บทที่ 70: หรือเจ้าคิดว่าข้าเป็นคนโง่? (ฟรี)

“แค่ของสวมใส่ระดับสีสีม่วงงั้นเหรอ… ของไร้ค่าแบบนี้ในกระเป๋าฉันน่ะมีเป็นกองเลยนะ เข้าใจไหม?”

เสินหลางบ่นในใจอย่างหงุดหงิด ก่อนจะถามออกไปว่า

“แล้วน้ำยาคุณสมบัตินี่มันคืออะไร?”

“ก็คือน้ำยาที่เพิ่มแต้มคุณสมบัติไงล่ะ!”

ซ่งหยวนหันมามองเขา ก่อนจะอธิบายว่า

“ปีนี้ฝ่ายจัดการแข่งขันระดับประเทศใจปล้ำมาก แจกน้ำยาคุณสมบัติถึงสี่ขวดในครั้งเดียว! น้ำยาระดับหนึ่งดาวสามารถเพิ่มแต้มของคุณสมบัติหนึ่งอย่างได้ถึง 10 แต้ม! ซึ่งคราวนี้มีทั้ง ความแข็งแกร่ง ร่างกาย ความว่องไว และวิญญาณ ถ้าเธอได้แชมป์ขึ้นมา เท่ากับได้แต้มสี่ด้านนี้ด้านละ 10 แต้ม รวมแล้ว 40 แต้มเลยนะ! มันเทียบเท่ากับการเลเวลอัปถึงสี่ครั้งเชียวนะ!”

เสินหลางพยักหน้าเข้าใจเมื่อได้ยินคำอธิบายนั้น จากนั้นก็ถามต่อ

“แล้วการแข่งขันจัดวันไหน?”

“พรุ่งนี้” ซ่งหยวนตอบทันที

เสินหลางขมวดคิ้ว คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า

“เร็วขนาดนั้นเลยหรอ?”

ซ่งหยวนถอนหายใจเบาๆ

“ทุกปีราวๆ ช่วงนี้นั่นแหละ นักเรียนเสินหลาง พอจะมีเวลาว่างไหม?”

เห็นได้ชัดว่าเขาหวังให้เสินหลางตอบตกลง เพราะหากเสินหลางเข้าร่วม แชมป์ก็แทบจะตกเป็นของสถาบันซานตงหลันเซียงแน่นอน

แต่สำหรับเสินหลาง ถึงแต้มคุณสมบัติ 40 แต้มจะไม่น้อย แต่ก็แค่นั้น

เขาใช้เวลาไม่นานก็เลเวลอัปสี่ครั้งได้อยู่แล้ว!

ที่สำคัญกว่านั้น ตอนนี้เขากำลังเตรียมทำภารกิจ ปลุกพลังดวงดาว หากไปช่วยซ่งหยวนแข่งให้ซานตงหลันเซียงก็ไม่รู้จะเสียเวลาไปมากแค่ไหน ซึ่งมันย่อมส่งผลต่อความเร็วในการพัฒนาตัวเองแน่นอน ไม่ว่าจะมองทางไหนก็ไม่คุ้มเสีย

แต่เมื่อผู้อำนวยการซ่งมาเอ่ยปากเอง เสินหลางก็รู้สึกปฏิเสธยากเหลือเกิน

ทันใดนั้นเอง ระบบ เพื่อนผู้ปลุกอาชีพ ของเสินหลางก็แจ้งเตือนขึ้นมา เขานึกว่าเป็นเย่หงอวี่ที่ส่งรายงานบัญชีประจำวันมาให้ตามเคย แต่พอเปิดดู ก็กลับเป็น เทพสงครามโลหิตมังกร—ชูเจิ้นฮวา

“หา? เขาติดต่อข้ามาทำไมตอนนี้?”

เสินหลางครุ่นคิดเพียงชั่วอึดใจ ก็เข้าใจได้ทันที—เป็นเพราะเขาเพิ่งเคลียร์ภารกิจ กวาดล้างเขตต้องห้ามลำดับที่แปด สำเร็จ นั่นแหละถึงดึงดูดความสนใจของชูเจิ้นฮวา

และก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ เพราะข้อความที่อีกฝ่ายส่งมา ก็เกี่ยวกับเขตต้องห้ามลำดับที่แปดโดยตรง

ชูเจิ้นฮวา: จากการประเมินเบื้องต้นของฉัน เขตต้องห้ามลำดับที่แปดน่ะ ใช้เวลาไม่ถึงสัปดาห์ก็เคลียร์ได้แล้ว แต่นายกลับใช้เวลาทั้งเดือนเลยนะ บอกฉันมาซิ ว่านายกำลังแอบทำอะไรลับๆ อยู่?

