บทที่ 71 ม่านเปิดฉาก 5

บทที่ 71 ม่านเปิดฉาก 5

ในวันที่การประหารมาถึง ณ เบื้องล่างลานประหาร

ร่างของผู้คนนับไม่ถ้วนเบียดเสียดกันแน่นขนัดในจัตุรัสที่สร้างขึ้นชั่วคราว จนแทบไม่มีทางให้เดินผ่าน

ร่างเงาสีดำทมึนเบียดเสียดกันราวกับฝูงมดนับล้านที่รุมล้อมรัง ต่างพากันแหงนหน้ามองขึ้นไปยังลานประหารที่ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องบน

วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใส

ทว่า บรรยากาศที่น่าอึดอัดและตึงเครียดอย่างบอกไม่ถูก กลับปกคลุมไปทั่วท้องฟ้าเหนือ “โลคทาวน์”

แม้จะมีผู้คนมากมายมหาศาลในจัตุรัส แต่เสียงกลับไม่ได้ดังอึกทึกนัก ทุกคนต่างรอคอยการปรากฏตัวของ “ราชาโจรสลัด” ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

ซูซูกิเองก็อยู่ข้างล่างลานประหารในเวลานี้

เขาหันมองรอบกายอย่างใจเย็น กวาดสายตาไปทั่วฝูงชน และสะดุดตากับใบหน้าที่คุ้นเคยหลายคน ซึ่งแต่ละคนล้วนน่าสนใจ และเป็นตัวละครที่จะก่อพายุใหญ่ใน “แกรนด์ไลน์” ในอนาคตทั้งสิ้น!

ตัวอย่างเช่น ไม่ไกลออกไป โดฟลามิงโก้ ผู้ซึ่งดูเหมือนจะคิดว่าการมาเบียดเสียดกับฝูงชนจะทำให้สถานะอดีต “เผ่ามังกรฟ้า” ของเขาแปดเปื้อน จึงหลบมุมยืนพิงกำแพงอยู่ในตรอกมืด

เจ้านกฟลามิงโก้ตัวนี้ยังคงสวมเสื้อเชิ้ตสีชมพูและแว่นกันแดดสีแดง สีหน้าของเขาดูลึกลับซับซ้อน ต่างจากคนอื่นที่ดูเคร่งเครียด เขาแสร้งทำท่าทางผ่อนคลายราวกับผู้สังเกตการณ์ พร้อมรอยยิ้มจางๆ ที่มุมปาก

“ชิ ยังอ่อนหัดเกินไป...”

เมื่อเห็นว่าเจ้านกฟลามิงโก้นี้ยังไม่เติบโตจนกลายเป็น “โจ๊กเกอร์” บอสใหญ่แห่งโลกใต้ดินในอนาคต ซูซูกิจึงละสายตาจากเขาและมองไปทางอื่น

ครอกโคไดล์ “จระเข้ทราย” ที่เพิ่งมีเรื่องกับโดฟลามิงโก้เมื่อวาน ตอนนี้ยืนเงียบๆ อยู่ท้ายฝูงชน ยังคงคาบซิการ์ไว้ในปาก แววตาลึกล้ำจ้องมองไปยังลานประหารที่ยังว่างเปล่า

ในขณะเดียวกัน ชายร่างยักษ์ที่มีหน้าตาประหลาดก็ยืนอยู่ไม่ไกล เขาคือว่าที่ “เจ็ดเทพโจรสลัด” ในอนาคต ... เก็กโค โมเรีย!

ใบหน้าของเขายังคงมีรอยยิ้มชั่วร้าย

ในเวลานี้ เก็กโค โมเรีย ยังไม่อ้วนฉุเหมือนอีกยี่สิบปีให้หลัง ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อที่แข็งแกร่ง ซึ่งเมื่อรวมกับส่วนสูงที่โดดเด่น ทำให้เขาดูบึกบึนน่าเกรงขามอย่างยิ่ง

โมเรียเกิดใน “เวสต์บลู” และเป็นผู้ใช้ผลปีศาจสายพารามีเซีย “ผลคาเงะ คาเงะ” (ผลเงา) แต่ซูซูกิไม่เคยเจอเขาตอนที่ไปเวสต์บลูมาก่อนหน้านี้

