- หน้าแรก
- วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด
- บทที่ 365: ดึงดูดลูกค้าได้ในพริบตา (ฟรี)
บทที่ 365: ดึงดูดลูกค้าได้ในพริบตา (ฟรี)
บทที่ 365: ดึงดูดลูกค้าได้ในพริบตา (ฟรี)
“ทาร์ตไข่ 5 ชิ้น แค่คริสตัลเดียว! ถูกมาก!”
“ยังมีครีมพัฟอีก กล่องนึงแค่ 1 คริสตัลเอง!”
“ขนมปัง 20 ก้อน แค่ 2 คริสตัล โอ้โห กินได้ทั้งสัปดาห์เลย!”
“พอเถอะ อย่าอ่านต่อเลย ฉันน้ำลายจะไหลแล้ว!”
“มีใครอยากหารขนมปังบ้าง? ฉันมีแค่คริสตัลเดียว! ซื้อด้วยกันแล้วแบ่งกันคนละครึ่ง!”
“ฉัน ๆ! ฉันด้วย! แต่ตอนแบ่ง ฉันขอเพิ่มอีกชิ้นได้ไหม? เอาไว้เป็นของว่างตอนเข้าเวรกลางคืนน่ะ!”
“ไม่มีปัญหา พี่ชาย! คุณเป็นคนของบอสฉินใช่ไหม? แบกภาระปกป้องพวกเราทั้งหมดอยู่ สมควรได้ขนมเยอะกว่าคนอื่นอยู่แล้ว!”
“ขอบคุณมาก!”
แค่แผ่นโฆษณาไม่กี่ใบก็ได้ผลเกินคาด หลายคนเปลี่ยนใจอีกรอบ แล้วพากันแห่ไปที่ร้านขนมของจูเสี่ยวเฟย เพื่อซื้อของหวานแคลอรี่สูงให้หายคิดถึง
นี่แสดงให้เห็นชัดว่า คนวางแผนยังไง ก็สู้ “กลิ่นหอมของของกิน” ไม่ได้! พอพูดถึงของอร่อย ความตั้งใจอดออมก็พังครืนทันที!
แน่นอนว่านั่นเป็นความคิดของฉินเจี้ยน เพราะสำหรับเขา ขนมหวานก็แค่ของกินอร่อยอย่างหนึ่งเท่านั้น
แต่สำหรับคนอื่น มันมีความหมายลึกซึ้งเกินกว่าจะสรุปด้วยคำไม่กี่คำได้!
เพราะถ้าไม่มีฝีมือของจูเสี่ยวเฟย และวัตถุดิบจากฉินเจี้ยน คนในอาคารนี้ก็คงมีโอกาสกินเค้กครีมแค่ใน “ความฝัน” ไปตลอดชีวิต
“หนู ๆ ร้านอยู่ชั้นไหนน่ะ ฉันจะไปต่อคิว!”
“เอ่อ...ชั้นสี่ค่ะ!”
“รับทราบ! ชั้นสี่!”
“ไปเลย ๆ พวกเรา ไปด้วยกันนะทุกคน!”
“เฮ้พี่ชาย อย่าลืมล่ะนะ เราแบ่งกันกิน!”
ไม่นาน จูเสี่ยวเฟยก็ดึงลูกค้าได้เป็นสิบคน พากันกรูกันไปชั้นสี่
ส่วนฉินเจี้ยนเองก็ไม่แพ้กัน พาลูกค้าลงมาชั้นล่างได้อีกเป็นสิบคน
สองกลุ่มมาเจอกันพอดีที่ชั้นสี่ ทุกคนก็ทักทายกันคึกคัก พูดคุยถึงของในใบโฆษณากันอย่างสนุกสนาน หลายคนจับกลุ่มกันซื้อแล้วแบ่งกันกิน แม้จะดูวุ่นวายเล็กน้อย แต่มันก็ช่วยให้ทุกคนใกล้ชิดกันมากขึ้น!
งานของจูเสี่ยวเฟยเริ่มยุ่งขึ้นในทันที พอเห็นลูกค้าแน่นหน้าร้าน เธอก็รีบเข้าไปในห้อง สวมผ้ากันเปื้อนกับหมวกเชฟ แล้วเริ่มขายของทันที
“สวัสดีค่ะ! เอาทาร์ตไข่ใช่ไหมคะ? 1 คริสตัลนะคะ!”
“ระวังร้อนนะคะ!”
“กล่องนี้หนักหน่อย เดี๋ยวฉันแถมถุงให้อีกใบดีไหมคะ?”
น้ำเสียงของเธอสุภาพมาก ทุกครั้งที่ขายของ เธอจะย้ำกับลูกค้าเสมอว่าได้สินค้าถูกต้องไหม เพราะก่อนวันสิ้นโลก เธอก็เคยเปิดร้านขนมมาก่อน ประสบการณ์ค้าขายกว่า 5 ปี ทำให้เธอจัดการงานได้อย่างคล่องแคล่ว
“แต่งตัวได้น่ารักจังเลย เสี่ยวเฟย!”
