บทที่ 370: ศึกตัดสินครั้งยิ่งใหญ่ (ฟรี)

แตกต่างจากการเยาะเย้ยถากถางเพียงด้านเดียวในสื่อสังคมออนไลน์ในประเทศ การเผชิญหน้าครั้งนี้กลับจุดชนวนการสนทนาที่ลึกซึ้งและซับซ้อนยิ่งกว่าในแวดวงคนดังระดับโลก โดยเฉพาะในสายตาของเหล่าตำนานและมืออาชีพผู้รู้แจ้งในศาสตร์แห่งการต่อสู้อย่างแท้จริง

ไมค์ ไทสัน เอ่ยถึงซุนเซิ่งอีกครั้งในรายการพอดแคสต์ของตนเอง ครั้งนี้สีหน้าของเขาเคร่งขรึมกว่าครั้งไหนๆ และแววตาที่เคยข่มขวัญคู่ต่อสู้มานับไม่ถ้วนกลับฉายแววความชื่นชมระคนความกังวลอย่างถึงที่สุด

"ฟังนะ ผมรักซุน ผมรักเจ้าหนูคนนี้ พวกคุณก็รู้" เสียงของไทสันทั้งทุ้มและแหบพร่า แฝงไปด้วยร่องรอยประสบการณ์ของนักสู้ผู้เจนจัด "เขาคืออัจฉริยะในการต่อสู้ เป็นปาฏิหาริย์ที่ร้อยปีจะเจอสักครั้ง ทั้งเทคนิค จิตใจ และไหวพริบในการอ่านเกมที่มองเห็นทุกอย่างทะลุปรุโปร่ง... ผมไม่เคยพบเจออะไรแบบนี้มาก่อนในชีวิต ถึงขนาดรู้สึกว่าหากเจอเขาตอนผมยังหนุ่ม ผมเองก็อาจจะไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไร"

เขาเริ่มด้วยการยกย่องซุนเซิ่งอย่างสูงสุด ก่อนที่น้ำเสียงจะเปลี่ยนไปและสีหน้ากลายเป็นจริงจังอย่างยิ่ง

"ผมรู้ ผมเคยพูดอะไรคล้ายๆ กันนี้ตอนที่เขากำลังจะชกกับไทสัน ฟิวรี และตอนนั้นผมก็กังวลแทนเขาเช่นกัน ทว่าครั้งนั้นกับครั้งนี้มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง การชกครั้งนั้นอยู่ภายใต้กติกามวยสากล แต่ครั้งนี้มันคือป่าดงดิบที่ดิบเถื่อนและหฤโหดกว่ามาก!"

ไทสันโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย ราวกับต้องการให้ทุกคนหน้ากล้องได้ยินสิ่งที่เขากำลังจะพูดอย่างชัดเจน

"บนสังเวียนมวยสากล แม้ขนาดตัวที่แตกต่างกันจะส่งผลถึงชีวิต แต่คุณยังมีพื้นที่ให้หลบหลีก คุณมีนวมขนาดใหญ่เป็นตัวช่วยลดแรงปะทะ และมีพื้นที่ให้เคลื่อนที่ได้มากกว่า นักสู้ตัวเล็กที่มีชั้นเชิงสามารถร่ายรำประหนึ่งผีเสื้อ ใช้เวลาสิบสองยกเพื่อชิงแต้มและบั่นทอนพละกำลังคู่ต่อสู้ คุณเพียงต้องระวังหมัดน็อกเอาต์หมัดเดียวให้ดีเท่านั้น แม้จะอันตรายแต่ก็ยังมีโอกาสรอดชีวิต"

"แต่สำหรับในกรงแปดเหลี่ยมของศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานล่ะ? เพื่อนเอ๋ย นั่นมันนรกคนละขุม!" เสียงของไทสันดังขึ้นโดยไม่รู้ตัว "ช่องว่างของขนาดและพละกำลังจะถูกขยายให้ใหญ่ขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดที่นี่! มันไม่ใช่แค่เรื่องของหมัดที่หนักกว่าเท่านั้น!"

