บทที่ 9 - ภาพชีวิตผู้คน

บทที่ 9 - ภาพชีวิตผู้คน

เมื่อสบเข้ากับสายตาไร้อารมณ์ของกวนผิง ชายหนุ่มผมซอยรู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าคนคนนี้ไม่น่าตอแยด้วย จึงรีบผละออกไปอย่างรวดเร็ว

"นายลองจับเป้ดูซิ" กวนผิงจ้องเป้สะพายหลังของหลินอี้ที่โดนกรีด แล้วหรี่ตาเล็กลงจนเป็นเส้นเดียว

"ซวยแล้ว!" สีหน้าหลินอี้เปลี่ยนไป เขาอุตส่าห์ระวังพวกล้วงกระเป๋าแล้วเชียว ไม่นึกว่ามันจะมือไวขนาดนี้ แค่อาศัยจังหวะคนเบียดกระแทกนิดเดียว ของก็หายแล้วเหรอ?

"ไม่ต้องดูแล้ว อยู่นี่หมด"

ข้างๆ กันนั้น หยางฮวาที่หายตัวไปเมื่อกี้ก็โผล่มา ในมือขวากำธนบัตรใบละร้อยหยวนปึกใหญ่ไว้แน่น มือเดียวแทบกำไม่มิด ธนบัตรโผล่ลอดง่ามนิ้วออกมาแน่นเอี๊ยด กะดูแล้วจำนวนไม่น้อยเลย

ส่วนมือซ้ายถือกระเป๋าคาดเอวหนังใบหนึ่ง ซึ่งก็ตุงเหมือนกัน

"หึหึ" เห็นดังนั้น กวนผิงก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ พร้อมแบมือขวาออกมา มีสร้อยทองเส้นหนาเตอะวางอยู่ เพียงแต่มันขาดเป็นสองท่อน

"เฮ้ย พวกพี่มีฝีมือขนาดนี้เลยเหรอ" คราวนี้หลินอี้ทึ่งจริง เป็นเพื่อนร่วมทางกันมาสองชาติ เพิ่งรู้ว่าคนใกล้ตัวมีฝีมือด้านนี้ด้วย

"พวกมันมีกันสองคน ตำแหน่งการยืน การลงมือ การประสานงานเข้าขากันดีมาก แต่รวยใช้ได้เลยนะเนี่ย ไม่รู้เถ้าแก่ใหญ่คนไหนซวยโดนล้วงไป" หยางฮวาเปลี่ยนเรื่องอย่างลื่นไหล ยัดเงินใส่มือหลินอี้ "นายเก็บไว้ก่อน"

"แหวนหยกหัวแม่มือ ของเก่า?" ตอนรับเงิน หลินอี้เหลือบไปเห็นนิ้วโป้งของหยางฮวา ตาเป็นประกายทันที

"ตาถึง" หยางฮวายื่นนิ้วโป้งให้ดู บนนั้นสวมแหวนหยกสีเขียวมรกต ดูแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นของเกรดพรีเมียม

"นี่ก็ของพวกนั้นเหมือนกัน" หลินอี้หยิบมาพิจารณาอย่างละเอียด

"ไม่งั้นฉันจะบอกเหรอว่าเถ้าแก่ใหญ่คนไหนซวยไป สงสัยจะเป็นเศรษฐีแถบชายฝั่งนี่แหละ" หยางฮวาไม่ปล่อยให้หลินอี้ชื่นชมนาน ดันหลังเขาให้รีบออกจากสถานี

"โอ้โห ยิ่งใหญ่ อลังการ สถานีรถไฟน่าสบายจัง!"

ขณะเดินตามกระแสผู้คนออกมาตรวจตั๋ว ที่ลานหน้าสถานี หลินอี้ได้ยินคำอุทานแบบนี้เยอะที่สุด

พอมองย้อนกลับไป สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาคือคำขวัญ "รวมชาติเป็นหนึ่ง ฟื้นฟูจีนรุ่งเรือง" (Unified Motherland, Revitalizing China)

แต่เมื่อเทียบกับความยิ่งใหญ่ของสถานีกวางโจวและบันไดเลื่อนที่ทำให้คนตื่นตาตื่นใจแล้ว ภาพที่แสดงอยู่บนลานกว้างกลับเป็นคนละเรื่อง

จะว่ายังไงดี ใช้คำว่า "ภาพชีวิตร้อยแปด" มาบรรยายสิ่งที่ตาเห็นได้ง่ายๆ

คนทำธุรกิจจะดูค่อนข้างภูมิฐาน ถือกระเป๋าเดินทางใบเล็กคนละใบ ใส่เชิ้ตขาว กางเกงสแล็คดำ หนีบกระเป๋าเอกสาร

นี่ถือเป็นผู้โดยสารระดับพรีเมียม

บางคนเห่อของใหม่ ก็จะยืนถ่ายรูปเป็นที่ระลึกหน้าสถานี บางคนถึงขั้นตั้งใจไปลองขึ้นบันไดเลื่อนที่เป็นของแปลกใหม่

แต่คนส่วนใหญ่มาพร้อมกระสอบปุ๋ยสีขาว ถังน้ำ ไม้แขวนเสื้อ บางคนถึงขั้นแบกผ้าห่มมุ้งหมอนมาเอง

แม้กระแสผู้คนปกติที่เดินสวนกันไปมาจะเป็นภาพหลักบนลานกว้าง แต่ภาพอื่นๆ กลับดึงดูดสายตาและชวนให้ขบคิดมากกว่า

เช่น กลุ่มแรงงานสำเนียงส่านซี สูบยาเส้นมวนเอง นั่งรวมกลุ่มมองฝูงชนที่ขวักไขว่ แววตาไร้จุดโฟกัส มองแวบเดียวก็รู้ว่าสับสนหลงทาง

เช่น กลุ่มสาวโรงงานนอนกับพื้นหน้าลานสถานี ก้นทับกระสอบใส่เสื้อผ้า หน้าอกห้อยกระเป๋าหนังยับยู่ยี่ ซิปเปิดอ้าไปครึ่งหนึ่งแล้วก็ยังไม่ตื่น

และที่มีมากที่สุดคือกลุ่มคนแก่หนุ่มสาวที่ปักหลักรอโอกาสงานที่ลานกว้าง พวกเขาคอยหันไปคุยกับแถวซื้อตั๋วที่ยาวเหยียดข้างหลัง หวังเพียงจะได้ที่ไปดีๆ สักที่

ช่วงเวลานี้ แรงงานเกษตรกรที่มาชุมนุมกันแถวสถานีรถไฟกวางโจว คนท้องถิ่นตั้งชื่อเรียกที่เต็มไปด้วยการดูถูกให้ว่า "หมางหลิว" (คลื่นแรงงานอพยพ/คนจรจัด)

และเมื่อเดินผ่านแรงงานที่ไร้ที่พึ่งเหล่านี้ไป ที่ถนนเหวินหมิง กลุ่มช่างตกแต่งและแม่บ้านต่างถิ่นที่รอคนมาจ้าง ไม่ว่าจะเป็นการแต่งกาย หรือสีหน้าท่าทาง ดูจะมีระดับและมีชีวิตชีวากว่าหน่อย

ถ้าภาพข้างบนยังถือว่าอยู่ในระเบียบวินัย อยู่ในขอบเขตของกฎหมาย งั้นยิ่งเดินออกมาวงนอก ก็ยิ่งน่าตกใจ ยิ่งน่าหวาดหวั่น

ผู้หญิงคนหนึ่งถูกกระชากต่างหู ยืนโดดเดี่ยว ไม่ร้องไม่โวยวาย เม้มปากเข้มแข็ง อดทนต่อความเจ็บปวดจากคราบเลือดที่น่ากลัว

คู่สามีภรรยาหนุ่มสาวทำเงินและตั๋วรถหาย กอดกันร้องไห้ น้ำตาเม็ดโตไหลอาบแก้มฝ่ายหญิง

เพื่อแย่งลูกค้า หญิงลากแขกขึ้นรถเถื่อนตีกันเอง เส้นผมหลุดร่วงเกลื่อนพื้น

เด็กเร่ร่อนและพ่อค้าหาบเร่ถือไม้เผชิญหน้า ด่าทอกัน...

ชายหญิงถือป้ายกระดาษ "ที่พัก" เดินหาลูกค้า ทุกครั้งที่เดินผ่านจะกระซิบขายของ: "สุดหล่อ พักไหม 18 หยวนต่อคืน มีสาวสวยด้วยนะ"

ยังมีตำรวจวิ่งไล่จับขโมย สุดท้ายขโมยหนีไม่รอด แกล้งตายคาพื้น ตำรวจจนปัญญาต้องวิทยุเรียกเพื่อนให้ช่วยโทรตาม 122

"สุดหล่อทั้งสาม รับแผนที่ไหม"

มองข้ามความวุ่นวายของโลกภายนอก หลินอี้ทั้งสามมองซ้ายมองขวา หาโรงแรมดีๆ สักแห่ง กะว่าจะไปล้างคราบไคลความมันย่องบนตัวให้สบายตัว

ตอนนั้นเอง ชายหนุ่มที่แขนซ้ายหนีบปึกแผนที่ก็เดินเข้ามาตรงหน้า เสนอขายแผนที่เมืองกวางโจว

"แผ่นเท่าไหร่" หลินอี้ยังไม่ทันจะห้าม พี่ฮวาที่เดินนำหน้าก็รับมาแผ่นหนึ่งอย่างมือไว พลิกดูพลางถามราคา

"100"

"นายว่าไงนะ" หยางฮวาชะงัก นึกว่าหูฝาด ถามซ้ำ

"พวกพี่ล้วนเป็นเถ้าแก่กันทั้งนั้น 100 เดียวเอง" ชายหนุ่มพูดจีนกลางสำเนียงกวางตุ้งหน้านิ่ง แต่ลูกตากลอกไปมาสำรวจทั้งสามคน โดยเฉพาะจ้องเป๋งไปที่กระเป๋าคาดเอวตุงๆ และเป้สะพายหลังอยู่นาน

ไม่คิดจะปิดบังเจตนาเลยสักนิด

"100? ทำไมไม่ไปปล้นเขาล่ะ!" กับพฤติกรรมรีดไถแบบนี้ หยางฮวาไม่เคยอารมณ์ดีด้วย และไม่เคยกลัวใคร

"บอกไว้ก่อน นายรับแผนที่ไปแล้ว ไม่เอาก็ต้องเอา!" การจู่โจมกะทันหันนี้ ชายหนุ่มข้ามขั้นตอนเกริ่นนำไปเลย เข้าประเด็นทันที ข่มขู่อย่างดุร้าย: "ฉลาดหน่อย จ่ายเงินมา"

...

เมื่อเห็นท่าทีที่เปลี่ยนไปกะทันหันของชายหนุ่ม และเห็นกลุ่มคนที่ตีวงล้อมเข้ามาอย่างรวดเร็ว กวนผิงขมวดคิ้ว ดึงหลินอี้มาไว้ข้างตัว

"โอ้โห บังคับซื้อขาย นี่มันปล้นกันชัดๆ!" พอพี่ฮวาพูดคำนี้ หลินอี้ก็รู้ว่าของขึ้นแล้ว

ในใจถอนหายใจ นี่มันคือการบังคับซื้อขายชัดๆ ยุคนี้เจอได้บ่อยไป ขอแค่แตะของเขา ก็ต้องซื้อ เขาถือสิทธิ์ข่มเหงกันดื้อๆ แบบนี้แหละ

กวาดตามองรอบๆ ไม่เห็นแม้แต่เงาตำรวจ ดูท่าไฟต์นี้ต้องบวกกันแน่

ชนะ ก็ได้ระบายแค้น

แพ้ ก็เจ็บตัวแถมเสียทรัพย์ เลี่ยงไม่ได้

"อย่าพล่าม อย่าไปเสียเวลากับพวกหมูตอนพวกนี้" เห็นชายหนุ่มจะอ้าปากพูดอีก ไอ้หน้าบากที่เพิ่งมาถึงก็หมดความอดทน โบกมือสั่งลุยทันที

"เย*แม่ม" ทันใดนั้น ไวเท่าความคิด หยางฮวากับกวนผิงสบตากัน ถือคติเปิดก่อนได้เปรียบ เปิดฉากโจมตีทันที

สามต่อหก มือเปล่าปะทะไม้หน้าสาม

หลินอี้รู้สึกว่าหลังโดนหวดไปหลายที เจ็บเจียนตาย ถ้าไม่ใช่กวนผิงคอยกันให้ ด้วยหุ่นอย่างเขา คงลงไปกองนานแล้ว

แต่พี่กวนก็ยังเป็นพี่กวนในความทรงจำ พอเห็นหลินอี้โดนตีจนยิงฟันด้วยความเจ็บ ก็ไม่ยั้งมือเหมือนตอนแรกอีกต่อไป

เห็นแค่ลูกเตะตวัดเข้าท้องน้อยคนหนึ่ง ดังปัง ร่วงไปหนึ่ง หลินอี้รู้สึกเหมือนพื้นสะเทือนเบาๆ

ท่าล็อคคอจัดการชายหนุ่มตัวต้นเรื่อง เพียงไม่กี่ลมหายใจ ชายหนุ่มก็อ้าปากค้าง ลิ้นจุกปาก หน้าแดงก่ำดิ้นทุรนทุราย แต่ก็เปล่าประโยชน์ ยิ่งดิ้นยิ่งหายใจไม่ออก

เสียงอู้อี้ในลำคอ เสียงกร๊อบแกร๊บเหมือนกระดูกคอกำลังร้องโหยหวน...

หลินอี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ ยังรู้สึกหายใจไม่ออกตาม กลัวว่ากวนผิงจะเผลอหักคอเจ้านั่นตายคามือ

เหตุการณ์เกิดขึ้นรวดเร็วมาก อีกมือของกวนผิงก็ไม่หยุดนิ่ง แย่งไม้หน้าสามมาได้ก็หวดไม่ยั้ง

ใครเข้ามาก็หวดคนนั้น ไม่มีคนเข้ามาก็หวดชายหนุ่มข้างตัว

หวดไปหวดมา เสียงดังกร๊อบ แขนข้างที่ชายหนุ่มใช้ยื้อยุดกวนผิงก็ห้อยตกลงมา แกว่งไปแกว่งมาอย่างไร้เรี่ยวแรง ถ้ามีลมพัด คงแกว่งได้ตามลม