“ข-ขอบคุณสำหรับคำชมค่ะ…”
ไม่นาน หญิงสาวหน้าตาดีหลายคนก็เริ่มคุยกับจูเสี่ยวเฟยกันอย่างสนุกสนาน ชมเธอจนหน้าแดงแปร๊ด แทบไม่กล้ามองหน้าใครตรง ๆ
“อย่าแกล้งน้องสิ เดี๋ยวทำงานไม่ได้กันพอดี!”
“ฮิฮิ ก็น้องเค้าน่ารักจริง ๆ นี่นา!”
“ถ้าเป็นเมื่อก่อนนะ เราชวนเข้ากลุ่มคอสเพลย์ไปแล้วแน่นอน เป็นเชฟสาวยอดนิยมเลยล่ะ!”
ขณะหญิงสาวกลุ่มนั้นพูดคุยกันอยู่ ฉินเจี้ยนซึ่งไม่มีอะไรทำ ก็ยืนฟังอยู่เงียบ ๆ สักพักก็รู้สึกเหมือนตัวเองย้อนเวลากลับไปอยู่ในโลกก่อนวันสิ้นโลกอีกครั้ง เพราะภาพของผู้คนเข้าแถวซื้อขนมด้วยรอยยิ้มแบบนี้ มันไม่มีทางเกิดขึ้นได้ง่าย ๆ ในโลกที่โหดร้ายแบบนี้...
“กลุ่มคอสเพลย์? คือกลุ่มเรียนภาษาต่างประเทศเหรอ?”
“ป๊าด! ลุงคะ ไม่ใช่เลย จะอธิบายยังไงดีเนี่ย!”
“คือคอสเพลย์น่ะ!”
พอคุณลุงหัวโล้นอีกคนเข้ามาร่วมวงคุยด้วย สาว ๆ ก็หัวเราะกันเสียงดัง แล้วก็มีคนเข้ามาร่วมพูดคุยเพิ่มอีก หัวข้อเริ่มเปลี่ยนไปเป็นเรื่องคอสเพลย์ ภาษาต่างประเทศ และเรื่องจิปาถะอีกมากมาย
ฉินเจี้ยนยืนมองทุกคนคุยกันอย่างมีความสุข หัวใจของเขาก็อบอุ่นขึ้นอย่างบอกไม่ถูก จนเผลอพึมพำออกมาเบา ๆ ว่า:
“ดีจริง ๆ หวังว่าทุกคนจะอยู่กันแบบนี้ได้ทุกวันนะ…”
แน่นอนว่าแม้เขาจะบอกว่ารู้สึก “ได้รับการเยียวยา” แต่ความจริงแล้วเขาไม่ได้มีบาดแผลอะไรในใจ อันที่จริง ใครที่เห็นภาพแบบนี้ก็ต้องรู้สึกดีเหมือนกัน
เพราะพูดตรง ๆ แล้ว เขาไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า ในโลกแบบนี้ พนักงานของเขาจะยังสามารถรักษาคุณภาพชีวิต และมีทัศนคติที่ดีและสดใสได้ขนาดนี้
แต่เดิม เขาแค่หวังว่าทุกคนจะไม่ตีกัน หรือเมินกันไปมา ก็นับว่าโชคดีสุด ๆ แล้ว
แต่จากที่เห็นตอนนี้ เขาคงไม่ต้องเป็นห่วงอีก เพราะมันไม่ใช่แค่เพราะเขาบริหารจัดการดีเท่านั้น แต่เป็นเพราะพวกเขาทุกคนเป็นคนดีและสามัคคีกันมาอยู่แล้ว แม้ก่อนจะเจอเขา พวกเขาก็ยังมี “ความหวังที่จะอยู่รอด” อยู่ในใจเสมอ
แน่นอน บางครั้งก็มีพวกนิสัยแย่ ๆ ปะปนเข้ามาบ้าง แต่ก็มักจะถูกบอสฉินกับกลุ่มของเขาจัดการไล่ออกไปอย่างรวดเร็ว โดยที่เขาไม่ต้องลงมือเองเลยด้วยซ้ำ!
พูดได้ว่า ไม่ใช่แค่เขาที่เก่ง แต่ฝั่งตรงข้ามก็มีทัศนคติที่ยอดเยี่ยม เมื่อรวมกับการนำของเขา จึงกลายเป็นการร่วมมือที่ลงตัวอย่างไม่น่าเชื่อในวันนี้
“หวัดดีค่ะ บอสฉิน~”
หญิงสาวกลุ่มนั้นสังเกตเห็นฉินเจี้ยนพอดี ก็ส่งยิ้มและขยิบตาทักเขา
ฉินเจี้ยนก็พยักหน้าตอบกลับ แม้หน้าตาของพวกเธอจะจัดว่าสวยและสดใส แต่แปลกที่เขากลับไม่รู้สึก “อยากได้” แบบที่ควรจะเป็น
“เจียงอิ๋งเสวี่ยยังดูแล้วเพลินตามากกว่า ถึงจะชอบหาเรื่องฉันอยู่เรื่อยก็เถอะ…”
ขณะมองพวกเธอยิ้ม เขาก็คิดขึ้นมาแบบนั้น
แน่นอนว่า “เพลินตา” กับ “ชอบจริง” มันคนละเรื่อง และถ้าจะพูดถึงเรื่องชอบ เขาเองก็ไม่ได้ไร้คู่รักเสียทีเดียว
ใช่แล้ว เขาไม่ใช่แค่มีเมีย แต่ยังมี “เมียหลายคน” ด้วย อย่างเช่น การันด์, อาร์พีจี และปืนรุ่นต่าง ๆ ที่เขายังไม่เคยได้ใช้แต่ก็รักมากเป็นพิเศษ
ด้านจูเสี่ยวเฟยก็ทำงานอย่างรวดเร็วมาก เธอบรรจุขนม ใส่ถุง แจกจ่ายให้กับลูกค้าอย่างคล่องแคล่ว
คนก็ทยอยกันออกจากร้านไปพร้อมของในมือ คุยกันเสียงแจ้ว
“อื้มมม! อร่อย! อร่อยมาก! โอ้พระเจ้า ฉันจะร้องไห้แล้วเนี่ย!”
“รสชาติทาร์ตไข่นี่แทบจะเหมือนของ KFC เลย!”
“ไม่อยากเชื่อเลยว่าจะได้กินของหวานในโลกแบบนี้!”
ไม่นานนัก ก็มีคนทนไม่ไหว แกะถุงกินตรงนั้นเลย แล้วก็ส่งเสียงชมไม่หยุด
ตอนนี้จูเสี่ยวเฟยก็เผยรอยยิ้มแห่งความพึงพอใจออกมา ในเมื่อได้ยินคำชมมากขนาดนี้ เธอก็รู้สึกอิ่มใจอย่างบอกไม่ถูก เธอยังจำได้ว่า ตอนเปิดร้านวันแรก ลูกค้าส่วนใหญ่แค่ซื้อเสร็จแล้วก็จากไป ไม่มีใครพูดอะไรกับเธอเลยด้วยซ้ำ
และที่สำคัญคือ รอบนี้เธอได้เงินเยอะมาก!
หลังจากลูกค้ารอบแรกจบ จูเสี่ยวเฟยก็นับคริสตัลแล้วพูดกับฉินเจี้ยนด้วยความประหลาดใจว่า:
“เมื่อวาน ฉันยังขายได้แค่ห้าสิบหกสิบคริสตัลเอง แต่วันนี้มีคนในอาคารตั้งครึ่งมาซื้อขนมเลย!”
“แน่นอนอยู่แล้ว ก็ใครในอาคารไม่ใช่สายกินบ้างล่ะ? เดิมทีทุกคนตั้งใจจะเก็บคริสตัลไว้รอห้องบิลเลียดของฉันเปิด แต่รอบนี้ เธอดึงลูกค้าไปหมดเลยนะ!”
ฉินเจี้ยนตบบ่าเธอ หัวเราะครึ่งจริงครึ่งเล่น จะว่าไป เขาไม่ได้รู้สึกโกรธเลยด้วยซ้ำ ตรงกันข้าม เขากลับดีใจมากกว่า เพราะในความเป็นจริง ไม่ว่าเธอจะได้เงินมากแค่ไหน สุดท้ายเธอก็ต้องใช้คริสตัลพวกนั้นมาซื้อของจากเขาอยู่ดี
อีกอย่าง ห้องบิลเลียดของเขายังไม่เปิดจนกว่าจะมะรืนนี้ วันนี้กับพรุ่งนี้ คนในอาคารก็ยังมีเวลาหาเงินเพิ่มอยู่ บอสฉินกับลูกทีมก็ต้องออกไปหาเงินนอกอาคารแน่นอน!
แต่พอได้ยินฉินเจี้ยนพูดแบบนั้น จูเสี่ยวเฟยก็ยิ้มแหย ๆ พลางตอบว่า:
“โธ่ พี่ฉิน พูดแบบนั้นฉันก็เกรงใจแย่เลย เดี๋ยวคนในอาคารไม่มีเงินไปห้องบิลเลียดของพี่แล้วสิคะ…”
“ไม่เป็นไร เสี่ยวเฟย เงินหามาใหม่ได้ คนในอาคารทุกคนขยัน ฉันดูออกตั้งแต่แรกแล้ว!”
ฉินเจี้ยนพูดพร้อมรอยยิ้ม จูเสี่ยวเฟยก็พยักหน้าเบา ๆ แล้วหยิบคริสตัลส่งให้เขา
“งั้นเอาไปก่อนเลยค่ะพี่ฉิน ถือเป็นค่าชดเชยให้ห้องบิลเลียดของพี่!”
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
……………