บทที่ 47 ตกปลาได้เจ้าหน้าที่คอมมูน

“อิ๋นซาน! อิ๋นซาน เดี๋ยวก่อน!”

เฉินโหย่วเต๋อเห็นว่าหมดหวังจะได้ส่วนแบ่งเนื้อ ก็เกิดความคิดชั่วร้ายขึ้นมาทันที

เฉินอิ๋นซานที่กำลังโมโหหันกลับมามองอย่างหงุดหงิด “จะตามมาทำซากอะไร! ไสหัวไป!”

“อิ๋นซาน เรื่องของไอ้ฮวาเฉิงนี่มันไม่ถูกต้องนะ แจกเนื้อน่ะช่างมันเถอะ แต่การที่มันเอาเนื้อมาขายในกองพลโต้งๆ แบบนี้ มันเข้าข่าย ‘เก็งกำไร’ ผิดกฎหมายชัดๆ ไม่ใช่เหรอ?”

เฉินโหย่วเต๋อกระซิบยุยง

ถ้าจะเอาผิดกันจริงๆ ข้อหานี้หนักหนาเอาเรื่อง

“เอ๊ะ?”

เฉินอิ๋นซานชะงักฝีเท้า นิ่งคิดตาม

ตามนโยบายปัจจุบัน สัตว์ที่เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าล่ามาได้ ถ้าจะขายต้องขายให้คอมมูนหรือกองพลเท่านั้น ห้ามนำมาขายเองโดยพละการ การกระทำของจางฮวาเฉิงถือว่าผิดกฎระเบียบชัดเจน แม้จะไม่ถึงขั้นโดนจับแห่ประจานหรือติดคุก แต่โทษสถานเบาที่สุดคือยึดทรัพย์สินทั้งหมด

ไปแจ้งความที่คอมมูนดีไหม?

ติดตรงที่ผู้บริหารชุดใหม่ของคอมมูนไม่ค่อยชอบหน้าพวกกองพลเฉินถังซานหลี่ฉวีเท่าไหร่ เคยประกาศว่าจะเชือดไก่ให้ลิงดู เรื่องนี้มีแต่พวกระดับแกนนำกองพลที่รู้

“แกไปแจ้งคอมมูน!”

เฉินอิ๋นซานหันมาสั่งเฉินโหย่วเต๋อ

เขาไม่อยากออกหน้าเอง ให้ไอ้นี่ไปแหละดีแล้ว

ยังไม่ทันที่เฉินโหย่วเต๋อจะอ้าปากถาม เขาเสริมต่อทันที “อีกเดี๋ยวก็จะเชือดหมูแบ่งกันแล้ว แกก็รู้ว่าทุกปีฉันเป็นคนจัดการเรื่องแบ่งหมู... ไม่ต้องพูดเยอะ ปีนี้ฉันรับรองว่าจะแบ่งเนื้อติดมันเกรดเอให้แกเยอะๆ แถมเครื่องในหมูให้อีกชุดใหญ่ ขอแค่แกจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย!”

เฉินโหย่วเต๋อขึ้นชื่อว่าเป็นจอมขี้ฟ้องมืออาชีพประจำหมู่บ้านอยู่แล้ว

พอได้ยินว่ามีสินบนเป็นเนื้อหมูเกรดเอ เฉินโหย่วเต๋อก็พยักหน้าหงึกหงักทันที

แค่ขยับปากนิดหน่อยก็ได้ลาภลอย ใครจะไม่เอา?

“รีบไปเลย ด่วนๆ... อ้อ แล้วก็จำไว้นะ ไปถึงคอมมูนให้บอกว่ามีคนลักลอบขายเนื้อเถื่อน โก่งราคาปั่นป่วนตลาด แต่อย่าบอกเด็ดขาดว่ามันเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่า!” เฉินอิ๋นซานเกลียดครอบครัวจางเข้าไส้ ลูกชายเขาต้องนอนซมเป็นผักอยู่บนเตียง อนาคตจะหาเมียได้หรือเปล่าก็ไม่รู้

เขาต้องเอาคืนให้สาสม ให้มันขายขี้หน้าไปทั่วบาง!

