- หน้าแรก
- ขุนพลไร้บัลลังก์
- บทที่ 261 - ลับคมดาบรอ
บทที่ 261 - ลับคมดาบรอ
บทที่ 261 - ลับคมดาบรอ
บทที่ 261 - ลับคมดาบรอ
ทหารที่แตกพ่ายของหลิวชงกลับถึงผิงหยางอย่างรวดเร็ว
บนพื้นที่หุบเขาอันราบเรียบ ปรากฏภาพสองรูปแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
รูปแบบหนึ่งคือค่ายป้อมปราการที่สร้างขึ้นจากอิฐหินและดินไม้ผสมกัน ตั้งตระหง่านอยู่บนที่ราบสูง
รอบๆ ค่ายป้อมปราการ คันนาตัดกันไปมา ที่นาชั้นดีกว้างไกลนับพันฉิ่ง
อีกรูปแบบหนึ่งคือหมู่บ้านหรือจะเรียกว่าชุมชนก็ได้ ส่วนใหญ่เพิ่งจะอพยพย้ายถิ่นกันมา อยู่รวมกันในรูปแบบของตระกูลและชนเผ่า ต่างก็ขึ้นตรงต่อการบัญชาการของนามสกุลสูงศักดิ์ของซงหนูอย่างตระกูลหลิวและตระกูลฮูเหยียน
หลิวชงก็มีชนเผ่าของตนเอง นั่นคือชนเผ่าซงหนูซีเคอในอดีต
หลังจากกลับมาถึงชนเผ่า เหล่าหัวหน้าเผ่า ผู้นำน้อยใหญ่ และผู้นำตระกูลต่างก็พากันมาคารวะ “องค์ชาย”
หลิวชงมีสีหน้าละอายใจ
ในบรรดาทหารม้าหมื่นนายที่ออกรบ มีจำนวนไม่น้อยที่มาจากหลายชนเผ่าที่อยู่ภายใต้การดูแลของเขา หรือที่เรียกกันว่ากองกำลังหลักของซงหนู
ครั้งนี้เห็นได้ชัดว่ามีคนไม่ได้กลับมา ทำให้เขาลำบากใจที่จะเผชิญหน้ากับเหล่าผู้นำน้อยใหญ่
“พวกท่าน…” หลิวชงอ้าปาก แต่กลับไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี
“องค์ชาย” มีหัวหน้าเผ่าผู้หนึ่งก้าวออกมากล่าว “ลูกผู้ชายทุ่งหญ้าให้ความสำคัญกับการตายในสนามรบ เกิดมาก็เพื่อทำสงคราม องค์ชายไม่จำเป็นต้องตำหนิตนเอง”
ทุกคนต่างก็กล่าวสนับสนุน
หลิวชงรู้สึกดีขึ้นมาเล็กน้อย เผยรอยยิ้มออกมาเล็กน้อย ในวงล้อมของเหล่าหัวหน้าเผ่า ผู้นำน้อยใหญ่ และผู้นำตระกูล เขาเดินเข้าไปในเมืองดินแห่งหนึ่ง
มีเด็กสาวนำนมวัว นมเปรี้ยว เนื้อแกะ และข้าวฟ่างชิงจี้ (ข้าวฟ่าง) สุราตงเฉียง และอาหารพื้นเมืองอื่นๆ เข้ามาถวาย ตงเฉียง (หรืออีกชื่อคือตงเฉียง นักประวัติศาสตร์จนถึงบัดนี้ก็ยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นพืชชนิดใด) มีสีเขียวเข้มคล้ายหญ้าเผิง ผลของมันคล้ายเมล็ดขุย พอถึงเดือนสิบก็จะสุก สามารถนำไปทำสุราขาวได้
หลิวชงเชื้อเชิญเหล่าหัวหน้าเผ่าให้นั่งล้อมวงกันตามธรรมเนียมทุ่งหญ้า
อันที่จริงเขาไม่ค่อยชอบอาหารเหล่านี้เท่าใดนัก