“ท่านผู้อำนวยการซ่ง ฉันมีสายจาก เทพสงครามโลหิตมังกร ขอเวลาสักครู่แล้วจะกลับมาให้คำตอบครับ”

เสินหลางกล่าวกับซ่งหยวน แล้วจึงตอบกลับข้อความ

เสินหลาง: ไม่มีอะไรหรอกครับ ท่านเทพสงคราม ผมแค่ล่าพวก สัตว์อสูรร้าย มาทั้งเดือน

ชูเจิ้นฮวา: ฉันรู้ว่านายล่าพวกสัตว์อสูรร้ายอยู่ คำถามคือ แล้วค่าประสบการณ์มากมายพวกนั้นหายไปไหนหมดกันล่ะ?

เสินหลาง: ก็ใช้เพิ่มระดับไงครับ

ชูเจิ้นฮวา: เจ้าหนุ่ม คิดว่าแกเฉลียวฉลาดอยู่คนเดียวหรือไง? หรือว่านายคิดว่าฉัน—ชูเจิ้นฮวา—โง่กันแน่?

ชูเจิ้นฮวา: เขตต้องห้ามลำดับที่แปดของเมืองตงไห่ มี สัตว์อสูรร้าย ไม่น้อยกว่าสิบล้านตัวนะ! แค่ค่าประสบการณ์พวกนั้น ก็ทำให้คนสิบคนเลเวลอัปถึง 30 ได้เลย แต่นายกลับเพิ่งจะถึงเลเวล 30 วันนี้ นายวางแผนอะไรไว้กันแน่?

เสินหลาง: สมกับเป็น เทพสงคราม จริงๆ ตาแหลมไม่เปลี่ยน!

ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายคิดจะทำอะไรก็ตาม แต่ประจบไว้ก่อนก็ไม่เสียหาย

ชูเจิ้นฮวา: หึ นายนี่เอาค่าประสบการณ์ทั้งหมดไปอัป ความสามารถทั่วไป ใช่ไหมล่ะ? คิดว่าจะปิดบังฉันได้หรือยังไง?

ชูเจิ้นฮวา: เดิมทีฉันกะว่าจะรอให้นายใกล้เลเวล 30 ก่อนถึงจะบอกให้ไปอัป ความสามารถทั่วไป แต่ดันคิดเองได้ซะก่อน ต้องชมเลยว่าความสามารถในการเข้าใจของนายนี่ไม่ธรรมดา อย่าดูแคลน ความสามารถทั่วไป ล่ะ เจ้าจะเข้าใจถึงความสำคัญของมันเมื่อไปถึงระดับสิบดาว

เสินหลางอึ้งไปชั่วขณะ

พูดตามตรง เขาเลือกอัป ความสามารถทั่วไป ก็ไม่ใช่เพราะคิดอะไรซับซ้อนนัก เพียงแค่อยากใช้ค่าประสบการณ์ให้คุ้มค่า แทนที่จะปล่อยให้สูญเปล่าจากการล่าพวกสัตว์อสูรในเขตต้องห้าม

แต่ตอนนี้ เทพสงครามโลหิตมังกร ผู้เป็นตำนานระดับโลก กลับบอกเขาว่า ความสามารถทั่วไป มีประโยชน์มากมายในระดับสิบดาวงั้นหรอ?

เสินหลางไม่คิดว่าชูเจิ้นฮวาจะมาหลอกเขาแน่ แสดงว่าในระดับ สิบดาว จริงๆ แล้ว ความสามารถทั่วไป ต้องมีอะไรบางอย่างที่พิเศษอย่างแน่นอน

นั่นหมายความว่า… เขาได้ของล้ำค่าโดยไม่ได้ตั้งใจ!

ขณะนั้นเอง ชูเจิ้นฮวาก็ส่งข้อความมาอีก

ชูเจิ้นฮวา: อ้อ ตอนนี้นายเลเวล 30 แล้วใช่ไหม? งั้นก็ต้อง ปลุกพลังดวงดาว ได้แล้ว ภารกิจยากไหม?

เสินหลาง: ขอบคุณที่เป็นห่วงครับท่านเทพสงคราม ภารกิจไม่น่ามีปัญหาครับ

ชูเจิ้นฮวา: ระหว่างหนึ่งดาวไปสองดาวน่ะ ไม่น่าจะมีปัญหาจริงๆ รีบทำภารกิจให้เสร็จ แล้วพยายามให้ถึง สามดาว ภายในสามเดือน จากนั้นไปกับฉัน!

สามดาวในสามเดือน?

เสินหลางยิ้มมุมปากเล็กน้อย ไม่ใช่เรื่องยากเลย

เสินหลาง: แล้วเราจะไปที่ไหนกันเหรอครับ?

ชูเจิ้นฮวา: อย่าถามมากนัก ถึงเวลาก็จะรู้เองแน่นอน แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับว่านายไปถึงสามดาวได้จริงหรือเปล่า!

