บทที่ 120: ร่างแยก (ฟรี)

หลังจากทั้งสองฝ่ายแยกย้ายกัน และโอโรจิมารุก็ปิดดีลความร่วมมือบางอย่างกับราสะเสร็จ เขาก็หันความสนใจกลับมาที่ องค์กร อัมเบรลล่า อีกครั้ง!

“คาบูโตะ ไปติดต่อกับ อัมเบรลล่า ให้ฉันที!”

โอโรจิมารุที่อยู่ ณ ฐานลับในแคว้นโอโตะ ตอนนี้อดใจไม่ไหวแล้วที่จะได้เรียนรู้ทฤษฎีสุดปั่นประสาทจาก อัมเบรลล่า อีก!

แน่นอนว่าเขายังไม่ทิ้งการทดลองของตัวเองนะ เส้นทางวิชาการของเขายังอีกยาวไกล!

...ฝั่งของนารูโตะ ตอนนี้เขาพัฒนาโทรศัพท์จักระขึ้นมาได้แล้ว ทำให้การติดต่อกับ ชิซุย ง่ายขึ้นเยอะ แค่กดโทรก็จบ!

มันสะดวกกว่าการส่งข้อความแบบเดิมสุด ๆ ไปเลย!

ที่จุดนัดหมายเดิม ซาสึเกะกำลังฝึกอยู่ใกล้ ๆ ตอนนี้ตามปกติพวกเขาน่าจะทำภารกิจระดับ D กันอยู่ แต่ใครจะไปคิดล่ะว่าทั้งนารูโตะกับซาสึเกะจะควบคุม วิชาร่างแยก ได้แล้ว!

ในทีม 7 ตอนนี้ คนเดียวที่ลงมือทำภารกิจจริง ๆ ก็มีแค่ ซากุระ นี่แหละ...

ถ้าเธอรู้ว่าไอ้สองคนที่มาทำงานกับเธอไม่ใช่ตัวจริง แต่เป็นแค่ร่างเงา—ใครจะไปรู้ว่าเธออาจจะช็อกจนล้มทั้งยืนก็ได้!

ก็สัญญากันไว้ว่าจะขยันด้วยกันไม่ใช่เหรอ? แล้วดูสิ...พากันแอบขี้เกียจหมด!

“ชิซุย นายว่าโอโรจิมารุอยากขยายความร่วมมืออีกเหรอ?”

นารูโตะถามขึ้นด้วยความแปลกใจ เขาไม่คิดว่าโอโรจิมารุจะมาติดต่อเขาเอาตอนนี้

นารูโตะรู้สึกว่าเขาคงประเมินความกระหายใน ‘ความจริงของโลก’ ของโอโรจิมารุต่ำเกินไป

แต่ก็ดีเหมือนกันที่โอโรจิมารุเริ่มติดต่อมาในตอนนี้ เพราะ แผนโคโนฮะถล่ม มันก็ใกล้เข้ามาทุกทีแล้ว

สิ่งที่โคโนฮะเป็นหนี้เขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา...ก็ให้ชำระกันที่นี่แหละ!

“บอกโอโรจิมารุให้มาหาฉันเลย! นัดเจอกันที่แคว้นไฟ!”

เสียงของนารูโตะดังผ่านไมค์ของชิซุยด้วยพลังจิตที่ชัดถ้อยชัดคำ

“คราวนี้ฉันจะกลับไปเองด้วย นายก็มาด้วยนะ ชิซุย ฉันมั่นใจเลยว่า ‘ท่านโอโรจิมารุ’ ต้องตะลึงแน่นอน!”

นารูโตะพูดยิ้ม ๆ จนชิซุยถึงกับนิ่งไปครู่หนึ่ง

“อย่าทำหน้าตกใจไปเลย พวกเราซ่อนตัวมานานพอแล้ว ถ้าจะร่วมมือกับโอโรจิมารุ ก็ต้องโชว์พลังกันบ้าง จริงมั้ย?”

คำพูดของนารูโตะทำให้ชิซุยครุ่นคิดอยู่สักพัก...เขาก็คิดว่าใช่นั่นแหละ แต่ต้องให้นายใหญ่ไปเองเลยเหรอ?

ดูเหมือนว่านารูโตะจะให้ความสำคัญกับโอโรจิมารุจริง ๆ!

แถมคนแบบโอโรจิมารุ—ถ้าไม่แสดงพลังให้เขาเห็นก่อน เดี๋ยวจะโดนงูพิษนี่เขมือบเอา!

แต่ถ้าโอโรจิมารุคืองูพิษ...พวกเขาก็เป็นช้างแล้วกัน อยากกลืนช้าง ก็ลองดูสิ!

“จริงแหละ! ฉันเองก็ไม่ได้เจอโอโรจิมารุตั้งนานแล้วเหมือนกัน อยากรู้เหมือนกันว่าจะตกใจแค่ไหน ฮะฮะฮะ!”

ชิซุยหัวเราะออกมาอย่างอารมณ์ดี เหมือนจะนึกถึงอะไรบางอย่างขึ้นมาได้

นารูโตะได้ยินก็ส่ายหน้าเบา ๆ “นี่นายแค่อยากเห็นหน้าโอโรจิมารุตอนตกใจใช่มะ? ไม่อยากจะเชื่อเลยว่านายจะติดนิสัยเจ้าเล่ห์แบบยูมาได้!”

“ไม่มีทางหรอก! ฮะฮะฮะ!”

“เอาเป็นว่าไม่พูดเยอะละ นายจัดการนัดสถานที่ให้เรียบร้อยนะ”

วางสายเสร็จ นารูโตะก็มองโทรศัพท์ในมือพร้อมรอยยิ้ม

ในใจเขา...ชีวิตตอนนี้ใกล้เคียงกับชีวิตในชาติก่อนขึ้นเรื่อย ๆ แล้ว

หลังจากนั้น ชิซุยก็รีบแจ้งผลให้โอโรจิมารุทันที

“โอ้~ อีกสามวันเหรอ? กำลังดีเลย!”

พอได้รับข่าว โอโรจิมารุก็กลับไปหมกตัวในห้องทดลองต่อ สำหรับชีวิตที่เหลืออยู่ของเขา เวลามันช่างมีค่าเกินกว่าจะปล่อยให้สูญเปล่า!

ในขณะเดียวกัน ฝั่งหมู่บ้านโคโนฮะ...

คาคาชิมองดูร่างทั้งสามที่อยู่ไกล ๆ เขารู้ทันทีเลยว่านารูโตะกับซาสึเกะที่เห็นอยู่เป็นแค่ ร่างแยกเงา ทั้งคู่กำลังเดินเก็บขยะในลำธารด้วยวิชาเดินบนน้ำ!

ร่างจริงยังเดินบนน้ำไม่ได้เลยสักคน ตอนนั้นคาคาชิอาจจะคิดว่าพวกเขายังอ่อนอยู่ เลยยังไม่ได้สอนวิชาปีนต้นไม้กับเดินบนน้ำให้

แต่ตอนนี้...คาคาชิกลับขมวดคิ้วแน่น เพราะช่องว่างระหว่างนารูโตะกับซาสึเกะกับซากุระมัน

‘กว้างเกินไป!’

จนเกินจะเรียกว่าทีมเดียวกัน

“ซากุระ มานี่หน่อยสิ”

คาคาชิเรียกซากุระที่กำลังเก็บขยะอย่างหมดไฟ เธอสะดุ้งเล็กน้อย ก่อนจะเงยหน้ามองเขา

“คะ!?”

ซากุระรีบวิ่งมาหา “อาจารย์คาคาชิ มีอะไรเหรอคะ?”

“ซากุระ เธอคงสังเกตเห็นแล้วใช่มั้ย ว่าตัวเองยังห่างจากนารูโตะกับซาสึเกะมากแค่ไหน?”

น้ำเสียงของคาคาชิทำเอาซากุระรู้สึกจุกอก ความเศร้าเริ่มเอ่อล้นในใจ...

ตอนนี้เองที่เธอเพิ่งตระหนักว่า...เธอตามหลังพวกเขาอยู่ไกลแค่ไหน—และถ้าเธอรู้ว่าเจ้าสองคนที่ทำภารกิจอยู่ตอนนี้เป็นแค่ร่างแยกด้วยล่ะก็...คงเสียใจหนักกว่านี้อีก!

“แต่ไม่ต้องกังวลไปหรอก เธอเห็นใช่มั้ยว่าพวกเขาเดินบนน้ำได้? ต่อไป ฉันจะสอนวิชานี้ให้เธอ!”

“มันจะช่วยพัฒนาการควบคุมจักระ และลดการใช้พลังเวลาใช้วิชานินจาได้ด้วย!”

ซากุระเงยหน้าขึ้นทันที ดวงตาเป็นประกาย “จริงเหรอคะ!? อาจารย์คาคาชิ!!”

หัวใจเธอพองโตขึ้นมาทันที

อย่างที่เขาว่ากัน—ของขวัญจากฟ้า มักจะมาแบบไม่ทันตั้งตัว ถ้าเธอเรียนรู้วิชานี้ได้ เธอก็คงเข้าใกล้ซาสึเกะขึ้นอีกนิดแน่ ๆ!

“อืม ตามฉันมา”

คาคาชินำทางเธอเข้าไปในป่าเล็ก ๆ ด้วยสายตาเต็มไปด้วยความคาดหวังจากซากุระ

ในระยะไกล ร่างแยกของนารูโตะกับซาสึเกะเห็นทุกอย่างพอดี ร่างแยกของนารูโตะเลยเบียดเข้ามาหาซาสึเกะแล้วพูดด้วยสีหน้าหื่น ๆ ว่า

“เฮ้ๆ ซาสึเกะ ฉันจำได้ว่าซากุระชอบนายนะ...แล้วอาจารย์คาคาชิก็กำลังพาเธอเข้าไปใน...ป่าเล็ก ๆ~ เฮะเฮะ~”

“โรคจิต!”

ปัง!

ซาสึเกะต่อยใส่นารูโตะเข้าเต็มเปา ร่างแยกกลิ้งไปหลายตลบก่อนจะ ปั่ฟฟฟ! กลายเป็นควันหายไป!

ร่างแยกธรรมดา ๆ แบบนี้ รับหมัดของซาสึเกะไม่ไหวอยู่แล้ว

“ให้ตายสิ...ทำไมไอ้นารูโตะถึงสร้างแยกร่างหื่นแบบนี้ออกมาได้เนี่ย! น่าหงุดหงิด!”

ซาสึเกะถอนหายใจ ก่อนจะมองไปยังลำธารเบื้องหน้า—ตอนนี้เขาต้องทำงานแทนถึงสามคนเลยนะเฟ้ย!

“หึ! ถึงฉันจะผสานอินแค่มือเดียวได้ แต่ก็ยัง... แค่กๆ ยังทำภารกิจแทนทั้งทีมได้อยู่ดี!”

ตอนนี้ซาสึเกะก็เริ่มมีมุมแปลก ๆ ออกมาให้เห็นเหมือนกัน

ฝั่งนารูโตะที่กำลังฝึกอยู่ ก็สะดุดกึกไปครู่หนึ่ง ภาพบางอย่างแวบเข้ามาในหัว จนหน้าแดงแปลก ๆ ออกมา

เขาเหลือบมองซาสึเกะแอบ ๆ ขณะที่ซาสึเกะก็มองกลับมาด้วยสีหน้า “แกเป็นบ้าอะไรเนี่ย?”

รุ่งเช้า วันใหม่ ทั้งสามกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

ซาสึเกะมองนารูโตะด้วยสายตาแปลก ๆ เหมือนยังไม่หายสงสัยว่านารูโตะจะสร้างร่างแยกสายหื่นออกมาได้ยังไง...

แต่ทันใดนั้น สีหน้าซาสึเกะก็เปลี่ยนเป็นกระอักกระอ่วนขึ้นมาบ้าง

เพราะเมื่อคืน...ร่างแยกของเขาก็อวดดียิ่งกว่าเจ้าตัวจริงอีก!

มันพูดว่า “ต่อให้ผสานอินมือเดียว ฉันก็ไร้เทียมทาน!” อะไรเทือกนั้น...

สุดท้าย ซาสึเกะก็หัวร้อน จัดการปั๊ฟ! ไปเรียบร้อย!

ทางฝั่งซากุระก็มาถึงเช่นกัน พร้อมรอยยิ้มสดใส เห็นชัดเลยว่าเมื่อคืนมีอะไรดี ๆ เกิดขึ้น

เมื่อคืน หลังจากที่เธอเข้าไปในป่ากับคาคาชิ...

“ซากุระ ก่อนจะเดินบนน้ำได้ เธอต้องฝึกปีนต้นไม้ก่อน ดูฉันให้ดี!”

คาคาชิพูดพลางเดินขึ้นต้นไม้เหมือนเดินบนพื้นราบ ทำเอาซากุระตาโตทันที

“โอเค ลองดูเลย!”

พอคาคาชิพูดจบ ซากุระก็พุ่งเข้าทดลองทันทีอย่างกระตือรือร้น

สิ่งที่ทำให้คาคาชิประหลาดใจก็คือ—ซากุระ ‘สำเร็จ’ ตั้งแต่ครั้งแรก!

นั่นทำให้คาคาชิเริ่มมองเห็นว่าเด็กสาวคนนี้...ก็มีพรสวรรค์เหมือนกันนะ อย่างน้อยในเรื่อง การควบคุมจักระ นี่เธอไม่ธรรมดาแน่!

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……….