ไม่อย่างนั้น ด้วยความแข็งแกร่งของซูซูกิในตอนนั้น คงเป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะเก็กโค โมเรีย ที่ยังเต็มไปด้วยไฟและความทะเยอทะยานคนนี้

แน่นอนว่า ซูซูกิในตอนนี้ไม่เหมือนเดิมแล้ว

ต่อให้โมเรียจะอยู่ในช่วงที่ความแข็งแกร่งกำลังพุ่งทะยาน แต่เขาก็แทบไม่เป็นภัยคุกคามต่อซูซูกิในปัจจุบัน และเมื่อซูซูกิทิ้งห่างออกไป โมเรียในอนาคตก็จะไม่มีวันตามทันแม้แต่เงาหลังของเขา

ทว่า ซูซูกิรู้ดีว่ายอดฝีมือในอนาคตที่มายังโลคทาวน์เพื่อเป็นสักขีพยานการประหารราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ไม่ได้มีแค่สามคนนี้แน่!

เขาหรี่ตาลงเล็กน้อย และมองไปที่ชายในชุดกันลมสีเขียวด้านข้าง

นั่นคือ ... มังกี้ ดี. ดราก้อน!

พลเรือโทผู้นี้ ที่ยังไม่ได้ลาออกจากกองทัพเรือ คือคนที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาฝูงชนที่เบียดเสียดอยู่ใต้ลานประหาร เพื่อรอคอยวาระสุดท้ายของโรเจอร์!

ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ใช่แค่ตอนนี้ แต่แม้แต่ในอนาคต มังกี้ ดี. ดราก้อน ก็จะเป็นหนึ่งในยอดฝีมือระดับท็อปของแกรนด์ไลน์

ลูกชายของวีรบุรุษกองทัพเรือ การ์ป พ่อของพระเอกในอนาคต ลูฟี่

และผู้นำของ “คณะปฏิวัติ” ที่กำลังจะก่อตั้งขึ้น!

แต่ละสถานะล้วนทำให้ซูซูกิต้องให้ความสำคัญกับเขาอย่างยิ่ง

และในขณะที่ซูซูกิกำลังแอบสังเกตมังกี้ ดี. ดราก้อน ในชุดกันลมสีเขียวอยู่นั้น ดราก้อนดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงสายตาที่จ้องมองมา

เขาหันมาและสบตากับซูซูกิที่กำลังมองกลับไป

ดวงตาของดราก้อนหรี่ลงเล็กน้อย และเขาก็สังเกตซูซูกิในชุดโค้ทสีดำอย่างเปิดเผยเช่นกัน

ทั้งสองคนประเมินความแข็งแกร่งของอีกฝ่ายอย่างคร่าวๆ ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที

ซูซูกิละสายตาอย่างรวดเร็วและพยักหน้าเล็กน้อยให้กับว่าที่ผู้นำคณะปฏิวัติ

เป็นการทักทายก่อน ตามด้วยรอยยิ้มจางๆ แล้วเขาก็หันไปมองตัวละครที่น่าสนใจคนอื่นๆ ต่อ

ในใจของดราก้อนเองก็เต็มไปด้วยคำถาม พยายามคาดเดาตัวตนของซูซูกิ

ยอดฝีมือลึกลับที่มีความแข็งแกร่งระดับนี้โผล่มาใน “อีสต์บลู” ตั้งแต่เมื่อไหร่?

หรือว่าเขามาจากแกรนด์ไลน์?

อย่างไรก็ตาม มังกี้ ดี. ดราก้อน รีบเก็บความคิดเหล่านั้น แม้เขาจะเดาไม่ออกว่าซูซูกิเป็นใครหรือทำไมถึงจ้องมองเขา

แต่ดราก้อนมั่นใจในความแข็งแกร่งของตัวเองมาก ไม่ว่าจะมิตรหรือศัตรู เขาก็มั่นใจว่าจะรับมือได้อย่างสบาย

ในขณะนี้ ซูซูกิมองไปที่แชงค์และบากี้ที่ยืนอยู่ด้วยกัน

นี่เป็นครั้งแรกในรอบปีกว่าที่เขาได้เจอคนคุ้นเคยจากกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์อีกครั้ง