เขาคุ้นเคยกับวิถีชีวิตแบบชาวฮั่นมานานแล้ว ไม่ได้รู้สึกผูกพันอะไรกับสิ่งที่เรียกว่าประเพณีดั้งเดิมเหล่านี้ แต่เพื่อที่จะใกล้ชิดกับเหล่าผู้นำชนเผ่า เขาก็แสดงได้แนบเนียนอย่างยิ่ง กินดื่มอย่างมีความสุข
หลังจากหลิวชงเริ่มลงมือ เหล่าผู้นำก็เริ่มกินตาม ทั้งเนื้อ ข้าว และนม
“ได้ยินว่าชนเผ่าต่างๆ ถูกเกณฑ์ไปเผ่าละหมื่นคนหรือ” หลังจากกินดื่มไปได้ครึ่งท้อง หลิวชงก็ดื่มสุราไปอึกหนึ่ง แล้วเอ่ยถาม
“สองครัวเรือนเกณฑ์มาหนึ่งคน ไม่ถือว่ามากมายอะไร” มีหัวหน้าเผ่าผู้หนึ่งกล่าว
“คนของเราออกไปเยอะไปหน่อย”
“ถ้าหากปล้นชิงของกลับมาได้ ก็ไม่ขาดทุน”
“เมื่อก่อนคนฮั่นออกเงินออกเสบียงให้พวกเราไปรบ ตอนนี้คนจิ้นไม่ยอมจ่ายเงินนี้แล้ว ก็ต้องไปหยิบฉวยมาเองมิใช่หรือ”
สิ้นคำพูดนี้ ทุกคนต่างก็หัวเราะเสียงดัง
หลิวชงก็หัวเราะด้วย
“และตามธรรมเนียมฮั่น จะต้องมอบเงินทองข้าวของให้หนานฉานยหราเป็นค่าใช้จ่ายปีละหนึ่งร้อยเก้าสิบล้าน”
พูดง่ายๆ ก็คือ ราชสำนักฮั่นตะวันออกในแต่ละปีจะต้องใช้จ่ายเงินทองและข้าวของมูลค่า “หนึ่งร้อยเก้าสิบล้าน” ส่งมอบให้แก่หนานฉานยหรา เพื่อเลี้ยงดูนักรบรับจ้างชาวซงหนูเหล่านี้
ในช่วงร้อยปีของยุคสามก๊ก ชาวซงหนูก็ยังคงเป็นนักรบรับจ้าง ทำสงครามให้กับเฉาเว่ย
ในช่วงต้นถึงกลางของยุคจิ้นตะวันตกก็เช่นกัน
ดังนั้น ที่เมื่อครู่หัวหน้าเผ่าพูดว่าชาวซงหนู "ให้ความสำคัญกับการตายในสนามรบ" จึงไม่ใช่การพูดจาเหลวไหล ก็แค่นักรบรับจ้างมืออาชีพเท่านั้นเอง
เพียงแต่ว่าหลังจากอพยพลงใต้มาอยู่ในดินแดนฮั่น พวกเขาก็อ่อนแอลงไปมากจริงๆ ไม่ดุร้ายเหมือนชาวเซียนเปยที่เพิ่งจะผงาดขึ้นมาใหม่ในทุ่งหญ้า
“คนจิ้นพี่น้องฆ่าฟันกันเอง ทหารฝีมือดีแม่ทัพเก่งกาจก็รบรากันไปเกือบหมดแล้ว แต่ก็ยังคงหลงเหลือกองกำลังที่แข็งแกร่งอยู่บ้าง” หลิวชงโบกมือ ส่งสัญญาณให้ทุกคนเงียบลง แล้วกล่าวต่อ “หลู่หยางเซี่ยนกงส้าวซวิน กองทัพทวนเงินใต้บัญชาของเขามีระเบียบแบบแผนอยู่บ้าง รับมือได้ยาก พวกท่านหากเจอเข้าก็จงระวังไว้ให้ดี สือเล่อเคยพูดถึงว่าเขาเชี่ยวชาญการใช้กระบวนทัพรถศึก พวกท่านอาจจะต้องลองคิดหาวิธีรับมือดู”
“ในเมื่อองค์ชายตรัสเช่นนี้ พวกเราย่อมต้องระวัง”
“หรืออาจจะใช้วิธีล่าหมาป่ามารับมือ”
“ใช่ ถ่วงเวลา ล้อมไว้ ขุดถนน จุดไฟ ปล่อยควัน ทำพร้อมกันให้หมด กระบวนทัพรถศึกของเขาวันหนึ่งเดินได้สิบลี้ก็เก่งแล้ว”
“ข้ากลับอยากจะลองปะทะกับเขาดูสักตั้ง ดูซิว่าเขาจะเก่งกาจสักแค่ไหน”