เสินหลาง: รับทราบครับ… เอ่อ ท่านเทพสงคราม ฉันมีเรื่องอยากถามอย่างหนึ่ง

ชูเจิ้นฮวา: ว่ามาสิ

เสินหลาง: เรื่อง… การเป็นสมาชิกสำรองของ กองรบเทพสงคราม นี่มันยังไงกันแน่ครับ?

ยังไม่ทันที่เสินหลางจะอธิบายต่อ ชูเจิ้นฮวาก็ตอบสวนกลับมาทันที

ชูเจิ้นฮวา: อะไรนะ นายคิดมากเรื่องที่ได้เป็นสมาชิกสำรองของกองรบเทพสงครามหรือไง? หรือนายดูแคลนกองรบของฉันกัน?

เสินหลาง: … เขาเป็นฝ่ายเลือกฉัน แล้วทำไมตอนนี้กลายเป็นว่าฉันผิดไปซะอย่างนั้น…

เสินหลาง: ไม่ใช่ครับ! กองรบเทพสงครามทรงพลังมากครับ!

แน่นอนว่าเขาไม่คิดดูแคลนกองรบที่คอยปกป้องจักรวรรดิต้าฮั่นแม้แต่น้อย อย่างน้อยก็ควรให้ความเคารพกันบ้าง

ชูเจิ้นฮวา: งั้นก็ดีแล้ว! เอาล่ะ ฉันยอมรับก็ได้ว่าเรื่องนี้ฉันตัดสินใจเองโดยพลการ ให้นายเข้าเป็นสมาชิกสำรองโดยไม่ถามความสมัครใจก่อน แต่ที่ทำไปก็เพราะเห็นว่านายเป็นคนมีพรสวรรค์ และประเทศต้องการคนอย่างนาย! คงไม่โกรธฉันใช่ไหม?

เสินหลางเริ่มเข้าใจแล้วว่า เทพสงครามโลหิตมังกร คนนี้น่ะ รับมือยากใช่เล่น เขาพูดเองเออเองทุกอย่าง แล้วเสินหลางจะพูดอะไรได้อีก?

หลังจากคิดอยู่นาน เสินหลางจึงตอบกลับไปว่า

เสินหลาง: หากประเทศไม่ทอดทิ้งผม ผมก็จะไม่ทอดทิ้งประเทศ!

ชูเจิ้นฮวา: ฮึ นายนี่มันน่าสนใจจริงๆ ฉันจะจำคำพูดนี้ไว้ แล้วจะรอดูผลงานของนาย! อ้อ แล้วใครบอกเจ้าล่ะ?

เสินหลางเงยหน้ามองเพดาน สมองตามความเร็วของคู่สนทนาไม่ทันจริงๆ

เขาไม่ได้ปิดบังอะไร จึงตอบกลับไปว่า

เสินหลาง: ผู้อำนวยการซ่งครับ

ชูเจิ้นฮวา: เจ้าแก่ซ่งหยวนงั้นเหรอ? ไอ้ปากโป้งนั่น… เดี๋ยวนะ แล้วเขามาหานายทำไม?

เสินหลาง: เขาโทรมาชวนให้ผมเป็นตัวแทนของซานตงหลันเซียง แข่งขันในการประลองระดับชาติของสถาบันขั้นสูงครับ

ชูเจิ้นฮวา: ให้นายไปลงแข่งในการประลองนั่นเรอะ? เจ้าแก่นั่นคิดอะไรอยู่กันแน่? ไป? ไปทำไมกัน? อย่าไป! ถ้านายลงแข่ง มีที่ไหนจะต้องแข่งกันอีก? นักเรียนผู้ปลุกอาชีพใหม่จากทั้งประเทศรวมกันยังสู้แค่การ จ้องของสัตว์อสูร ของนายไม่ได้เลยด้วยซ้ำ แถมรางวัลแชมป์ของการประลองระดับนี้ก็เป็นแค่ขยะ! ไม่มีความหมายอะไรเลย!

เสินหลาง: อย่าพูดแบบนั้นเลยครับท่านเทพสงคราม ผมเพิ่งเลเวล 30 เอง ผู้อำนวยการซ่งบอกว่ารางวัลแชมป์ได้ น้ำยาคุณสมบัติระดับหนึ่งดาว ถึง 4 ขวด รวมแล้วเพิ่มแต้มคุณสมบัติหลักได้ถึง 40 แต้มเลยนะครับ

ชูเจิ้นฮวา: ขาดความทะเยอทะยานจริงๆ! แค่น้ำยาหนึ่งดาวเท่านั้น ทำให้นายลงไปช่วยเจ้าแก่ซ่งหยวนงั้นหรือ? จำคำของฉันไว้ให้ดี! ถ้านายทะลวงไปถึง สามดาว ได้ภายในสามเดือน ฉันจะให้นายได้รู้ว่าของดีของจริงมันเป็นยังไง!

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……….