บทที่ 2010 - ขย่มขวัญเพื่อจุดพลัง

บทที่ 2010 - ขย่มขวัญเพื่อจุดพลัง

"สหายทุกท่าน ขอให้ทุกคนจงเป็นมนุษย์เหล็ก เพื่อการปฏิวัติ เพื่อประเทศชาติ และเพื่อลูกหลานของเรา จงสามัคคีกัน บุกเบิก ต่อสู้ อุทิศตน และเสียสละไปด้วยกัน!"

"ขอบคุณสหายทุกท่านที่รับฟังรายงานของผมครับ"

เสียงปรบมือดังกึกก้อง

เมื่อเถี่ยเหรินเดินลงจากเวทีไปที่ด้านข้างพร้อมก้มศีรษะขอบคุณอย่างนบนอบ ทั่วทั้งสถานที่จัดงานก็ระเบิดเสียงโห่ร้องดังกึกก้องยาวนาน

ในขณะนั้น หยางเสี่ยวเทาก็เกิดความคิดอันบ้าบิ่นขึ้นมา

หากสามารถรั้งตัวเถี่ยเหรินไว้ที่โรงงานเครื่องจักรได้แล้วไซร้ เหล่าคนงานคงจะคึกคักกันจนฉุดไม่อยู่เป็นแน่

ทว่าน่าเสียดาย

เถี่ยเหริน ย่อมคู่ควรกับคนงานน้ำมัน

แต่จิตวิญญาณเถี่ยเหรินนั้น เป็นของสหายทุกคน

เถี่ยเหรินเดินกลับมาที่ด้านหลังพร้อมรอยยิ้ม ทั้งสามคนรีบลุกขึ้นต้อนรับ

เถี่ยเหรินมองทั้งสามคนแล้วยิ้มถามว่า "ผมเริ่มต้นเปิดงานให้แบบนี้ เป็นยังไงบ้างครับ?"

เฉินยงกุ้ยส่ายหน้า "นั่นมันคือการโยนก้อนหินปลุกกระแสชัดๆ ส่วนผมคงเป็นได้แค่ดินก้อนหนึ่งเท่านั้นแหละครับ"

"ยอดเยี่ยมมากครับ ผมรู้สึกเลือดลมสูบฉีดไปหมดเลย"

หยางเสี่ยวเทากล่าวอยู่ข้างๆ อวี่เป่ยก็พยักหน้าเห็นด้วย สายตาที่มองเถี่ยเหรินเต็มไปด้วยความเลื่อมใสบูชา

"ถ้าอย่างนั้น ผมจะไปช่วยเติมเชื้อไฟให้อีกแรงนะครับ"

เฉินยงกุ้ยได้ฟังก็หัวเราะร่าลุกขึ้นยืน จัดแจงผ้าโพกศีรษะให้เข้าที่ ปัดฝุ่นที่ไม่มีอยู่จริงบนกางเกง แล้วก้าวเดินไปข้างหน้าอย่างมาดมั่น

เมื่อเห็นดังนั้น ในใจของหยางเสี่ยวเทาก็มีความคาดหวังเพิ่มขึ้นมาอีกระดับ

บนอาคารบริหาร

ชายอาวุโสได้ฟังคำพูดของเถี่ยเหรินแล้ว ก็อดไม่ได้ที่จะขอบตาชุ่มชื้น

"พวกคุณทราบไหม ว่ากว่าจะได้บ่อน้ำมันมาแต่ละบ่อนั้น ต้องแลกมาด้วยอะไรบ้าง?"

"นั่นคือเมืองแห่งวีรบุรุษ คนงานน้ำมันทุกคนต่างก็หลั่งเลือดและหยาดเหงื่อเพื่อการสร้างชาติปฏิวัติ!"