ตอนที่เรย์ลี่สอนวิชาให้เขา เขาก็ได้เรียนร่วมกับแชงค์และบากี้ด้วย

เพียงแต่ว่าเมื่อไหร่ก็ตามที่สองคนนี้อยู่ด้วยกัน พวกเขาจะเริ่มทะเลาะกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง แล้วก็ทะเลาะกันจนออกนอกพื้นที่ฝึกไป

ตอนนั้น แชงค์และบากี้ยังดูไร้กังวลมาก

ภายใต้การดูแลของพวกผู้ใหญ่ในกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขทุกวัน

ทว่า กลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ได้ยุบวงไปแล้วเมื่อสักพัก และหลังจากนี้แชงค์กับบากี้คงต้องพึ่งพาตัวเองเพื่อเอาชีวิตรอดและเติบโตต่อไป

ซูซูกิเห็นภาพที่หาดูได้ยากของทั้งสองคน ซึ่งยืนอยู่ด้วยกันแต่ไม่ทะเลาะกันเหมือนเคย

ในตอนนี้ ใบหน้าของแชงค์เต็มไปด้วยความโศกเศร้า ราวกับไม่อยากจะเชื่อว่ากัปตันที่เขาเคารพรักและชื่นชมที่สุดกำลังจะเผชิญกับความตาย

แชงค์ตอนนี้อายุยังน้อย เพียงแค่สิบสี่ปี

บังเอิญจริงๆ ที่ว่าที่โฮคาเงะรุ่นที่ 4 ในอนาคต “นามิคาเสะ มินาโตะ” ที่ซูซูกิรู้จักในโลกนินจา ก็อายุสิบสี่ปีเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม แม้จะอายุเท่ากัน แต่แชงค์ในตอนนี้ดูจะมีความเป็นผู้ใหญ่น้อยกว่านามิคาเสะ มินาโตะอย่างเห็นได้ชัด

ยังไงซะ แม้โลกวันพีซจะมีการฆ่าฟันกันตลอดเวลา แต่ชีวิตของเด็กๆ อย่างน้อยก็ดีกว่าในโลกนินจามาก ทำให้พวกเขายังคงรักษาความไร้เดียงสาเอาไว้ได้

ซูซูกิมองไปที่บากี้ซึ่งยืนอยู่ข้างแชงค์

เมื่อเทียบกับแชงค์ บากี้ดูเศร้ายิ่งกว่า ถึงขนาดมีน้ำตาคลอเบ้า

แม้บากี้จะแต่งหน้าเหมือนตัวตลก แต่เขากลับเป็นคนเจ้าอารมณ์มากกว่าแชงค์เสียอีก

ซูซูกิรู้ซึ้งถึงข้อนี้ดีตั้งแต่งานเลี้ยงคราวนั้น

ความจริงแล้ว ในระดับหนึ่ง ความสนใจที่ซูซูกิมีต่อบากี้นั้นไม่ได้น้อยไปกว่าแชงค์เลย

ต่อให้ทั้งสองคนจะดูมีความต่างชั้นกันในเรื่องพรสวรรค์และความแข็งแกร่งในอนาคต แต่ร่างกายที่มหัศจรรย์ของบากี้ก็น่าจับตามองมากเช่นกัน

แมจะเป็นคนคุ้นเคย แต่ซูซูกิไม่ได้เข้าไปรบกวนแชงค์และบากี้ในเวลานี้

พวกเขากำลังจมดิ่งอยู่ในความเศร้า และความเศร้าที่ยิ่งกว่ากำลังจะตามมา

ซูซูกิไม่ได้ถือสาเรื่องบุญคุณความแค้นอะไร แต่บุคลิกของเขาชัดเจนว่าไม่เหมาะกับการปลอบใจคนอื่น

ไม่นาน ซูซูกิก็ละสายตาจากการสังเกตการณ์และหันกลับไปมองด้านหลัง

ในจังหวะที่เขากำลังสังเกตคนอื่นอย่างสนใจอยู่นั้นเอง

เบื้องหลังของซูซูกิ ว่าที่ “นักดาบอันดับหนึ่งของโลก” ในอนาคต ... แดรคูล มิฮอร์ค ... ก็กำลังจับตามองซูซูกิอยู่เช่นกัน

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน