิ้ง ภาพยนตร์กลับพาไปในทิศทางที่ไม่มีใครคาดคิด

เสินเจียอี้แต่งงานแล้ว แต่งงานกับลุงวัยกลางคนที่มีความมั่นคง

จนถึงตอนนี้ทุกคนถึงเข้าใจว่า ที่เค่อจิ้งเถิงแต่งตัวอย่างพิถีพิถันในฉากเปิดเรื่องนั้น ไม่ใช่เพราะจะไปเป็นเจ้าบ่าว...

คู่รักที่เป็นคู่อริกันคู่นี้พลาดโอกาสกันไปจนได้ และกลายเป็นเพื่อนกันอย่างไม่มีทางเลือก

และเมื่อในงานแต่งงาน พิธีกรเรียกทุกคนมาถ่ายรูปหมู่ ในจังหวะที่เค่อจิ้งเถิงยืนข้างเสินเจียอี้และเหลือบมองไปโดยไม่ตั้งใจ ความเสียดายและความไม่ยอมรับแทบจะทะลุออกมาจากหน้าจอ

แชะ

ในจังหวะที่ภาพถูกบันทึก น้ำตาของผู้ชมมากมายก็ไหลพราก

ความเสียดายนี้ไม่ได้เป็นของเค่อจิ้งเถิงเพียงคนเดียว แต่เป็นของพวกเขาด้วยเช่นกัน

"ถ้าตอนนั้นฉันกล้ากว่านี้สักหน่อย..."

"ถ้าตอนนั้นฉันอดทนกว่านี้สักหน่อย..."

"ถ้าตอนนั้นฉันอยู่ที่นั่นและพัฒนาต่อไป..."

ความทรงจำที่ตายไปมากมายเริ่มกัดกินทรมาน...

ในห้องประชุมของจิงหง พนักงานทั้งหมดแทบจะมารวมตัวกันพร้อมหน้า ดูการ "ฉายรอบปฐมทัศน์" ด้วยกัน

เมื่อไตเติ้ลจบปรากฏขึ้น เสียงปรบมือก็ดังกึกก้องในห้องประชุม

เมื่อไฟสว่างขึ้น ดวงตาของพนักงานหญิงหลายคนยังคงแดงก่ำ

ใช่ว่าจะมีแค่พวกเค่อจิ้งเถิงที่มีความเสียดายหรอก

แล้วพวกเสินเจียอี้ล่ะ จะไม่มีความเสียดายในวัยรุ่นบ้างหรือ?

แต่ไม่ว่าอย่างไร คุณภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีปัญหาแน่นอน

หากเป็นภาพยนตร์วัยรุ่นทั่วไป พวกเธออาจจะไม่มีความอดทนดูจนจบด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการเข้าถึงอารมณ์!

"หนังเรื่องนี้มาแน่!" เหยียนเล่ย์ที่เพิ่งได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการคนที่สองของจิงหง กล่าวอย่างรู้สึกตื้นตันใจ "ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ยอดรับชมของหนังเรื่องนี้ต้องถล่มทลายแน่นอน!"

พนักงานคนอื่นๆ ข้างๆ ก็พยักหน้าเห็นด้วย

นี่ไม่ใช่การประจบ แต่เป็นความรู้สึกจริงๆ ที่คิดว่าหนังเรื่องนี้ดี

ก่อนหน้านี้นักวิจารณ์ภาพยนตร์เกือบทั้งหมดต่างพากันวิจารณ์ "ปีเหล่านั้น" ในแง่ลบ ทำให้ภายในจิงหงเองก็เริ่มขาดความมั่นใจ คิดว่าโจวฮ่าวจะล้มเหลวเสียอีก

ตอนนี้ดูเหมือนจะคิดมากไป ไม่มีทางล้มเหลวเลยสักนิด มั่นคงเหมือนสุนัขแก่

สำหรับคำชมเหล่านี้ โจวฮ่าวคุ้นชินมานานแล้ว เขาหันไปมองซวี่หลิงเยว่ที่อยู่ข้างๆ โดยตรง "เธอคิดว่ายังไง?"