"พวกเขาเหล่านั้น คือมนุษย์เหล็กขนานแท้ครับ"

คนอื่นๆ ต่างพากันพยักหน้าเห็นด้วย

"เป็นเพราะมีมนุษย์เหล็กมากมายขนาดนี้ พวกเราจึงสามารถก้าวไปข้างหน้า ข้ามพ้นอุปสรรคนานัปการ เพื่อไล่ตามชัยชนะมาได้"

"จิตวิญญาณเถี่ยเหริน คือจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติที่พวกเราต้องการอย่างยิ่ง"

"ต้องสืบทอดต่อไปจากรุ่นสู่รุ่น และต้องทำให้ผู้คนจดจำไว้ตลอดกาล"

ท่านผู้เฒ่าหวงสูดลมหายใจลึก "ท่านผู้นำครับ วันนี้ได้เห็นหอเกียรติยศโรงงานเครื่องจักรแล้ว ผมคิดว่าพวกเราควรจะขยายขนาดหอนิทรรศการต้าชิ่ง เพื่อให้ผู้คนได้รับรู้เรื่องราวอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้นครับ"

ชายอาวุโสพยักหน้า "เห็นด้วยครับ ต้องรีบดำเนินการให้เร็วที่สุด"

"รับทราบครับ"

ตอนนี้ เฉินยงกุ้ยแนะนำตัวเสร็จแล้ว เขายืนอยู่หน้าไมโครโฟน ใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยเหี่ยวย่นประดับด้วยรอยยิ้มอันจริงใจ

"สหายทุกท่าน ต้าไจ้ของพวกเราในอดีต เคยเป็นหมู่บ้านที่ยากจนข้นแค้นอย่างยิ่งครับ"

"ทุกคนคงเคยได้ยินคำว่า 'ขุนเขาแร้นแค้นสายน้ำทารุณ' ที่นั่นของเราก็เป็นเช่นนั้นครับ"

"ที่ดินของเรามีน้อย แถมยังกระจัดกระจายไปทั่ว ตรงนี้หน่อย ตรงนั้นหน่อย อยู่ใต้เขาบ้าง อยู่บนเขาบ้าง"

"เพราะฉะนั้น ที่นั่นจึงมีคำเปรียบเปรยว่า 'เจ็ดร่องแปดสันหนึ่งลาดชัน' ครับ"

"ภูมิประเทศที่เลวร้ายเช่นนี้ ทำให้การเพาะปลูกทำได้ยากเย็นแสนเข็ญ มันเทศที่ปลูกได้ในแต่ละหมู่บ้าน ได้ผลผลิตไม่ถึง 200 จิน เมื่อประสบภัยแล้ง ทุกครัวเรือนก็ไม่มีอาหาร ต้องทนหิวโหยกันถ้วนหน้าครับ"

"ส่วนเรื่องน้ำก็เช่นกัน การหาน้ำกินน้ำใช้ที่นั่นไม่เหมือนในเมืองสี่จิ่วเฉิง ที่เพียงแค่เปิดก๊อกน้ำ น้ำก็ไหลออกมาแล้ว ที่นั่นทั้งคนและสัตว์ต้องแย่งกันใช้น้ำอย่างยากลำบากครับ"

"ยิ่งไปกว่านั้น หากถึงฤดูฝนแล้วฝนตกหนักติดต่อกันหลายวันจนเกิดน้ำป่าไหลหลาก ทุกคนในหมู่บ้านต้องหนีตายอย่างโกลาหลครับ"

"สภาพแวดล้อมเป็นเช่นนี้เอง!"

น้ำเสียงของเฉินยงกุ้ยพลันเปลี่ยนเป็นฮึกเหิมขึ้น สายตาของเขาจ้องมองทุกคนในสถานที่จัดงาน "ภายใต้สภาพแวดล้อมเช่นนี้ ชาวต้าไจ้อย่างพวกเราไม่เคยหวาดกลัว และไม่เคยยอมรับชะตากรรม!"

"พวกเราช่วยกันทุบหิน ทำถนน ขุดทางน้ำ ตรากตรำกันทั้งวันทั้งคืน ทั้งชายหญิงต่างร่วมแรงร่วมใจกัน เด็ก ๆ ก็ช่วยกันเก็บหิน ค่อย ๆ ทำนาขั้นบันไดออกมาทีละผืน ขุดทางน้ำออกมาทีละสาย"

"เหนื่อยก็พักที่หัวนา หิวก็กินเสบียงแห้งที่ตีนเขา หิวน้ำก็ดื่มน้ำ ง่วงก็นอนหลับตรงนั้น"

"ด้วยวิธีนี้ พวกเราสามารถทำให้ผลผลิตต่อหมู่บ้านเพิ่มขึ้นถึง 7 เท่าครับ!"