“เข้าใจแล้ว!”

เฉินโหย่วเต๋อรับคำแล้ววิ่งแน่บไปทางที่ทำการคอมมูน

ถ้าบอกว่าเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่า ทางคอมมูนอาจจะไม่สนใจ เพราะรู้กันอยู่ว่าเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าไม่ได้กินข้าวหลวง ต้องหากินเอง การขายเนื้อบ้างเล็กน้อยถือเป็นเรื่องที่พอยอมรับได้ แต่กฎเหล็กคือต้องขายให้ส่วนกลางเท่านั้น ห้ามขายเอง

จางฮวาเฉิงลอบสังเกตการณ์อยู่ตลอด พอเห็นทิศทางที่เฉินโหย่วเต๋อวิ่งไป เขาก็รู้ทันทีว่ามันจะไปไหน

“ลุงฮวาเฉิง... เนื้อของหัวหน้าหวังได้แล้ว ถึงคิวลุงหรือยัง? ขอสักครึ่งชั่งเถอะ”

เฉินหยวนเฉียว ช่างตัดผมขี้เมา กำเงิน 3 เหมาไว้แน่น มองเนื้อบนโต๊ะน้ำลายสอ เร่งยิกๆ

“ไม่ขายแล้วครับ”

จางฮวาเฉิงส่ายหน้า

“อ้าว? ทำไมล่ะ?”

เฉินหยวนเฉียวหน้าเหวอ “หลานรัก ลุงไม่ได้ไปหาเรื่องหลานนะ ลุงยังเคยตัดผมให้หลานด้วยซ้ำ!”

“ทำไมไม่ขายแล้ววะ?”

“จู่ๆ จะเลิกขายก็เลิกงั้นเหรอ?”

พวกตระกูลเฉินที่อดรนทนไม่ไหว ควักเงินเตรียมจะซื้อเนื้อกินแก้ขัด เริ่มโวยวายขึ้นมา

พอเห็นว่าคงไม่ได้ส่วนแบ่งฟรีๆ บางคนก็ตัดใจจะซื้อกินเอง แต่จู่ๆ คนขายดันบอกไม่ขายซะงั้น!

พวกเขาร้อนรนกันใหญ่

จางฮวาเฉิงชี้ไปที่หลังไวๆ ของเฉินโหย่วเต๋อ “นู่น ดูนั่นสิ เฉินโหย่วเต๋อมันวิ่งไปแจ้งคอมมูนแล้ว ขอโทษด้วยนะครับทุกคน ต่อไปนี้คงขายเนื้อไม่ได้แล้ว ตระกูลจางเราคงต้องเก็บไว้กินเอง”

อยากกินเนื้อเหรอ? ไปทวงกับเฉินโหย่วเต๋อสิ

เฉินหยวนเฉียวและคนอื่นๆ หันขวับไปมอง เห็นหลังเฉินโหย่วเต๋อไวๆ กำลังจะลับสายตาไป

“ไอ้ชาติชั่วไร้สมอง! มันจะไปแจ้งจับเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหาพระแสงอะไรวะ? สมองมันมีปัญหารึไง!” เฉินหยวนเฉียวโกรธจนด่ากราด แจ้งจับเจ้าหน้าที่เฝ้าป่า? นี่มันบ้าชัดๆ!

เขาเกลียดขี้หน้าเฉินโหย่วเต๋อมาตั้งแต่หนุ่มๆ สมัยก่อนตอนเขาเริ่มเป็นช่างตัดผมใหม่ๆ ก็เคยโดนไอ้หมอนี่แจ้งจับข้อหารับเงินค่าตัดผมแค่ 1 เหมา

“แล้วจะทำไงดีเนี่ย? เราอดกินเนื้อกันหมด!”

“ไอ้เวรตะไลเอ้ย! ทำเรื่องระยำแท้ๆ!”