"ดีมาก" ซวี่หลิงเยว่พยักหน้า "แต่ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ"

"อะไรหรอ?"

ซวี่หลิงเยว่กะพริบตา "ต้นแบบของเสินเจียอี้คือใครเหรอ?"

โจวฮ่าว: ............

ทั้งห้องประชุมระเบิดเสียงหัวเราะในทันที

............อีกด้านหนึ่ง บรรยากาศในห้องควบคุมการออกอากาศของยูอิงกลับดูตึงเครียดเล็กน้อย

ทุกคนได้รับข้อมูลยอดรับชมรอบแรกของ "ปีเหล่านั้น" แล้ว

ภายในสองชั่วโมง มีคน 340,000 คนซื้อตั๋วชมภาพยนตร์เรื่องนี้ สร้างรายได้รวม 1.64 ล้านหยวน

พูดตามตรง ตัวเลขนี้ไม่ถือว่าแย่ เพราะหนังออนไลน์หลายเรื่องตั้งแต่เปิดตัวจนถูกโยนทิ้งถังขยะ อาจจะขายได้ไม่ถึงขนาดนี้ด้วยซ้ำ

และนี่เป็นเพียงรายได้ในสองชั่วโมงเท่านั้น

แต่ถ้าจะบอกว่าดี ก็ดูจะฝืนไปหน่อย

แม้ว่าวงการหนังออนไลน์จะย่ำแย่ แต่ในหนึ่งปีก็มักจะมีหนังสักสองสามเรื่องที่ทำรายได้หลายสิบล้านหยวน

และจากแนวโน้มยอดขายรอบแรกของ "ปีเหล่านั้น" รายได้สุดท้ายอาจจะไม่ถึงสิบล้านด้วยซ้ำ

แนวโน้มรายได้ของหนังออนไลน์แตกต่างจากโรงภาพยนตร์ แม้ว่าหนังในโรงจะต้องพึ่งการโปรโมตและการตลาด แต่ถ้าคุณภาพดีจริงและเนื้อหาไม่แปลกแยกเกินไป เมื่อกระแสปากต่อปากเริ่มดี รายได้ก็มีโอกาสพลิกกลับได้

ในยุคอินเทอร์เน็ตที่ข้อมูลท่วมท้นเช่นนี้ ความเร็วในการแพร่กระจายของกระแสปากต่อปากนั้นเร็วเกินกว่าที่ยุคสื่อสิ่งพิมพ์จะจินตนาการได้ การพลิกชีวิตของภาพยนตร์เรื่องหนึ่งอาจเกิดขึ้นได้ในชั่วข้ามคืน

แต่กฎนี้อาจใช้ไม่ได้กับหนังออนไลน์ โดยทั่วไปแล้ว รายได้รอบปฐมทัศน์ของหนังออนไลน์มีสัดส่วนสูงมาก บางเรื่องรายได้วันแรกอาจคิดเป็นครึ่งหนึ่งของรายได้รวมเลยทีเดียว!

ทำไมล่ะ?

เพราะหนังออนไลน์ส่วนใหญ่แย่นั่นแหละ พึ่งแค่การตลาดสร้างกระแส หลอกได้เท่าไหร่ก็เท่านั้น

หลังจากหลอกคนเข้ามาและเก็บเกี่ยวผลประโยชน์แล้ว เมื่อกระแสปากต่อปากแพร่กระจาย หนังเรื่องนั้นก็จะจบไป ขายต่อไม่ได้แล้ว

ดิ้นรนอยู่สองสามวันก็ถูกโยนเข้าโซนสมาชิกฟรี... หลังจากนั้นก็แทบไม่มีใครไปเปิดดูอีก

กระบวนการนี้แทบจะกลายเป็นมาตรฐานของหนังออนไลน์ไปแล้ว

ดังนั้นในมุมมองของพวกเขา "ปีเหล่านั้น" ก็คงไม่ต่างกัน

เพราะก่อนหน้านี้ในงานรอบสื่อมวลชน แทบทุกนักวิจารณ์และคนในวงการต่างไม่ค่อยมั่นใจในหนังเรื่องนี้

และตอนนี้รายได้รอบแรกก็ดูเหมือนจะยืนยันจุดนี้

เมื่อกระแสรอบแรกเป็นแบบนี้ โอกาสที่จะพลิกกลับมาก็แทบจะเป็นไปไม่ได้แล้ว

โชคดีที่ต้นทุนหนังเรื่องนี้ไม่สูง อีกทั้งผลิตภัณฑ์ที่แตกแขนงออกไปอย่าง "เสียงจากหัวใจ" ก็ทำให้ยูอิงกำไรมากมายแล้ว ดังนั้นแพลตฟอร์มจึงไม่ได้คาดหวังกำไรจากหนังเรื่องนี้มากนัก

ขาดทุนก็ขาดทุนไป จะไม่มีใครมาเอาความหรอก

แต่สำหรับแผนกหนังออนไลน์แล้ว ข่าวนี้ค่อนข้างจะเป็นสายฟ้าฟาดกลางวันแสกๆ

หากหนังเรื่องนี้ล้มเหลว บริษัทอาจจะไม่ตามเอาความ แต่แผนกหนังออนไลน์ก็คงประกาศจบได้เลย...

ก่อนหน้านี้ยังพอมีความหวังอยู่บ้าง แต่หลังจากที่โจวฮ่าวกลับไปสู่วงการซีรีส์ออนไลน์ ความสำคัญของแผนกหนังออนไลน์ก็ไม่ได้จำเป็นขนาดนั้นแล้ว

ถ้า "ปีเหล่านั้น" ประสบความสำเร็จ แผนกหนังออนไลน์ก็ยังมีโอกาสอยู่ต่อ

แต่ดูจากสถานการณ์ตอนนี้... คงต้องเริ่มส่งประวัติหางานใหม่ได้แล้ว

ในขณะที่ยูอิงกำลังอมทุกข์ ในโลกออนไลน์ก็มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากมาย

“น่าเบื่อสุด ๆ เกือบหลับตอนดู”

“นอกจากหน้าตาของ 'หลินซีน่า' ก็ไม่มีอะไรดีเลย”

“โจวฮ่าวควรกลับไปทำซีรีส์ดีกว่า ภาพยนตร์ไม่ใช่ทางของเขา”

“เสียเงิน 6 หยวนไปฟรี ๆ เหมือนดูน้ำเปล่า”

“สัญญาว่าจะให้แชมป์ เสียงจากหัวใจ ร้องเพลงประกอบ แล้วทำไมเป็นโจวฮ่าวร้องเอง?”

“ผิดสัญญา คนแบบนี้น่ารังเกียจจริง ๆ”

“กลับไปเขียนนิยายเถอะ อย่าทำหนังอีกเลย”

เมื่อเห็นบทความวิจารณ์เหล่านี้ โจวฮ่าวก็หัวเราะออกมา

พวกเขาเริ่มลงมือแล้วสินะ…

(จบบท)

สวัสดีค่า วันนี้มีข่าวดี “แจกฟรี 5 ตอนรวดดด” 🥳

แต่อีกข่าวคือ ต่อไปนี้ลงได้แค่วันละ 3-5 ตอนนะคะ แต่ยืนพื้นห้าตอนก่อน เพราะจะชนต้นฉบับแล้ว555555 (ต้นฉบับยังไม่จบ)

และข่าวสุดท้ายก็คือ ปลายสัปดาห์หน้าจะเปิดเรื่องใหม่ นิยายเมือง (เหมือนเดิม) แนวอบอุ่น อ่านแล้วใจฟู ตลกๆ ยังไงฝากติดตามผลงานพวกเราชาว Babycarrot ด้วยนะคะ 🥕👶🏻