หลิวชงได้ฟัง ในใจก็รู้สึกอบอุ่นขึ้นมา
พวกเขาไม่เคยเจอกับส้าวซวิน ขวัญกำลังใจก็เลยยังดีอยู่ นี่ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย การทำสงครามก็ต้องอาศัยขวัญกำลังใจนี่แหละ
หากหวาดกลัวส้าวโจร เวลาสู้รบก็จะกลัวจนหัวหด กลับจะไม่เป็นผลดี
“เดือนหน้าจะออกรบ องค์ชายจะทรงบัญชาการพวกเราหรือไม่พะย่ะค่ะ” มีหัวหน้าเผ่าผู้หนึ่งเอ่ยถาม
“เดือนหน้า กำหนดแล้วหรือ”
“ก็น่าจะประมาณนั้น เนยแข็ง เนื้อตากแห้ง ธัญพืช ล้วนถูกเกณฑ์ขึ้นไปหมดแล้ว คาดว่าคงจะเร็วๆ นี้”
“ศึกครั้งนี้ หากปล้นชิงของกลับมาไม่ได้ ก็ขาดทุนแย่เลย”
ทุกคนต่างก็พูดจาเจี๊ยวจ๊าว อภิปรายกันอย่างเผ็ดร้อน
การที่ซงหนูจะทำสงคราม ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดก็คือการรวบรวมเสบียงอาหาร
ปีนี้แคว้นปิ้งโจวก็ประสบภัยแล้งเช่นกัน ถึงแม้จะไม่รุนแรงเท่าเหอหนาน แต่ก็ได้รับผลกระทบ การรวบรวมเสบียงอาหารจึงไม่ใช่เรื่องง่าย
สือเล่อส่งมาช่วยบ้างเล็กน้อย ชนเผ่าต่างๆ ทางเหอซีที่ประสบภัยเบาบางกว่าก็ส่งธัญพืชและวัวแกะมาให้บ้าง แต่ก็ยังไม่เพียงพอ ทำได้เพียงต้องลงใต้ไปปล้นชิงเท่านั้น
“การโจมตีลั่วหยาง ข้ายังคงเป็นกองหน้า” หลิวชงพยักหน้า กล่าว “ถึงตอนนั้นจะมีทหารชนเผ่าจากเหอซีและไต้เป่ยมาสมทบอีกมาก พวกเจ้าต้องผูกมิตรกับพวกเขาไว้ให้ดี อย่าได้ทำตัวห่างเหิน เวลาสู้รบ ก็จงร่วมมือร่วมใจกัน”
“รับบัญชา” ทุกคนขานรับพร้อมกัน
หลังจากงานเลี้ยงเลิกรา หลิวชงก็เดินออกจากเมืองดิน เดินตรวจตราไปรอบๆ ที่ตั้งของชนเผ่า
บางคนกำลังลับมีด
บางคนกำลังปรับแต่งคันธนูม้าและคันธนูเดินเท้า
บางคนกำลังอาบน้ำให้ม้า
บางคนกำลังเตรียมเชือกสำหรับจับเชลย
บางคนก็นำกลุ่มเด็กหนุ่มมา ถ่ายทอดประสบการณ์บางอย่างให้พวกเขา สอนพวกเขาว่าต้องทำสงครามอย่างไร
ทั้งหมดนี้คือพวกผู้ชาย
ส่วนผู้หญิงก็กำลังเตรียมหญ้าแห้งให้ปศุสัตว์ไว้ใช้ในฤดูหนาว
ยังมีบางคนที่กำลังรีดนม ตากนมเปรี้ยว เตรียมเสบียงแห้ง
ถึงขั้นมีบางคนที่กำลังฆ่าแกะ ด้านหนึ่งก็เพราะเหตุผลเรื่องหญ้าแห้งสำหรับฤดูหนาว การฆ่าปศุสัตว์ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงจึงเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ อีกด้านหนึ่งก็เพื่อเตรียมเนื้อตากแห้งสำหรับพกติดตัวไปกับกองทัพ
นมเปรี้ยวและเนื้อตากแห้งนั้นอยู่ท้องอย่างยิ่ง ทั้งยังไม่เปลืองพื้นที่ น้ำหนักเบา เป็นสิ่งของจำเป็นสำหรับทหารม้าที่ต้องเดินทางไกล