คนตระกูลเฉินที่อยากกินเนื้อพากันด่าทอสาปแช่ง

การแจ้งความกับคอมมูนถือเป็นเรื่องใหญ่ จางฮวาเฉิงไม่กล้าขายต่อ พวกเขาก็ไม่กล้าซื้อเหมือนกัน ขืนซื้อไปแล้วโดนยึดของกลางก็ซวยฟรี

ทุกคนเลยได้แต่ยืนออรอสมน้ำหน้าดูความหายนะ

“ตระกูลเฉินอยากกินเนื้อเหรอ? ง่ายนิดเดียว เฉินเปียวก็เป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าไม่ใช่เหรอ? ให้มันเข้าป่าไปล่ามาสิ พวกผมทำได้ ทำไมมันจะทำไม่ได้?”

จางฮวาเฉิงยิ้มเยาะ

เขาไม่ได้คิดว่าเฉินโหย่วเต๋อจะกล้าบ้าบิ่นขนาดนี้ นึกว่าจะไปฟ้องแค่หัวหน้ากองพลเฉินกงหลิ่นเสียอีก ถ้าฟ้องแค่ในกองพล เขาก็แค่หยุดขาย อ้างกฎระเบียบได้สบายๆ คนที่จะซวยคือเฉินโหย่วเต๋อกับเฉินเปียว รวมถึงหัวหน้ากองพลที่ต้องมารับหน้าเสื่อ

แต่นี่เล่นวิ่งโร่ไปฟ้องคอมมูน...

...

ที่บ้านเฉินเปียว สถานการณ์กำลังเดือดพล่าน

คนตระกูลเฉินกลุ่มใหญ่บุกเข้าไปกดดันถึงในบ้าน เรียกร้องให้ตั้งทีมล่าสัตว์ ในเมื่อจางฮวาเฉิงกับเอ้อร์โก่วล่าหมูป่ากับหมาป่าได้ ทำไมตระกูลเฉินผู้ยิ่งใหญ่จะทำไม่ได้?

คนพร้อม ปืนพร้อม กระสุนพร้อม!

แต่เฉินเปียวไม่เอาด้วย จะให้เขาไปตายรึไง? หมูป่าตัวเป็นร้อยๆ จิน ปืนยิงไม่เข้าหรอกนะ! ไหนจะฝูงหมาป่าอีก ใครจะกล้าไปยุ่ง?

คนพวกนี้มันบ้าไปแล้วเหรอ?

“อยากไปก็ไปกันเองสิวะ!”

“พวกแกคิดดูดีๆ สิ! ตระกูลจางมีแต่พวกทหารผ่านศึกแก่ๆ ฝีมือยิงปืนระดับเทพทั้งนั้น ต้องเป็นพวกตาแก่พวกนั้นแอบเข้าป่าไปล่ามาให้แน่ๆ จางฮวาเฉิงมันจะมีน้ำยาอะไรไปล่าหมูป่าล่าหมาป่าได้?” เฉินเปียวเถียงคอเป็นเอ็น หนาวขนาดนี้ เข้าป่าไปก็มีแต่แข็งตาย

จางฮวาเฉิงกับเอ้อร์โก่วล่าได้?

คนพวกนี้อยากกินเนื้อจนเพี้ยนไปแล้วหรือไง?

“งั้นแกก็เข้าป่าไปล่าเองสิ! แกเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าไม่ใช่เหรอ? กฎของเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าแกก็รู้ดี ถ้าแกไม่ไป พวกเราจะไปแจ้งความที่คอมมูน!”

‘เฉินหมิงหยาง’ เริ่มขู่

แต่เฉินเปียวไม่สะทกสะท้าน

“อย่ามาอ้างกฎบ้าบออะไรกับฉัน ฉันไม่กลัวหรอก! ตอนอาสี่เป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่า หน้าหนาวแกก็นอนจำศีลอยู่แต่ในบ้าน หิมะท่วมเอวแบบนี้จะให้เข้าไปทำซากอะไร? เข้าไปเป็นอาหารหมาป่าเหรอ?”