"และตอนนี้ ต้าไจ้ของพวกเรายังได้ใช้เมล็ดพันธุ์ข้าวโพดผลผลิตสูงอีกด้วย ปัจจุบันผลผลิตของเราเพิ่มขึ้นจากเดิมถึง 12 เท่าครับ!"

"12 เท่าเชียวนะครับ!"

ทั่วทั้งสถานที่จัดงานระเบิดเสียงปรบมือดังสนั่นหวั่นไหว ผู้คนต่างตกตะลึงกับตัวเลขนี้

เฉินยงกุ้ยสูดลมหายใจลึก ก่อนจะตะโกนบอกทุกคนว่า "ต้าไจ้ของพวกเรา จากหมู่บ้านที่แร้นแค้นจนลูกสาวจากหมู่บ้านอื่นไม่อยากจะแต่งงานเข้ามา ตอนนี้ได้กลายเป็นหมู่บ้านที่มีข้าวปลาอาหารเหลือเฟือทุกครัวเรือนแล้วครับ"

"พวกเราเชื่อมั่นว่า หากเพียงขยันขันแข็งและมุ่งมั่น ใช้สองมือของเรา ก็สามารถสร้างสรรค์ชีวิตที่ดีงามขึ้นมาได้"

"ไม่ยอมรับชะตากรรม ไม่ยอมแพ้ หากมีมือก็ต้องทำงาน"

"บุกเบิกอย่างลำบาก พึ่งพาตนเอง"

"นี่แหละคือจิตวิญญาณต้าไจ้!"

แปะ แปะ แปะ

เสียงปรบมือดังขึ้นอีกครั้ง

ในวินาทีนี้ ผู้คนไม่เพียงรู้สึกว่าไฟในอกกำลังลุกโชน แต่ยังรู้สึกว่ามือทั้งสองข้างกำลังร้อนผ่าว

อยู่อย่างมัธยัสถ์ พึ่งพาตนเอง

หากเพียงมีมือ ก็ต้องลุย

ไม่ยอมแพ้ ไม่ท้อถอย ไม่ยอมจำนนต่อชะตากรรม กล้าที่จะต่อสู้

นี่แหละคือจิตวิญญาณต้าไจ้

ในวินาทีนี้ หัวใจของผู้คนรุ่มร้อน ฝ่ามือร้อนผ่าว ราวกับกำลังยืนอยู่ท่ามกลางกระแสคลื่นแห่งความร้อนแรง

ช่างสะใจยิ่งนัก

ชายอาวุโสปรบมือเบา ๆ คนรอบข้างก็ทำตามเช่นกัน

ถังหมิงเยว่วางกล้องส่องทางไกลลง ปรบมืออย่างแรง

เป็นเพราะมีต้าไจ้นับหมื่นนับแสนแห่ง และมีเกษตรกรนับล้านคน จึงทำให้รากฐานของการปฏิวัติมั่นคงดุจขุนเขา

คือพวกเขาเหล่านั้น ที่ใช้สองมือประคองรถไฟแห่งการปฏิวัติให้ก้าวไปข้างหน้าทีละก้าว

ถังหมิงเยว่ยกกล้องส่องทางไกลขึ้นอีกครั้ง สายตาจับจ้องไปยังชายหนุ่มที่นั่งตัวตรงอยู่ด้านหลัง

ผู้นำสองท่านก่อนหน้านี้ทำไว้ได้อย่างยอดเยี่ยมมาก จนทำให้ขวัญและกำลังใจของคนนับหมื่นถูกจุดติดขึ้นมาแล้ว พอมาถึงตาเขา จะต้องไม่ทำให้บรรยากาศเสียไปโดยเด็ดขาด

ไม่ใช่เพียงถังหมิงเยว่เท่านั้น แม้แต่ชายอาวุโสและท่านผู้เฒ่าหวงต่างก็จ้องมองไปยังหยางเสี่ยวเทา

พวกเขาทราบดีว่า ยิ่งคนก่อนหน้าทำไว้ดีเท่าไหร่ คนที่ตามหลังมายิ่งกดดันมากขึ้นเท่านั้น