หลิวชงมองดูแล้วก็รู้สึกสะท้อนใจอยู่บ้าง
ทหารดีๆ เช่นนี้ ทำไมถึงไปพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ให้กับหยวนเหยียนและส้าวซวินได้นะ
สองวันนี้เขากำลังทบทวนเรื่องนี้อยู่ตลอดเวลา
ส้าวซวินคนนี้ เวลาทำสงคราม ค่อนข้างจะมีกลยุทธ์
ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งก็คือเขาคิดเยอะมาก ยังไม่ทันคิดถึงชัยชนะ ก็คิดถึงความพ่ายแพ้ก่อนแล้ว
ก่อนที่จะบุกโจมตีสถานที่ใด สิ่งแรกที่คิดถึงก็คือการรักษาเส้นทางเสบียงให้ดี สิ่งที่สองที่พิจารณาก็คือเส้นทางล่าถอยเมื่อพ่ายแพ้
ช่างเป็นแม่ทัพที่สุขุมเยือกเย็นราวกับคนแก่
เขาเพิ่งจะอายุยี่สิบกว่าๆ เท่านั้น ทำไมถึงทำสงครามเหมือนคนแก่อายุห้าหกสิบ ความคึกคะนองแบบวัยรุ่นก็ไม่มี ความเหิมหาญเร่าร้อนก็ไม่มี
แต่คนประเภทนี้ ช่องโหว่น้อยจริงๆ ทำให้เขปวดหัวมาก
เขาชอบแม่ทัพที่เปิดกว้างเหิมหาญ กล้าได้กล้าเสีย แต่ในขณะเดียวกันก็มีช่องโหว่ไม่น้อย ทั้งสองฝ่ายผลัดกันรุกผลัดกันรับ สถานการณ์พลิกผันไปมา ต่างฝ่ายต่างก็มีโอกาสที่จะได้รับชัยชนะ
ท่ามกลางสงครามที่โกลาหลเช่นนี้ เขามักจะสามารถใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของทหารม้า ฉกฉวยโอกาสในการรบที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเอาชนะศัตรูได้ในคราวเดียว
ปีที่แล้วหากหวังคว่างไม่บุกเข้ามาในฉางผิง แต่ตั้งรับอยู่ที่เหอเน่ยกั้นแม่น้ำไว้ การที่จะเอาชนะกองทัพสามหมื่นนายนี้ ก็คงจะไม่ง่ายดายนัก
แต่หวังคว่างก็กล้าที่จะบุกขึ้นเหนือครั้งใหญ่ สุดท้ายก็ถูกทหารม้าของเขาล้อมไว้ และเอาชนะได้ในคราวเดียว
ครั้งนี้ที่บุกใต้มาลั่วหยาง เขาไม่อยากเจอกับส้าวโจรเลย วิธีการรบของเจ้านั่น มันน่าขยะแขยงสิ้นดี
แต่ว่า ในอนาคตก็ยังคงต้องเจอกันอยู่ดี
ข้อบกพร่องของตนเอง เมื่อก่อนก็เคยมีคนติติง เพียงแต่ตนเองไม่ชอบฟัง ตอนนี้คงจะต้องค่อยๆ แก้ไขแล้ว
การก่อสงครามด้วยโทสะ การบุกตะลุยอย่างหุนหันพลันแล่น การที่อยากเอาชนะมากเกินไป ทั้งหมดนี้ไม่ใช่คุณสมบัติที่แม่ทัพพึงมี ยิ่งไม่ใช่คุณสมบัติที่ผู้เป็นเจ้านายพึงมี หากตนเองยังคงต้องการที่จะได้ตำแหน่งใหญ่นั้น
อาทิตย์ลับขอบฟ้า หลิวชงที่ยืนอยู่กลางทุ่งโล่งเป็นเวลานานก็ได้สติกลับคืนมา ถอนหายใจยาว แล้วเดินมุ่งหน้าไปยังเมืองดิน