อาสี่ที่ว่าก็คือพ่อของเฉินหมิงหยางนั่นแหละ

“ไอ้หน้าตัวเมีย!” เด็กหนุ่มคนหนึ่งด่าสวน

“เฉินเหลยกัง! มึงด่าใครวะ?”

เฉินเปียวของขึ้น ผลักอกเฉินหมิงหยางพุ่งเข้าไปหาเรื่อง

“ด่ามึงนั่นแหละ! ไอ้หน้าตัวเมียเฉินเปียว! เป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าภาษาอะไรกลัวจนหัวหด มุดหัวอยู่แต่ในบ้าน จะดูดนมแม่อยู่หรือไงวะ?” เฉินเหลยกังหมั่นไส้เฉินเปียวมานานแล้ว จางฮวาเฉิงกับเอ้อร์โก่วกล้าเข้าป่า แต่เจ้าหน้าที่ฝั่งตระกูลเฉินดันขี้ขลาดตาขาว

“มึงอยากตายเรอะ!”

เฉินเปียวง้างหมัดชก

“เข้ามาสิวะ!”

เฉินเหลยกังไม่ยอมแพ้ สวนหมัดกลับ

“หยุดนะ! อย่าตีกัน!” เฉินหมิงหยางปากก็ร้องห้าม แต่มือกลับรัวหมัดใส่เฉินเปียวไม่ยั้ง

กว่าเฉินหมิงถังจะมาแยก ก็ตะลุมบอนกันเละเทะไปหมด

เฉินเปียวโดนยำจนหน้าบวมปูดดูไม่ได้ แม้แต่เฉินหม่านชางพ่อของเขาที่เข้าไปห้ามทัพ ยังโดนลูกหลงหมัดเข้าเบ้าตาจนตาปิดไปข้างหนึ่ง

เสียงร้องไห้โอดครวญดังระงมไปทั้งบ้าน

...

ทางด้านบ้านจางฮวาเฉิง เนื้อถูกแจกจ่ายไปเกือบหมด เครื่องในหมูป่าถูกแบ่งให้คนแก่ที่เคี้ยวเนื้อไม่ไหวเอาไปต้มซุปบำรุงร่างกาย

จางฮวาเฉิงเก็บขาหมาป่าไว้หนึ่งข้าง กับซี่โครงหมูป่าอีกหนึ่งชิ้น บนโต๊ะเหลือเนื้อหมาป่าครึ่งตัวกับเนื้อหมูอีกสามสิบกว่าจิน

แจกคนในตระกูลครบหมดแล้ว แต่คนของคอมมูนยังไม่โผล่หัวมาสักที เขาเริ่มง่วงแล้วนะ

“แย่แล้ว! เฉินโหย่วเต๋อพาเจ้าหน้าที่คอมมูนมาแล้ว!”

อาสะใภ้วิ่งกระหืดกระหอบมารายงานข่าว

เธอเพิ่งกลับมาจากส่งเนื้อให้ลูกสาวที่กองพลฟู่จวง สวนกับรถม้าของคอมมูนพอดี เลยรีบวิ่งมาบอก

มาสักที!

เฉินโหย่วเต๋อไปแจ้งความเรื่องเจ้าหน้าที่เฝ้าป่ากับคอมมูนนี่มันตลกสิ้นดี ตามหลักแล้วคอมมูนมักจะทำเป็นปิดตาข้างหนึ่งกับเรื่องพวกนี้ เพราะรู้ว่าเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าลำบาก

งานนี้เฉินโหย่วเต๋อหาเรื่องใส่ตัวชัดๆ

รถม้าปรากฏขึ้นในสายตา บนรถมีเจ้าหน้าที่คอมมูนนั่งมาด้วย โดยมีเฉินโหย่วเต๋อนั่งยืดคอยาวเป็นยีราฟอยู่ข้างๆ

“ตรงนั้น! อยู่ตรงนั้น!”

“ท่านผู้นำดูสิครับ! ยังขายกันอยู่เลย!”