แน่นอนว่า หยางเสี่ยวเทาสามารถมอบโอกาสนี้ให้กับชายหนุ่มข้างกายได้

ทว่าหากทำเช่นนั้น... ผลลัพธ์จะลดทอนลงไปมาก

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อชายอาวุโสเห็นรายชื่อแขกรับเชิญของหยางเสี่ยวเทา เขาก็ทราบเจตนาได้ในทันที

คนที่ปิดท้ายย่อมต้องเป็นอวี่เป่ย

เพราะตำแหน่งหน้าที่ของเขาถูกวางไว้เช่นนั้น

ต้าชิ่ง, ต้าไจ้, หงซิง และจากนั้นก็คือทหารปลดปล่อย

ลำดับนี้ เห็นได้ชัดว่าหยางเสี่ยวเทาวางแผนไว้ล่วงหน้าหมดแล้ว

ดังนั้น การจะตีกลองรบเพื่อเชื่อมต่อช่วงต้นและช่วงท้ายให้สมบูรณ์ได้หรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของหยางเสี่ยวเทาแล้ว

ภายใต้การจับจ้องที่ตึงเครียดของถังหมิงเยว่ สายตานับหมื่นคู่จากเบื้องล่าง การเฝ้ามองอย่างลุ้นระทึกของผู้คนในบ้านสี่ประสาน และสายตาของอวี่เจ๋อเฉิงที่เดินทางมาถึงโดยไม่รู้ตัว หยางเสี่ยวเทาลุกขึ้นยืนเดินเข้าไปสวมกอดเฉินยงกุ้ยที่เพิ่งเดินกลับมา

"ผมช่วยเติมเชื้อไฟให้แบบนี้ เป็นยังไงบ้าง?"

เฉินยงกุ้ยถามพร้อมรอยยิ้ม หยางเสี่ยวเทาตบแผ่นหลังอีกฝ่ายเบาๆ "ยอดเยี่ยมมากครับ เป็นช่วงเวลาที่กำลังห้ำหั่นกันได้ที่เลยทีเดียว"

"ฮ่าๆ ดีมาก!"

"ถึงตาผมแล้ว!"

หยางเสี่ยวเทาผละจากเฉินยงกุ้ย ยืดอกเดินออกมาเบื้องหน้าผู้คน

ก้มศีรษะทำความเคารพไปทั่วทุกทิศทาง

ไร้สุ้มเสียง เงียบสงัด

จากนั้นเขาจึงยืนประจำที่หน้าไมโครโฟน

"สหายทุกท่าน สวัสดีครับ"

"ผมคือหยางเสี่ยวเทา หัวหน้านักออกแบบจากโรงงานเครื่องจักรหงซิงครับ"

"ผมคือคนงานคนหนึ่ง และในขณะเดียวกัน ก็เป็นนักวิจัยคนหนึ่งด้วยเช่นกัน"

"และในวันนี้ ผมจะขอพูดในฐานะคนงาน เพื่อรายงานผลงานในฐานะนักวิจัยครับ"

"หัวข้อที่ผมจะพูดคือ จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมครับ"

เบื้องล่างเวทีเงียบกริบ

ทุกคนต่างจับจ้องมองดู เลือดที่เคยรุ่มร้อนในอกเริ่มค่อยๆ เย็นลง

"จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมคืออะไร?"

"จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมคือสิ่งใดกันแน่?"

"และทำไมพวกเราถึงต้องมีจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม?"

หยางเสี่ยวเทาโยนคำถามออกมาสามข้อติดต่อกัน ทำให้บรรยากาศยิ่งเงียบงันลงไปอีก

เพียงแค่สองอึดใจ หยางเสี่ยวเทาก็ให้คำตอบออกมา

"ผมขออนุญาตบอกทุกคน ณ ที่นี้ว่า จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม ก็คือการที่คุณสามารถสร้างสรรค์สิ่งที่ประชาชนต้องการขึ้นมาได้ครับ"

"นั่นแหละคือ จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม"

หยางเสี่ยวเทามองดูสีหน้าที่งงงวยของผู้คนเบื้องล่าง ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาคาดการณ์ไว้

เพียงชั่ววินาทีต่อมา หยางเสี่ยวเทาก็ชูมือขึ้น

ในตอนนั้นเอง ทุกคนจึงสังเกตเห็นว่า ในมือของหยางเสี่ยวเทามีโบลต์อยู่ตัวหนึ่ง

"นี่คือโบลต์ตัวหนึ่งที่ผลิตจากโรงงานเครื่องจักรของเราครับ"