หลังจากได้บทเรียนราคาแพง ดูเหมือนว่าเขาจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นไม่น้อย ถึงแม้ว่าเขาจะอายุสามสิบกว่าแล้วก็ตาม
และ "ส้าวโจร" ที่หลิวชงพูดถึง ก็ราวกับเป็น "เจ้าพ่อ" แห่งกองทัพต้าจิ้น คอยเร่งปฏิกิริยาแม่ทัพนายกองทั้งหลายให้เติบโต
หวังหมี สือเล่อ หลิวชง…
ต่อจากนี้ไป ไม่รู้ว่าจะเป็น "ผู้รับเคราะห์" คนใด
ฟ่านหลงกลับมาถึงเมืองผิงหยางก่อนหลิวชง สิ่งแรกที่เขาทำก็คือการเข้าเมืองไปรายงาน
หลังจากหลิวหยวนได้ฟังแล้ว ก็ไม่ได้พูดอะไร เขากำลังมีเรื่องอื่นให้กลัดกลุ้มใจอยู่
“ฝ่าบาทดูเหมือนจะมีเรื่องกังวลพระทัย” ฟ่านหลงเอ่ยถาม
หลิวหยวนจ้องมองแผนที่ฉบับหนึ่งที่กางอยู่บนโต๊ะ พลางเอ่ยปากถามลอยๆ “เสวียนหมิงจะมาถึงเมื่อใด”
“ก็คงจะอีกไม่กี่วันนี้พะย่ะค่ะ” ฟ่านหลงก็พูดได้ไม่เต็มปาก ทำได้เพียงตอบไปตามความจริง
หลิวหยวนพยักหน้า อันที่จริงเขาก็ไม่ได้สนใจเรื่องนี้เท่าใดนัก
ฟ่านหลงแอบเหลือบมองแผนที่แผ่นนั้น
ต้าฮั่นพัฒนามาจนถึงตอนนี้ ก็ถือว่ามีกำลังแข็งแกร่งอยู่ไม่น้อย
หกมณฑลในแคว้นปิ้งโจว ส่วนใหญ่ถูกราชสำนักยึดไปแล้ว หลิวคุนแทบจะถูกปิดล้อม แม้แต่การจะติดต่อกับลั่วหยาง ก็ทำได้เพียงผ่านเส้นทางเซียงหยวนนี้เท่านั้น และทูตเร็วก็ยังมีโอกาสที่จะถูกจับตัวได้
ภายในมณฑลเฝิงอี้ในกวนจง ก็มีชนเผ่าที่สวามิภักดิ์ต่อราชสำนัก
ดินแดนเหอซีอันกว้างใหญ่ ก็มีตระกูลฝั่งพระมารดาของฉานยหรานางซ่าน และสี่เผ่าเซียนเปยที่ลู่จูเหยียนบัญชาการอยู่มาสวามิภักดิ์
เหอเป่ยที่อุดมสมบูรณ์ ก็มีดินแดนที่สือเล่อยึดครองไว้
นี่คืออาณาจักรที่ยิ่งใหญ่แผ่ขยายครอบคลุมสี่แคว้น ปิ้ง ยง จี้ ซือ และบางส่วนของทุ่งหญ้าเหอซีแล้ว
“เสบียง” หลิวหยวนทุบโต๊ะ ถอนหายใจ
ปัญหาเสบียงอาหาร ยังคงเป็นปมปัญหาสำคัญ
จากเฝิงอี้ได้เกณฑ์ชาวตี๋มาหมื่นกว่าคน จากซ่างจวิ้นได้เกณฑ์สี่เผ่าเซียนเปยมาหมื่นกว่าคน สองมณฑลซินซิงและเยี่ยนเหมินมีเผ่าเถี่ยฝูและชนเผ่าเซียนเปยขาวอีกหมื่นกว่านาย ชาวหูต่างเผ่าจากไต้เป่ยอีกหมื่นกว่านาย บวกกับกองกำลังหลักของซงหนูอีกสองหมื่นนาย ทหารราบอีกหลายหมื่นนาย ผิงหยางและเหอตงยังมีชายฉกรรจ์จากค่ายป้อมปราการต่างๆ และกองกำลังของหวังหมีอีก…
การรวบรวมกำลังพลมากมายถึงเพียงนี้ การบริโภคย่อมมหาศาล
“อย่างช้าที่สุดเดือนสิบต้องออกเดินทาง” หลิวหยวนลุกขึ้นยืน ไม่ได้มองฟ่านหลง แต่กลับมองไปยังสายฝนในฤดูใบไม้ร่วงที่ตกลงมาอย่างกะทันหันด้านนอก พลางกล่าว “ท่านฟ่าน ท่านคิดว่าควรจะบุกไปในทิศทางใดดี”
“ข้าน้อยคิดว่า ออกจากช่องเขาจื่อกวน เข้าสู่เหอเน่ยนับว่าดีที่สุด” ฟ่านหลงเสนอแนะ
“เพราะว่าหยวนเหยียนและส้าวซวินเพิ่งจะเอาชนะเสวียนหมิงมาอย่างนั้นหรือ” หลิวหยวนคลายปมคิ้วออก ยิ้มถาม
“มิใช่พะย่ะค่ะ” ฟ่านหลงส่ายหน้า “เหอเน่ยอุดมสมบูรณ์ เอื้อต่อการรวบรวมเสบียง และยังสะดวกในการติดต่อกับอ๋องผิงจิ้นอีกด้วย”
“สือเล่อในตอนนี้กลับเปิดสถานการณ์ได้แล้ว” หลิวหยวนยิ้ม “การโจมตีลั่วหยางในครั้งนี้ ควรจะใช้งานสือเล่ออย่างไรดี”
“หรืออาจจะสั่งการให้อ๋องผิงจิ้นลงใต้ไปยวี่โจว” ฟ่านหลงกล่าว “สามเมือง เย่เฉิง จี้จวิ้น และตุ้นชิว ผู้รักษาการณ์เมืองของพวกเขาก็เหมือนกับหลิวคุนที่จิ้นหยาง ทำได้เพียงป้องกันเมืองเท่านั้น ไม่สามารถต้านทานอะไรได้ อ๋องผิงจิ้นลงใต้ไป พวกเขาไม่มีกำลังพอที่จะสกัดกั้น เมื่อทหารสือเล่อบุกเข้ายวี่โจว พวกหวังคานและหวังซื่อเหวินก็จะยากที่จะไปช่วยเหลือลั่วหยางได้”
หลิวหยวนพยักหน้าเล็กน้อย
กลยุทธ์นี้อันที่จริงก็ไม่เลวเลย ยังสามารถฉวยโอกาสตัดขาดเส้นทางลำเลียงเสบียงเส้นหนึ่งของลั่วหยางได้อีกด้วย
“กลับไม่รู้ว่าเหล่าขุนนางในลั่วหยางจะรับมือเช่นไร” หลิวหยวนหันกลับมาอีกครั้ง กล่าว
“พวกเขาอาจจะคิดว่าฝ่าบาทจะไม่โจมตีลั่วหยางแล้วก็ได้พะย่ะค่ะ” ฟ่านหลงยิ้ม
หลิวหยวนหัวเราะเสียงดัง “รวบรวมคนมามากมายถึงเพียงนี้ ไม่รบสักตั้งได้อย่างไร ท่านไปเร่งเสวียนหมิงเถิด ให้เขารีบมาเข้าเฝ้าข้า”
“ข้าน้อยรับพระบัญชา” ฟ่านหลงทูลลาจากไป
ตอนที่ออกจากเมือง เขาได้พบกับมหาโยธาฮูเหยียนอี้
เขากำลังขมวดคิ้วแน่น สีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล แม้แต่ฟ่านหลงก็ยังไม่ทันสังเกตเห็น รีบเดินตรงเข้าไปในเมือง
ในใจของฟ่านหลงพลันเกิดความกังวลขึ้นมาแวบหนึ่ง
ฮูเหยียนอี้ช่วงนี้กำลังจัดระเบียบทหารราบอยู่ตลอดเวลา ทุกวันต้องมาปวดหัวเรื่องเสบียงอาหาร และได้ยินมาว่า กองกำลังทหารราบที่เกณฑ์มานั้นกำลังพลเดือดดาล ไม่พอใจอย่างยิ่งที่ฮูเหยียนอี้ไม่ยอมจ่ายเสบียงอาหารให้เต็มจำนวน คนที่ตะโกนว่าจะสู้จะฆ่าก็มีอยู่ไม่น้อย
ฟ่านหลงรู้สึกว่าบนศีรษะของเขามีไอชั่วร้ายปกคลุม ราวกับจะมีเคราะห์ถึงเลือดตกยางออก
เขาส่ายหน้า สลัดความคิดนี้ทิ้งไป แล้วรีบเดินจากไป
[จบแล้ว]