พอเห็นเขียงหมูยังตั้งอยู่ เฉินโหย่วเต๋อก็ตะโกนฟ้องอย่างตื่นเต้น

เจ้าหน้าที่คอมมูนมากันสี่คน เป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงสองคน และทหารสะพายปืนอีกสองนาย

“พี่รอง! คอมมูนมาจับแล้ว!”

ฮวาหลิงหน้าซีดเผือด

ยุคนี้ใครๆ ก็กลัวโดนจับ

หวังขุยยังไม่กลับ เขาปลอบใจว่า “ไม่เป็นไรหรอก คนที่มาคือผู้อำนวยการหลี่ แกเป็นคนคุยง่าย สงสัยเฉินโหย่วเต๋อมันไม่ได้บอกว่าเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่า ไม่งั้นคอมมูนไม่เสียเวลามาหรอก”

กองพลเฉินถังซานหลี่ฉวีกันดารจะตาย ปกติคนของคอมมูนไม่อยากจะมาเหยียบด้วยซ้ำ

“เดี๋ยวฉันไปคุยให้”

พูดจบ หวังขุยก็เดินเข้าไปหา

“ผู้อำนวยการหลี่! ลมอะไรหอบมาถึงนี่ครับ?”

หวังขุยเดินเข้าไปทำความเคารพ

“ได้รับแจ้งจากพลเมืองดีว่ามีการลักลอบเก็งกำไรขายเนื้อราคาสูง แล้วก็ลักลอบล่าสัตว์ผิดกฎหมาย เราเลยมาตรวจสอบ” ผู้อำนวยการหลี่จำหน้าหวังขุยได้ ก็รับไหว้แล้วตอบเสียงเรียบ

“ลักลอบล่าสัตว์? เขาไม่ได้บอกท่านเหรอครับว่าเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าของเรา?”

หวังขุยแค่นหัวเราะ ปรายตามองเฉินโหย่วเต๋อด้วยสายตาเหยียดหยาม

“เจ้าหน้าที่เฝ้าป่า?”

ผู้อำนวยการหลี่ชะงัก หันขวับไปจ้องหน้าเฉินโหย่วเต๋อ “ผมถามคุณแล้วไม่ใช่เหรอ คุณบอกว่าไม่ใช่เจ้าหน้าที่เฝ้าป่า?”

“หา? ผมไม่รู้ครับ... ผมไม่รู้ว่าฮวาเฉิงเป็นเจ้าหน้าที่เฝ้าป่าตอนไหน ขอโทษครับท่านผู้นำ! ผมไม่ได้ออกจากบ้านหลายวันเลยไม่รู้เรื่องจริงๆ!”

เฉินโหย่วเต๋อหน้าซีดเผือด ไม่นึกว่าหวังขุยจะเสนอหน้ามายุ่งเรื่องชาวบ้าน ด่าบรรพบุรุษหวังขุยในใจยับเยิน

“สวัสดีครับท่านผู้นำ! ผมจางฮวาเฉิง เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าประจำกองพลเฉินถังซานหลี่ฉวีครับ! เมื่อคืนผมกับสหายเอ้อร์โก่ว เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าอีกท่าน ออกลาดตระเวนพบฝูงหมาป่ากำลังไล่ล่าหมูป่าลงมาที่ตีนเขา เราเลยยิงสกัด ได้หมูป่ามาหนึ่งตัว หมาป่าหนึ่งตัว วันนี้เลยเอาเนื้อมาแบ่งปันพี่น้องในกองพล ไม่ได้ขายทำกำไรครับ!”

จางฮวาเฉิงก้าวออกไปทำความเคารพอย่างสง่าผ่าเผย

หวังขุยที่ยืนดูอยู่ถึงกับอึ้ง ไม่นึกว่าจางฮวาเฉิงจะกล้าเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ระดับสูงอย่างไม่เกรงกลัว แถมยังพูดจาฉะฉาน

เขาเลือกที่จะอยู่ช่วย เพราะรู้ว่าตระกูลเฉินกับตระกูลหวังแตกหักกันแล้ว ศัตรูของศัตรูคือมิตร

จบบท