"เป็นโบลต์ธรรมดาๆ ตัวหนึ่งที่สามารถหาพบได้ในเครื่องจักรทั่วไป"

"ทว่ามันกลับไม่ใช่โบลต์ธรรมดาครับ"

"เพราะความแม่นยำของโบลต์ตัวนี้ หลังจากใช้เครื่องกลึงดาวประกายพรึกในการผลิตแล้ว ได้เพิ่มขึ้นถึงสามระดับ จนทัดเทียมกับระดับมาตรฐานสากลครับ"

และเพราะเกลียวบนโบลต์ตัวนี้เป็นโครงสร้างเกลียวคู่ ซึ่งมีลักษณะพิเศษคือให้ความแข็งแรงสูงกว่าปกติมากครับ

โบลต์ธรรมดาๆ ตัวหนึ่ง เมื่อผ่านการแปรรูปที่แม่นยำ และมีการปรับเปลี่ยนลักษณะเกลียวใหม่ มันก็จะกลายเป็นชิ้นส่วนสำคัญที่เครื่องบิน รถถัง รถหุ้มเกราะ หรือแม้แต่จรวดต่างก็ล้วนต้องการอย่างยิ่งครับ

มูลค่าที่แท้จริงของมันไม่ด้อยไปกว่าอุปกรณ์ที่มีความแม่นยำสูงอื่นใดเลยแม้แต่น้อย

นี่คือการเปลี่ยนแปลงอันงดงามครับ

ถ้าอย่างนั้น ผมขอถามว่าเหตุใดจึงไม่มีใครนึกถึงเรื่องนี้เลย?

เหตุใดกันครับ?

ผู้คนนับหมื่นยังคงนิ่งเงียบ ทว่าบรรยากาศกลับเริ่มทวีความกดดันเพิ่มขึ้น

ประกายไฟในใจเริ่มจะมอดดับลงท่ามกลางบรรยากาศอันอึดอัดนี้

บนอาคารบริหาร ถังหมิงเยว่กุมหน้าอกด้วยความรู้สึกที่ไม่น่าเชื่อ

ชายสูงวัยและท่านผู้เฒ่าหวงสบตากัน ก่อนจะกำหมัดแน่นด้วยกัน

หร่านชิวเย่และแม่ของเธอยืนอุ้มลูกอยู่ข้างๆ ด้วยสีหน้าที่เปี่ยมล้นไปด้วยความตื่นเต้น

เป็นเพราะว่า พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าเหตุใดจึงต้องทำเช่นนั้น

พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่ามันสามารถทำเช่นนั้นได้

พวกเขาคิดเพียงแค่ว่า การทำตามแบบเดิมๆ ไปเรื่อยๆ ก็เพียงพอแล้ว

หยางเสี่ยวเทาพลันเปลี่ยนสีหน้าเป็นเคร่งขรึมและดุดัน กล่าวว่า "ทำแบบเดิมมันพอจริงๆ หรือครับสหายทุกท่าน!"

การทำแบบเดิมนั้นใช้ได้จริงหรือ?

เสียงตะโกนก้องกังวานไปทั่วทั้งสถานที่จัดงาน

"ไม่ได้!"

ท่ามกลางฝูงชน หวงเต๋อกงชูแขนขึ้นตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด

จากนั้นคนงานโรงงานเครื่องจักรทั้งหมดจึงตะโกนตามออกมา

"ไม่ได้!"

ทนเห็นเครื่องจักรชำรุดเสียหาย แล้วนั่งรอให้ผู้เชี่ยวชาญต่างชาติมาซ่อมแซม เช่นนั้นใช้ได้จริงหรือครับ?

"ไม่ได้!"

ทนเห็นเครื่องกลึงที่ถูกใช้งานมาเนิ่นนานปี ล้าสมัยไปถึงสามสิบปี ห้าสิบปี เช่นนั้นใช้ได้จริงหรือครับ?

"ไม่ได้!"