เขาขยับมือแสดงท่าทางประกอบ พยายามอธิบายถึงแรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัวในรุ่นเฮฟวี่เวตที่เขาเคยสัมผัสด้วยตนเอง

"เมื่อสัตว์ประหลาดอย่างฟรานซิสที่น้ำหนักตัวมากกว่าคุณร่วมสี่สิบปอนด์เข้าคว้าตัวคุณติดกรง... นั่นไม่ใช่การคลุกวงในแบบมวยสากล แต่มันคือหมีกริซลีที่ใช้แรงทั้งหมดบีบคั้นพื้นที่หายใจของคุณ! เขาจะกดน้ำหนักตัวทั้งหมดลงบนร่างคุณ ทำให้ทุกลมหายใจกลายเป็นเรื่องยากลำบากอย่างยิ่ง และเรี่ยวแรงของคุณจะเหือดหายไปประหนึ่งเขื่อนแตก! เทคนิคและความเร็วที่คุณภาคภูมิใจจะไร้ความหมายไปในทันทีในวินาทีนั้น!"

"ในกีฬามวย คุณยังพิงเชือกเพื่อพักหายใจและรอให้กรรมการเข้ามาแยกได้ แต่ในกรงแปดเหลี่ยม 'เขตมรณะ' ตรงตาข่ายคือลานล่าของสัตว์ร้าย! เขาจะใช้ทั้งการปล้ำ การแทงเข่า การระดมหมัดบนพื้น และวิธีการอีกนับร้อยที่คุณจินตนาการไม่ถึงเพื่อทำลายทั้งเจตจำนงและร่างกายของคุณให้สิ้นซาก!"

"พละกำลังของฟรานซิสไม่ใช่สิ่งที่คุณได้มาจากการฝึกซ้อม แต่มันคือสิ่งที่พระเจ้าสลักไว้ในพันธุกรรม เป็นพรสวรรค์ในการทำลายล้างที่บริสุทธิ์ เมื่อพรสวรรค์นี้มาอยู่ในกรงที่แทบไร้กฎเกณฑ์ พลังทำลายล้างที่มันปลดปล่อยออกมาจะอยู่เหนือจินตนาการ ผมกังวลแทนซุนยิ่งกว่าครั้งก่อนเสียอีก ผมหวังจากใจจริงว่าเขาจะสร้างปาฏิหาริย์ได้อีกครั้ง แต่เหนือสิ่งอื่นใด ผมไม่อยากเห็นตำนานที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ต้องถูกบดขยี้ต่อหน้าพลังอำนาจที่เหนือกว่าในสภาพที่น่าเศร้าและไร้ทางสู้"

ถ้อยคำของไทสันประหนึ่งน้ำเย็นจัดที่ราดลงบนศีรษะของแฟนมวยที่ยังฝันหวานเกี่ยวกับซุนเซิ่ง เขาไม่ได้พูดในฐานะนักสู้เท่านั้น แต่พูดในฐานะปรมาจารย์ผู้เข้าใจการใช้พลังภายใต้กฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันอย่างถ่องแท้ โดยชำแหละอันตรายที่ร้ายแรงที่สุดและเป็นแก่นสำคัญของการเผชิญหน้าครั้งนี้

ในสายตาของเหล่านักมวยรุ่นยักษ์รุ่นเก่า พละกำลังบนสังเวียนมวยคือ 'หอก' ที่แหลมคมทว่ายังพอหลบเลี่ยงได้ แต่พละกำลังในกรงแปดเหลี่ยมคือ 'ภูผา' ที่เมื่อพังทลายลงมาทับแล้วก็ไร้ทางหนีพ้น

ดเวย์น จอห์นสัน ซูเปอร์สตาร์นักแสดงแอ็กชันแห่งฮอลลีวูดผู้มีความสนิทสนมกับซุนเซิ่ง ก็ถูกพิธีกรถามคำถามนี้เช่นกันระหว่างไปออกรายการ 'เดอะ ทูไนท์ โชว์'

"ฟังนะ ซุนคือพี่น้องของผม ไม่ว่าเขาจะตัดสินใจอย่างไร ผมจะยืนอยู่ข้างหลังและสนับสนุนเขาเสมอ" จอห์นสันประกาศจุดยืนก่อนจะเปลี่ยนน้ำเสียงมาวิเคราะห์ในฐานะอดีตนักกีฬามืออาชีพ

"แต่ในฐานะอดีตนักมวยปล้ำอาชีพและอดีตนักอเมริกันฟุตบอล ผมรู้ดีว่าช่องว่างของมวลกล้ามเนื้อบริสุทธิ์สี่สิบปอนด์ในการเผชิญหน้าระดับสูงสุดนั้นหมายความว่าอย่างไร"

"มันเหมือนกับรถซูเปอร์คาร์ที่ถูกสร้างมาอย่างประณีตแม่นยำ กำลังจะพุ่งชนประสานงากับรถถังหลักเอ็ม 1 ที่ติดอาวุธครบมือ รถซูเปอร์คาร์อาจมีโอกาสใช้ความเร็วและความคล่องตัวเพื่อหลบหลีกรถถัง แต่ขอเพียงความผิดพลาดครั้งเดียว การปะทะกันเพียงครั้งเดียว ผลลัพธ์ที่ตามมาคือหายนะ"

"ซุนต้องหาจุดอ่อนเพียงจุดเดียวที่เล็กน้อยที่สุดให้พบ และต้องไม่พลาดเลยแม้แต่ครั้งเดียวตลอดทั้งห้ายก ซึ่งมันยากเกินไป ยากเหลือเกินจริงๆ"

การเปรียบเปรยของจอห์นสันนั้นเห็นภาพและรุนแรง ช่วยให้ผู้ชมเข้าใจถึงความยากลำบากของการแข่งขันครั้งนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะมีมุมมองในแง่ร้ายต่อซุนเซิ่ง

โจ โรแกน ผู้บรรยายอาวุโสของยูเอฟซีและเจ้าของรายการพอดแคสต์ที่ได้รับความนิยมที่สุดในโลก แสดงอาการตื่นเต้นอย่างที่สุดและมีความคาดหวังที่ย้อนแย้งในรายการ 'เดอะ โจ โรแกน เอ็กซ์พีเรียนซ์'

"หากมองตามหลักวิทยาศาสตร์ นี่คือเรื่องที่เป็นไปไม่ได้! มันไม่มีทางเกิดขึ้นได้เลย!" โรแกนตะโกนใส่ไมโครโฟนพลางกวัดแกว่งแขนอย่างตื่นเต้น "นักกีฬาที่น้ำหนักตัวปกติอยู่ประมาณสองร้อยปอนด์ จะท้าทายสัตว์ประหลาดที่หนักกว่าสองร้อยหกสิบปอนด์ซึ่งมีหมัดหนักประหนึ่งระเบิดนิวเคลียร์อย่างนั้นหรือ? นี่มันขัดกับความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับการต่อสู้ทุกอย่างที่เราเคยมีมา!"

"แต่!" เสียงของเขาพุ่งสูงขึ้น แววตาเป็นประกายด้วยความคลุ้มคลั่ง "แต่เราไม่ได้กำลังพูดถึงนักสู้ธรรมดา เรากำลังพูดถึงซุนเซิ่ง! ชายผู้ทำให้หลักวิทยาศาสตร์ล้มเหลวและเปลี่ยนสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ให้เป็นไปได้ครั้งแล้วครั้งเล่า! ทั้งไอคิวการต่อสู้ การดำเนินยุทธวิธีที่แม่นยำประหนึ่งซูเปอร์คอมพิวเตอร์ และความเร็วในการตอบสนองที่เหนือขีดจำกัดมนุษย์... ผมไม่รู้! ผมไม่รู้จริงๆ ว่าตอนจบจะเป็นอย่างไร!"

"แต่ผมมั่นใจอยู่อย่างหนึ่ง" โรแกนสรุป "นี่คือศึกตัดสินครั้งสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตื่นเต้นที่สุด และบ้าคลั่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของยูเอฟซี และอาจจะรวมถึงประวัติศาสตร์การต่อสู้ของมนุษยชาติด้วย! ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร เราทุกคนคือประจักษ์พยาน!!!!!!"