ทนเห็นต่างชาติบีบคอพวกเรา จนกระทั่งผ่านไปยี่สิบปีก็ยังไม่สามารถสร้างเครื่องยนต์ดีเซลได้ เช่นนั้นใช้ได้จริงหรือครับ?

"ไม่ได้!"

ทนเห็นพวกเขาก้าวหน้าไปทีละก้าว พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ในขณะที่พวกเรายังคงย่ำอยู่กับที่ มัวแต่หลงระเริงกับความสำเร็จเพียงเล็กน้อย จนทิ้งห่างกันไปเรื่อยๆ และต้องกลายเป็นผู้ล้าหลังอีกครั้ง เช่นนั้นใช้ได้จริงหรือครับ?

น้ำเสียงของหยางเสี่ยวเทากลายเป็นจุดชนวนแห่งอารมณ์ไปทั่วทั้งสถานที่จัดงาน

โดยเฉพาะคำว่า 'ผู้ล้าหลัง' สามคำนี้ ทำให้ผู้คนอดไม่ได้ที่จะนึกถึงคำพูดของท่านผู้นำที่ว่า 'ล้าหลังย่อมต้องถูกทำร้าย'

ไม่ว่ากำลังหนุนจะแข็งแกร่งเพียงใด ไม่ว่าวาทศิลป์จะดีแค่ไหน แต่หากล้าหลังย่อมต้องถูกรังแก และถ้าถูกทำร้ายขึ้นมาก็ไม่มีทางสู้ได้เลย

ในวินาทีนี้ ทุกคนต่างหน้าแดงก่ำและตะโกนก้องออกมาพร้อมกัน

"ไม่ได้!"

ในวินาทีนี้ ทั่วทั้งสถานที่จัดงานมีแต่แขนที่ชูขึ้นสูงและเสียงตะโกนของผู้คน

ความทรงจำอันเจ็บปวดในอดีต ทำให้พวกเขาไม่ต้องการถูกรังแกอีกต่อไป

ในวินาทีนี้ เปลวไฟที่ทำท่าจะมอดดับพลันถูกสายลมพัดโหมกระหน่ำจนลุกโชนขึ้นมาอีกครั้งอย่างรุนแรงไปทั่วทั้งงาน

ฝ่ามือที่เคยคลายออก กลับถูกกำแน่นเป็นหมัด ทำให้ความร้อนในฝ่ามือถูกกักเก็บไว้อย่างหนาแน่น

หยางเสี่ยวเทายิ่งชูแขนขึ้นสูง กระดุมคอเสื้อหลุดออกไปตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่ทราบได้ ทั้งตัวของเขาดูราวกับกองเพลิงที่กำลังแผดเผา

เมื่อเปลวเพลิงโหมกระหน่ำอย่างรุนแรง คำพูดทุกคำก็คือเชื้อเพลิงชั้นดีที่จะช่วยเพิ่มอุณหภูมิให้สูงขึ้น

หยางเสี่ยวเทาสูดลมหายใจลึก จ้องมองไปยังฝูงชนที่กำลังลุกเป็นไฟ

"ผมขอถามพวกคุณ!"

"เมื่อไม่มีเครื่องยนต์ดีเซล สิ่งที่พวกเราสร้างขึ้นมาคืออะไรครับ?"

"เครื่องยนต์ไอน้ำ!"

คนงานจากโรงงาน 4 ตะโกนก้อง

ในตอนนั้น โรงงาน 11 คือหน่วยงานที่อยู่ภายใต้บังคับบัญชาโดยตรงของผู้อำนวยการหยาง

"เมื่อเครื่องรีดเหล็กไม่ได้มาตรฐาน สิ่งที่พวกเราสร้างขึ้นมาคืออะไรครับ?"

"เครื่องรีดเหล็กสี่ลูกกลิ้ง!"

นี่คือเสียงจากคนงานของโรงงาน 3

พวกเขาคือผู้ที่ผลิตเครื่องยนต์

"เมื่อความแม่นยำของเครื่องกลึงไม่เพียงพอ พวกเราสร้างสิ่งใดขึ้นมาครับ?"

"ดาวประกายพรึก!"

คนงานจากโรงงาน 2 ไม่ยอมน้อยหน้า

นี่คืองานถนัดของพวกเขา

"บนที่ราบสูงต้มน้ำไม่เดือด แก้ไขอย่างไรครับ?"

"หม้ออัดความดันมิตรภาพ!"

คนงานจากโรงงาน 1 ตะโกนออกมาอย่างภาคภูมิใจ

เงินตราต่างประเทศก้อนแรกก็ได้มาจากพวกเขา

"เมื่อไม่มีสบู่ พวกเราสร้างสิ่งใดขึ้นมาครับ?"

"สบู่เหมยฮวา!"

คนงานจากโรงงานเคมีและโรงงานผลิตยาตะโกนพร้อมกัน

นั่นคือสิ่งที่ทำให้พวกเขามีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมา

"เมื่อไม่มีโลหะผสม ไม่มีเหล็กกล้าที่เพียงพอ ใคร... ใครเป็นคนแก้ปัญหาเหล่านี้ครับ?"

"โรงงานเหล็กกล้าหงซิง!"

ในที่สุดก็ถึงเวลาของคนงานโรงงานเหล็กเสียที

ทว่าเสียงของสถาบันวิจัยดาวประสานกลับถูกกลบหายไปท่ามกลางเสียงตะโกนของกลุ่มชายกรรจ์ตัวล่ำ

ทุกครั้งที่หยางเสี่ยวเทาตะโกนถาม ผู้คนในงานจะให้คำตอบออกมาได้อย่างแม่นยำและรวดเร็ว

และจากการถามตอบในครั้งนี้เอง ผู้คนในสถานที่จัดงานต่างดื่มด่ำไปกับความสำเร็จเหล่านี้ แม้พวกเขาจะไม่เข้าใจเรื่องเทคนิค หรือตอบคำถามไม่ได้ก็ตาม ทว่าพวกเขากลับสัมผัสได้ว่าบุคลากรของโรงงานเครื่องจักรหงซิงกำลังคลั่งไคล้ขึ้นเรื่อยๆ ท่ามกลางเสียงตะโกนกึกก้องนั้น

และความคลั่งไคล้นี้เองที่กำลังแผ่ขยายออกไป และซึมซับเข้าไปในตัวทุกคนอย่างรวดเร็ว

"นี่แหละคือสิ่งที่ผมต้องการบอกทุกคน นี่แหละคือ จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมของโรงงานเครื่องจักรหงซิงของพวกเราครับ"

หยางเสี่ยวเทากล่าวปิดท้าย ทุกคนต่างพยักหน้าเห็นด้วย

ในเวลานี้ พวกเขาเข้าใจแล้วว่าทุกสิ่งที่พวกเขาทำอยู่คือการแสดงออกถึงจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม

และยังได้เข้าใจอีกด้วยว่า จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมที่แท้จริงคืออะไร

หลังจากจบช่วงเวลาอันน่าตื่นเต้น หยางเสี่ยวเทาก็กล่าวต่อเบาๆ ว่า "บนพื้นฐานของความต้องการของประชาชน บนพื้นฐานของความต้องการในการพัฒนาการปฏิวัติ บนพื้นฐานของความต้องการในทุกสิ่งที่มีอยู่ จากนั้นจงใช้ประสบการณ์ ความรู้ และข้อมูลของพวกเรา ใช้ทุกสิ่งที่มีอยู่ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้คน และเพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาครับ"

"นี่แหละคือ จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมที่มุ่งเน้นความเป็นจริงและก้าวไปพร้อมกับยุคสมัยของโรงงานเครื่องจักรหงซิงของพวกเราครับ"

แปะ แปะ แปะ แปะ

เสียงปรบมือดังสนั่นหวั่นไหว ทุกคนต่างชูสองแขนขึ้นสูง

ในเวลานี้ พวกเขาเข้าใจถึงจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมแล้ว และรู้แล้วว่าจะต้องปฏิบัติตามจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมอย่างไร

นั่นคือ การสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ ให้ดียิ่งขึ้น สร้างสิ่งที่ประชาชนและการปฏิวัติต้องการ

ทั้งหมดนี้คือนวัตกรรม

หยางเสี่ยวเทาดื่มด่ำกับสายตาที่จับจ้องของทุกคน ดื่มด่ำกับเสียงตะโกนก้องที่ดังเสียดฟ้า ก่อนจะค่อยๆ เดินลงจากเวทีไป

(จบแล้ว)